资源简介

(共47张PPT)
Module 7
Shopping and Entertain
导游英语
Key Points
Preparation and standard procedure for shopping and entertainment
Be familiar with relevant laws and regulations to shopping and entertainment
Enforce students’ guiding skills by case study and situational simulation.
Difficult Points
Master the basic words and expressions about shopping and entertainment service.
Master the working process about shopping and entertainment service.
Key Points and Difficult Points
导游英语
Case 1
Mr. Baker wanted to buy some handicrafts. He asked the tour guide Xiao Wang for suggestions.
How should Xiao Wang recommend handicrafts to Mr. Baker
Case 2
Mr. Baker and his parents wanted to go to the theater to watch Peking Opera. They asked the tour guide Xiao Wang for help.
How should Xiao Wang arrange the activities for Mr. Baker
Case Introduction
导游英语
Task 1 The Four Treasures of the Study
Task 2 Chinese Painting
CONTENTS
导游英语
Task 3 Introducing Local Specialties
Task 4 Recreation Activities
Task 1 The Four Treasures of the Study
Dialogue Introducing the Four Treasures of the Study
导游英语
Ⅰ Warming up
Listen and match
导游英语
Chinese brush
inkstick
inkstone
Xuan paper
Ⅰ Warming up
2. Question:
What is considered a good shopping tour
Tips for reference:
(1) Tourists can enjoy a good shopping experience.
(2) Tourists are satisfied with the purchase.
(3) While shopping, there’s no pressure to purchase.
导游英语
Vocabulary
no wonder 难怪
dainty [ de nti] adj. 挑剔的
absorbent [ b s b nt] adj. 能吸收的
bold [b ld] adj. 加粗的
vigorous [ v ɡ r s] adj. 有力的，精力充沛的
murkiness ['m rk n s] n. 黑暗，模糊
roughness [ r fn s] n. 粗糙
inkstone [ k sto n] n. 砚台
whetstone [ wetst n] n. 磨石
facilitate [f s l te t] vt. 促进；帮助；使容易
grinding ['ɡraindi ] n. 研磨
bristle [ br sl] n. 笔毛
导游英语
Ⅲ Exercises
Match the following Chinese with the correct English versions.
(1) 有力的，精力充沛的 a. absorbent
(2) 促进；帮助；使容易 b. bold
(3) 能吸收的 c. vigorous
(4) 研磨、磨碎 d. facilitate
(5) 加粗的 f. grinding
导游英语
2.Translate the following Chinese into English.
(1)难怪中国人使用的工具非常讲究。
(2)好的毛笔柔软、有弹性、吸收力强，能画出粗犷有力的线条。
(3)它应该是纯正的、纯黑的，不模糊也不粗糙。
(4)理想的纸要能够快速吸墨而且墨迹不易渲染开。纸的表面不能太硬也不能太光滑。
(5)制作砚台的石头必须是相对比较优质的磨石材料，有助于研磨，以防伤害毛笔笔尖。
(6)工欲善其事，必先利其器。
导游英语
Answer:
No wonder. The tools used by Chinese are very dainty.
Good brushes are soft, flexible, absorbent and produce bold, vigorous lines.
It should be pure, solid black in color, without murkiness or roughness.
An ideal paper must be able to absorb ink quick and hold it well. The surface of paper cannot be very firm nor smooth.
The stone used must be of relatively fine whetstone materials to facilitate the grinding of the ink without harming the bristles of the brush pen.
Sharp tools make good work.
导游英语
Fill in the blanks with appropriate words and expressions.
A: Where did you get these
B: The store at the corner of the street.
A: What do you think of this Chinese brush
B: Oh, it looks pretty nice.
A: How about the ink
B: It seems pure, solid black in color. You are good in picking things.
A: I didn’t know these before. Thanks to Xiao Wang, he told me a lot about the Four Treasures of the Study.
B: What a lot of things Xiao Wang knows! He is a tour guide with rich experience.
导游英语
Question 1:
What should the guide do when tourists want to go shopping
导游英语
Answers:
(1) The guide should not exaggerate the quality of tourism products.
(2) The guide should not cheat or force tourists to buy products. The guide is not allowed to sell goods to tourists or buy goods from them.
(3) The guide should not ask the shop for a brokerage or rake-off.
(4) The guide may agree when tourists request to go shopping by themselves if there is enough time.
导游英语
Task 2 Chinese Painting
Dialogue Introducing Chinese Painting
导游英语
Ⅰ Warming up
Read and match
导游英语
ink-and-wash painting
landscape painting
flower-and-bird painting
figure painting
2. Question:
What advice will you give to tourists before a shopping expedition
Tips for reference:
(1) Give them a friendly reminder (take care of their personal belongings including passports and valuables).
(2) Recommend unique gifts and souvenirs honestly.
(3) Suggest that they ask for formal receipts for major purchases.
(4) Suggest that they compare the price of items with that of similar ones at home to see whether it is worth buying and try to bargain.
(5) Announce an appointed time and place for regrouping.
导游英语
Vocabulary
pottery [ p t ri] n. 陶器
decoration [dek re n] n. 装饰品
bronze [br nz] n. 青铜
enchanting [ n t ɑ nt ] adj. 讨人喜欢的
counterfeit [ ka nt f t] n. 仿制品
infuse [ n fju z] v. 灌输 infuse with
导游英语
Ⅲ Exercises
Match the following Chinese with the correct English versions.
(1) 创新 a. engrave
(2) 雕刻 b. depiction
(3) 壁画 c. decoration
(4) 精致的，细致的 d. genre
(5) 描述 e. exquisite
(6) 装饰品 f. mural
(7) 类型 g. innovation
导游英语
2.Translate the following Chinese into English.
(1)中国绘画总是与其他工艺密切相关，从陶瓷到青铜器和玉雕的装饰。
(2)所有这一切都让我很喜欢：人们在这一片迷人春色里尽享当时的流行活动；桥后的瀑布，近处的斜坡和远处的高山。
(3)事实上，优秀的中国画应该融入想象和灵魂。
(4)公元4世纪时山水画就已经形成了自己独立的表现形式。
(5)在水墨画里，只用墨水就可以层次分明地表现出明与暗，浓与淡之间的平衡。
导游英语
Answers:
(1) Chinese painting is just always closely related to the other crafts, from pottery to the decorations used on the bronzes and carved jade.
(2) The enchanting spring scene with people enjoying popular activities, the waterfall behind the bridge, near slopes and distant mountains all make me pleasant.
(3) Actually, all the excellent Chinese paintings must be infused with imagination and soul.
(4) Landscape painting had already established itself as an independent form of ex-pression by the 4th century.
(5) In ink-and-wash paintings it is possible to use ink alone to create a rhythmic balance between brightness and darkness, and density and lightness.
导游英语
导游英语
3.Fill in the blanks with appropriate words and expressions.
A: Good morning, madam. Can I help you
B: Yes, thank you. I am especially interested in traditional Chinese paintings. Do you have any good ones
A: Yes, we do. Do you prefer landscape or figure paintings
B: That one with beautiful lady seems good.
A: You’ve made a good choice. The lady’s name is Xishi; she was one of the four most famous beauties in ancient China.
B: It’s really very nice. How much is it
A: 270 yuan.
B: I will take it. Here is 300 yuan.
A: Here’s the change. Thank you, madam. Have a nice trip.
Question 1:
What should local guide do when some tourists want to buy antiques
导游英语
Answers:
(1) Tell tourists when they are buying antiques, care is needed.
(2) Recommend reliable antique shops to tourists; never buy antiques sold by peddlers or small shops.
(3) Remind them to ask for formal receipts.
(4) As a tour guide, he/she should be familiar with relevant laws and regulations. For example, the item that can be brought out of China should carry the official red seal of the shop and the sale documents are in order; and Chinese law forbids the export of antiques dated earlier than 1911.
导游英语
Task 3 Introducing Local Specialties
Dialogue 1 Talking about Chinese Knot
Dialogue 2 Talking about Chinese Silk
导游英语
Ⅰ Warming up
Read and match
导游英语
Beijing Roast Duck
Chinese knot
Chinese Tea
Silk
2. Question:
What advice will you give to tourists before a shopping expedition
Tips for reference:
(1) Give them a friendly reminder (take care of their personal belongings including passports and valuables).
(2) Recommend unique gifts and souvenirs honestly.
(3) Suggest that they ask for formal receipts for major purchases.
(4) Suggest that they compare the price of items with that of similar ones at home to see whether it is worth buying and try to bargain.
(5) Announce an appointed time and place for regrouping.
导游英语
导游英语
Vocabulary
symmetrical [s metr kl] adj. 对称的
complicated [ k mpl ke t d] adj. 复杂的
variation [ ve ri e n] n. 变化
elegant [ el ɡ nt] n. 优雅的
tutorial [tju t ri l] n. 辅导材料
knot-tying 打结
loop [lu p] n. 圆环
smoothness n. 柔滑，平坦
orderliness [ d lin s] n. 整齐，井然有序
导游英语
Vocabulary
sericulture ['ser ,k lt r] n. 养蚕，养蚕业
hand-picked [ h nd p kt] adj. 精选的；用手挑选的
chop [t p] v. 砍
mulberry [ m lb ri] n. 桑树
monster [ m nst (r)] n. 怪物
Ⅲ Exercises
Match the following Chinese with the correct English versions.
织布机 a. thread
衣服 b. cord
线 c. waistband
切片 d. fragrance
缎带 e. cocoon
腰带 f. ribbon
浸泡 g. loom
绳索 h. garment
茧 i. process
加工 j. steep
香味 k. fermentation
发酵 l. slice
导游英语
2.Translate the following Chinese into English.
它是对称的，而且所有的圆环都环环相扣。
无穷的变化和优雅的图案使中国结赢得了很多外国人的喜爱。
抽紧这一步骤决定了结的松紧程度、圆环长度和绳子之间的平滑有序。
据说大约五千年前中国人发现了养蚕。
中国丝绸以其优良的品质、精美的花色和丰富的文化内涵而闻名。
导游英语
Answers
It’s symmetrical and all the circles are linked with one another.
The endless variations and elegant patterns help Chinese knot win the favor of many foreigners.
But the tightening can determine the degree of tension in a knot, the length of loops and the smoothness and orderliness of the lines.
It’s said that the sericulture has been found out by Chinese about 5,000 years ago.
Chinese silk is famous for its excellent quality, exquisite designs and colors, and rich cultural connotation.
导游英语
导游英语
3.Fill in the blanks with appropriate words and expressions.
A: Would you like to have a look at this picture on the wall Don’t you think it’s special
B: Yes, it’s different from other paintings. What is it made of
A: It’s a shell picture made of seashells.
B: You are kidding, I think. Can seashells be made into a picture That would be too challenging.
A: It is really made of seashells. First, the shells are selected and carved. And the craftsman draws a design on a piece of board and arranges the shells on it. Nearly all the colors are painted on it.
B: It’s unbelievable! The craftsmen’s skills are superb.
A: Yes. It’s true. I will wrap it for you.
B: Thanks.
Question 1:
If the tourist has bought the fake products, how does the tour guide help to settle the matter
导游英语
Answers:
(1) The local guide shouldn’t argue with the tourist, firstly he/she should try his/her best to make the tourist calm down.
(2) The local guide should ask the tourist to keep the receipt and analyze why he/she believes the product is fake, and then help the tourist negotiate with the shop or related administrative department. The local guide should safeguard the benefits of the tourist.
(3) After settling the matter, the local guide should write a detailed report to the travel agency.
导游英语
Task 4 Recreation Activities
Dialogue 1 Enjoying the Recreational Center
Dialogue 2 The Indoor Swimming Pool
导游英语
Ⅰ Warming up
Read and match
导游英语
exercise bicycle
billiards room
fitness center
bowling room
导游英语
2. Question:
What kind of services will local guide provide for entertainment program
Tips for reference:
Try to learn something about the program and give a brief introduction to the program.
Tell tourists the meeting time and place.
Help with seating the tourists.
Remind tourists to take care of themselves and their personal belongings.
On the way back, review the program and answer questions if there are any.
导游英语
Vocabulary
gymnasium [d m ne zi m] n. 健身馆
apparatus [ p re t s] n. 健身器械
barbells [ bɑ bel] n. 杠铃
wall bars n. 肋木
billiards room 台球室
bowling center 保龄球馆
have a dip 洗个澡，泡一泡
swimming trunks游泳衣，男式泳裤
after-sauna room 浴后休息室
fireplace [ fa ple s] n. 壁炉
birch [b t ] n. 桦木
waltz [w ls; w lts] n. 华尔兹舞
tango [ t ɡ ] n.探戈舞
water-ski ['w t ski] n.滑水
badminton [ b dm nt n] n. 羽毛球
croquet [ kr ke ] n. 门球
导游英语
Vocabulary
artificial [ ɑ t f l] adj. 人造的
thermal [ θ ml] n. 上升的热气流
interval [ nt vl] n. 间隔
canoe [k nu ] n. 皮划艇
massage [ m sɑ ] n. 按摩
rowing [ r ] n. 划船
导游英语
Ⅲ Exercises
1. Match the following Chinese with the correct English versions.
(1)门球 a. gymnasium
(2)滑水 b. apparatus
(3)网球 c. barbells
(4)健身馆 d. wall bars
(5)羽毛球 e. water-ski
(6)健身器械 f. badminton
(7)肋木 g. tennis
(8)杠铃 h. croquet
导游英语
2. Translate the following Chinese into English.
(1)我们有一座装备完善的健身馆，里面有各种各样最新的健身器械，比如供锻炼用的自行车、举重用的杠铃及肋木等。
(2)如果你愿意，你可以跳华尔兹或探戈。
(3)球拍和球都低价出租。
(4)它以人工海浪为特色，是该地区最大的室内游泳池。
(5)环境相当不错，有棕榈树、瀑布、假山、大水池和小水池的连接部分有精致的桥。
(6)如果你事先预约，会有女教练。
导游英语
Answers
(1) We have a well-equipped gymnasium with all the latest recreational sports apparatus such exercise bicycle, barbells, wall bars.
(2) You can try waltz or tango if you like.
(3) Rackets and balls are available at a small charge.
(4) It features artificial waves and is the biggest indoor pool in the area.
(5) The environment is quite nice, including palm trees, waterfall, rockery, delicate bridge over the joining part of the bigger pool and smaller pool.
(6) There will be a woman coach if you make an appointment in advance.
导游英语
3. Fill in the blanks with appropriate words and expressions.
A: Anything particular you’d like to do this evening
B: I don’t know. Is there anything interesting to do in the hotel
A: Sure. There is a musical fountain performance in the discotheque near the lobby. People can enjoy the beautiful fountains while listening to the wonderful music.
B: Mm, sounds interesting.
A: There are various computer games in the recreation center.
B: And do they have a fitness center here
A: Yes, they have one. It’s on the second floor.
B: What service do they have
A: Massage and sauna. Apart from that, they also have facilities like a very big swimming pool, a gym, a billiards room, a bowling room ....
B: That’s great! Bowling is my favorite. I must go and enjoy myself. Is it open now
A: It’s 19:10. Yes, it’s open now.
B: Super! Thank you for your information.
导游英语
Question 1:
If the group ask to change the theatrical performance in the itinerary to another show, how will local guide deal with it
导游英语
Answers:
If time permits and the program is possible to be changed, you can ask the travel agency to help you with the change.
If the tourists insist on watching another show, the tour guide may offer assistance, but the guide should tell them that they are responsible for extra expense and the original performance cannot be refund.
Ask tourists to sign their names on related forms.
If it cannot be arranged due to various reasons, the tour guide should explain patiently.
Thank you

展开更多......

收起↑