2024届高考英语二轮复习续写题目及范文合集目录 讲义

资源下载
  1. 二一教育资源

2024届高考英语二轮复习续写题目及范文合集目录 讲义

资源简介

TCEE续写话题分类(16类)
第一类:与自我 主题01 坚持不懈/勇敢追梦
主题02 获得自信
主题03 克服恐惧
主题04 选择诚实
主题05 学会合作/不再自私
第二类:与他人 主题06 传递善意
主题07 爱的表达
主题08 爱的和解
主题09 见义勇为
主题10 认知改观
主题11 分享趣事
第三类:与自然 主题12 动物救人
主题13 人救动物
主题14 兽口逃生
主题15 家有萌宠
主题16 险境求生
这个合集为我在2023年秋学期任教高一时带学生练习的题目及课件,因为只有10篇,所以未包含全部上面我列出的全部主题。但是10篇练习下来,大部分学生的表达已经非常非常好了,所以大家放心用吧~
PS:上课时我是要求学生把PPT上的表格全部记到笔记本上,并利用早读时间全部背诵且默写的~
下面的序号就是根据这个合集的序号来的。
01读后续写练习: 丢戒指后续
Paula is a 55-year-old woman living in New Jersey. She lives a happy life without concern for financial or social problems and she constantly shares laughs with her family and friends. About ten years ago, her husband Michael gave her a gold ring with a diamond in it on their 20th wedding anniversary. She cherished it very much and wore it every day.
Having been married for almost 30 years, Paula had everything set for herself, and knew that her life in New Jersey was a thrilling one. One day, Paula was in the bathroom cleaning everything up, from the sink to the floor. She wanted to keep her house clean and beautiful. As soon as Paula finished washing the bathtub, she moved on to the part she feared most: the toilet. Wanting to get it out of the way, she quickly cleaned the inside of the toilet with a brush, and flushed (冲走) the soap away. After finishing, she felt there was something wrong, but she couldn’t think of what it was.
Paula’s heart skipped a beat when she noticed that her left ring finger felt a bit lighter. She slowly looked down at her ring finger, hoping that her treasured anniversary gift was still on it. She was frightened to see that it was lost. She didn’t notice that she flushed it down the toilet.
Paula said, “I must have flushed it down. It had been a little big on my finger, because it was winter time and my hands were smaller. I felt so bad about it. Sad and embarrassed.”
She couldn’t believe that she just let thousands of dollars go down the drain (下水道),literally. She searched the bathroom and even the house, hoping that she just dropped it somewhere and forgot about it. She even took apart the toilet and searched the inside pipes with a flashlight, but in vain. Paula had no idea how to explain this to her husband. To buy the ring, Michael worked extra hard before the anniversary, so to tell him the bad news was unimaginable for Paula.
Para1: She softly knocked on the door to their bedroom.
Para2: After finishing her explanation, Paula wiped away her tears and waited for Michael to say something.
Para1:
(1)Michael立刻开了门。(2)走进房间,Paula低着头,垂下眼睛,避免和他有任何眼神接触,她心里越来越有负罪感。(3)看到Paula的失望,丈夫关切地问她发生了什么事。(4)Michael的体贴加重了她的内疚。(5)Paula鼓起勇气告诉Michael,她不小心把戒指冲下马桶了。(6)在解释的过程中,悔恨的泪水充满了她的眼睛。
(1) Michael answered the door immediately. (2) Stepping into the room, Paula hung down her head with her eyes dropping to avoid making any eye contact, growing guilt creeping into his heart. (3) Perceiving Paula's disappointment, the husband asked her what had happened with concern. (4) Michael's thoughtfulness added to her guilt. (5) Paula plucked up courage and told Michael that she flushed the ring down the toilet by accident. (6) Over the course of explanation, tears of regret filled her eyes.
Para2:
(1)Michael 听了Paula的话,走到她跟前,轻轻地拍了拍她的背。(2)Michael 对她的错误的反应使Paula大吃一惊。(3)她抬起头,茫然地皱着眉头直视着迈克尔的眼睛。(4)觉察到Paula的困惑,Michael 微笑着安慰他的妻子说:“戒指只是我们爱情的象征。最重要的是我们的爱永远存在。”(5)Paula感动得说不出话来,她伸出手紧紧地拥抱了Michael。
(1) Having heard Paula's words, Michael walked over to her and patted her gently on the back. (2) The way Michael responded to her mistake astonished Paula. (3) She raised her head to look directly into Michael's eyes with a confused frown. (4) Sensing Paula's confusion, Michael smiled and comforted his wife, "The ring is just a reminder of our love. What counts most is that our love exists forever." (5) Touched beyond words, Paula reached out to embrace Michael tightly.
02续写练习:母亲的疤痕
Raju's family was the smallest family on the coastal line of Kanyakumari. Raju was 10 years old. He was tall, dark and handsome and had a lot of dreams. He had always dreamt of living in a city. He was always his dad's charm, as he was not quite happy to spend time with his mom. All he could remember about his mom was her scars, red and white scars on her face, neck and hands. He always felt unpleasant to see his mom's face. But what he did not know was that his mom scratched her beauty to save him from a fire when he was one year old. Not wanting to burden him with it, Raju's parents kept it a secret.
His mom Kamala used to drop him to school and pick him up every day. He felt awkward to see his mom with that scarred face standing in front of the school gate. As he was laughing and chatting with his fellow school mates, all of them became silent and started staring at the gate. So, Raju turned towards the gate with a lot of curiosity. He froze when seeing his mom, face covered with a piece of cloth. Raju felt ashamed and rushed out of the school with lots of anger.
With days passing by, Raju started to dislike his mom more. He did not like to get picked up or dropped by his mom. He felt that she was ugly and so abnormal. As he grew old, he stopped going out with her to the market or anywhere outside. Kamala tried her best to make her son happy, got him everything that he wanted and gave him his space. She understood what her son was going through and felt pity for herself and sad for her son, as she was helpless.
When Raju turned 15, he was sent to a city high school 67 kilometers away from his coastal village. The very thought of not being with his ugly mother made him very happy.
Three years later, then came Raju's graduation ceremony. His parents didn't want to be absent from such an important occasion, so they managed to be there without informing Raju.
Para1: Raju was shocked when seeing his parents arrive at the ceremony hall.
Para2: Hesitating for a moment, Raju's father told him everything that happened many years ago.
【范文】
走到他们面前,拉朱勉强笑了笑,跟父亲打了个招呼,完全不理睬母亲,她的脸上又蒙上了一块布。然而,当拉朱听到一些学生好奇地议论他母亲的脸时,他感到既尴尬又愤怒。“你毁了我的毕业典礼!”拉朱咬着牙,愤怒地看了他母亲一眼。拉朱怒不可遏,一把抓住妈妈的胳膊,使劲地推她,想把她赶出大厅。他的妈妈努力站着不动,[低着头,努力忍住眼泪][用手捂着脸啜泣着]。
Having walked up to them, Raju managed a smile/forced a strained smile and greeted his father, totally ignoring his mother, whose face was covered with a piece of cloth again. However, when Raju heard some students whispering about his mother’s face with curiosity, a mixture of embarrassment and anger overwhelmed him. “You have ruined my graduation ceremony!” said Raju, biting his teeth and giving his mother a furious look. Boiling with rage, Raju seized his mum’s arm and pushed her hard, attempting to drive her out of the hall. Struggling to stand still, his mum [hung down her head, endeavoring to hold back tears][sobbed, hiding her face in her hands].
听到这个意外的事实,拉朱惊呆了,说不出话来。当伤害母亲的场景浮现在他的脑海中,Raju对自己之前的行为感到非常后悔,内疚的泪水充满了他的眼睛。他伸出双手,小心而温柔地抚摸着妈妈脸上的伤疤,一遍又一遍地低声说着“对不起”。他几乎无法想象母亲因为他而在身体上和精神上承受了多大的痛苦。妈妈抬起头,直视着儿子的眼睛,慢慢露出了宽慰的微笑。看着妈妈的脸,拉朱终于意识到妈妈为他做出的牺牲,扑进了妈妈的怀抱。
Upon hearing the unexpected fact, Raju was numb with shock, utterly speechless. With scenes of hurting his mum emerging in his mind, so regretful about his previous behaviour was Raju that tears of guilt filled his eyes. He reached out his hands to touch those scars on Mum’s face cautiously and tenderly, murmuring “sorry” again and again. He could hardly imagine the amount of pain his mother had gone through physically and mentally owing to him. Mum raised her head, looked straight into her son's eyes and slowly showed a relieved smile. Gazing at mum’s face, Raju eventually realized the sacrifice she made for him and threw himself into mum’s arms.
03续写题目:女儿离家又回家
Lily was the only child in her home. She had just had a quarrel with her mother that afternoon and had run angrily out of the house. She couldn’t help crying when she thought of the scolding from her mother. Having wandered aimlessly in the street for hours, she felt a hungry and wished for something to eat. However, this was not possible for her, since she had no money. She stood beside a stand for a while, watching the middle-aged seller busy doing his business. With no money in hand, she sighed and decided to leave. The seller behind the stand noticed the young girl and asked, “Hey, girl, do you want to have some noodles ” “Oh, yes…but I don’t have money on me ...” she replied.
“That’s nothing. I’ll treat you today,” said the man. “Come in.” The seller brought her a bowl of noodles, whose smell was so appetizing. Lily thanked the man and started to gobble up(狼吞虎咽)the delicious food with silent tears running down her cheeks. “What is it ” asked the man kindly. “Nothing. I was just moved by your kindness!” said Lily as she wiped away her tears. “Even a stranger on the street will give me a bowl of noodles, while my mother drove me out of the house. She showed no care for me. She is so mean and cruel!” Lily added.
Hearing the words, the seller smiled kindly and whispered, “Girl, do you really thinks so I only gave you a bowl of noodles and you thanked me a lot. But it is your mother who has raised you since you were a baby. Can you count the number of times that she has cooked for you Have you expressed your thanks to her ”
Lily sat there, speechless and numb with shock, remembering her mother’s familiar face and weathered hands. “Why did I not think of that ” she thought to herself. “A bowl of noodles from a stranger made me feel grateful, but I have never thanked my mum for what she has done for me.”
At that moment, Lily knew that as soon as she arrived home, she would give her mother an apology for her terrible rudeness.
Para1: Approaching the doorway, Lily took a deep breath.
Para2: Her mother came back home, which called her mind back.
Approaching the doorway, Lily took a deep breath.
准备好面对妈妈,莉莉鼓起勇气敲了敲门。然而,没有人回答。由于把钥匙忘在家里,莉莉别无选择,只好坐在房前。随着与母亲争吵的场景浮现在她的脑海中,莉莉对自己的粗鲁感到非常后悔,她感到一种强烈的内疚和不安。“我不应该那样做。如果没有妈妈的奉献和爱护,我不会有这么幸福的生活。” 一个内心的声音提醒她。
Ready to face up to Mom, Lily plucked up courage and knocked at the door. Nevertheless, no one answered. Having left the key at home, Lily had no alternative but to sit in front of the house. With scenes of quarreling with her mother emerging in her mind, so regretful about her terrible rudeness was Lily that she felt an overwhelming sense of guilt mixed with uneasiness. “I shouldn’t act in that way. But for mom’s devotion and care, I wouldn’t have had such a happy life. ” an inner voice reminded her.
Her mother came back home, which called her mind back.
一看到妈妈熟悉的身影,莉莉就站起来向她走过去。“你去哪儿了 ”我一直在找你!妈妈惊呼道,她仍然上气不接下气,但在看到自己心爱的女儿后,她松了一口气。妈妈疲惫的表情使莉莉更加内疚。莉莉忍不住扑到妈妈的怀里痛哭起来,对自己之前的行为表示真诚的歉意,对妈妈为自己所做的一切表示感谢。听了这话,妈妈温柔地抚摸着莉莉的头发,脸上绽开了灿烂的笑容。
Upon catching sight of the familiar figure of mom, Lily rose to her feet and walked over to her. “Where did you go I’ve been looking for you!” exclaimed mom, who were still out of breath, but let out a sigh of relief after seeing her beloved daughter. Mom’s look of exhaustion added to Lily’s guilt. Lily couldn’t help throwing herself into her mother’s arms and sobbing bitterly, expressing her sincere apology for her previous behaviour and great gratitude for everything mom have done for her. Hearing these words, mom stroked Lily’s hair tenderly, with her face expanding with a big smile.
04续写题目:狗狗救掉坑主人
There was a little boy named Johnson, who lived with his father in their attractive little cottage1 near a forest. They didn’t have much but were content with2 the little they had. Every day after he came home from school, Johnson would accompany his father to3 the forest to collect firewood.
One day, when Johnson was in the forest collecting wood, he came across4 a puppy (幼犬) which seemed to be all alone. Johnson looked here and there5 for his owner but in vain6. So he picked him up, put him under his shirt and carried him home. Having reached home, he said to his father, “Dad, I found a little puppy alone in the forest! Can we keep him, please ” Feeling Johnson’s happiness, his father couldn’t decide whether to keep the puppy or not at the time. He told him, “Oh, Johnson, that’s the cutest puppy I’ve ever seen! But we don’t have much. What will we do about his food and sleeping arrangement7 ” Johnson replied, “It’s OK. I’ll give him half of my meals and let him sleep with me in my bedroom.” Hearing this, Johnson’s father just nodded. Johnson was wild with joy8, and he named the puppy Rigo.
From that day onwards9, Johnson and Rigo became the best friends. Rigo followed Johnson wherever he went. When Johnson went to school, Rigo would patiently wait outside the classroom till the classes ended. At night, Rigo slept next to Johnson on his tiny bed and dreamed sweet dreams.
On one particular day10, Rigo was sick, unable to follow Johnson so he stayed at home. That day it rained heavily, and the roads everywhere turned slippery (湿滑的). On his way home, Johnson was trying to reach home as soon as possible as he imagined Rigo waiting for him and keeping him warm. Unfortunately, Johnson missed seeing11 a hole at the side of the road and fell down the hole12! He cried for help13, hoping to be heard by passers-by14. But due to the loud thundering and noise of the heavy rain, no one heard him.
Paragraph 1: Johnson was trapped in15 the hole, not knowing whether he could be rescued.
Paragraph 2: Rigo barked and ran around the hole anxiously.
续写题目:狗狗救掉坑主人【范文】
【版本1】
Paragraph 1: Johnson was trapped in the hole, not knowing whether he could be rescued.
(1)他下定决心要爬出洞,鼓足力气站起来,却发现自己受了伤,伤口上流着血。(2)在家里,Johnson的父亲踱来踱去,担忧儿子的安全。(3)几分钟后,他的父亲决定出门寻找约翰逊的踪迹。(4)看到父亲准备离开,Rigo叫着,猛烈地摇着尾巴,似乎表达了加入搜索的渴望。(5)一路上,Rigo低着头四处嗅。随着离洞的距离越来越近,狗显然闻到了熟悉的东西。
(1)Determined to crawl out of the hole, he gathered strength to rise to his feet, only to find he got injured and that there was a trickle of blood from the wound. (2)At home, Johnson’s father paced up and down, concerned about his son’s safety. (3)Minutes later, his father decided to head out for Johnson’s trace. (4)Upon seeing father ready to leave, Rigo barked and wagged its tail fiercely, seeming to express its eagerness to join the search. (5)Along the way, Rigo hung down its head to sniff around. With the distance from the hole getting closer, the dog apparently smelled something familiar.
Paragraph 2: Rigo barked and ran around the hole anxiously.
(1)Rigo在洞外的吠叫引起了Johnson的注意。他抬起头,看见了那条狗,心里一阵激动。(2)“Rigo, Rigo,我在这里!叫爸爸来救我!”Johnson用尽全力呼喊道。(3)爸爸听到这里的声音,立刻赶到这个地点,把Johnson从洞里救了出来,Johnson的牙齿冷的直打颤。(4)Johnson无法抑制自己的喜悦和兴奋,扑进爸爸的怀里,然后温柔地抚摸着Rigo的皮毛,喃喃地说:“Rigo救了我。”(5)爸爸拍了拍Rigo的头,轻声说:“你们是彼此的英雄。是你的善良救了你。”
(1)Rigo’s bark outside the hole called Johnson’s attention. He looked up and caught sight of the dog, feeling a surge of thrill run through him. (2)“Rigo, Rigo, I am here! Fetch Dad to rescue me!” Johnson shouted with all his might. (3)Hearing the sound here, Dad reached the spot at once and helped Johnson out of the hole, whose teeth was chattering with cold. (4)Unable to contain his joy and excitement, Johnson threw himself into Dad’s arms and then stroked Rigo’s fur tenderly, murmuring, “Rigo saved me”.(5)Dad patted Rigo’s head, saying in a soft tone, “You're each other's heroes. It is your kindness that saved you.”
续写题目:狗狗救掉坑主人【范文】
【版本2】
Para1:(1)他下定决心要爬出洞,用尽力气站起来,却发现自己受了伤,伤口上流着血。(2)在家里,Rigo用后腿支撑起整个身体,盯着门,似乎在等待Johnson的到来。(3)几分钟后,突然,Rigo冲出小屋,朝黑暗奔去。(4)一路上,Rigo低着头四处嗅。随着离洞的距离越来越近,狗显然闻到了熟悉的东西。
(1)Determined to crawl out of the hole, he gathered strength to rise to his feet, only to find he got injured and that there was a trickle of blood from the wound. (2)At home, Rigo raised its whole body on its hind legs, staring at the door, seeming to await the arrival of Johnson. (3)Minutes later, there came another downpour. All of a sudden, Rigo dashed out of the cottage, heading towards the dark. (4)Along the way, Rigo hung down its head to sniff around. With the distance from the hole getting closer, the dog apparently smelled something familiar.
Para2:(1)Rigo在洞外的吠叫引起了Johnson的注意。他抬起头,看见了那条狗,心里一阵激动。 (2)“Rigo, Rigo,我在这里!叫爸爸来救我!”Johnson用尽全力呼喊道。 (3)Johnson听到Rigo的脚步声渐渐消失了。(4)随着时间的流逝,约翰逊浑身发抖,感觉自己快要崩溃了。(5)幸运的是,爸爸终于赶到了现场。Rigo成功了!(6)在爸爸的帮助下,Johnson一从洞里出来,无法抑制自己的喜悦和兴奋,他就扑到爸爸的怀里,然后温柔地抚摸着里戈的皮毛,喃喃地说:“里戈救了我。”(7)爸爸拍了拍Rigo的头,轻声说:“你们是彼此的英雄。是你的善良救了你。”
(1)Rigo’s bark outside the hole called Johnson’s attention. He looked up and caught sight of the dog, feeling a surge of thrill run through him. (2)“Rigo, Rigo, I am here! Fetch Dad to rescue me!” Johnson shouted with all his might. (3)Johnson heard the sound of Rigo’s footsteps gradually die away. (4)With time ticking by, Johnson was shivering all over, feeling himself on the verge of breaking down. (5)Fortunately, Dad reached the scene eventually. Rigo made it! (6)With the assistance of Dad, upon getting out of the hole, unable to contain his joy and excitement, Johnson threw himself into Dad’s arms and then stroked Rigo’s fur tenderly, murmuring, “Rigo saved me”. (7)Dad patted Rigo’s head, saying in a soft tone, “You're each other's heroes. It is your kindness that saved you.”
05 续写:打破窗户后续
I have already forgotten the name of an old lady who was a customer on my paper-delivery route when I was a twelve-year-old boy. Yet it seems like just yesterday that she taught me a lesson in forgiveness that I can only hope to pass on to someone else someday.
On a mindless Saturday afternoon, a friend and I were throwing rocks onto the roof of the old lady’s house. We just wanted to observe how the rocks changed to missiles(导弹) as they rolled to the roof’s edge and shot out into her yard.
I found myself a perfectly smooth rock and sent it for a ride. The stone was too smooth, however, so it slipped from my hand as I let it go and headed straight for a small window on the old lady’s back door. At the sound of broken glass, we took off from the old lady’s yard faster than any of our missiles flew off her roof.
I was too much scared! However, a few days later, when I was sure that I hadn’t been discovered, I started to feel guilty. She still greeted me with a smile each day when I gave her the paper, but I was no longer able to act comfortable in her presence.
I made up my mind that I would save my paper delivery money, and in three weeks I had the ten dollars that I thought would cover the cost of her window.
Para1: I put the money in an envelope with a letter in it.
Para2: The next day, after receiving the paper, she thanked me and said, “I have something for you.”
范文
I put the money in an envelope with a letter in it.
在信中,我对打碎她的窗户表示诚挚的歉意,并希望十美元可以支付修理费用。在信的最后,我签了我的名字。由于不知道她对这封信的反应如何,我没有立即前往老太太的家。相反,我一直等到夜幕降临。我蹑手蹑脚走到她家,小心翼翼地把信放在她家门前,然后离开了。虽然寄出这封信后我的负罪感减轻了一点,但那天晚上我辗转反侧,不知道她会不会原谅我。
In the letter I expressed my sincere apology for breaking her window and my wish that ten dollars could cover repair bill. And at the end of the letter, I signed my name.Unsure about the way she responded to the letter, I didn’t make my way to the old lady’s house immediately. Instead, I waited until the darkness fell. Having tiptoed to her home, I put the letter in front of her door with great caution and left. Though my sense of guilt was relieved a little after sending the letter, I kept tossing and turning that night, wondering whether she would forgive me or not.
The next day, after receiving the paper, she thanked me and said, “I have something for you.”
她把手伸进口袋,拿出一个信封。这是我昨晚留在她家门前的东西!我惊讶极了,呆呆地望着信封,说不出话来。她看出了我的困惑,就轻轻地拍了拍我的背,回了我一个神秘的微笑。在送报纸的时候,我撕开了那封信。里面有十美元和一张便条,上面写着:“我很高兴你选择了诚实和正直。态度比金钱更重要。”感激的泪水充满了我的眼睛,我永远珍惜这10美元,作为我自己的错误和关于宽恕的教训的提醒。
She reached into her pocket and took an envelope. It was what I left in front of her house last night! So astonished was I that I gazed at the envelope, utterly speechless. Sensing my confusion, she patted me gently on the back and replied to me with a mysterious smile. As I proceeded to deliver newspapers, I tore open the envelope. Inside was ten dollars and a short note which read “I’m delighted that you choose honesty and integrity. Your attitude counts more than money.” Tears of gratitude filling my eyes, I would always treasure the 10 dollars as a reminder of my mistake and a lesson about forgiveness.
06续写:我父亲的儿子
My Father’s Son
It’s hard being an astronaut’s(宇航员)son. I often wonder how my father ever had a son like me. I mean he’s so special and so good at everything he does. But I’m just an average eleven-year-old kid.
Nowadays I dream about being a famous writer, but I used to dream about doing something big to impress my father and make him proud of me — something like saving a child from a burning building or driving a robber away from an old lady.
I was daydreaming in school one morning (which I do often). I was daydreaming about being some kind of hero when my friend Ellen reminded me of my English teacher’s announcement about a Father’s Day essay contest.
“I hope we have a winner right here in my English class,” she said. “There are three prizes for each of you.”
When I got home, I kissed my mom quickly. Then I went upstairs to my room and sat down with a pen and a pad of paper. I started to think about what I would write.
How did I see my father Hmm.
I saw him teaching me how to use a bat and how to throw a baseball.
I remembered how he hugged me for hours when my dog Spotty was hit and killed by a car.
And I remembered how he sat and tried to explain death to me when Grandpa Bob died.
These were the things I was going to write about my dad. To me, he wasn’t just a world-famous astronaut. He was my dad.
I wrote about all these memories and put them in my essay. I handed it in the next day and was surprised to find out that the winning essays would be read in the hall on Thursday night. All the parents and students were invited.
My parents and I went to school Thursday night. One of our neighbors said, “I bet you’ll win the contest, David. I bet you wrote what it’s like to be the son of an astronaut, and you’re the only one in town who could write about that.”
Para1: I shrugged and then the first prize winner — Ellen was announced.
Para2: The second prize winner was announced next — It was me.
看到我的朋友走向舞台,我勉强挤出了一个微笑,感到既沮丧又失望。Allen获得第一名并不奇怪,因为她的写作能力和对她父亲的生动描绘。文章的内容是她父亲作为一名警察的奉献精神,以及他逮捕罪犯时的几次危险情况。她刚读完这篇文章,全场观众就站起来鼓掌。我转向父亲,从他的眼睛里感觉到他对我朋友的钦佩,这是我渴望已久的。要是舞台上的是我就好了!
Seeing my friend heading towards the stage, I managed a smile, feeling a mixture of frustration and disappointment. It came no surprise that Ellen won the first prize, owing to her competence in writing and vivid description of her father. No sooner had she finished reading her essay, whose content was about her father’s dedication as a police and several risky situations he encountered when arresting criminals, than the whole audience stood up and clapped. I turned to my father and sensed his admiration for my friend from his eyes, something that I desired for a long time. If only it were me on the stage!
一听到我的名字,我就被一种强烈的兴奋感所笼罩。我深吸了一口气,走上舞台。带着颤抖的声音,我开始读我的文章。起初,当我讲述父亲为我做的那些小而有爱的事情时,听众的脸上闪现出惊讶。然后,我看到了我的父亲,他正在擤鼻子擦眼泪。我的演讲结束时,大厅里爆发出雷鸣般的掌声。我回到座位上后,爸爸清了清嗓子,把手放在我的肩膀上。“儿子,我真为你骄傲!”那一刻,我感到前所未有的自信和成就感,脸上绽开了灿烂的笑容。
Upon hearing my name, I was seized by a strong sense of excitement. Having taken a deep breath, I stepped onto the stage. With my voice shaking, I began to read my essay. At first, astonishment flashed across the listeners’ faces when I narrated those small but loving things my dad did for me. And then, I caught sight of my father, who was blowing his nose and wiping away his tears. My speech ended up with thunderous applause breaking out in the hall. After I went back to my seat, my dad cleared his throat and put his hand on my shoulder. “Son, I am so proud of you!” At that moment, I felt an unprecedented sense of confidence and accomplishment, with my face expanding with a big smile.
07续写题目:男孩独自坐火车
Adam lived with his parents in one city while his grandparents lived far away in another city. Adam’s parents usually took their son to his grandparents’ house during summer holiday every year and stayed there for around 20 days. Adam’s grandfather loved him very much and spent a lot of time playing with him. His grandmother always cooked delicious food for him. Adam loved his stay there. This continued for years. The boy grew up over time.
One day Adam said to his parents, “Now, I am old enough to go to grandparents’ house alone. So, please let me go by myself.”
His parents didn’t agree at first but Adam insisted(坚持). They finally agreed. But they were worried about his safety. So, they taught him everything he needed to know to travel alone.
The day came when Adam was to leave for his grandparents’ house. And his parents came to see him off at the train station. When the boy was comfortably seated on the train, his parents got off and waited for the train to leave.
While waiting, the father went to the window and kept talking to his son. He handed his son an envelope(信封) from the window and said, “Son, if you feel afraid on the way, open this and read it. It will help you to calm down.”
The boy kept that envelope in his pocket carefully and said goodbye to his parents. When the train was ready to leave, the boy smiled and told his father, “I remember everything. Don’t worry.”
At every station where the train stopped, people kept coming and going. The boy started feeling a little lonely.
Para1: At one station, a big man with cuts on his face got on the train.
Para2: Then he remembered his father’s letter.
续写题目:男孩独自坐火车【范文】
Para1:
(1)亚当刚看到那人可怕的脸和强壮的体格,就低下头,避免和他目光接触。(2)随着离亚当的距离越来越近,那个大个子坐在了亚当的对面。(3)那人坐下来之后,车厢里一片寂静。(4)亚当不禁在想,如果这个人是个坏人呢,比如罪犯或绑匪。(5)那些可怕的想法充斥着这个可怜的男孩的脑海,亚当浑身发抖,如坐针毡。
(1)Hardly had Adam caught sight of the man's frightening face and strong build when he hung down his head to avoid making eye contact with him. (2)And with the distance from Adam getting closer, the big man ended up sitting across Adam. (3)After the man seated himself, silence blanketed the carriage. (4)Adam couldn’t help thinking what if the man was a bad guy, like a criminal or a kidnapper. (5)Those horrible thoughts filled with the poor boy’s mind, Adam shook all over, feeling like sitting on pins and needles.
Para2:
(1)亚当把手伸进口袋,拿出信封,小心翼翼地打开里面的信,尽量不让大个子注意到他的行为。(2)这封写着:“别害怕,我勇敢的小男子汉。想象一下我和你一起在火车上,在相邻的车厢里”的信,安抚了亚当的神经,给了亚当很多精神上的支持。(3)把信放进口袋后,亚当挺直腰板,鼓起勇气看了那人一眼。令亚当惊讶的是,那人对他报以友好的微笑。(4)又停了几站后,两个熟悉的身影进入了亚当的视野。是爷爷奶奶!(5)亚当兴奋地向他们挥手,眼睛闪闪发光,脸上洋溢着喜悦。
(1)Adam slipped his hand into his pocket, took out the envelope and unfold the letter inside it cautiously, endeavoring not to draw the big man's attention to his behavior. (2)The letter, which read “Don’t be afraid, my little brave man. Just imagine I am here with you on the train, in the neighbouring car”, soothed Adam’s nerves and provided Adam with much spiritual support. (3)Having put the letter away in the pocket, Adam straightened up his back and plucked up courage to cast a glance at the man, who, much to Adam’s astonishment, responded with a friendly beam. (4)After a few more stops, two familiar figures came into Adam's view. (5)It was grandparents! Adam waved at them excitedly, eyes shining and his face glowing with joy.
08续写题目:雀斑女孩
When I was a kid about twelve years old, I had a lot of freckles(雀斑). I had reached the age when1 I had begun to really look at myself in the mirror, and I was disappointed. Apparently2 my mother was too, because sometimes she’d look at me and shake her head.
l had a cousin whose name was Janette Elizabeth. She looked exactly like her name sounds. She had a flawless peaches-and-cream complexion3(肤色). I couldn't help comparing myself with her and thinking that my life would be a lot different if I had beautiful skin too.
And then, in the back pages of Janette Elizabeth's magazine, I found the answer: an advertisement4 for freckle-remover cream5. I knew that I could afford it if I saved my money, and I did. The ad assured6 me that the product7 would work well. For three weeks I went to the mailbox every day precisely8 at the time the mail was delivered. I knew that if someone else in my family got the mail, I would never hear the end of it. There was no way that9 they would let me open the box in private10.
Three weeks later, my package finally came. I went to my room with it, sat on the edge of11 my bed, and opened it. I was sure that I was looking at a miracle12. When I got up the next morning, I applied the cream all over my body13. Then I took my hoe14 and went with my brother and cousins to hoe the field15, where I got rid of16 some tiger lilies(虎尾百合), seemingly17 ugly with black and small spots.
The sun was so strong that even my faces started to burn. By the end of the day, when I came back to the house, my family, knowing nothing about the freckle-remover cream, began to say things like, "I've never seen you with that many freckles before." When I saw myself in the mirror, I dissolved into tears18 and hid in the bathroom.
Paragraph 1: My mother called me to the dinner table, but I ignored her.
Paragraph 2: After what seemed a century, I heard a gentle knock on my bedroom.
续写题目:雀斑女孩范文
Para1:
(1)妈妈没有收到我的回应,焦急地来到浴室,想弄清楚我出了什么事。(2)妈妈一打开浴室的门,我就飞快地跑回卧室,一头倒在床上,眼泪顺着脸颊滚落下来。(3)妈妈一定能从浴室里的祛斑剂中推断出我有这么多雀斑的原因。(4)然而,出乎意料的是,妈妈似乎只是在我的卧室外站了一会儿,然后慢慢地走开了。
(1)Not receiving my response, my mom came to the bathroom worriedly, trying to figure out what had happened to me. (2)The moment mom opened the bathroom’s door, I made my way rapidly to/quickened my pace to the bedroom and threw myself into the bed, tears rolling down my cheeks. (3)Mom must be capable of inferring the reason why I had so many freckles from the freckle-remover laid in the bathroom. (4)However, to my astonishment, it seemed as if mom just stood outside my bedroom for a while and then edged away.
Para2:
(1)犹豫了一会儿,我含泪打开门,一看是妈妈拿着一束虎百合花。(2)她把花递给我,温柔地抚摸着我的头发,温柔地安慰我说:“世界上有各种各样的花。每一种都有其独特的美。”(3)听了她的话,我低下头欣赏手中的花,沮丧和悲伤都消失了。(4)它们虽然点缀着丑陋的“雀斑”,但香气却丝毫不逊色于其他花朵。
(1)Having hesitated for a while, I opened the door with tearful eyes and found that it was mom with a bunch of tiger lilies. (2)Handing the flowers to me, she stroked my hair tenderly and comforted me in a soft tone, “There are various flowers in the world. Every kind has its unique and distinct beauty.” (3)Hearing her words, I hung down my head to appreciate the flowers in my hand, feeling frustration and sorrow gone. (4)Though dotted with ugly "freckles", they had an aroma which was not inferior to other flowers.
09续写练习:马拉松比赛
I had always dreamed of winning the school marathon. Ever since I joined the running team in freshman year, I had trained hard to improve my speed. I knew it wouldn’t be easy. There were many strong runners in my grade, and some of them had more experience and skills than me. One of them was Leo. He was my friend, but also my biggest competitor. He was confident that he would win the marathon too.
The day of the race finally came. I was nervous but excited. I put on my running shoes and headed to the starting line. I saw my competitors, some of them looking confident, some of them looking worried. Leo was among them, smiling and waving at me. I tried to relax myself and pay attention to my own running. The coach gave us some last-minute advice and encouragement. He told us to do our best and not give up.
The whistle blew and we were off. I rushed ahead, trying to get a good position. I felt the wind in my face. I heard the cheers of the crowd and the footsteps of the other runners. I kept running, pushing myself to do my best.
After running for a while, I realized that I was in the lead. I couldn’t believe it. I had never been in this situation before. But then I also felt a sense of fear. What if I couldn’t keep it up What if someone caught up with me What if I fell
I tried to shake off these negative thoughts and pay attention to the finish line. But it was getting harder and harder. My legs were burning and my heart was pounding.
Para1: I felt like giving up.
Para2: But then the reason for running in the first place came to mind.
范文:
我想放弃。这些消极的想法几乎压倒了我,我太累了以至于我的腿软了,我的肺似乎快要爆炸。自然,我的脚步慢了下来。随着其他竞争者的脚步声越来越近,一种无望和绝望的感觉笼罩着我。“你很快就会失去领先优势,”一个内心的声音提醒道。我忍不住回头看了看,却发现利奥离我只有几步之遥。
I felt like giving up. With these negative thoughts almost overwhelming me, so worn-out was I that my legs got limp and my lung seemed to be about to explode. Naturally, my pace slowed down. With the sound of other competitors’ footsteps coming closer and closer to me, a sense of hopelessness and despair settled over me. “You'll lose your lead in no time,” an inner voice reminded. I couldn’t help looking back, only to find that Leo was only a few steps away from me.
但后来我想到了跑步的初衷。艰苦训练的场景浮现在我的脑海中,我想起了赢得学校马拉松比赛的梦想。心中怀着必胜的决心,我仰起头,用尽最后一点力气朝终点线的方向跑去。我刚过线,人群中就爆发出雷鸣般的欢呼和掌声。我是第一名!我的梦想成真了!我胜利地举起双臂,感到一种前所未有的自信。
But then the reason for running in the first place came to mind. With scenes of hard training emerging in my mind, I recalled my dream of winning the school marathon. Bearing the will to win in mind, I threw my head back and ran with my last bit of strength in the direction of the finish line. No sooner had I crossed the line than the crowd burst out thunderous cheers and applause. I was the first! My dream came true! I raised my arms in triumph, feeling an unprecedented sense of confidence.
10续写:中年男子表演音乐剧
I had watched performance of Les Miserables (《悲惨世界》) 40 times. I fell in love with the songs back in 1985 when they were first released — Bring Him Home, I Dreamed A Dream and On My Own. Even as a head teacher, I hadn’t read the Victor Hugo novel and knew very little about the musical, but the songs captured my attention instantly and I happily sang along whenever I heard them on the radio.
Five years later I set out on a trip around the world with my wife and daughter. On one of our stops in Vancouver, Canada, I saw a large advertising banner promoting Les Miserables and immediately suggested booking tickets. On the drive to the theatre, we discussed what we knew of the storyline — nothing but the French Revolution. But we did love the rollercoaster ride of emotions and the tragic story of Jean Valjean when enjoying it.
On the late-night drive home, on a high after this amazing performance, I announced that I wanted to perform in the musical when we returned to Australia. This was an incredible statement, given we lived 50 kilometers from the nearest large town, Toowoomba. There was little likelihood of ever having a chance to perform. But the Toowoomba Choral Society bought the performance rights in 1992 with the view to perform it in 1994. I had seen a few of their performances but was not a member of the choir. They called for auditions and, emboldened by the chance to be part of the “Les Mis” experience, I went along. I had had no experience singing and had never performed in any musicals but I believed in miracles and hoped for a place for me somewhere in the chorus.
I tried out for the part of Javert with others as well as the students from the University of Southern Queensland. Rehearsals (排练) started immediately and I got a crash course in singing, acting and dancing. There was so much to learn and as I drove to rehearsals three times a week a little voice would say, “You are in over your head, get out now.”
Para1: The rehearsal process was tough.
Para2: Opening night was amazing.
Para1: The rehearsal process was tough.
每次排练的时候,我只能在学校工作后匆匆赶到剧院,午夜时分回到家,筋疲力尽。此外,我在唱歌、跳舞和表演方面的经验不足,以及其他演员的出色表现,常常让我充满了沮丧和焦虑。然而,每当我快要放弃的时候,我想象自己在舞台上表演的场景总会激励我坚持我的梦想。几个月后,我的努力得到了回报,我通过了试镜,并继续为最后的演出排练。
Each rehearsal day, I had no alternative but to hurry over to the theater after my school work and return home at midnight, totally worn-out. Besides, my lack of experience in singing, dancing and playing and other actors’ excellence often made me overwhelmed with a mixture of frustration and anxiety. However, every time when I was on the verge of giving up, the scene where I picture myself performing on stage would always inspire me to hold on to my dream. Months later, with my efforts paying off, I passed the audition and continue rehearsing for the final performance.
Para2: Opening night was amazing.
聚光灯照在我身上,我打扮成Javert,我听见自己在唱我最喜欢的歌。我从来没有想过梦想成真的那一刻会如此美妙。音乐剧一结束,观众就爆发出雷鸣般的欢呼声和掌声。当我们在台上鞠躬致谢时,我看到了我心爱的妻子和女儿,她们兴奋地挥舞着手臂。我感到一种前所未有的满足感和成就感,脸上绽开了灿烂的笑容。
With the spotlight shining on me, dressed up as Javert, I heard myself singing my favorite song. Never did I think the moment when the dream came true could be so wonderful. No sooner had the musical ended than thunderous cheers and applause broke out from the audience. When we bowed to express our gratitude on stage, I caught sight of my beloved wife and daughter, who waved their arms excitedly. I felt an unprecedented sense of fulfillment and accomplishment, with my face expanding with a big smile.

展开更多......

收起↑

资源预览