资源简介

(共33张PPT)
万圣节快乐！
This Is Halloween
Boys and girls of every age
男孩女孩不管你几岁
Wouldn’t you like to see something strange？
想不想看点奇异的东西
（Siamese Shadow）连体儿的影子：
Come with us and you will see
跟我们来你就能看见
this，our town of Halloween
这就是我们的万圣节城
（Pumpkin Patch Chorus）南瓜合唱：
This is Halloween，this is Halloween
这就是万圣节，这就是万圣节
Pumpkin scream in the dear of night
南瓜在暗夜里尖叫
（Ghosts）鬼魂：
this is Halloween，everybody makes a scene
这就是万圣节，大家都要显身手
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
不给糖果就捣乱，直到邻居们都被吓出神经病
It’s our town ，everybody screams
这是我们的城市，每个人都在尖叫
In this town of Halloween
在这座万圣节的城市里
（Creature Under Bed）床底下的怪物：
I am the one hiding under your bed
我是藏在你床下的小妖精
Teeth ground sharp and eyes glowing red
牙齿尖尖眼睛红红
（Man Under The Stairs）楼梯下的怪人：
I am the one hiding under your stairs
我是藏在你楼梯下的家伙
Fingers like snakes and spiders in my hair
手指像蛇，蜘蛛当头发
（Corpse Chorus）尸体合唱：
This is Halloween，this is Halloween
这就是万圣节，这就是万圣节
（Vampires）吸血鬼1，2，3，4：
Halloween！Halloween！Halloween！Halloween！
万圣节！万圣节！万圣节！
（Vampires）吸血鬼合唱：
In this town we call home
这个就是我们的家
Everyone hail to the pumpkin song
大家欢唱南瓜颂
（Mayor）市长[阳面]：
In this town，don’t we love it now？
这个城镇我们都喜欢
Everybody’s waiting for the next surprise
大家都在期待下一个惊吓
（Corpse Chorus）尸体合唱：
Round that conrner，man hiding in the trash can
拐个弯，躲进垃圾箱
Something’s waiting now to pounce，and how you’ll scream
我们等待向你突袭，听你的尖叫
（Harlequin DeMon, Werewolf, and Melting man ）滑稽恶魔&狼人&溶化人：
Scream！this is the Halloween
尖叫吧!这就是万圣节
Red’n’black，silmy green
红红的黑黑的，还带点惨惨的绿
( Werewolf)狼人:
Aren’t you scared
你不怕吗？
(Witches)三个魔女:
Well,that’s just fine
恩，没关系
Say it once,say it twice
说一次，说两次
Take the chance and roll the dice
赌个运气，掷个骰子
Ride with the moon in the dead of night
暗夜里跟着月亮飘
(Hanging tree)上吊树:
Everybody scream,everybody scream
大家都尖叫，大家都尖叫
(Hanged men)吊死鬼:
In our toen of Halloween
在我们的万圣节城里
(Clown)变脸小丑:
I am the clown with the tear-away face
我是会变脸的小丑
here in a flasf and gone without a trace
突然出现突然又溜走
（Second Ghoul）盗墓贼：
I am the “who”when you call，“Who’ there？”
我是你看不见的幽灵
I am the wind blowing through your hair
像一阵风拂弄你的头发
（Oogie Boogie Shadow）布奇和他的影子：
I am the shadow on the moon at night
我是夜晚月亮中的黑影
Filling your dreams to the brin with fright
让你做噩梦一直吓到醒
（Corpse Chorus）尸体合唱：
This is Halloween ，this is Halloween
这就是万圣节，这就是万圣节
Halloween！Halloween！Halloween！Halloween！
万圣节！万圣节！万圣节！万圣节！
Halloween！Halloween！
万圣节！万圣节！
（Child Corpse Trio）孩子们的尸体：
Tender lumplings everywhere
吓人的东西到处都是
Life’s no fun without a good scare
没有恐惧的生活多无趣
（Parent Corpses）家长们的尸体：
That’s our job，but we’re not mean
这是我们的工作，但我们绝不是故意
In our town of Halloween
在我们的万圣节城里
(Corpse Chorus)尸体合唱:
In this town
这座城镇
(Mayor)市长[阳面]:
Don’t we love it now
我们都喜欢
(Mayor With Corpse Chorus)市长&尸体合唱:
Everyone’s waiting for the next surprise
大家都在等着下一个惊吓
(Corpse Chorus)尸体合唱:
Skeleton Jace might cath you in the back
骷髅杰克可能吓你一大跳
And scream like a banshee make you jump out of your skin
鬼魅般的惨叫让你灵魂都出窍
This is Halloween，everyone scream
这就是万圣节,大家都尖叫
(Hanging tree&Hanged men):
Won’t ya please make way for a very special
请你们让路给这个伟大的人
(Corpse Chorus)尸体合唱:
Out man Jack is king of the pumpkin patch
我们的杰克是南瓜王
Everyone hail to the Pumpkin King now
大家欢呼称颂南瓜王
(Everyone)全体:
This is Halloween,this is Halloween
这就是万圣节,这就是万圣节
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
万圣节!万圣节!万圣节!万圣节!
(Child Corpse Trio)孩子的尸体:
In this town we call home
这个城是我们的家
Everyone hail to the pumpkin song
大家合唱南瓜颂
(Everyone)合唱:
La la-la la,Halloween! Halloween! (etc.)
啦啦啦啦......
万圣夜起源于不列颠凯尔特人的传统节日，在10月的最后一天，他们相信这是夏天的终结，冬天的开始，这一天各种恶鬼出没，死去人们的灵魂也会离开身体，在世间游走，这一天的晚上也就格外危险。
人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归
万圣节流传到今天已经完全没有了宗教迷信色彩，它成了一个孩子们的节目，也是年轻人化装舞会的节目
The Origin of Halloween
万圣节的由来
传说在2500年前，有一群居住在英国北部的民族，叫做凯尔特人，他们认为每年的十月三十一日这天晚上，是所有死去的人的灵魂回到人类世界的日子。
这些灵魂当中，有的是好的灵魂，但也有一些是由死神所带领的坏灵魂，他们跟随死神来到人类的世界，想要杀掉人类来当替死鬼。
万圣节的象征物
The Symbols of Halloween
Pumpkin
南瓜
Jack-o'-lanterns
空心南瓜灯
南瓜雕空当灯笼的故事又是源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人，是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树，随即在树桩上刻 了个十字，恐吓恶魔令他不敢下来，然后 JACK 就与恶魔约法三章，让恶魔答应施法让 JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。
Jack-o-lantern的传说
爱尔兰酒鬼Jack骗魔鬼爬进了苹果树的树洞，然后迅速在树干上刻了一个神圣的十字，困住了魔鬼。Jack逼着魔鬼起誓永远不再追索他的灵魂，才把魔鬼放了出去。
然而Jack死后，由于酗酒、吝啬和欺诈，不能进入天堂。而由于魔鬼的誓言，Jack也不能进入地狱。
魔鬼从地狱之火拣了一块火炭给他。为了照路又不被风吹灭，Jack将火炭放进了他手里拿着的大头菜中。
这个习俗传到美国后，人们发现圆圆胖胖的的南瓜更适合当空心灯笼。自此南瓜灯便成为了万圣节最重要的道具。
bat
witch
skeleton
mask
monster
ghost
凯尔特人为了要吓走坏的灵魂，并指引自己亲人的灵魂回家，家家户户都在门前挂上一盏灯火，这个习俗后来传到了美国，改成由他们所种植的南瓜来做成南瓜灯。
为什么要南瓜灯 ？
因为天黑了以后，有些凯尔特人为了办理事情，不得不离开家到外面去，为了不要让死神认出自己是人类，就把自己打扮成鬼魂的样子，后来就变成了现在的化装舞会。
为什么会有化装舞会？
后来到了大约四十年前，美国人开始在十月三十一日晚上，举行“Trick or Treat”的活动，小朋友们成群结队到各家去要糖果，如果主人忘记准备糖果，小朋友们就可以想办法惩罚主人。
万圣节的习俗
小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，大叫："Trick or Treat!"，主人家（可能同样穿着恐怖服装）便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算，整袋整袋的搬回家。
万圣节是10月31日.
万圣节的习俗是不给钱，就捣乱.
万圣节最明显的标志是魔鬼.
超人的英文名字是Superman.
南瓜灯也叫杰克灯，杰克是一座小镇的名字.
游戏 1 —— 是 非 地 带：Yes or No
居住在英国北部的民族，叫做凯尔特人。
忘记准备糖果，小朋友们就可以想办法惩罚主人。
万圣节不用挂南瓜灯。
万圣节没有化装舞会。
游戏 1 —— 是 非 地 带：Yes or No
黑猫是white cat
万圣节的英语是Happy Halloween.

展开更多......

收起↑