资源简介

句式翻译练习之——only+状语的倒装
只有在你完成作业之后才能出去玩。
_______________________________________________________________________________2、只有努力，我们才能成功。
_______________________________________________________________________________3、只有在那时我才开始意识到学习英语的重要性。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4. 只有合理地管理时间我们才能实现学习和爱好的平衡。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5. 只有这样你才能学好英语。
_______________________________________________________________________________6. 只有到那时他才意识到遵守规则的重要性。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7. 只有他才知道发生了什么。
_______________________________________________________________________________8. 只有通过相互理解、彼此学习我们才能一起开心地度过那些日子。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
一个国家只有变得富强才能纠正这些问题。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________10. 只有当地球被严重地污染了，人们才意识到自己犯了一个不可饶恕的错误。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________11. 只有采取这些措施我们才能有效地减少空气污染。_______________________________________________________________________________
12. 从她身上,我意识到只有一个人在生活中能成功做点什么才有意义。(only if)
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________13. 只有早些掌握良好的倾听技能才能收集到你成功所需要的信息。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________14. 我坚信只有通过共同的努力我们才能和平相处。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________15.只有走过最深的低谷才能体会到站在高山之巅的辉煌。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________16. 不可否认,只有我们以正确的方式处理和克服大量的困难我们才会实现我们的梦想。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________17. 只有他能回答这个问题。
_______________________________________________________________________________18. 只有当我们言行一致时，我们才能在我们希望完成的任何事情上有所作为。
只有在你完成作业之后才能出去玩。
Only after you finish your homework are you allowed to go out to play.
2、只有努力，我们才能成功。
Only by working hard can we succeed.
3、只有在那时我才开始意识到学习英语的重要性。
Only then/ at that time did I begin to realize the importance of learning English.
只有合理地管理时间我们才能实现学习和爱好的平衡。
Only by managing our time wisely can we achieve the balance between study and hobbies.
5. 只有这样你才能学好英语。
Only in this way can you learn English well.
6. 只有到那时他才意识到遵守规则的重要性。
Only then did he realize the importance of obeying the rules.
只有他才知道发生了什么。
Only he knew what happened.
只有通过相互理解、互相学习我们才能一起开心地度过那些日子。
Only by understanding and learning from each other can we spend those days together happily.
一个国家只有变得富强才能纠正这些问题。
Only by becoming wealthier can countries correct these problems.
只有当地球被严重地污染了，人们才意识到自己犯了一个不可饶恕的错误。
Only when the earth was seriously polluted did human beings realize they had made an unforgivable mistake.
只有采取这些措施我们才能有效地减少空气污染。
Only by taking these measures can we reduce air pollution effectively.
从她身上,我意识到只有一个人在生活中能成功做点什么才有意义。(only if)
From her, I realize that only if one can do something successfully in life does it make sense.
只有早些掌握良好的倾听技能才能收集到你成功所需要的信息。
Only if you develop good listening skills early will you be able to gather the information you need to succeed.
14. 我坚信只有通过共同的努力我们才能和平相处。
I firmly believe that only through joint efforts can we live in peace with each other.
15.只有走过最深的低谷才能体会到站在高山之巅的辉煌。
Only if you have been in the deepest valley can you ever know how magnificent it is to be on the highest mountain.
16. 不可否认,只有我们以正确的方式处理和克服大量的困难我们才会实现我们的梦想。
There’s no denying that only if we deal with and overcome large numbers of difficulties in a correct way will we achieve our dreams
只有他能回答这个问题。
Only he can answer the question.
只有当我们言行一致时，我们才能在我们希望完成的任何事情上有所作为。
Only when we match our words with actions can we make a difference 　　　　　　　　　　　　　　　　　in whatever we hope to accomplish.

展开更多......

收起↑