资源简介 2023年暑期高三一轮复习语法填空诊断性训练1(含参考答案与译文)语篇练习1Palestinian President Mahmoud Abbas will pay a four-day state visit 1.______ China from Tuesday in a further sign of warm and friendly historical ties between the two nations.Calling Abbas, 2.________ has visited China several times, "an old and good friend of the Chinese people", Foreign Ministry spokesman Wang Wenbin 3.________(say) on Friday the visit speaks volumes about the high level of friendly relations between China 4.________ Palestine.Ties between the two countries 5._________(maintain) a good growth momentum in recent years 6.________ the personal guidance of President Xi Jinping and President Abbas, with stronger political mutual trust and 7.________(deep) friendship between the two peoples, Wang said at a 8.________(day) news conference.China will work with Palestine 9.________(follow) through on the common understandings of their heads of state and promote the countries' traditional friendship to 10.________ new level, Wang said.语篇练习21.________(speak) on the question of Palestine, Wang said on Friday the question is "at the heart of the Middle East issue, and matters to the region's peace and 2.__________(stable) and international equity and justice"."China has all along 3._________(firm) supported the Palestinian people's just cause of restoring 4.________(they) legitimate national rights," he said.As 5.________ permanent member of the United Nations Security Council, China will continue to work with the world for a 6._________(comprehend), just, enduring solution 7.________ the question at an early date, the spokesman said.China was among the first countries 8._________(have) recognized the Palestine Liberation Organization and the State of Palestine.For 10 consecutive years, Xi 9.________(send) congratulatory messages to the UN's annual 10._________(observe) of the International Day of Solidarity with the Palestinian People.语篇练习3Xi has also on several occasions put forward China's proposals for resolving the question of Palestine, 1._________(emphasize) the need for a political resolution 2._________(base) on the two-state solution and calling for intensified international efforts for peace.In another development, Wang commented 3._________ US media reports that claim China and Cuba have agreed 4._________(set) up a Chinese "spy facility" capable of monitoring communications across the southeastern part of the United States.The reports have already been dismissed and denied 5.________ Washington and Havana.It's a "habitual practice" for the US, a "hacker empire" and 6._________ "major surveillance country", to make rumors and smear other 7.________(country), Wang said on Friday.The US, 8.________ has wantonly interfered in other countries' internal affairs, has also been "usurping Guantanamo Bay from Cuba for ulterior deeds", and 9.________(impose) an embargo on Cuba for more than six decades, the spokesman said. "The US should do more to improve ties with Cuba and to facilitate 10._________(region) peace and stability," he said.语篇练习4The pursuit of higher education and 1.________(good) work opportunities are the main reasons Chinese students study at foreign universities at the undergraduate level, while the opportunity to broaden their children's experience is 2.________ parents want most, according to a new report that 3.________(come) out on Saturday.4.________(base) on client information from overseas consultancy EIC Education, the report found that when 5.________(choose) a destination for overseas study, students most value the ranking of the school or the major, the quality of education on offer, and career prospects, 6._________ parents are most concerned about safety.Students worry most about too much homework and academic stress, 7.________(follow) by safety and the language barrier. For parents, safety is their greatest concern, as well as 8.________(culture) differences and racism.In terms of choosing universities, both students 9.________ parents pay the most attention to the ranking of the university and their major. For parents, the employment rate is the third most important factor, but is only seventh in 10.________(important) for students.语篇练习5The report also found that from January to May, the number of consultations for overseas study increased 1.________ 43 percent year-on-year and by 12 percent on the same period in 2019.The 10 most 2._________(favor) majors in the last three years include economics, computer science, business, communications and media research, math and finance.3.________ a result of inflation, tuition fees are higher this year 4._________(compare) with 2019. Students going to the United Kingdom are expected 5._________(pay) 170,000 to 400,000 yuan ($24,000 to $56,000) in fees 6._________(annual) in 2023, up from 90,000 to 360,000 yuan per year in 2019.Tang Yingying, 23, 7._________(get) a bachelor's degree from the University of Sydney last year and is pursuing 8.________ master's degree at the same university.She chose the university 9.__________ it recognizes scores from the Chinese national college entrance exam, or gaokao, and also because Australia is 10.__________(include) and has fewer incidents of discrimination.语篇练习6Tang said her gaokao scores only qualified 1._________(she) to study at Shanghai University if she were to choose to study in China, 2._________ the University of Sydney was a natural 3._________(choose).However, while entry requirements might be lower at some foreign universities, they have 4._________(strict) standards for graduation, she said, 5._________(add) that she has worked very hard to perform well in her studies and is also doing internships."I know that a student with overseas study experience is not as popular a choice on the domestic job market 6.________ they used to be, but studying abroad has helped me to grow a lot, it has opened up my horizons and allowed me 7.________(make) friends with people from different 8._________(country) and regions."Chen Xiaojing studied at the University of Toronto for her undergraduate degree and at University College London for her postgraduate degree. She now 9._________(teach) English at an overseas study consultancy company in Beijing.The 24-year-old said she chose to study in Canada because it is more open to foreign students 10.________ want to work there after their studies, but still decided to come home to work to be close to her family and friends.参考答案11.to 2.who 3.said 4.and 5.have maintained6.under 7.deeper 8.daily 9.to follow 10.a参考译文1巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯将从星期二开始对中国进行为期四天的国事访问,这进一步表明两国之间有着温暖和友好的历史关系。中国外交部发言人王文斌称曾多次访问中国的阿巴斯为“中国人民的老朋友”,称此次访问充分说明了中巴勒斯坦之间的高度友好关系。王在每日新闻发布会上说,近年来在习近平主席和阿巴斯主席的个人指导下,两国关系保持了良好的增长势头,两国人民的政治互信和更深厚的友谊。王说,中国将与巴勒斯坦合作,贯彻双方国家元首的共识,将两国的传统友谊提升到一个新的水平。参考答案21.Speaking 2.stability 3.firmly 4.their 5.a6.comprehensive 7.to 8.to have 9.has sent 10.observance参考译文2在周五谈到巴勒斯坦问题时,王健表示,这个问题是“中东问题的核心,关乎该地区的和平与稳定、国际公平与正义”。他说:“中国一直坚定地支持巴勒斯坦人民恢复其合法民族权利的正当事业。”这位发言人说,作为联合国安理会常任理事国,中国将继续与世界合作,尽早全面、公正、持久地解决这个问题。中国是第一批承认巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦国的国家之一。习连续10年向联合国每年一度的国际巴勒斯坦人民团结日致以贺电。参考答案31.emphasizing 2.based 3.on 4.to set 5.by6.a 7.countries 8.which 9.has imposed 10.regional参考译文3习也多次提出中国解决巴勒斯坦问题的建议,强调两国解决方案基础上的政治决议,呼吁加强国际和平努力。另一个进展是,王对美国媒体的报道称,中国和古巴已经同意建立一个中国“间谍设施”,能够监控美国东南部的通信。这些报道已经被华盛顿和哈瓦那予以否认和否认。王周五表示,美国、“黑客帝国”和“主要监控国家”是一种“惯做法”。该发言人说,美国肆意干涉其他国家的内政,也“从古巴篡夺关塔那摩湾”,并对古巴实施了60多年的禁运。美国应该做更多的工作来改善与古巴的关系,促进该地区的和平与稳定。”参考答案41.better 2.what 3.came 4.Based 5.choosing6.while 7.followed 8.cultural 9.and 10.importance参考译文4上周六发布的一份新报告显示,追求高等教育和更好的工作机会是中国学生在外国大学本科学习的主要原因,而拓宽孩子体验的机会是父母最想要的。根据海外咨询公司EIC教育的客户信息,报告发现,在选择海外学习目的地时,学生最看重学校或专业的排名、所提供的教育质量和职业前景,而家长最关心的是安全。学生最担心的是家庭作业和学业压力,其次是安全和语言障碍。对父母来说,安全是他们最关心的问题,以及文化差异和种族主义。在选择大学方面,学生和家长都最关注大学和专业的排名。对家长来说,就业率是第三大最重要的因素,但对学生来说只有第七大因素。参考答案51.by 2.favored 3.As 4.compared 5.to pay6.annually 7.got 8.a 9.because 10.more inclusive参考译文5该报告还发现,从1月至5月,海外研究的咨询数量同比增加了43%,比2019年同期增加了12%。在过去的三年中,最受欢迎的10个专业包括经济学、计算机科学、商业、传播学和媒体研究、数学和金融学。由于通货膨胀,今年的学费高于2019年。到2023年,前往英国的学生预计每年将支付17万至40万元(合2.4万至5.6万美元)的学费,2019年为9万至36万元。23岁的唐迎去年在悉尼大学获得学士学位,目前正在同一所大学攻读硕士学位。她之所以选择这所大学,是因为它认可了中国国家大学入学考试或高考的成绩,也因为澳大利亚更具包容性,歧视事件也更少。参考答案61.her 2.so 3.choice 4.stricter 5.adding6.as 7.to make 8.countries 9.teaches 10.who参考译文6唐说,只有如果她选择在中国学习,她才有资格在上海大学学习,所以悉尼大学是一个很自然的选择。不过,她说,虽然一些外国大学的入学要求可能较低,但他们的毕业标准更严格。她补充说,她一直努力学习,表现良好,也在实习。“我知道一个学生与海外学习经验并不受欢迎的选择在国内就业市场,但留学帮助我成长很多,它打开了我的视野,让我与来自不同国家和地区的人交朋友。”陈晓静在多伦多大学本科,在伦敦大学学院攻读研究生。她现在在北京的一家海外学习咨询公司教英语。这位24岁的女孩说,她选择去加拿大学习是因为加拿大对那些想在那里工作的外国学生更开放,但她仍然决定回家工作,与家人和朋友保持亲密关系。 展开更多...... 收起↑ 资源预览