资源简介

读后续写：一只手男孩（教师版）
一、原文
When Jayce Crowder was in kindergarten, he began noticing that he looked different from his classmates. They had two hands. But he had only one.
It started when one boy teased him. Jayce was in a bad mood. He'd return home in Des Moines, Iowa, with questions: Why am I different Why me Why "He actually told us that he was mad at looking so different from others," said his mother, Cortney Lewis. "That really hurt him." Lewis admitted she didn't know what to do at that point. How could she provide answers to her son's questions when she had never found those answers herself
A few weeks later, Lewis came home from her job and turned on the TV to a news story about Trashaun Willis, an eighth grader from Washington middle school, Iowa. The boy, then 14, had become an Internetstar after posting videos of his slam dunk(扣篮) , and, like Jayce, he was missing most of his left arm. Lewis called Jayce in. He was shocked, staring at one dunk after another.
At the time, it seemed that watching Trashaun would simply be an inspiring moment for Jayce—he'd see a shining role model with a seemingly similar born disability. And had it stayed just that, Lewis would have been happy. But little did she know that a family friend had already reached out to the Des Moines Register, asking the newspaper to help set up a meeting with Trashaun to encourage Jayce and build his confidence.
A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came.
After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
二、分句练习
Para1: A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came.
在Jayce的期待中，见面的一天终于来了。
①特殊句式 那天终于来了。Finally came the day. In Jayce’s anticipation, finally came the day when the two boys gathered together.
②定语从句 见面的那天 the day when they gathered together
③名词 期待 expectation / anticipation
一看到对方，两人就笑了，并相互拥抱。
①特殊句式 一……就…… Scarcely had sb done when sb did. Scarcely had their glances met when big grins emerged on their faces, accompanied by a tight hug.
②动作 看到对方 Their glances met.
③动作 两人笑了 Big grins emerged on their faces.
④动词短语 伴随着 be accompanied by
他们很快变熟了，愉快地在球场上打了一下午篮球。
①动词短语 变熟 get acquainted They got acquainted very soon, spending a whole afternoon playing basketball on the court in cheerful spirit.
②地点 在球场上 on the court
③心情 愉快地 in cheerful spirit
在聊天的过程中，Trashaun激励Jayce要勇敢和自信，去征服生活中的所有挑战。
①介词短语 在……的过程中 in the course of In the course of chatting, Trashaun inspired Jayce to be brave and confident enough to conquer all challenges in life.
②动词短语 激励某人做某事 inspire sb to do sth
③动词 征服 conquer
“只有你自己才能打败你自己。”Trashaun坚定地说。
①名词 只有 nothing but ... “Nothing but yourself can defeat you.” Trashaun said firmly.
②动词 坚定地说 say firmly
Para2: After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
Jayce不再抱怨命运的不公，而是开始乐观面对生活。
①介词短语 不再instead of ; as opposed to Instead of complaining about the injustice of his fate, Jayce began to adopt a more optimistic attitude towards life.
②名词短语 命运的不公the injustice of his fate/destiny
③动词短语 乐观面对生活adopt an optimistic attitude towards life
在Trashaun的激励下，Jayce开始练习投篮，希望有一天能像他的榜样那样熟练地扣篮。
①动词短语 被……激励be motivated by Motivated by Trashaun, Jayce got down to practising shooting basketball, expecting to be as skillful as his role model in slam dunk one day.
②动词短语 开始get down to doing ; embark on sth
③形容词 像sb一样熟练as skillful as sb
由于Jayce身上发生的这些变化，这位母亲的心头卸下了一个沉重的负担。
①介词短语 由于owing to ; on account of Owing to all these changes happening to Jayce, this mother felt a great weight was taken off her mind.
②名词短语 在Jayce身上发生的这些变化 all changes happening to Jayce
③固定表达 某人心头卸下负担 A great weight was taken off sb’s mind
至于Trashaun，他从来没有想过他的视频会产生如此大的影响，这让他下定决心去帮助更多的残疾青少年。
①介词短语 至于as to; as for As for Trashaun, never had dreamed that his videos would exert such a significant impact, which made him determined to assist more disabled adolescents.
②特殊句式 某人从未……Never had sb done ; Under no circumstances had sb done
③动词短语 产生如此大的影响 exert such a significant impact
④动词短语 帮助残疾青少年assist disable adolescents
三、最终自测
A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came. 在Jayce的期待中，见面的一天终于来了。一看到对方，两人就笑了，并相互拥抱。他们很快变熟了，愉快地在球场上打了一下午篮球。在聊天的过程中，Trashaun激励Jayce要勇敢和自信，去征服生活中的所有挑战。“只有你自己才能打败你自己。”Trashaun坚定地说。
After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
Jayce不再抱怨命运的不公，而是开始乐观面对生活。在Trashaun的激励下，Jayce开始练习投篮，希望有一天能像他的榜样那样熟练地扣篮。由于Jayce身上发生的这些变化，这位母亲的心头卸下了一个沉重的负担。至于Trashaun，他从来没有想过他的视频会产生如此大的影响，这让他下定决心去帮助更多的残疾青少年。
最终范文
Para1: A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came. In Jayce’s anticipation, finally came the day when the two boys gathered together. Scarcely had their glances met when big grins emerged on their faces, accompanied by a tight hug. They got acquainted very soon, spending a whole afternoon playing basketball on the court in cheerful spirit. In the course of chatting, Trashaun inspired Jayce to be brave and confident enough to conquer all challenges in life. “Nothing but yourself can defeat you.” Trashaun said firmly.
Para2: After the meeting, Jayce learned to accept his disability. Instead of complaining about the injustice of his fate, Jayce began to adopt a more optimistic attitude towards life. Motivated by Trashaun, Jayce got down to practising shooting basketball, expecting to be as skillful as his role model in slam dunk one day. Owing to all these changes happening to Jayce, this mother felt a great weight was taken off her mind. As for Trashaun, never had dreamed that his videos would exert such a significant impact, which made him determined to assist more disabled adolescents.
一只手男孩（学生版）
一、原文
When Jayce Crowder was in kindergarten, he began noticing that he looked different from his classmates. They had two hands. But he had only one.
It started when one boy teased him. Jayce was in a bad mood. He'd return home in Des Moines, Iowa, with questions: Why am I different Why me Why "He actually told us that he was mad at looking so different from others," said his mother, Cortney Lewis. "That really hurt him." Lewis admitted she didn't know what to do at that point. How could she provide answers to her son's questions when she had never found those answers herself
A few weeks later, Lewis came home from her job and turned on the TV to a news story about Trashaun Willis, an eighth grader from Washington middle school, Iowa. The boy, then 14, had become an Internetstar after posting videos of his slam dunk(扣篮) , and, like Jayce, he was missing most of his left arm. Lewis called Jayce in. He was shocked, staring at one dunk after another.
At the time, it seemed that watching Trashaun would simply be an inspiring moment for Jayce—he'd see a shining role model with a seemingly similar born disability. And had it stayed just that, Lewis would have been happy. But little did she know that a family friend had already reached out to the Des Moines Register, asking the newspaper to help set up a meeting with Trashaun to encourage Jayce and build his confidence.
A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came.
After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
二、分句练习
Para1: A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came.
在Jayce的期待中，见面的一天终于来了。
①特殊句式 那天终于来了。
②定语从句 见面的那天
③名词 期待
一看到对方，两人就笑了，并相互拥抱。
①特殊句式 一……就……
②动作 看到对方
③动作 两人笑了
④动词短语 伴随着
他们很快变熟了，愉快地在球场上打了一下午篮球。
①动词短语 变熟
②地点 在球场上
③心情 愉快地
在聊天的过程中，Trashaun激励Jayce要勇敢和自信，去征服生活中的所有挑战。
①介词短语 在……的过程中
②动词短语 激励某人做某事
③动词 征服
“只有你自己才能打败你自己。”Trashaun坚定地说。
①名词 只有
②动词 坚定地说
Para2: After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
Jayce不再抱怨命运的不公，而是开始乐观面对生活。
①介词短语 不再
②名词短语 命运的不公
③动词短语 乐观面对生活
在Trashaun的激励下，Jayce开始练习投篮，希望有一天能像他的榜样那样熟练地扣篮。
①动词短语 被……激励
②动词短语 开始
③形容词 像sb一样熟练
由于Jayce身上发生的这些变化，这位母亲的心头卸下了一个沉重的负担。
①介词短语 由于
②名词短语 在Jayce身上发生的这些变化
③固定表达 某人心头卸下负担
至于Trashaun，他从来没有想过他的视频会产生如此大的影响，这让他下定决心去帮助更多的残疾青少年。
①介词短语 至于
②特殊句式 某人从未……
③动词短语 产生如此大的影响
④动词短语 帮助残疾青少年
三、最终自测
A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came. 在Jayce的期待中，见面的一天终于来了。一看到对方，两人就笑了，并相互拥抱。他们很快变熟了，愉快地在球场上打了一下午篮球。在聊天的过程中，Trashaun激励Jayce要勇敢和自信，去征服生活中的所有挑战。“只有你自己才能打败你自己。”Trashaun坚定地说。
After the meeting, Jayce learned to accept his disability.
Jayce不再抱怨命运的不公，而是开始乐观面对生活。在Trashaun的激励下，Jayce开始练习投篮，希望有一天能像他的榜样那样熟练地扣篮。由于Jayce身上发生的这些变化，这位母亲的心头卸下了一个沉重的负担。至于Trashaun，他从来没有想过他的视频会产生如此大的影响，这让他下定决心去帮助更多的残疾青少年。
最终范文
Para1: A few days later, the good news that Trashaun accepted the invitation to meet Jayce came. In Jayce’s anticipation, finally came the day when the two boys gathered together. Scarcely had their glances met when big grins emerged on their faces, accompanied by a tight hug. They got acquainted very soon, spending a whole afternoon playing basketball on the court in cheerful spirit. In the course of chatting, Trashaun inspired Jayce to be brave and confident enough to conquer all challenges in life. “Nothing but yourself can defeat you.” Trashaun said firmly.
Para2: After the meeting, Jayce learned to accept his disability. Instead of complaining about the injustice of his fate, Jayce began to adopt a more optimistic attitude towards life. Motivated by Trashaun, Jayce got down to practising shooting basketball, expecting to be as skillful as his role model in slam dunk one day. Owing to all these changes happening to Jayce, this mother felt a great weight was taken off her mind. As for Trashaun, never had dreamed that his videos would exert such a significant impact, which made him determined to assist more disabled adolescents.

展开更多......

收起↑