资源简介

(共27张PPT)
思考：火锅中的胡椒、亚麻等香料是怎样来到中国的餐桌上并逐渐发展为极具中国味的美食文化呢？
古丝绸之路为中国带来了胡椒、亚麻、香料、葡萄、石榴等
古丝绸之路中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器等传到西方
第二框 文化交流与文化交融
第八课 学习借鉴外来文化的有益成果
文化交流与文化交融
文化交流与文化发展
1、含义（是什么）
2、背景和作用（为什么）
1、含义（是什么）
文化交融与文化发展
2、
知 识 目标
3、原则和要求（怎么做）
2、作用、意义（为什么）
一、文化交流与文化发展
1、文化交流的含义：
文化交流就是文化传播的过程。是把一种文化发扬光大，传播开来，让更多的大众知道，理解的过程。
一、文化交流与文化发展
2、文化交流的背景：
在经济全球化的今天，不同国家和民族之间的文化交流日益频繁。
一、文化交流与文化发展
在Youtube上，我们看到李子柒有752万粉丝。她的每条视频500万播放量至2000万播放量不等，每条视频播放量都是500万次以上。
李子柒的视频，没有一个字夸中国好，但她讲好了中国文化，讲好了中国故事。她只是默默地在那里干着农活，偶尔地跟奶奶说几句四川方言，但全世界各地的人，却开始了解"有趣好看"的中国传统文化，并纷纷夸赞中国人的勤奋、聪慧，进而开始喜欢中国人，喜欢这个国家。不得不说，李子柒是个奇迹，一颗平常心做出了国际文化传播的奇迹 。(央视新闻评)
探究思考：
（1）结合视频，请你从对本国、国外两方面谈谈李子柒的行为对于文化交流有什么意义？
（2）请从文化交流的角度谈谈：咱们学校设置的外教课程有什么意义吗？你认为文化交流的过程中我们应该注意什么问题？
议题1：文化交流与文化发展
3、文化交流的作用（意义）
（1）文化交流构成了文化发展的重要动力。
（2）各民族文化之间的差异和交流不仅不会成为文化发展和创新的障碍，反而会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
（3）正是坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的交流，才推动了人类文化的发展。
（4）人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、交融的宏伟画卷。
一、文化交流与文化发展
4、文化交流的要求（怎样做）：
（1）我们应该维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴。（正确做法）
（2）坚持求同存异，取长补短的原则。
（3）不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代，这样世界文明之园才能万紫千红、生机盎然（错误做法）
一、文化交流与文化发展
注意：文化交流是双向的，既包括向世界传播中华文化，也包括外来优秀文化在中国传播。
二、文化交融与文化发展
1、文化交融的含义
二、文化交融与文化发展
文化交融侧重的是文化在相互借鉴，取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华，产生新文化的过程。
探究思考：
（1） “中国园林在国外” 这是一种文化交融现象。结合视频，请你谈谈它具有什么意义？
（2）有同学认为，中国园林文化造诣博大精深，没必要 “造福”他国，你赞成这个观点吗？结合视频，请谈谈你的看法。
议题2：文化交融与文化发展
2、文化交融的原因（必要性）
二、文化交融与文化发展
文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果；它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。
3、文化交融的作用（意义）
二、文化交融与文化发展
对本国而言：①人类正是通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,才为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立,也为世界文化发展繁荣作出了贡献。
对世界而言：②推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
关系 文化交流 文化交融
区别 定义不同
侧重不同
发展的状态不同
意义不同
联系 文化交流是彼此间文化的相互沟通,互通文化的有无,促进文化丰富与发展。也就是通过一定的方式(语言、报刊、网络等)使得文化得以传播。
文化交融强调的是不同文化的你中有我,我中有你,彼此渗透,难分你我。文化交融更多的是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程。
文化交流侧重的是把一种文化发扬光大,传播开来,让更多的受众知道、理解的过程。
文化交融侧重的是不同民族文化间相互借鉴、取长补短的过程。是在文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文化特质的新文化的过程。
文化交流发生的是量变。
文化交融发生的是质变。
文化交流促进了文化自身的发展,也促进了经济、政治、社会的发展。文化交流间接促进文化发展。
文化交融的意义在于不同地域、不同民族的文化相互交融,从而共同推动世界文化创新。文化交融本身就是文化发展与创新。
二者又是相互联系、密不可分的。文化交流是文化交融的前提、基础,文化交融是文化交流的升华、发展。所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的。
文化交流与文化交融的区别与联系
文化交流与文化交融
文化交流与文化发展
1、含义（是什么）
2、背景和作用（为什么）
1、含义（是什么）
文化交融与文化发展
2、作用、意义（为什么）
课堂小结
3、原则和要求（怎么做）
习语诵读
②“一带一路”建设要坚持文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越，推动各国相互理解、相互尊重、相互信任。 ——2017年5月14日，习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲
③尽管文明冲突、文明优越等论调不时沉渣泛起，但文明多样性是人类进步的不竭动力，不同文明交流互鉴是各国人民共同愿望。——2018年6月10日，习近平在上合组织青岛峰会上的讲话
①文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力 ——2014年3月27日，习近平在联合国教科文组织总部的演讲
中华文化是灿烂的，传播中华文化是我们的责任！
课后巩固：做好传播中华文化的使者我们可以怎么做？
课堂检测
1、《兵马俑探寻记》介绍了陕西和西安作为中国历史文明之根，古代丝绸之路的起点，在文物古迹的保护和利用，经济、旅游、社会、文化、教育、城市面貌百姓生活等方面发生的变化和所取得的成就。影片一经播出引起了罗马尼亚人民的广泛关注，反响热烈。《兵马俑探寻记》走出去旨在(　　)
①促进文化交流，推动人类文明进步
②彰显文化多样性，保留各民族文化个性
③展现中华文化的魅力，增强中华文化国际影响力
④尊重不同民族文化，坚持各民族文化一律平等原则
A．①② B．①③ C．②④ D．③④
B
2、著名翻译家许渊冲先生在国内外出版译著《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等六十本。许老先生尽毕生之力所做的，就是向世界传播中国文化之美，似无止境。中外名著互译共存说明(　　)
①文化是民族的，文化又是世界的
②不同民族文化相互融通，趋向一致
③ 文化的民族性与世界性可以相互转化
④尊重差异，理解个性，和睦相处
A．①③ B．②④ C．①④ D．②③
C
3、惟以心相交,方成其久远。2019年3月,“感知中国,意在巴黎”中国美术精品展在巴黎举办。展览聚焦中法艺术百年交流的历史,展示了刻载着历史印记和洋溢着新时代艺术创新精神的中国留法名家作品,中法人民在欣赏佳品的同时,也拉近了彼此的心。本次展览(　　)
①让更多法国民众感受中国文化与世界文化的激荡与交融　
②通过讲述中国艺术故事,推动中国艺术的共享与传播　
③创新了文化交流的途径,推动了新时代中法艺术合作　
④使中法文化交流在中国对外文化交流中起引领性作用
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
A
4、茶起源于中国,盛行于世界。2020 年5月21日是联合国确定的首个“国际茶日”,我国农业农村部与联合国粮农组织等国内外相关机构,围绕“茶和世界·共品共享”这一主题,开展“全球相约‘共饮一杯茶’” 线上活动,让人们从一“叶”间感受各国不同韵味的茶文化。这表明(　　)
①“茶”中蕴含的人文精神是民族文化的集中表现　
②文化多样性是人类社会发展进步的根本动力　
③互联网是人们超越时空局限共享茶文化的重要手段　
④各国文化都是世界文化中不可缺少的色彩
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
D
5、文化外交已经成为我国继经济外交、政治外交之后的又一大亮点,是中国总体外交的重要组成部分。在中国举办“俄罗斯年”、在美国举办“中国文化节”、在意大利举办“中国天津周”、在荷兰举办“中国文化艺术节”,另外还有“中华文化非洲行”“海湾中国文化周”等大型中外文化交流活动。这些中外文化交流活动在全世界掀起了一股“中国热”,扩大了中华文化在世界上的影响力。
运用哲学与文化的有关知识,谈谈你对上述现象的认识。

答：(1)在现代社会生活中,文化与经济、政治是相互影响、相互制约的,所以文化与经济、政治之间也具有相互交融的特点,并且这一特点随着社会的发展日益显著。
(2)文化具有多样性,不同的民族文化可以相互交流、融合。中华文化也是在几千年的发展过程中,融汇各民族文化,同时与外来文化不断碰撞、不断交融、相互借鉴、取长补短而成长起来的。开展文化外交有利于扩大中华文化在世界上的影响,也有利于促进中华文化的发展。
(3)我们既要更加热情地欢迎世界各国优秀文化在中国的传播,又要更加主动积极地推动中华文化走向世界。在经济全球化、政治多极化趋势明显加快的今天,我们必须发展文化外交,扩大中华文化的影响力。

展开更多......

收起↑