资源简介

一、课标及教学重点、难点：
课标： 感悟世界文化的多样性，理解文化多样性的价值，明确文化交流互鉴的途径和意义。
重点：怎样推动文化交流、文化是民族性与世界性的统一 难点：文化交流与文化交融的关系
二、基础知识梳理：
(一)文化交流与文化发展
1.文化交流推动文化发展 (1)文化交流构成了文化发展的 。
(2)各民族文化之间的差异和交流不仅不会成为文化发展和创新的障碍，反而会对不同民族文化的发展和创新产生重要的 作用。
(3)正是坚持 、 的原则，积极推进不同民族文化的交流，才推动了人类文化的发展。人类文化发展的历史就是一幅不同文化 、 的宏伟画卷。
2.对待文化交流的正确态度
在经济全球化的今天，不同国家和民族之间的文化交流日益频繁，我们应该维护各国各民族文化 ，加强相互 、相互 、相互 ，而不应该相互 、相互 、 相互 ， 这样世界文明之园才能万紫千红、生机盎然。
（二）文化交融与文化发展
1.文化交融推动文化发展
(1)文化因 而多彩，文化因 而丰富。
(2)一个民族的文化成就，既是 人民劳动智慧的结晶，也融入了 文化的有益成果；它不仅属于这个民族，而且属于 。
(3)古代两河流域人民在法律和天文学上的成就、古代埃及人民在建筑和医学上的成就、古代中国人民的四大发明、古代希腊人民的哲学和艺术成就等，都以其鲜明的 丰富了世界文化。
2.文化交融推动本国本民族文化和世界文化的发展
纵观几千年文化发展历程，人类正是通过文化 ，积极 别国别民族思想文化的长处和精华，才为本国本民族文化的发展汲取 ，增强本国本民族文化的 、 、 ，也为
发展繁荣作出了贡献。推进人类文化交融，是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的 。
三、易混易错知识自主纠正：
1. 文化交融构成了文化发展的重要动力。（ ）
2.不同民族文化的差异是文化交流的障碍。（ ）
3.文化交流是文化发展的根本动力。（ ）
4.坚持文化交流，就是坚持相互认同，消除差异。（ ）
5.文化交流就是文化交融。（ ）
6.一个民族的文化成就，是本民族人民劳动智慧的结晶。（ ）
特别注意：文化交流是双向的，文化交流的作用是双重的
（1）文化文化交流并不意味着各民族文化走向融合，化多样性为单一性。
（2）文化交流≠文化输出、文化渗透、文化霸权。
（3）文化交流对民族文化发展有利也有弊，不能认为“文化无国界，可以任意交流与借鉴”。
（4）推动中华文化走向世界≠主导或引领世界文化。
四、当堂检测：
1.近日，歌仔戏《侨批》作为新时代舞台艺术优秀剧目之一登 上国家大剧院。该剧取材于“侨批这一海外华侨寄回家乡 的银信合”的特殊信件，回望了过去中国海外劳工艰难求生和团结爱国的历史，引发国内外观众的情感共鸣。由此可见( )
①文化既是民族的又是世界的 ②文化植根于人民的生活实践
③文化交融推动了文化的发展 ④中华文化的创造力和优越性
A.①② B.③④ C.②③ D.①④
2.打开国家图书馆建设的网上“中华古籍资源库”数字古籍、数字方志、敦煌遗珍...十余个细分数据库在网页上排开。更有哈佛大学善本特藏、法藏敦煌遗书等馆外资源，让有需求的读者可以一站式使用多种海内外中华古籍数据。由此可见，古籍数字化( )
①实现了中华优秀传统文化的创新性发展 ②可以加深人们对中华文化的认识和理解
③为古籍资源的开放共享带来了更大便利 ④通过中外文化融合增强中华文化包容性
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
3.作为著名侨乡，广东江门的建筑既具有西洋风格建筑美，又具有岭南风格的实用性，形成了中西合璧的特色建筑。近日，作为(狂枫》的取景地，江门的旅游也被电视剧带动火了起来。由此可知( )
①文化要通过载体呈现出来 ②文化发展推动了文化的交融
③文化给予经济重大的影响 ④文化交流是文化发展的动力
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
4.海量的高品质数字资源，让不可移动的石窟文物以多种形式走进千家万户。敦煌研究院在2016年上线数字敦煌"资源库，借助互联网实现了30个洞窟整窟高清图像和相应的全景漫游节目的全球共享，访问用户遍布78个国家。这表明( )
①科技实现了中华优秀传统文化创造性转化 ②科技实现了中华优秀传统文化创新性发展
③文化因交流而多彩，因交融而丰富 ④文化既是民族的，也是世界的
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
5.为了进一步做好中国文化的对外宣传，塑造良好的中国形象，文化部推出新版官方英文网站—一中国文化网。该网站在设计上融合了中国文化特色和国际流行元素，突出网站的实用性、时尚性和交互性，注重与微信、微博、脸书等新媒体的互联互通。该网站（ )
①融入时代元素，增强了中国形象的现代感 ②融入传统元素，彰显中华文化的包容性
③利用网络平台传播中华文化，促进文化理解 ④创新文化传播方式，促使中外文化趋于同一
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
6.当前，世界范围内各种思想文化交流交融交锋更加频繁，文化在综合国力竞争中的地位和作用更加凸现，打造强大文化软实力的任务艰巨而紧迫。打造强大文化软实力，必须坚定不移、与时俱进地推进社会主义先进文化建设，同时应汲取中华优秀传统文化精华，借鉴国外一切优秀文化成果。这是因为（ ）
①文化发展必须保持开放的心态 ②优秀文化是民族文化的核心和灵魂
③文化软实力是综合国力竞争的基础力量 ④优秀传统文化是中华民族的突出优势
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
7.《只此青绿》用新的艺术形式展现中国古代名画《千里江山图》的绝美意境，以青绿的色彩和美丽的意象，展现出如诗如画、如梦如幻的舞蹈意境，体现了刚柔相济、虚实相间的中国艺术辩证法，契合了现代人的审美需求，赢得了国内外的广泛赞誉。《只此青绿》的成功（ ）
①表明文艺创作要继承传统推陈出新 ②有利于增强世界人民对于中华文化的认同
③有利于增强中华文化的国际影响力 ④源于创作者灵感的外化，是山水的真实具象
A.①② B.①③ C.②③ D.③④
8.为纪念中国和意大利建交50周年，纪录片《从长安到罗马》将在中意两国媒体同步播出该纪录片以国际视野讲述中意千年古都的前世今生与东西文明交融互鉴的传奇故事，为中意两国架起文化交流与民心相通的影视桥梁。如果请你写一篇新闻报道，下列可能用到的关键词最合适的一组是（ ）
A.文明互鉴融合同一 B.同根同源心手相牵
C.品味东西美美与共 D.相互认同合作共赢
9.2023年春晚让非遗出圈，歌曲《百鸟归巢》中，首次选取南音著名的大谱，曲调古朴幽雅、委婉深情，与演唱有机融合；在不变中求新，采用老歌新唱的方式，融入意大利阿卡贝拉童声合唱，共谱《难忘今宵》。2023年春晚的可贵之处在于（ ）
①承袭传统文化，传承非遗文化 ②鼓励文化交流，加强文明互鉴
③尊重文化多样性，坚持兼收并蓄 ④以创新为文化的核心，促进文化繁荣
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
10.沈绣是苏州刺绣流派中的一支，它的独特之处是常以西洋油画的人物肖像、风景等为绣稿，吸收其用光、用色和明暗关系等技法用于刺绣技法中，使得绣品立体感强、生动逼真，典型地体现了东西方艺术的结合。材料表明（ ）
①吸收外来文化，可以增强我国民族文化自尊、自信、自立
②文化的差异和交流是文化发展的重要动力
③世界不同文化在交流中融合，在融合中实现统一
④保持开放心态，尊重文化多样性，有利于促进民族文化创新
A．①② B．①④ C．②④ D．③④
11.阅读材料，完成下列要求。
2021年9月16日，2021“中国希腊文化和旅游年”在希腊雅典古市集遗址拉开序幕。作为开幕式的重要环节之一，中国美术馆馆长吴为山的青铜组雕《神遇——孔子与苏格拉底的对话》隆重揭幕。该作品以“对话”为主题，以写意雕塑表现孔子和苏格拉底的睿智与风采、精神与哲思，具有宏阔的时空观。两位分别代表不同文化的圣哲，跨越千年进行着思想的交流、灵魂的对话，不仅表现了中希两国文明互鉴、共同发展的理念，也体现出人类命运的休戚与共。
吴为山表示，通过“对话”，你从这边看世界，我从那边看世界，我们将看到的同一个事物的不同视角描述给对方，便得到了一个世界完整的面貌，从这个意义上讲，“对话”让我们每一个人都成为了“世界人”。在新的历史时期，面对世界格局的多种变化，需要从人类文明的高度，寻找国与国之间深度连接的方式。这正是文化的超越性所在。
结合材料，综合运用文化交流与文化交融的知识，分析“孔子与苏格拉底的对话”的文化价值。
8.2 文化交流与文化交融----参考答案
【易混易错】：
1.辨析：文化交流构成了文化发展的重要动力。
2.辨析：不同民族文化的差异与交流，不仅不是文化交流的障碍，而且会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
3.辨析：文化交流是文化发展的重要动力。
4.辨析：坚持文化交流，就是坚持求同存异，取长补短。
5.辨析：文化交流不能等同于文化交融。
6.辨析：一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化的有益成果。
【当堂检测】： 1-5.ACBBB 6-10.BBCCC
11. ①文化交流构成了文化发展的重要动力。中国与希腊文化之间的差异和交流对两国文化的发展和创新产生重要的推动作用。积极推进两国文化的交流，能够推动人类文化的发展。两位分别代表不同文化的圣哲，跨越千年进行着思想的交流、灵魂的对话，不仅表现了中希两国文明互鉴、共同发展的理念，也体现出人类命运的休戚与共。
②文化交融推动文化的发展。文明因交流而多彩，文化因交融而丰富。一个民族的文化成就不仅属于这个民族，而且属于整个世界。两位圣哲作为中国和希腊两大文明古国的代表，从不同角度看世界，将看到的同一个事物的不同视角描述给对方，便得到了一个世界完整的面貌。这不仅能够增进中国和希腊两国人民的相互理解，促进两国的文化合作与发展，为世界文化发展繁荣作出贡献，而且有助于增强我们文化的自尊、自信、自立，在中希两国文明互鉴中汲取丰富营养。
8.2 文化交流与文化交融----参考答案
【易混易错】：
1.辨析：文化交流构成了文化发展的重要动力。
2.辨析：不同民族文化的差异与交流，不仅不是文化交流的障碍，而且会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
3.辨析：文化交流是文化发展的重要动力。
4.辨析：坚持文化交流，就是坚持求同存异，取长补短。
5.辨析：文化交流不能等同于文化交融。
6.辨析：一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化的有益成果。
【当堂检测】： 1-5.ACBBB 6-10.BBCCC
11. ①文化交流构成了文化发展的重要动力。中国与希腊文化之间的差异和交流对两国文化的发展和创新产生重要的推动作用。积极推进两国文化的交流，能够推动人类文化的发展。两位分别代表不同文化的圣哲，跨越千年进行着思想的交流、灵魂的对话，不仅表现了中希两国文明互鉴、共同发展的理念，也体现出人类命运的休戚与共。
②文化交融推动文化的发展。文明因交流而多彩，文化因交融而丰富。一个民族的文化成就不仅属于这个民族，而且属于整个世界。两位圣哲作为中国和希腊两大文明古国的代表，从不同角度看世界，将看到的同一个事物的不同视角描述给对方，便得到了一个世界完整的面貌。这不仅能够增进中国和希腊两国人民的相互理解，促进两国的文化合作与发展，为世界文化发展繁荣作出贡献，而且有助于增强我们文化的自尊、自信、自立，在中希两国文明互鉴中汲取丰富营养。

展开更多......

收起↑