资源简介

高中英语写作——借助从句变换句式
定语从句
1.这对于我们两个来说都是一次难忘的经历,我余生永远不会忘记。
1.It was quite an experience for us both,which I'll never forget for the rest of my life.
2.然而,这一想法正遭到越来越多的专家的质疑,他们指出,孩子总是待在家里和父母在一起,是不健
康的。
2.However,this idea is now being questioned by more and more experts,who point out that it is unhealthy for children who always stay with their parents at home.
3.当我初到这里的时候几乎没有朋友,当我遇到麻烦的时候没有人可以求助。
3.When I first got here,I had hardly any friends,and there was no one to whom I could turn for help when I ran into trouble.(或 there was no one I could turn to for help)
4.另外,为了吸引旅游者,修建了大量人工设施,这对环境是不利的。
4.In addition,in order to attract tourists,a lot of artificial facilities have been built, which have certain unfavorable effects on the environment.
5.上学时我遇到过很多老师,其中两位对我影响很大。
5.Through the course of my schooling,I met many teachers,two of whom influenced me greatly.
6.那些树,树枝几乎秃了,都有数百年树龄了。
6.Those trees, whose branches are almost bare,are all hundreds of years old.
7.就像母亲承诺的那样,我在生日那天收到了一件礼物。
7.On my birthday,I received as good a gift as my mother had promised.
8.正如图表所显示的那样,这个城市的空气质量在过去的两年越来越糟。
8.As is shown in the chart,the air quality of the city has become worse and worse in the past two years.
9.去年夏天,我们去了海南岛,我们一直都想去那里。
9.Last summer,we went to Hainan Island,where we had long wanted to go.
10.我的家乡已不再是几十年前的那个小村庄了,那时到处都是破旧房子,人们食不果腹。
10.My hometown isn't the little village it was(isn't what it was) decades ago,when there were old houses everywhere and people could hardly feed themselves.
名词性从句
我已经自己许下承诺,毕业前我再也不玩电脑游戏了。
11.I have made a promise to myself that I will never play computer games before graduation
12.他的成功是因为他为考试做了充分的准备。
12.His success lies in the fact that he was well prepared for the exam.
13.他突然想到,第二天上午他有一个重要的会议要参加。
13.It occurred to him that he had an important conference to attend the next morning.
14.将来过怎样的生活取决于你自己。
14.It's up to you what kind of life you will lead in the future.
15.一本书是否畅销取决于诸多因素。
15.Whether a book sells well depends on many/various factors
16.他近来没有尽最大努力,我们都很清楚。
16.That he hasn't been doing his best recently is obvious to us all.
17.近几年,我们的学校发生了很大的变化,已不再是过去的样子了。
17.In the past few years,great changes have taken place in our school and it is no longer what it used to be.
18.听录音并且学习报告中的内容,对于我来说很重要。
18.It would mean a great deal to me to listen to the tape and learn what is covered in the talk.
19.无论谁想成功,都必须尽最大努力。
19.Whoever wants to succeed must do his/their best.
20.任何人提供有用信息帮助抓住劫匪,警方都将予以奖励。
20.The police will reward whoever provides useful information to catch the robber.
状语从句
21.如果我们有坚强的意志,我们就能战胜任何困难,不管它多么大。
21.If we work with a strong will,we can overcome any difficulty, however great it is.
22.无论什么原因,你都不应当顶撞你的父母。
22.Whatever the reason,you shouldn't have contradicted your parents.
23.你既然把所有的业余时间都用来上网聊天了,又怎能学到东西
23.How can you learn something when you spend all your spare time chatting on line
24.我正要离开时我的手机响了。
24.I was about to leave when my mobile phone rang
25.当你读书的时候,最好在你不理解的地方做个标记。
25.When you are reading,you'd better make a mark where you don't understand.
26.一旦他下定决心,就没有人能改变。
26.Once he's made up his mind,nobody can change it.
27.多和父母交流,以便你们能更好地相互了解。
municate more frequently with your parents so that you can understand each other better.
28.不管你现在对英语是否感兴趣,你必须不遗余力地去学好它,因为它对你的未来非常重要。
28.Whether you are interested in English or not now,you must spare no effort to learn it well,for it's important to your future.
29.即使你落到别人后面也不要泄气。
29.Don't get discouraged even if you have fallen behind others.
30.我刚坐下,老师就进来了。
30. No sooner had I sat down than the teacher came in.

展开更多......

收起↑