资源简介

形象描写
类别1 外貌描写
1.She arrived with a very good-looking man.她和一个非常英俊的男人一起到来。
She looked particularly lovely that night.她那天晚上看起来特别可爱。
She's got a very pretty face.她有一张非常俏丽的脸。
Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion. Mitchell
体格健壮,中等个头,肤色黝黑。
Slim and beautiful,she was the center of the home,the glue that held it together.
她身材苗条、长相美丽,是这个家庭的中心,是把这个家凝聚在一起的力量。
3.That lady's blonde hair was shiny and clean.那位女士的金发闪亮而干净。
Kate smoothed her unruly hair. Kate捋了捋她乱蓬蓬的头发。
Who's that cute girl with a pigtail 那个扎着辫子的可爱女孩是谁
Abby's bangs are hanging all over her face now.
Abby 的刘海儿现在都垂到脸上了。
4.A large scar marked his cheek.他的面颊上有一大块疤。
Her face was covered with wrinkles.她的脸上布满了皱纹。
He has wonderfully expressive eyes.他有一双会说话的眼睛。
The narrow nose and thin lips gave his face a very serious look.
窄窄的鼻子和薄薄的嘴唇使他的脸显得非常严肃。
She had black rings round her eyes from tiredness.
由于疲劳她眼睛周围出现了黑眼圈。
Her teeth were perfectly straight.她的牙齿非常整齐。
5.She is wearing a neat black suit.她穿着整洁的黑色礼服。
Patricia always dresses elegantly and tidily. Patricia 总是穿着优雅整洁。
My son's terribly untidy;my elder daughter's no different我儿子邋遢极了,大女儿也不比他强。
Old as she is,she's always well-dressed.尽管上了年纪,她也总是衣着讲究。
She looks very smart in a pale gray dress at the party.
聚会上她穿着一件浅灰色的连衣裙,看上去很得体。
Warren always wears casual clothes like jeans and T-shirt.
Warren总是穿休闲的衣服,比如牛仔裤和T恤。
He sat in front of them,dressed in a plain,ill-fitting suit, never moving,his dusty face masking his age.
他坐在他们前面,穿着一套朴素、不合身的衣服,一动不动,满脸灰尘掩盖了他的年龄。
类别2个性或心理描写
1.He was quite humorous,and I liked that about him.
他很幽默,我喜欢他这一点。
Going away to college has made him much more independent.
离家上大学使他变得更独立了。
We are looking for someone reliable and hard-working.
我们在物色可靠而又勤奋的人。
It's true that he lacks experience, but he is diligent and honest.
诚然他缺乏经验,但是他勤奋且诚实。
Benson,a quiet and very polite young man,made a favorable impression.
Benson 是个文静又很有礼貌的年轻人,给人留下了很好的印象。
I must thank him for being so kind to me.
真要感谢他对我这么好。
She is very affectionate toward her children.她非常疼爱她的孩子。
We're looking for someone with an outgoing personality我们在找一个性格外向的人。
She is always polite and considerate toward her employees.
她对待雇员总是客客气气、关心体谅。
Karen is very warm-hearted.Whenever I ask for help,she always agrees without any hesitation.
Karen 是个热心的人。无论我何时找她帮忙,她总是毫不犹豫地就同意。
3.He was generous with both his time and his money.
他不吝啬时间,也不吝啬金钱。
He was a wonderful friend and his generosity to me was entirely selfless.
他是一位极好的朋友,他对我的慷慨大方完全是无私的。
It was selfish of her to leave all the work to you.
她把所有的工作都推给你,真是自私。
You've got to be more positive about your work.
你必须更积极地对待自己的工作
Don't be far too pessimistic.不要太悲观了。
I think she's being a little over-optimistic
我觉得她有点过于乐观了。

展开更多......

收起↑