2024届高中英语词汇记忆中唇音字母音转规律及应用素材(3份打包)

资源下载
  1. 二一教育资源

2024届高中英语词汇记忆中唇音字母音转规律及应用素材(3份打包)

资源简介

高中英语词汇记忆中唇音字母音转规律及应用
【摘要】随着新课程标准的实施,高考对考生的词汇量要求越来越高。学生记忆单词的方法,大部分还是停留在死记硬背,或者根据音标记忆单词,完全没有关注字母与字母之间的关联。事实上,英语是一门表音系统的语言,存在大量的词汇,发音相似并且中文存在明显关联的同源词。为了帮助学生更好的记忆单词,本文探讨字母中的唇音字母,即bpfvm之间的规律,用旧词记忆新词。
【关键词】词汇;记忆;表音;词源;唇音
目前对于高中生而言,在英语学习中会遇到各种各样的困难,有语法、词汇、写作。其中最具有挑战性的困难是单词的记忆,记完就忘,给学生制造就制造了大量的麻烦。而如果使用词根、词缀和词源的方法,有助于学生的词汇量呈几何增长。
遗憾的是,目前的词根方法,大部分讲究的是“元级派生”,就是通过单词中元音字母的改变来产生新的词汇,比较少涉及辅音字母的变化。词根的核心秘密在于词根的相互转换,而词根的转换的秘密在于字母的相互转换,字母的转换包括元音和辅音。所以说,单词词根的音转规律共两种形式:元音和辅音。英语是表音系统,有很多单词,发音形似,那么意思也存在关联。
从英语的发展历史看,英语词汇有三个主要来源。一个是拉丁和希腊语,另一个是古日耳曼语,即古英语,最后是法语。
在汉语中,存在各种不同,甚至差异很大的方言。因为不同的人群,生活地区有不同的气候、地理环境等等因素,产生不同的发音习惯。比如把“男人”读成“蓝人”;把“让路”读成“浪路”,这些我们汉语中出现的现象,所谓“十里不同音,五里不同俗”。英语归属于印欧语系,和其它400多中语言同源,比如法语、意大利语、伊朗语等等。后来,人类发生迁移,生活去了不同的地区,才使得语言发生了改变,但是这个改变是有规律的。而正是这个改变,外面汉语出现了通假字,英语出现同源词。英语的同源词的特点就是发音相似,在19世纪末期的时候,语言学家发现了印欧语系演变的规律。
英文在历史发展的过程中,单词的发音和形状也发生了一些演变。英文的语言文字在口口相传传播的过程中,说的人和听的人出现了“信息传达偏差”,于是就有了英文单词的“音变或音转”;英文在书写过程中,书写的规范与否和文化水平的高低关系密切,于是乎在书写的过程中也出现“书写偏差”,于是就有了英文单词的“形变”。当然,有时为了读音和书写的方便,也会人为地进行修改,产生一些音变和形变。无论是音变还是形变,这都是各种语言文字在发展过程中不可避免会出现的现象,毕竟古代的“文化人”少之又少,能说会写的就更“屈指可数”了。
目前,世界上的文字主要分为表音文字和表意文字,大家公认英语属于表音文字。汉语是表意文字,是一种用象征性书写符号记录词或词素的文字体系,不直接或不单纯表示语音。而表音文字是由极少数量的字母构成,语言书写一点也不复杂,学习和使用起来也比较简单。英语就是表音文字,其是用几十个字母通过排列组合来表示词的读音,看到一个词我们可以知道它的读音并读出来,但我们无法从读音中知道它所表示的意义。所以,在英语中,发音相似的单词,意思就会关系密切。
英语词源学类似于汉语,例如有一原则“因声求义,形近义同”,意思是英语声音相似的单词很可能意义有重叠之处,形近的单词很可能同源。这些大量拼写和发音相似,并且意思接近或者关联的单词,形成一个词族,或者叫做同源词。它们是通过音变规律而聚集一起,彼此之间有着亲属关系,犹如人类大家族一样。从而,我们可以利用规律,把意思有关联的词串一起,以旧词带新词,以初中词汇帮助记忆高中词汇。下面就唇音的字母进行研究。
唇音无需复杂的舌部运动也不需要牙齿配合,发音仅仅依靠双唇,非常容易发出。故而,在大多数的语言当中,它们几乎都有一席之地,从婴儿嘴里最早发出的一批语音中,就有例如papa,mama,baba。
每一个原始印欧语的辅音,在包括希腊语、拉丁语、日耳曼语在内的诸多印欧语言中,演变结果是什么,关于这个问题,经过200多年的研究后,语言学家已经给出了明确的答案,归纳为下面这张辅音发音对应关系表(略去了其他印欧语言):
同样,知道了原始印欧语的清辅音p到了日耳曼语中变成了f,而在希腊语和拉丁语中依然为p,我们就能理解为什么英语中表示“足”的单词是foot,而词根却是pod-和ped-;为什么表示“父亲”的单词是father,而词根却是patr-和patern-。
(一)、bp是一对清浊辅音,从发音角度来看,双唇音是非常容易发出的音,几乎是脱口而出。p是双唇音,发音规则是:发音时上下唇自然合拢,软腭上升,堵塞鼻腔通道,同时不去颤动声带,让较弱的气流突然冲开双唇的阻碍迸发而出,从而爆破成声。b的发音位置和技巧和p发音一致,区别在于b是浊辅音,声带振动。bp两者的发音位置一样,发出的音相似很难分清,在语言口口相传的时候,容易互换和通假。
b p
bean豆→pea豌豆
burse 钱包→purse 钱包
pat拍击→bat击打
bottle瓶子→pot罐子
describe描述→description描述
absorb吸收→absorption吸收
back后背→pack背包
grab抓取→grip抓取
crab螃蟹(螃蟹发出爬)→creep爬
soup汤(吸汤)→sob啜泣(吸鼻涕)
lip嘴唇→label n.标签(嘴唇形状似唇)
limp柔软的→lamb羔羊(四肢柔软的动物)
pocket口袋→bucket水桶(口袋和水桶都是容器)
simple简单的→symbol标志(标志是为了简单表示某个事物)
Alps n.阿尔卑斯(白色的山)→album n.相册;唱片(空白册子)
(二)、fv也是一对清浊辅音。f的发音规则是:发音时,声带不去振动,下唇轻轻接近上齿,气流通过唇齿间的空隙,形成摩擦,送气较强,形成摩擦音。v的发音位置一样,但是振动声带,是浊辅音。fv两者的发音位置一样,发出的音相似,在语言口口相传的时候,也非常容易互换和通假。
f v
prove 证明→proof证据
leave离开→left离开
save救→safe安全的
give给→gift礼物
thieve偷窃→theft偷窃行为
five五→fifth第五
vital生死攸关的→fatal致命的
wolf狼→wolves狼群
believe相信→belief信仰
wife妻子→wives妻子们
live生活→life生命
wife妻子→weave织(男耕女织)
life命→deliver 接生
(三)、由上可以知道,音素[p]是双唇清爆破音,音素[b]是双唇浊浊爆破音,它们的发音部位相同,是一对清、浊辅音的关系,可以相互转换。因此字母和其音素一致的原则。p和b可以相互转换。
音素[f]是唇齿清摩擦音,音素[v]是唇齿浊摩擦音,它们的发音部位相同,是一对清浊音的关系,可以相互转换。因此字母和其音素一致的原则,f和v可以相互转换。因为b和p可以转换,b和v可以转换,f与v也可以转换,因此p可与v转换。
bpfv四个发音都通过嘴唇,同一发音部位,所以发音相似,于是f和b发音通假;f和p发音通假;v和p发音通假
f b
fire火→burn燃烧
foot脚→boot n.靴子(脚穿靴子)
bar条→fork叉子(叉子由一条条棍状物组成)
blood血液→flood 洪水
brow眉毛→frown n.&v.皱眉
break打破→fragile易破的
bug虫子→frog青蛙(青蛙和虫子一样会蹦蹦跳跳)
blow吹→flow流动(吹是气体动;流是液体动)
flower花→bloom开花
wife妻子→web网(妻子织网)
f p
father父亲→patriot爱国者(爱父亲的人)
father父亲→papa父亲
plan平面图→flat平坦
grandfather 祖父→grandpa祖父
foot脚→pedal脚踏板
v p
shape形状→shave剃,刮,刨(形状是剃刮出来的)
carve切→carpet地毯(地毯是切出来的一块)
wave挥手→wipe抹擦(抹擦动作类似挥手)
leave离开→leap 跳开
seven七→September九月(最早七月)
deep深的→dive潜水(深入水中)
(四)、m的发音规则:首先双唇闭拢,软腭下垂,气流从鼻腔泄出,声带震动;其次发音的要点在于闭拢双唇,让气流从鼻腔泄出。所以m发音也是和唇部关系密切的。
v b m
move移动→mobile可移动的
fame名声→fable寓言
big大的→magazine杂志(大书)
f m
wife妻子→woman妇女
mountain n.山→fountain n.山泉水
所以,综上所述。字母pbfvm在发音中,都与唇部有密切关联,在古时候词汇是口口相传,通过发音来继承语言,而上述五个字母发音部位相同,所以发音相似,于是在传递的过程中,发音替换和通假。
p b→m

f v
lift v.举,提 【词根lif举+后缀t→举】
level n.电梯 【词根lev(lif)举+后缀el→用来举起东西的工具→电梯】
lever n.杠杆 【词根lev(lif)举+后缀er→利用物理原理来举起东西的工具→杠杆】
elevate v.提高,提拔【前缀e上+词根lev(lif)举+后缀ate→举到上面→提高】
elevator n.升降机【elevate提高+后缀or→把东西提高的机器→升降机】
alleviate v.减轻,减缓 【前缀al去+词根lev(lif)举+后缀iate→去把东西举起了,减重→减轻】
relevant adj.有关的【前缀re反复+词根lev(lif)举+后缀ant→反复举起来(举例)的东西→举证→(与案情)有关的】
relieve v.减轻(痛苦,压力) 【前缀re加强+词根liev(lif)举+后缀e→加强举起后减小剩下负重→减轻】
private adj.私人的 【词根priv个人+后缀ate→个人的→私人的】
proper adj.适合的【词根prop(priv)个人+后缀er→个人的(量体裁衣的)→合适的】
property n.财产【词根prop(priv)个人+后缀er+后缀ty→属于个人的东西→财产】
appropriate adj.(适)恰当的【前缀ap去+propr(proper)合适+后缀iate→去变得合适的→适合的】
wife n.妻子 【词根wif生命+后缀e→给与生命的人→妻子】
vivid adj.生动的 【词根viv(wif)生命+后缀id→生命的→生动的】
survive vi.幸存 【前缀sur超出+词根viv(wif)生命+后缀e→超出别人的生命(幸存就是别人死,你活着)】
revive v.复生 【前缀re再一+词根viv(wif)生命+后缀e→再一次得到生命→复生】
grab vt.抓取
graph n.图表 【词根grap(grab )抓+后缀h→抓着笔写出来的→图表】
photograph n.照片【前缀photo光+词根grap(grab )写+后缀h→描写光的情况→照片】
autograph n. 亲笔签名 【前缀auto自己+词根grap(grab )写+后缀h→自己写的→亲笔签名】
paragraph n.段落 【前缀para旁边+词根grap(grab )写+后缀h→在文字旁边写一条线进行划分→段落】
gram n.克 【词根gram(grap )写→重量计上所刻写的一个符号,后来转为重量单位→克】
grammar n.语法(书)【词根gram(grap )写+后缀mar→书写的规则→语法】
program n.计(规)划;节目(单);程序 vt.编程【前缀pro前+词根gram(grap )写→提前写好的东西→计划,节目单】
diagram n.图解,简图,图表【前缀dia穿过+词根gram(grap )写→从一头到写到另一头→画的很详细(从头写到尾)→图解】
telegram n.电报【前缀tele远+词根gram(grap )写→写完送到远方→电报】
import vt.&n.进口,输入【前缀im(in)里+词根por运+后缀t→往里运输→输入】
prefer vt.更喜欢,宁愿 【前缀pre前+词根fer运→运(放)在其它东西的前面→更喜欢】
differ vi.不同,相异 【前缀dif分开+词根fer运→分开运,运的不一样→不同】
offer vt.给予,提供【前缀of对面+词根fer运→运到你对面给你→提供】
suffer vt.遭受;容忍【前缀suf下+词根fer运→在下面运(托)→承担,承受→忍受】
infer vt.推论,推断【前缀in里+词根fer运→弄明白图片(对话)里面运含携带的意思→推断】
transfer v.传递,迁移【前缀trans从此到彼+词根fer运→从一个地方运到另一个地方→传递】
confer vt.交换意见;授予【前缀con一起+词根fer运→把意见/看法都带到一起→交换意见】
refer vt.求助于;参考【前缀re返回+词根fer运→带回来(求助把问题带回来;查阅是求助于资料(字典);提到是就是之前的事物带回到现在的对话聊天等当中。)】
参考文献
The Oxford English Dictionary 1933
Patridge, E. Origins:A Short Etymological Dictionary of Modern English. 3rd edition. London: Routleadge, 1961.
Longman Dictionary of Contemporary English 1933.
彭明玮,《连老外都在用的图解英语单词词根》。北京,化学工业出版社,2011。
萨克斯,《伟大的字母:从A到Z字母表的辉煌历史》。广州,花城出版社,2008。
林艳,《英语词根揭秘——英语单词词根连锁记忆法》。北京,中国出版科学研究所,2009。
李平武,《英语词缀与英语派生词》。北京,外语教学与研究出版社,2003。
李平武,《英语词根与单词的说文解字修订版》。北京,外语教学与研究出版社,2008。
马秉义,《英语词汇系统简论》。北京:气象出版社,2004。
马秉义,《英语词汇学新编》。开封,河南大学出版社,2009。
袁新民,《不再背单词》。北京,外文出版社,2007。
刘洪波,《英文字根词源精讲》。北京,中国广播电视出版社,2007。
王鑫,《大话单词》。北京,中国水利水电出版社,2010。
蒋争,《英语字根、自首、字尾分类字典》。北京,笛藤出版图书有限公司,1999。
蒋争,《英语词汇的奥秘(修订版)》。北京,中国国际广播出版社,2000。
邓万勇,《英语字母学研究》。西安,陕西人民出版社,2006。
李赋宁,《英语史》。北京:商务印书馆,2005。每一个原始印欧语的辅音,在包括希腊语、拉丁语、日耳曼语在内的诸多印欧语言中,演变结果是什么,关于这个问题,经过200多年的研究后,语言学家已经给出了明确的答案,归纳为下面这张辅音发音对应关系表(略去了其他印欧语言):
tdszthxc
t发音规则:
1)/t/是爆破音,首先嘴巴微微张开,然后舌尖先紧贴上齿龈,憋住气。
2)舌尖迅速下降,使气流冲出口腔,形成爆破音。
3)/t/是清辅音,声带不震动,只能听到气流的声音。
d发音规则:
它的主音和/t/是相同的,最关键的就是要把舌尖紧贴着上颚,略微的憋气。接着舌尖要迅速的舒展向下,让全部的气流冲出口腔,那么这个字母的发音就发出的了,它与/t/的发音区别就在于一个送气的力度比较强一个送气的力度比较弱并且带有一定的振动。
s发音规则:
发音时,舌尖接近上门齿背,留出窄缝,气流从舌尖的窄缝中挤出,摩擦成音。s属于舌尖前音,也是常说的平舌音
z发音规则:
微微张开嘴巴,口形不要张得太大,上下齿自然合拢。
舌端抬起,靠近齿龈,但不要贴住。
3)气流由舌端与齿龈之间的窄缝中泄出,空气泄出时伴有嘶嘶声,同时声带震动发音。注意:/z/是个浊辅音,要振动声带发音,气流较强。
Th的θ和 发音规则:
θ
1、发音时,舌尖微微伸出,置于上下门齿之间,舌身成扁平
2、舌尖和下齿之间的气流通道非常窄小,气流从舌齿间的窄缝中泄出
3、声带不震动。

1、/ /是除/θ/以外的又一个舌齿音,/ /与/θ/的主音相同,发音时,先将舌尖微微伸出,置于上下门齿之间,舌身成扁平
2、舌尖和下齿之间的气流通道非常窄小,气流从舌齿间的窄缝中泄出
3、但/ /是浊辅音,发音时声带必须震动。
x发音规则:c发音规则:
人们认为,d t th为放置重物或者物体倒塌时产生的声音,这个声音可以听得见。渐渐地,听得多了,人们就会自动地模仿,从而就慢慢地学会了。th音无声,产生相对的时间就更晚。专家在研究词根时发现,以上述三者为首字母的同源词很多。在梵文、古希腊语、古拉丁语、古英语里,发现大量类似的单词。
t d
send→sent送
metal金属→medal奖牌(用金属做的)
lend借→rent租借
old年老的→adult n.成年人
foot脚→pedal脚踏板
road路→route路线
garden花园→court庭院
teeth牙齿→dentist牙医
drag拉→trigger扳机
want想要→wonder想知道
spider蜘蛛(吐丝)→spit吐出
root根(部)→radical根本的
hundred百→century百年,世纪
s d
decide v.决定→decision n.决定
visit参观→video视频
blood血→bless为……祈神赐福(血祭)
just公正的→judge法官(公正的人)
fridge电冰箱→frost霜冻
process进程→proceed行进
expend支付→expense费用
divide v.分→division n.分(开)
please请→plead恳请
feed喂养→foster养育
s t
fault n.错误→false adj.错的
master大师→mass大众;大量
meter计量器→measure测量;度量
secret神秘→sacred神圣的
visit参观→witness目击者
possible可能的→potential潜在的;可能的
tense紧张的→tent帐篷(张开的)
catch赶上→chase追赶
house房子→hut小房子
clasp抓紧→clutch抓
reason理由→rational合理的
sense感觉→sentimental情感的
use使用→utilize使用
else其它→alter改变
th d
dead adj.死亡的→death n.死亡
mother妈妈→madam女士
th t
three三→triple三倍
bat挥打→bother打搅
teeth牙齿→dentist牙医
mother母亲→mature(成)熟的
father父亲→patriot爱国者(爱爸爸)
mouth嘴→mutter (嘴里)嘀咕
s c
choose v.选择→choice n.选择
advise v.建议→advice n.建议
lesson功课→lecture讲课
glass玻璃→glacier冰川(像玻璃透明)
cross十字路口→crucial转折性的
pass走过→pace步伐
slap手打→clap 鼓掌
basket篮子→bucket桶子
c t
benefit利益→beneficial有利益的
ancestor古时的人→antique古董
c th
pace步伐→path道路(路是步伐走出来的)
s th
mystery谜→myth神话
sound声音→thunder雷(声)
breath呼吸→breast胸脯(呼吸靠胸腔)
max最大值→master大师
tdszthxc
root n.根(部);根源
radical adj.根本的 【词根rad(root)根+后缀ical→根本的】
radium n.镭 【词根rad(root根是放射状)放射+后缀ium→放射元素→镭】
radiate v.辐射 【词根rad(root根是放射状)放射+后缀iate→辐射】
radar n雷达 【词根rad(root根是放射状)放射+后缀ar→把无线电波放射出去的设备→雷达】
radio n.无线电(台) 【词根rad(root根是放射状)放射+后缀io→把信号广泛放射和播放出去的设备→广播】
close v.关
include vt.包括,包含 【前缀in里+词根clude(close)关→关到里面→包括】
exclude v排除 【前缀ex外+词根clude(close)关→关到外面→排除】
conclude vt.结束;推断出 【前缀con全部+词根clude(close)关→全部关上→结束,下结论】
preclude v阻止,防止 【前缀pre前+词根clude(close)关→在通过之前关上→使行不通→阻止】
mind n.头脑;想法
mental adj.精神的,心理的 【词根ment(mind)想+后缀al→思想的→精神的】
mentor n.思维导师【词根ment(mind)想+后缀or→帮助你想事情的人→思维导师】
mention vt.& n.说起,提及 【词根ment(mind)想+后缀ion→想起后才说出来→说起】
comment n.评论,意见;闲话,议论 vt.评论【前缀com一起+词根ment(mind)想→各种想法汇总一起→评论】
sit vi.坐;坐落
president n.总统,主席【前缀pre前+词根sid(sit)坐+后缀ent→坐在前面的人→掌权者→总统】
resident n.居民;住院医生【前缀re往回+词根sid(sit)坐+后缀ent→往回来坐下的,不走的→常驻的→定居居民】
consider v.考虑,细想 【前缀con一起+词根sid(sit)坐+后缀ent→坐着一起讨论问题→考虑】
session n.座谈会 【词根siss(sit)坐+后缀ion→坐在一起开会→座谈会】
assess vt.对…进行估价;评价 【前缀as去+词根siss(sit)坐→去坐在法官旁边→协助评估(犯人罪行/价值)→评定】
possess v.占有,拥有【前缀pos(position)位置+词根siss(sit)坐→在位置上坐下→占位→占有】
grade n.等级,级别 【词根gard走+后缀e→根据走的程度划分→层级,阶级,年级】
progress n.& vi.前进,进步 【前缀pro前+词根gress(grad)走→向前走→前进】
aggressive adj.侵略性的,有进取心的【前缀ag朝着+词根gress(grad)走+后缀ive→朝着某个方向走→一步步走近/紧逼→侵略性的】
congress n.国会 【前缀con一起+词根gress(grad)走→代表走到一起开会→国会】
patient n.病人 【词根pat疼痛+后缀ient→痛苦的人→病人】
pathetic adj.可怜的,悲哀的 【词根path(pat)疼痛+后缀etic→痛苦的→可怜的】
sympathy n.同情(心);(思想感情上的)支持 【前缀sym(same)相同的+词根path(pat)疼痛+后缀y→相同的痛苦情绪→同情】
passive adj.被动的,消极的 【词根pass(pat)疼痛+后缀ive→痛苦的→消极的】
passion adj.多情地;热烈的【词根pass(pat)疼痛+后缀ion→激情。该词原指耶稣被钉在十字架上身体所遭受的巨大的痛苦后引申强烈感情,激情】
compassion n.同情(庄重)【前缀com共同+词根pass(pat)疼痛+后缀ion→共同经历强烈的疼痛情感→同情】
foot n.脚
expedition n远征 【前缀ex外+词根ped(foot)脚+后缀ition→脚往外走→远征】
pedal n.踏板【词根ped(foot)脚+后缀al→脚踏之物→踏板】
pedestrian n行人 【词根ped(foot)脚+后缀str(street)+后缀ian人→大街上用脚走路的人→行人】
paddle n桨 【词根ped(foot)脚+后缀dle→和脚的形状相似的→桨】
visit n&v.参观,访问 【词根vis看+后缀it走→边走边看→参观】
video n.录像(机) 【词根vid(vis)看+后缀eo→给人看的东西→录像】
evident adj.明显的,明白的 【前缀e出+词根vid(vis)看+后缀ent→能容易看出来的→明显的】
provide vt.供给,提供 【前缀pro前+词根vid(vis)看+后缀e→放你面前能看到的东西→提供】
put vt.放
pose vi.摆姿势 【词根pos(put)放+后缀e→放(摆)出→姿势】
deposit v.&n存放,押金【前缀de下+词根pos(put)放+后缀it→放在下面→存放】
suppose vt.假定;料想【前缀sup下+词根pos(put)放+后缀e→放在心下面(心底),不摆到桌面上,不去公开→猜想,假定】
impose v.强加,施加 【前缀im里+词根pos(put)放+后缀e→把东西放到里面去(强加某个想法就是把想法放到别人脑子里去)】
expose vt.暴露,显露【前缀ex外+词根pos(put)放+后缀e→把东西从里面放到外面来→暴露】
propose v.提议,打算【前缀pro前+词根pos(put)放+后缀e→把想法(观点)放到大家前面→提议】
oppose vt.反对,反抗【前缀op相对+词根pos(put)放+后缀e→把东西放到相对(相反)的位置(立场)→反对】
dispose v.安置,安排【前缀dis分开+词根pos(put)放+后缀e→把东西分开放置→摆在不同位置上→安置】
compose vt.组成,构成【前缀com一起+词根pos(put)放+后缀e→放在一起组成的部分→成分】方言是因为社会人群在发展过程中出现过程度不同的分化和统一而形成的,其中的因素有很多,比如人口的迁徙、山川的阻隔等。而方言指的是在某些地区通行的语言。
比如在汉语中,南方把“男人nanren”说成“男银nanyin”;把“吃肉chirou”说成“此肉cirou”;把“开始kaishi”发成“该死gaisi”;把“飞机feiji”讲成“灰机huiji”等等很多这样音变的例子。中国从几千年起,中文就是同文不同音,也就是文字相同,发音不同。中国各地有很多方言,彼此发音不同。那么英语中是否也存在相似的转变情况呢?答案是一定的。下面我将研究辅音字母中喉音的音变规律。
由于字母本身的原因,也由于比较复杂的来源,英语词汇在形式上存在着辅音字母通转现象。产生这些现象的原因之一是字母的演变,如字母C是由北闪米特语的Ghimel和希腊语的Gamma,通过埃特鲁斯坎语演变而来。在埃特鲁斯坎语中,[g]与[k]两音无实义区别,字母C用来表示这两个音。在拉丁语中C与英语字母K相同,主要用于字母A和O之前。当C引入英国时,此音便被保留了下来,仍发[k]音,这样C与K都发[k]音。在埃特鲁斯坎语中g音和k音无意义上的区别,为了区别g音,于是人们在字母c的下部弯曲上加上一短横,这样一个新字母G便产生了。拉丁语中将G放到原来闪米特语和希腊语中Z的位置上,而Z却被省略掉了。这就是为什么今天英语中在字母Z条下词目少的原因,因为新生的字母G抢了Z的位置,也因为拉丁语中没有[z]音的缘故。直到公元前1世纪罗马人征服希腊后,当人们翻译像zeugma和zephyros这样的词时,[z]音必须重现。这样字母Z和由希腊语派生的Y一起被置于字母表之末,随后被传至所有西欧字母表的最后位置上。字母G的横空出世,使字母C和K有了一个新的兄弟,此后字母CGK有了关系。它们在许多单词中占有同一音位,可以相互音转。
字母c与字母g系源于同一腓尼基字母。在埃特鲁斯坎语中,[g]与[k]两音无实义区别,字母c用来表示这两个音。例如light“光”的异体形式为licht。在拉丁语中c与英语字母k相同,主要用于字母a和o之前。当c引入英国时,此音便保留了下来,仍发[k]音,这样c与k都发[k]音。根据字母和其音素一致的原则,可以推断出:gc[k]k。拉丁文虽然有字母k,但只用来拼写希腊词,拉丁语中的k都以字母c代表。古英语承受拉丁传统,以c代表k,中古英语才开始选择性地用字母k来拼写c。k出现在词尾会用k或ck拼写,若不在词尾,则要有前元音i或e相随才用k拼写,例如kin“亲戚”和keen“热心的”,否则都用c。
字母k和g分别对应音素[k]和[g],是一对清、浊音素,根据字母和其音素一致的原则,它们可以直接转换。字母q可以发音素[k],根据字母和音素一致的原则,可知q与k可以转换。通过同义词equality“同等,平等”和egality“平等,均等”的辅音框架对应比较,可知q与g可以转换
例如sugar“糖”,来自古法语 sucre,来自阿拉伯语 sukkar,对比它们的辅音框架可知,g、c和k是可以转换的。
g—c—k—x—h—ch (喉音字母通假互换)
g的发音规则:发音时,舌头的后部隆起,紧贴软腭,形成阻碍,憋着气,然后突然放开,让口腔内气流冲出,爆破成音,发音时声带振动。浊辅音。
k的发音规则:发音时,舌头的后部隆起,紧贴软腭,形成阻碍,憋着气,然后突然放开,让口腔内气流冲出,爆破成音,发音时声带不振动。清辅音。
h的发音规则:
1)张开嘴巴,让气流自由逸出口腔,不受阻碍。
2)只在通过声门时形成轻微的摩擦,舌头和嘴唇的位置随其后的元音而变化。
3)发音时,声带不震动。
c g
car 车→garage车库/车厂
come来→go走
grow生长→crowd一群(长成一群)
grow种植→crop n.庄稼v.种植(庄稼)
stick n.棍子v.刺→sting刺;叮
glue胶水→clue线索(胶水连接物体,线索连接已知和未知)
mercury水星→emerge浮现(到水面)
act行动→agent施动者,代理人
garden花园→court庭院
crab螃蟹→grab抓取
crab螃蟹→grip抓紧
k g
angle角度→ankle踝
gongfu功夫→kongfu功夫
globe→knob球形把手
range排成行→rank排
angle角度→ankle踝关节
break打破→fragile易破的
sting刺→stink刺鼻
hang悬挂→hook钩子
c k
candle蜡烛→kindle发光
cat猫→kitty小猫
scan仔细看→skim浏览
bake烘培→bacon熏猪肉
c ch
canal水道→channel沟渠
chick小鸡→cock公鸡
care关心→charity 慈善(关心别人)
campaign战斗→champion斗士
call叫→challenge叫嚣,挑战
case盒子→chest柜子
card卡→chart图表
catch赶上→chase追赶
cold(寒)冷的→chill寒冷
captain头领→chapter章,回
c h
cold冷的→hot热的
home家→cemetery墓地(鬼魂的家)
hut木屋→cottage村舍
carve割→harvest收割
hot热的→cotton棉花(使人发热)
corn玉米→horn角
k ch
speak v.说→speech n.演讲
h g
guest客人→host主人
x g
angry愤怒的→anxious焦虑的
g ch
angle角度→anchor锚
ache疼痛→agony极大痛苦
hundred n.百
cent n.分,分币 【cent(hundred)百→一美元分成一百的每一份就是分】
century n.百年,世纪 【词根cent(hundred)百+后缀ury→百年】
percent n.百分之一 【前缀per每+词根cent(hundred)百→一百中的每部分→百分之一】
centimeter n厘米 【词根cent(hundred)百+中缀i+后缀+meter米→米分成一百分→厘米】
centigrade n温度计(的);摄氏度,百分度的 【词根cent(hundred)百+中缀i+后缀+grade级别→一百级别→温度计】
act v.行动
agent n.代理人,施动者 【词根ag(act)行动+后缀ent→施动者,代理人】
agenda n.议事日程 【词根ag(act)行动+后缀enda→所有要行动(做)的事情→项目→日程】
agile adj.好动的 【词根ag(act)行动+后缀ile→动来动去的→好动的】
agony n.痛苦 【词根ag(act)行动+后缀ony→行动(劳动)后的腰酸背痛→痛苦】
have有【词根hav抓+后缀e→把东西抓过来才能有】
escape vi.逃离 【前缀es外+词根cap(hav)抓+后缀e→抓的外面,没抓住的→逃离】
capable adj.有能力的 【词根cap(hav)抓+后缀able→能抓住猎物的→有能力的】
caption n.标题 【词根cap(hav)抓+后缀tion→抓住一段文字主要内容的东西→标题】
captive n.俘虏adj.被抓住的【词根cap(hav)抓+后缀tive→被抓住的人→俘虏】
capture n.俘虏vt.抓获;夺取 【词根cap(hav)抓+后缀ture→抓住→被抓获,夺取的人→俘虏】
except v.排除 【前缀ex外+词根cep(hav)抓+后缀t→把东西抓到范围外面去→排除】
accept vt.接受;承认【前缀ac去+词根cep(hav)抓+后缀t→去把东西抓过来→接受】
reception n.接收【前缀re回+词根cep(hav)抓+后缀tion→把东西抓回来→接收,接待】
concept n.概念,观念【前缀con一起+词根cep(hav)抓+后缀t→把各种相关的知识抓到一起→概念】
occupy vt.占领,占用 【前缀oc相对+词根cup(hav)抓+后缀y→抓住(拿下)对面的土地→占领】
lecture n.& v.讲座,讲课 【词根lec说+后缀ture→在很多人前说话→讲座】
logic n.逻辑,道理 【词根log(lec)说+后缀ic→说话需要的规则→逻辑和道理】
dialogue n.对话 【前缀dia相互/相对+词根log(lec)说+后缀ue→两人相对着说话→对话,会话】
apology n.道歉,认错 【前缀apo远离+词根log(lec)说+后缀y→出问题后远离责任的话→道歉】
catalog n.目录,目录册【前缀cata下+词根log(lec)说→包含下面要说的话→目录】
monologue n.独白【前缀mono单独+词根log(lec)说+后缀ue→一个人单独说的话→独白】
religion n.教条,宗教【前缀re反复+词根lig(lec)说+后缀ion→人们反复说(诵读)的东西→教条,宗教】
stick n.棍,手杖 vt.刺;粘
sting v&n 刺,叮【sting(stick)刺】
extinguish v 消灭,熄灭【前缀ex出+词根sting刺+后缀uish→刺拔出来/连根拔起→消灭→灭绝】
distinguish vt.区分,辨别【前缀di(dis)分开+词根sting刺+后缀uish→分开刺,分开作记号→区分】

展开更多......

收起↑

资源列表