资源简介

第19課 部屋の かぎを 忘れないで ください
◆课文重点
动词的「ない」的变化及用法。
「 ないでください」表示否定的命令。
「 なければなりません」表示必须。
「 なくてもいいです」表示不做某事也可以。
「が」表示新信息或提示主语。
◆词汇例解
だいぶ（大分） ［副］
【词义】很，相当地
【例句】△大分寒くなった。（已经很冷了。）
△病気が大分悪い。（病情很不好。）
△彼は60歳を大分超している。（他已经过了六十岁好久了。）
やっと ［副］
【词义】①好不容易，终于
② 勉勉强强
【解释】作“终于”之意讲时，后多接积极结果。
【例句】△やっと彼女をくどいた。（好不容易把她说服了。）
△やっと汽車に間に合った。（总算赶上火车了。）
△きのうの試合は5対4でやっと勝った。（昨天的比赛以五比四勉强取胜。）
△やっとの思いで頂上にたどりついた。（勉勉强强爬上了山顶。）
△やっとのことで。（好容易，好歹）
△やっとのことでできた。（好歹做出来了。）
△彼はやっとのことで起き上がった。（他好不容易才站了起来。）
3 おとす（落とす）② ［動１他］
【词义】①使降落，掉下
② 丢掉，遗失
【例句】△敵の区域に爆弾を落とす。（在敌区扔炸弹。）
△飛んでいる鳥を落とす。（打下飞着的鸟。）
△本を床に落とした。（把书掉在地板上了。）
△このことを聞いて、涙を落とす。（听到这个消息，我掉下了眼泪。）
△たぶん教室に万年筆を落としただろう。（可能是把钢笔掉在教室了吧。）
△タクシーでさいふを落とした。（把钱包丢在了出租车上。）
4 はこぶ（運ぶ） ［動１自他］
【词义】①运送，搬运
② 推进，进展
【例句】△荷物を車で運ぶ。（用车运东西。）
△会議をうまく運ぶ。（很好地掌握会议的进程。）
△万事が順調に運んだ。（一切都进行得很顺利。）
△話がいっこうに運ばない。（谈判总是迟迟不见进展。）
5 ころぶ（転ぶ） ［動１自］
【词义】①滚，滚转
倒下，跌倒
【例句】△子供がつまずいて転んだ。（孩子绊倒了。）
△転ばないように。（别摔着了啊！）
△転んでまた起きる。（跌倒又爬起来。）
△子どもがすべって転んだ。（小孩儿滑倒了。）
△彼は転んで片足を折った。（他跌倒摔断了一条腿。）
【惯用语】転ばぬ先の杖。（未雨绸缪。）
6 よぶ（呼ぶ） ［動１他］
【词义】①呼唤，呼喊
②叫来
叫做，称为
【例句】△いくら呼んでも答えない。（怎么呼喊也不回答。）
△名前を呼ばれたので、振り返ってみると友だちだった。
（有人呼唤我的名字，回头一看原来是一位朋友。）
△彼を呼んでこい。（把他叫来。）
△急いで医者を呼びに行く。（急忙去请医生。）
△東京は昔江戸と呼ばれていた。（东京过去叫江户。）
△彼女のような人を「ハイミス」と呼ぶ。（管她那样的人叫“老处女”。）
7 はらう（払う）② ［動１他］
【词义】①拂，掸
②支付
③ 赶，除掉
④倾注
【例句】△本棚のほこりを払う。（掸除书架上的灰尘。）
△着物のすその雪を払う。（掸掉衣服下摆上的雪花。）
△こちらへ金を払ってください。（请到这边付钱。）
△すみません、ここで現金だけで払う。（对不起，这里只能付现款。）
△今日は給料を払う日ですよ。（今天可是发工资的日子啊。）
△ここ数年間、彼は借金を払っています。（这几年来，他一直在还债。）
△高い代価を払った。（付出了很高的代价。）
△夏に嫌なことといえば、はえを払うっていうだね。
（要说起夏天里最讨厌的事，就是赶苍蝇了。）
△この飲み物は暑気を払うのに非常に役に立つ。
（这杯饮料对祛除暑气很有效。）
△一杯やって寒さを払う。（喝杯酒赶赶寒气。）
△火に注意を払う。（严防火灾。）
△この教授に敬意を払う。（对这位教授表示敬意。）
△最後まで最善の努力を払う。（竭尽全力到最后。）
◆语法详解
动词的否定形式
【意为】不…
【解释】动词的「ない」形一般在语法中被称为未然形，即动词后接「ない」表示否定。可以将其看作一类形容词，因 此其过去形式为「なかった」。
变形法则如下：
一类动词变化规律为：词尾「う」段假名变成「あ」段假名。
特例：唯一与上述规律有违的是「ある」。「ある」的否定形式不是「あら·ない」，而是「ない」。
二类动词变化规律为：去掉词尾最后一个假名「る」。
③ 三类动词。
【例句】△このシャツを買わない。（我不买这件衬衫了。）
△そんなことを聞いてなかった。（从未听说过这样的事。）
△こんなにバカなことを言わない。（我才不说那么愚蠢的话。）
动词未然形+ないでください
【意为】请不要…
【解释】此句型是「～てください」的否定形式，接在动词的未然形后。表示否定的命今，请求或命令他人不要做某 事。可用于同级、同辈之间，或在郑重场合尊长对下级、晚辈使用。
【例句】△酒を飲まないでください。（请不要喝酒。）
△タバコを吸わないでください。（请不要吸烟。）
△家を出ないでください。（请不要出门。）
△文句を言わないでください。（请不要抱怨了。）
动词未然形+なければなりません
【意为】必须…
【解释】表示客观地从责任和义务上必须做某事。接在动词的未然形后。
【例句】△毎日朝ごはんを食べなければなりません。
（每天必须吃早饭。）
△彼を手伝わなければなりません。（必须帮助他。）
△今日は北京へ行かなければなりません。（今天不得不去北京。）
动词未然形+なくてもいいです
【意为】不…也可以，也可以不…
【解释】该句型表示允许做某事，即不做某事也可以。接在动词未然形后，与「～なければなりません」意思相反。
【例句】△明日来なくてもいいです。（明天不来也可以。）
△服を買わなくてもいいです。（不买衣服也可以。）
△母に言わなくてもいいです。（不跟妈妈讲也可以。）
名词+が+名词
【意为】…是…
【解释】「が」用来表示新信息或提示主语，多用于对疑问句进行解释说明。「が」前面是新信息，后面是原有的旧信 息。需要注意的是：在「だれ、どこ、いつ、どれ、どちら、何」等疑问词后只能用「が」，而不能用「は」。因为这 些疑问词表示的是新信息,而非旧信息。此外，在叙述直接观察到的事物或客观叙述某件事或状态时，要用「が」来提 示。因为这也是新信息作主语。
【例句】△この犬は誰のですか。（这只狗是谁的？）は提示主题
——この犬が私のです。（这只狗是我的。）が限定主语
△あなたが好きなレストランはどれですか。（你喜欢的那家饭店是哪个？）
——それが中国銀行の隣にあるのです。（就是中国银行旁边那家。）
△だれが行きますか。（谁要去？）
△雨が降っています。（下雨了。）
△電車が来ました。（电车来了。）
◆参考翻译
＜基本课文＞
请别忘了房间钥匙。
小李今天必须早点回家。
明天不加班也行。
他就是吉田科长。
A 甲：请别碰那件物品。
乙：啊，对不起。
B 甲：小李，一起去吃饭好吗？
乙：对不起。今天（我）得早点回家写报告。
C 甲：大夫，（我）可以不吃药了吗？
乙：行，可以了。
D 甲：吉田科长在吗？
乙：我就是吉田…
＜应用课文＞滑雪
新潟县的苗场是著名的滑雪场。周末，小野和森邀请小李去滑雪。小李是第一次滑雪。
（在滑雪场。小李显得十分拘谨）
李：小野，我是第一次滑雪，有点害怕。
小野：不用担心。这是初学者滑道。
（小李在森、小野的后面提心吊胆地滑着）
李：森、小野，请等一等。别先走了啊。
小野：你不用着急，我们也慢慢滑。
（滑了一会儿后。在休息处）
森：小李，滑得怎么样？
李：摔了好几次，不过挺有意思的。
森：是吗，你进步很快啊。
李：真的？不过，我希望能滑得更好点儿。
小野：那你就得更加努力。再滑一次吗？
李：好啊。这回我在前面滑好吗？
小野：行。不过，注意别滑进熟练者滑道里去。
李：我保证不进去，请别担心。
◆拓展知识
新潟県（にいがたけん）
新潟县（xīn xì xiàn）位于日本本州岛中北部，濒临日本海，南北长向呈细长形。农业为新潟县的主要产业。稻米的产量 次于北海道，为日本第二位。最好的米是新潟越光米（コシヒカリ），尤其是鱼沼地区种植的越光米「魚沼産コシヒカ リ」被称之为日本第一好米（其中又以南鱼沼市盐泽町所出产的越光米最为美味）。
此外，与稻米相关的米果（煎饼等）生产量也是日本第一。日本酒则仅次于兵库县和京都府,居日本第三位。
新潟有“雪国”之称，尤其是中越及上越山区有着许多的滑雪场（スキー場）。苗场滑雪场是日本国内入场人数第一的超 人气雪场，位于著名的滑雪胜地汤泽町。川端康成的《雪国》中的故事就发生在新潟县南鱼沼郡汤泽町。正是川端康成 的《雪国》，让“雪国”真正名扬世界。

展开更多......

收起↑