资源简介

鲁教版（五四学制）英语七年级下册
课文原文及翻译UINT 1
UNIT 1
What does he look like
第一单元 他看起来是什么样子？
Section A
A部分
1b
Listen and fill in the blanks in the pictures above. Can you find Amy's friend
听录音并填补以上图片中的空。你能找到艾米的朋友吗？
Is that your friend
那是你的朋友么？
No,it isn't.
不是。
What does he look Iike
他长什么样？
Is he short or tall
他是矮还是高？
Well,he's really tall.
嗯，他是真的高。
And he has curly hair.
他还有一头卷发。
2a
Listen and answer the questions.
听录音并回答问题。
Conversation 1
对话1
Is that your brother David
那是你哥哥 David 吗？
No,it isn't.
不是。
What does David look like
David 长什么样？
Is he tall or short
他是高还是矮？
He's tall.
他高。
He's heavy.
他很重。
And he has curly hair.
他还有一头卷发。
Conversation 2
对话2
Is that Sally
那是 Sally 吗？
No,it isn't.
不是。
Does Sally have long or short hair
莎莉的头发是长的还是短的？
She has long straight hair.
她有一头长长的直发。
She's of medium height.
她中等身材。
And she's thin.
而且她很瘦。
Conversation 3
对话3
Is your friend Peter short or tall
你的朋友 Peter 是高是矮？
He's short.
他矮。
He's of medium build.
他是中等身材。
And he has short hair.
他留着短发。
2b
Listen again. Fill in the chart.
再听一遍。填表格。
Conversation 1
对话1
Is that your brother David
那是你哥哥 David 吗？
不是。
What does David look like
David 长什么样？
Is he tall or short
他是高还是矮？
He's tall.
他高。
He's heavy.
他很重。
And he has curly hair.
他还有一头卷发。
Conversation 2
对话2
Is that Sally
那是 Sally 吗？
No,it isn't.
不是。
Does Sally have long or short hair
莎莉的头发是长的还是短的？
She has long straight hair.
她有一头长长的直发。
She's of medium height.
她中等身材。
And she's thin.
而且她很瘦。
Conversation 3
对话3
Is your friend Peter short or tall
你的朋友 Peter 是高是矮？
He's short.
他矮。
He's of medium build.
他是中等身材。
And he has short hair.
他留着短发。
2d
Role-play the conversation.
分角色表演对话。
Hi, Tony.Are you going to the movie tonight
你好，托尼。你去看今天晚上的电影吗？
Yes. We're meeting at seven, right
是的。我们在七点见面，对不对？
Yeah, but I may be a little late.
是的，但是我也许会晚一点。
My friend David is going, too.
我的朋友大卫也去。
Just meet him in front of the cinema first.
先在电影院门口见他吧。
Oh, but I don't know him.What does he look like
哦，但是我不认识他。他长得什么样子？
Well, he has brown hair and wears glasses.
嗯，他有一头棕色的头发，戴眼镜。
OK. Is he tall or short
好的。他高还是矮？
He isn't tall or short.
He's of medium height.
他不高也不矮。
他中等身材。
OK, sure.
See you later then.
好的。到时候见。
Section B
B部分
1c
Listen and write Johnny Dean's and Tina Brown's jobs in the chart.
听录音并在表格中画一画约翰尼·迪恩和蒂娜·布朗的工作。
Laura:
Don't you love Johnny Dean.Bob
你不喜欢 Johnny Dean 吗 Bob？
Bob:
Johnny.
Johnny.
Laura:
Dean.The singer.
Dean 那个歌手。
Bob:
I don't know.
我不认识。
What does he look Iike
他长什么样？
Laura:
He's really tall and really thin.
他又高又瘦。
And he has curly hair.
他还有一头卷发。
And he has funny glasses.
他的眼镜很搞笑。
Look,there he is.
看，他来了。
Bob:
Oh yeah,I see him.
是的，我看到他了。
Laura:
Here come the movie actors.
电影演员来了。
Bob:
Oh.wow!
哦，哇呜！
Laura:
Who's your favorite actress
你最喜欢的女演员是谁？
Bob:
I Iike that woman with long blonde hair.
我喜欢那个金色长发的女人。
Laura:
Is she tall or short
她高还是矮？
Bob:
She's of medium height.
她中等身材。
Laura:
Oh,Tina Brown
Tina Brown？
Bob:
Yeah.I think she's really cool.
是啊，我觉得她很酷。
She's very beautiful and a great actress.
她很漂亮，也是个很棒的演员。
1d
Listen again. What do Johnny and Tina look like Complete the chart in 1c.
再听一遍。约翰尼和蒂娜看起来是什么样子？完成1c中的表格。
Laura:
Don't you love Johnny Dean.Bob
你不喜欢 Johnny Dean 吗 Bob？
Bob:
Johnny.
Johnny.
Laura:
Dean.The singer.
Dean 那个歌手。
Bob:
I don't know.
我不认识。
What does he look Iike
他长什么样？
Laura:
He's really tall and really thin.
他又高又瘦。
And he has curly hair.
他还有一头卷发。
And he has funny glasses.
他的眼镜很搞笑。
Look,there he is.
看，他来了。
Bob:
Oh yeah,I see him.
是的，我看到他了。
Laura:
Here come the movie actors.
电影演员来了。
Bob:
Oh.wow!
哦，哇呜！
Laura:
Who's your favorite actress
你最喜欢的女演员是谁？
Bob:
I Iike that woman with long blonde hair.
我喜欢那个金色长发的女人。
Laura:
Is she tall or short
她高还是矮？
Bob:
She's of medium height.
她中等身材。
Laura:
Oh,Tina Brown
Tina Brown？
Bob:
Yeah.I think she's really cool.
是啊，我觉得她很酷。
She's very beautiful and a great actress.
她很漂亮，也是个很棒的演员。
2b
Read the newspaper article. Which picture shows the real criminal
阅读报纸中的文章。哪幅图片表示出了真正的罪犯？
An Interesting Job
一份有趣的工作
Joe Brown has a very interesting job.
乔·布朗有一份很有趣的工作。
He is a police artist.
他是一个警察画家。
Some people see crimes and then talk to Joe.
一些人目击了犯罪然后告诉乔。
They tell him what the criminal looks like.
他们告诉他罪犯长得什么样子。
Then Joe draws a picture of the criminal, and the police put it in
newspapers and on television to find him.
然后乔画一张罪犯的画像，警察再将它发布到报纸和电视上来找罪犯。
He wants to draw a good picture of each criminal, but this job is sometimes difficult.
他想把每个罪犯画好，但是这份工作有时候很难。
Many people don't always see things the same way so they may describe the same person differently.
许多人看东西的方式不尽相同，所以对于同一个人，他们的描述也不一样。
Also, they don't always remember things well.
而且，他们不总是清楚地记事。
"The criminal is of medium build and young.
He has long straight black hair and big eyes," says one woman.
“罪犯是中等身材，很年轻。
他留着长直发，大眼睛，”一位女士说。
Another woman says, "He's tall and thin, and he has curly blond hair.
He's about thirty years old."
另一位女士说，“他又高又瘦，他有着金色的卷发。
他大概有三十岁。”
A man says, "He is of medium height.
He has a long nose and small eyes.
He wears a brown jacket."
一位男士说，“他中等身材。
他长着大鼻子，小眼睛。
他穿着一件棕色的夹克衫。”
In the end, the real criminal is a short and heavy old man, and he has short black hair!
最后，真正的罪犯是一个又矮又胖的老人，他有着黑色的短发。

展开更多......

收起↑