资源简介

(共28张PPT)
新编旅游英语教程
A NEW TEXT BOOK OF TOURISM ENGLISH
Unit Nine
Text A Recreation
Text B Casinos and Gaming
Supplementary Reading
The Walt Disney Company
Text A Recreation
Words and Expressions
recreation n. 消遣, 娱乐
entertainment n. 款待, 娱乐, 娱乐表演
jeopardy n. 危险
motive n. 动机, 目的
primarily adv. 首先, 起初, 主要地
revivification n. 复活, 恢复
vigor n. 精力, 活力
Text A Recreation
Words and Expressions
refreshment n. 精力恢复, 爽快
reanimation n. 鼓舞
diversion n. 解闷, 娱乐
gratification n. 满意
counterweight n. 平衡物, 称锤, 平衡力
stimulation n. 激励, 鼓舞, 刺激
attainment n. 达到
Text A Recreation
Words and Expressions
commitment n. 委托事项, 许诺, 承担义务
pilgrim n. 圣地朝拜者, 朝圣
pilgrimage n. 朝圣
property n. 性质, 特性
fashionable adj. 流行的, 时髦的
generation n. 一代, 一代人
healing adj. 有治疗功用的
ratio n. 比, 比率
per prep. 每, 每一
Text A Recreation
Words and Expressions
scenic adj. 景色优美的, 戏剧性的
couple v. 联合, 连接, 结合
hiking n. 徒步旅行
extensive adj. 广大的, 广阔的, 广泛的
tournament n. 比赛, 锦标赛, 联赛
derby n. 赛马会
serious adj. 热衷的，感兴趣的
enthusiast n. 热心家, 狂热者
Text A Recreation
Words and Expressions
untutored adj. 幼稚的, 与教育无关的
onlooker n. 旁观者
arena n. 竞技场, 舞台
division n. 部门，部分
appreciation n. 欣赏, 增值
battlefield n. 战场, 沙场
throng v. 群集
complex n. 联合体，联合建筑
Text A Recreation
Words and Expressions
draw n. 吸引注意的东西
celebrate v. 赞美, 举行
hockey n. 曲棍球
enhance v. 提高, 增强
spectacle n. 奇观, 景象, 光景
literally adv. 照字面意义地, 逐字地
cater to v. 迎合, 供应伙食
destination n. 目的地
Text A Recreation
Words and Expressions
draw n. 吸引注意的东西
celebrate v. 赞美, 举行
hockey n. 曲棍球
enhance v. 提高, 增强
spectacle n. 奇观, 景象, 光景
literally adv. 照字面意义地, 逐字地
cater to v. 迎合, 供应伙食
destination n. 目的地
Text A Recreation
Words and Expressions
draw n. 吸引注意的东西
celebrate v. 赞美, 举行
hockey n. 曲棍球
enhance v. 提高, 增强
spectacle n. 奇观, 景象, 光景
literally adv. 照字面意义地, 逐字地
cater to v. 迎合, 供应伙食
destination n. 目的地
Text A Recreation
Words and Expressions
draw n. 吸引注意的东西
celebrate v. 赞美, 举行
hockey n. 曲棍球
enhance v. 提高, 增强
spectacle n. 奇观, 景象, 光景
literally adv. 照字面意义地, 逐字地
cater to v. 迎合, 供应伙食
destination n. 目的地
Text A Recreation
Words and Expressions
primary adj. 第一位的, 主要的
stopover n. 中途停留
proportion n. 比例, 均衡, 面积, 部分
disproportionate adj. 不成比例的
per capita 每人, 照人数分配的
induce v. 劝诱, 促使, 导致
detract from v. 贬低, 减损
locale n. 现场, 场所
Text A Recreation
Notes
Webster 韦伯斯特：全名Noah Webster，诺亚 韦伯斯特 (1758—1843)，美国词典编撰者，他的《美国拼音课本》 有助于美式拼写标准化。他的主要作品 《美式英语大词典》 最早出版于1828年。
Recreation has a function. It is not just the opposite of work; it is its counterweight. 消遣娱乐有其功能，它不仅仅和工作相对立，还起到抵消工作压力的作用。
Text A Recreation
Notes
For instance, perhaps the earliest motive for travel was religion and the sense of renewal of commitment that was and is experienced by the pilgrim. 例如，人们最早的旅行动机或许来源于宗教，来源于往日及今日朝拜者在朝圣途中每次所经历的信仰升华的感觉。
Text A Recreation
Notes
Lourdes卢尔德：法国西南部城镇，著名天主教圣地。
Fatima 法蒂玛：在葡萄牙，是世界上有名的天主教朝圣地之一。
Guadalupe瓜达卢佩：以墨西哥城的瓜达卢佩圣母院著名。
Ste. Anne de Beaupre in Quebec
圣安妮古堡旅行社：位于加拿大魁北克省。
Mayo Clinic梅奥诊所
Text A Recreation
Notes
A good example of this is the current popularity of state and national park systems across North America, which are the most extensive response in history to these touring motives. 风靡北美的国家和州立公园就是一个很好的例证，这些系统的建立是有史以来对体验自然风光之美的旅行动机所做出的最大的回应。
Text A Recreation
Notes
NCAA : abbr. National Collegiate Athletic Association，(美国)全国大学生体育协会。
Derby德比马赛：英国每年一度的马术比赛。
the Smithsonian museum complex
史密苏尼系列博物馆
Louvre罗浮宫（卢浮宫）：位于法国巴黎，现为法国国家美术博物馆。
Text A Recreation
Notes
Although we have been discussing the reasons that people travel, it should be noted that what these motives for travel also have in common is their focus on a destination. 尽管我们一直在讨论人们旅行的动机，但应该注意到这些旅行动机的另一个共同点，那就是对目的地的关注。
Las Vegas 拉斯维加斯。
Grand Canyon大峡谷
Text B
Casinos and Gaming
Words and Expressions
innocence n. 无害，单纯，无罪
casinos n. 娱乐场，赌场
gaming n. 赌博，赌胜负
lure v. 引诱
radically adj. 完全的, 彻底的，根本的
lottery n. 抽彩给奖法（乐透，一种赌博游戏）
isolation n. 孤立，隔绝
Text B
Casinos and Gaming
Words and Expressions
condominium n. 一套公寓房间，一个住宅单元
identify v. 识别, 鉴别
array n. 按整齐的（队形）排列
publicity n. 宣传，推广，广告
arena n. 场地，竞赛场所，活动场所
Text B
Casinos and Gaming
Words and Expressions
explode v. 蓬勃发展，迅速扩张
propensity n. 倾向
proximity n. 接近，亲近
potential n. 潜力，潜能
jurisdiction n. 权限
Text B
Casinos and Gaming
Words and Expressions
condominium n. 一套公寓房间，一个住宅单元
identify v. 识别, 鉴别
array n. 按整齐的（队形）排列
publicity n. 宣传，推广，广告
arena n. 场地，竞赛场所，活动场所
Text B
Casinos and Gaming
analyst n. 分析家
voluntary adj. 自愿的，志愿的，义务的
legitimate adj. 合法的，遵照法律的
subject adj. 受……支配的, 附属的
legalize v. 法律认可, 使合法, 合法化
inducement n. 引诱，导致
Text B
Casinos and Gaming
Notes
Orlando 奥兰多：美国佛罗里达州中部城市，它是一个航天和电子工业的商业和加工业中心。由于靠近迪斯尼世界（Disney World）而使得该城市成为一个旅游名城。
baby boom婴儿潮：第二次世界大战后的1946年到1964年，美国的出生率突然大幅度增长。“baby boomer”指在婴儿潮时期出生的人。
Text B
Casinos and Gaming
Notes
Disney World 迪斯尼世界
Atlantic City大西洋城：是美国新泽西州的一座城市，以赌场著称。
Gulf Coast of Mississippi 密西西比墨西哥湾
District of Columbia哥伦比亚特区
Text B
Casinos and Gaming
Notes
Indian Gaming Regulatory Act 《印第安人博彩管理法》
Foxwoods Casino康州快活豪华大赌场
riverboat gambling河船赌博：于河船上进行的赌博。许多州为了限制赌场的建造而认可了这种特殊的赌博。
Iowa艾奥瓦州（又译为衣阿华州或爱荷华州）：美国中北部一州。
A résumé is a list of a person’s qualifications for a job and is enclosed with a letter of application. It is made up of four categories of information:
1. Personal data: name, mailing address, telephone number；
2. Educational background；
3. Work experience；
4. Location of credentials, which includes letters of recommendation.
Practical Writing: Résumé
Practical Writing: Résumé

展开更多......

收起↑