资源简介

2024年高考英语二轮备考
社会时事热点跟踪阅读理解原文素材总结
热点1：2024年的世界移动通信大会（MWC）在西班牙巴塞罗那举行，期间中国企业在5G-A和人工智能（AI）领域展示了显著的创新和技术实力。这次大会以“未来先行”为主题，聚焦于超越5G、万物互联、AI人性化等多个方面。整个展会期间，约300家中国企业参展，展现了其在信息通信行业的创新实力，推动了国际科技合作和行业的发展。
In 2024, the World Mobile Congress (MWC) held in Barcelona, Spain, showcased significant innovation and technological prowess from Chinese enterprises in the realms of 5G-A and Artificial Intelligence (AI). Over 300 Chinese tech companies participated, presenting a plethora of products in the fields of 5G and AI. Huawei, for instance, unveiled its "5G-A" product lineup and solutions, including its large-scale models in communication fields. 5G-A, also known as 5.5G, represents a partial upgrade of 5G networks in functionality and coverage, promising speeds of up to 10Gbps, ten times faster than the original 5G, aiming to supplement specific scenarios like supporting naked-eye 3D and ultra-high-definition live streaming until the commercialization of 6G.
AI applications were also in the spotlight, with Honor introducing the Magic6 Pro flagship smartphone equipped with eye-tracking technology. This innovation allows users to control tasks through eye movements tracked by the phone's selfie camera and built-in AI system. Furthermore, Honor demonstrated the application of eye-tracking technology in controlling car movements, showcasing its versatility. Honor CEO, Zhao Ming, highlighted collaborations with major tech firms such as Google, Intel, Microsoft, NVIDIA, and Qualcomm as initial attempts to foster international cooperation in the AI field.
2024 marked the commercial launch of 5G-A, heralding a new era in enhanced 5G technology deployment. The synergy between 5G-A, cloud, AI, and large-scale models is propelling the telecommunications industry forward, with Huawei's offerings seen as significant technological innovations. These advancements hold the promise of driving the widespread adoption and application of 5G technology, injecting fresh vitality into the global communications sector.
Additionally, China Telecom showcased advanced achievements in digitalization and intelligent transformation, such as "Tianyi Cloud." Interactive experiences like "AI Chinese Style Time Travel" and "Cloud Computers" were set up to provide on-site audiences with a glimpse into the digital future envisioned by China.
These developments underscore China's rapid progress in the fields of 5G-A and AI, cementing its crucial position in the global communications technology landscape.
【阅读文章，回答下面问题】
1. What are the key features of 5G-A that distinguish it from the original 5G technology
2. How has Honor integrated eye-tracking technology into the Magic6 Pro smartphone, and what are its potential applications
3. What impact did the commercial launch of 5G-A have on the telecommunications industry in 2024
4. How did China Telecom's "Tianyi Cloud" and other digital transformation achievements highlight China's advancements in digital technology at MWC 2024
【标准参考答案】
1. The key features of 5G-A that distinguish it from the original 5G technology are its enhanced functionality and coverage, promising speeds of up to 10Gbps, which is ten times faster than the original 5G. It aims to supplement specific scenarios like supporting naked-eye 3D and ultra-high-definition live streaming until the commercialization of 6G.
2. Honor has integrated eye-tracking technology into the Magic6 Pro smartphone, allowing users to control tasks through eye movements tracked by the phone's selfie camera and built-in AI system. This technology has potential applications in various fields, such as controlling car movements and other interactive experiences.
3. The commercial launch of 5G-A in 2024 heralded a new era in enhanced 5G technology deployment. The synergy between 5G-A, cloud, AI, and large-scale models is propelling the telecommunications industry forward, with Huawei's offerings seen as significant technological innovations. These advancements are expected to drive the widespread adoption and application of 5G technology, injecting fresh vitality into the global communications sector.
4. China Telecom's "Tianyi Cloud" and other digital transformation achievements highlighted China's advancements in digital technology at MWC 2024. Interactive experiences like "AI Chinese Style Time Travel" and "Cloud Computers" were set up to provide on-site audiences with a glimpse into the digital future envisioned by China, showcasing its rapid progress in the fields of 5G-A and AI.
【热点话题·热点词汇积累】
Cutting-edge technology - 尖端技术
Technological prowess - 技术实力
Innovation - 创新
Technological innovation - 技术创新
Advancements - 进步
Breakthroughs - 突破
Revolutionary developments - 革命性发展
State-of-the-art - 最先进的
Leading the industry - 领先行业
Unveiled - 推出
Showcased - 展示
Product lineup - 产品阵容
Solutions - 解决方案
Partial upgrade - 部分升级
Functionality - 功能性
Coverage - 覆盖范围
Promising speeds - 有望的速度
Commercialization - 商业化
Supplement specific scenarios - 补充特定场景
Ultra-high-definition - 超高清
Live streaming - 实时流媒体
Eye-tracking technology - 眼动追踪技术
Flagship smartphone - 旗舰智能手机
Control tasks - 控制任务
Selfie camera - 自拍摄像头
Built-in AI system - 内置人工智能系统
Versatility - 多功能性
Collaborations - 合作
Foster international cooperation - 促进国际合作
Commercial launch - 商业发布
Enhanced technology deployment - 技术升级部署
Synergy - 协同作用
Offerings - 产品
Technological innovations - 技术创新
Widespread adoption - 广泛采用
Application - 应用
Injecting fresh vitality - 注入新活力
Telecommunications industry - 电信行业
Advanced achievements - 先进成果
Digitalization - 数字化
Intelligent transformation - 智能转型
Interactive experiences - 交互体验
Envisioned - 构想
Crucial position - 关键地位
Global communications technology landscape - 全球通信技术格局
Cutting-edge research - 前沿研究
State-of-the-art facilities - 最先进的设施
Revolutionary breakthroughs - 革命性突破
Advanced algorithms - 先进算法
Forward-thinking strategies - 前瞻性策略
【翻译下面句子】
1. 这家公司一直在开发最尖端的技术。
Cutting-edge technology has always been the focus of this company's development efforts.
2. 这个国家在科技领域展现出了强大的实力。
This country demonstrates technological prowess in the field of science and technology.
3. 创新是推动社会进步的关键。
Innovation is the key driver of societal progress.
4. 这项技术创新将会改变我们的生活方式。
This technological innovation will change the way we live.
5. 这个领域的科技进步迅速。
There have been rapid advancements in this field of technology.
6. 科学家们取得了一项重大突破。
Scientists have made a significant breakthrough.
7. 这个新技术的出现将会带来革命性的发展。
The emergence of this new technology will bring about revolutionary developments.
8. 这个公司的设备都是最先进的。
The equipment of this company is all state-of-the-art.
9. 这家企业一直领先于行业。
This enterprise has been leading the industry.
10. 公司刚刚推出了一款新产品。
The company just unveiled a new product.
11. 在展会上，他们展示了最新的技术成果。
At the exhibition, they showcased the latest technological achievements.
12. 这个品牌的产品阵容非常丰富。
The product lineup of this brand is very diverse.
13. 这个软件提供了多种解决方案。
This software provides various solutions.
14. 我们只是对系统进行了部分升级。
We only carried out a partial upgrade of the system.
15. 这款软件的功能性很强大。
This software has powerful functionality.
16. 这个网络的覆盖范围非常广。
The network has very broad coverage.
17. 这项技术有望实现更高的速度。
This technology promises faster speeds.
18. 这个项目正处于商业化阶段。
This project is in the stage of commercialization.
19. 这种技术可以补充特定的使用场景。
This technology can supplement specific scenarios.
20. 这台电视支持超高清播放。
This television supports ultra-high-definition playback.
21. 我们可以通过实时流媒体观看比赛。
We can watch the game through live streaming.
22. 这款眼动追踪技术可以应用在许多领域。
This eye-tracking technology can be applied in many fields.
23. 这款手机是公司的旗舰产品。
This smartphone is the company's flagship smartphone.
24. 通过手机可以轻松控制各种任务。
Various tasks can be easily controlled through the phone.
25. 这款手机配备了高像素的自拍摄像头。
This phone is equipped with a high-resolution selfie camera.
26. 这个设备内置了一套先进的人工智能系统。
This device has a built-in AI system that is advanced.
27. 这款软件具有很高的多功能性。
This software has high versatility.
28. 他们之间的合作促进了项目的进展。
Cooperation among them has promoted the progress of the project.
29. 这个组织致力于促进国际合作。
This organization is committed to fostering international cooperation.
30. 产品已经准备好商业发布了。
The product is ready for commercial launch.
31. 公司正计划技术升级部署。
The company is planning enhanced technology deployment.
32. 这些部门之间的协同作用非常高效。
The synergy between these departments is very efficient.
33. 这家公司提供的产品种类繁多。
The company offers a wide range of offerings.
34. 这个行业需要不断的技术创新。
This industry requires constant technological innovations.
35. 这项技术已经得到了广泛的采用。
This technology has achieved widespread adoption.
36. 这项技术的应用范围非常广泛。
The application of this technology is very wide.
37. 这个项目注入了行业新的活力。
This project has injected fresh vitality into the industry.
38. 他在电信行业有着丰富的经验。
He has rich experience in the telecommunications industry.
39. 这个团队取得了许多先进成果。
This team has achieved many advanced achievements.
40. 这个公司正在进行数字化转型。
This company is undergoing digitalization transformation.
41. 智能转型是未来的趋势。
Intelligent transformation is the trend of the future.
42. 这个展览提供了很多有趣的交互体验。
This exhibition provides many interesting interactive experiences.
43. 我们正在构想一个更好的未来。
We are envisioning a better future.
44. 这个部门在整个项目中拥有关键地位。
This department holds a crucial position in the entire project.
45. 全球通信技术格局正在发生变化。
Changes are happening in the global communications technology landscape.
46. 这个实验室一直在进行前沿研究。
This laboratory has been conducting cutting-edge research.
47. 这个实验室拥有最先进的设施。
This laboratory has the most state-of-the-art facilities.
48. 这个项目取得了革命性突破。
This project has achieved revolutionary breakthroughs.
49. 这个算法采用了先进的数学原理。
This algorithm utilizes advanced principles of mathematics.
50. 这个公司制定了前瞻性策略以应对未来的挑战。
This company has developed forward-thinking strategies to tackle future challenges.

展开更多......

收起↑