资源简介

(共34张PPT)
国际贸易理论与实务
第12章 国际贸易商品的检验与索赔
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
第二节：索赔
第一节：商品的检验
案例引入：
如第六章案例所述，航运蓝天国际贸易有限公司的业务员刘东独立操作了。
3月17日与比利时签订的出口300辆飞鱼自行车（flyfish bike）攀登者（mountaineer）白色26寸山地车的这票货物出口业务。
在此案例中，出口商品为自行车，业务员刘东在履行合同备货时于5月5日安排了商品检验工作。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
案例分析：
在国际贸易货物交易中，为了确保出口商所交货物能符合进口商订货的要求，能顺利地交货履约，以及发生问题时对外索赔能挽回损失，在销售合同中都会订立商品检验及索赔条款。
检验索赔条款是有关检验交货和复验索赔的条款，包括发货人的检验机构、检验时间、检验地点，收货人的复验、复验机构、索赔期限、检验费用，以及仲裁等条款。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
第一节：商品的检验
进出口商品检验条款的主要内容
进出口商品检验条款的内容分类
订立进出口商品检验条款应注意事项
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
一、进出口商品检验条款的主要内容
在国际贸易销售合同中，进出口商品检验条款通
常主要包括下列内容：
1.关于商品检验权问题
商品检权是指买卖双方由哪方决定商品品质、数量或包装是否符合合同的问题。在国际贸易中，对商检权一般有下列三种不同的规定方法：
（1）以离岸品质、重量为准
（2）以到岸品质、重量为准
（3）以离岸检验，到岸复验为准
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
2、关于商品检验机构
在国际货物买卖中，商品检验工作通常都有专业的检验机构负责办理。买卖双方有必要共同选定双方同意的检验机构，在合同中订明，它的检验证明才能被双方接受。
各国进行商品检验的机构主要有以下三类：
其一，是由国家设立的商品检验机构。
其二，是由私人或同业公会、协会开设的公证行；
其三，是生产、制造厂商或产品使用部门设立的检验机构。
3
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
3
一般来讲，规定在出口国检验时，应由出口国的检验机构进行检验；在进口国检验时，则由进口国的检验机构负责。但是，在某些情况下双方也可以约定由买方派出检验人员到产地或出口地点验货，或者约定由双方派员进行检验。
在我国，中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局，简称国家质检总局（英文简称为：AQSIQ），是主管全国出入境卫生检验、动植物检疫、商品检验、鉴定、认证和监督管理的行政执法机构。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
3、关于商品检验的期限
商品检验的期限一般就是品质、数量索赔的期限。在合同商品检验条款中通常都规定商品检验的时间，如：买方必须于货物到达目的港后若干天内(如60天内)进行检验，或规定买方应于货物在目的港卸货后若干天内进行检验，如果超过规定的期限不进行检验，买方就失去检验的权利等。
3
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
4、关于商品检验的标准和方法
各国对同一商品规定的品质标准不完全一致，而且每个国家的标准（包括各同业公会的标准）各年的版本又有可能不同，内容也有差异，因此，在签订合同时，如按标准确定商品的品质，不仅要规定标准的所在国，而且还需规定是版本标准的版本。
有些商品，在检验时常因所采用的检验方法不同，而出现不同的结果。所以在签订合同时，对于可能有几种检验方法检验的商品，应明确规定实施检验的方法。
6
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
6
根据我国相关法律法规规定，凡规定进行商品检验的进出口商品，按照国家技术范围的强制性要求进行检验；
没在国家技术规范的强制性要求的，可以参照国家商检部门制定的国外有关标准进行检验。法律、行政法规规定由其他检验机构实施检验的进出口商品或者检验项目，依照有关法律、行政法规规定办理。此外，买卖合同中规定的质量、数量和包装条款通常也是进出口商品检验的重要依据。
商品检验的方法主要有：感官检验、化学检验、物理
检验、微生物检验等。
第十二章：国际贸易商品的检验及索赔
5、关于检验证书
检验证书是检验机构对进出口商品实施检验或鉴定后出具的证明文件。
商品检验证书的作用主要有：
（1）作为买卖双方交接货物的依据
（2）作为索赔和理赔的依据
（3）作为买卖双方结算货款的依据
此外，检验证书还可作为海关验关放行的凭证。
6
二、进出口商品检验条款的内容分类
按照国际货物销售合同中的通常规定，进出口商品检
验条款的内容，一般分为两大类：
一是商品检验索赔条款，是对检验权、检验时间及期
限、检验地点、检验机构、检验方法和费用以及检验证明
文件的效力等的具体规定，这是检验、复验、仲裁及索赔
的依据；
二是商品检验具体条款，是对有关商品的规格、品质、
等级、数量、包装的要求。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
三、订立进出口商品检验条款应注意事项
在国际货物销售合同中订立商品检验条款时，应注意以下事项：
　 （一）必须明确规定检验的时间、地点、检验的机构和出具证书种类
在国际贸易中，进出口商品检验的时间和地点，密切关系到买卖双方的切身利益。
　 （二）必须使商品检验条款与合同中的品质条款、数量条款、包装条款等相互衔接，以防由于某一条款订得过于苛刻或过于繁琐以致事后无法出具商检证书，或因所出证书不符而难以议付。
（三）必须明确复验期限和复验地点
6
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
（四）必须明确检验方法和检验标准
同一种商品，采用不同的检验方法和标准，会得出不同的结果。
因此，必须事先在合同条款中载明一种标准和方法对商品进行检验，而不能列上“某种或某几种”标准和方法的字样，以免事后发生争议。
根据《中华人民共和国进出口商品检验条例实施细则》相关规定，对于进口商品则应“按照生产国标准，国际通用标准或我国的标准检验。
6
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
6
第二节 索 赔
在国际货物交易中，买卖双方往往会由于彼此间的权利义务问题而引起争议，争议发生后，因一方违反合同规定，直接或间接给另一方造成损失，受损方向违约方在合同规定的期限内提出赔偿要求，以弥补其损失。
一、索赔条款的内容
索赔条款是指双方当事人在国际货物买卖合同中约定，当发生违约情况时，一方应承担什么责任，一方可享有什么权利以弥补损失。因此，在合同中规定索赔条款是十分必要的。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
国际贸易的索赔条款大致可分为两种：一种是异议和索赔条款；一种是罚金条款。
（一）异议和索赔条款
在一般商品的买卖合同中，多数只签订异议和索赔条款，同检验条款合并订在一起。条款内容包括：
1、明确一方如违反合同，另一方有权提出索赔，即规定索赔的权利问题
2、规定索赔时需提供的证件以及出证的机构
3、明确索赔期限，索赔依据和索赔办法
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
（1）索赔期限
索赔期限通常包括索赔有效期和品质保证期，是指买方对卖方未按合同约定要求提供商品时，买方向卖方提出赔偿要求的时间期限。
在规定索赔期限时，关于索赔期限的起算时间，通常的起算方法有下列几种：
1、货物到达目的港后××天起算；
2、货物到达目的港卸离海轮后××天起算；
3、货物到达营业处或用户所在地后××天起算；
4、货物经检验后××天起算。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
（2）索赔依据
索赔依据通常包括事实上的依据和法律上的依据。所谓事实上的依据就是指当事人在提出索赔请求时须提供对方违约的证据，此证据须是确凿有效，
一般双方在合同中明确规定；所谓法律上的依据是指受害方在提出索赔的时间、举证、要求补救的方法或要求赔偿的金额都必须符合责任方国家法律的规定或国际公约的规定、或者符合国际惯例的精神。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
（二）罚金(Penalty)条款
罚金是一方如未履行合同所规定的义务时，应对对方支付一定数额的约定罚金，以补偿对方的损失。这种一般适用于卖方延期交货等，双方还根据延误时间长短预先约定赔偿的金额，同时规定最高罚款金额。罚金实质上就是违约金。
罚金是一方如未履行合同所规定的义务时，应对对方支付一定数额的约定罚金，以补偿对方的损失。这种一般适用于卖方延期交货等，双方还根据延误时间长短预先约定赔偿的金额，同时规定最高罚款金额。罚金实质上就是违约金。
（3）索赔办法
索赔办法通常包括赔偿损失的办法和金额等，例如规定所有退货或索赔所引起的一切费用（包括检验费）及损失均由卖方负担等。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
13
二、合同中订立的索赔条款
1、Upon the arrival of the goods at place of delivery, the Buyer shall immediately inspect the goods and shall give written notice of any claim to the Seller within_____ days after their arrival. Claims for losses or damages will not be considered unless supported by agent’s acknowledgement on freight bill. The failure to give such notice shall constitute irrevocable acceptance of the goods by the Buyer, and he shall be bound to pay the price of the goods in accordance with the terms of the Agreement.
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
货物运抵交货地点后，买方应立即检验货物并在货到后_____日内向卖方提出书面索赔通知。除非有代理人对货运单的认可证明，否则，卖方将不考虑货物短失或损坏索赔。如未提出这样的通知，则表示买方无争议地接受了货物并应据本合同条款支付货款。
13
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
2、In case discrepancy on the quality of the goods is found by the buyers after the arrival of the goods at the port of destination，claim maybe lodged against the Seller within 30 days after the arrival of the goods at the port of destination being supported by Inspection Certificate issued by a reputable public surveyor. The seller then shall consider the claim in light of actual circumstances. For the loss or losses due to the natural causes within the responsibilities of the Ship owners or the Underwriters, the Seller shall not consider any claim for compensation.
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
货物抵达目的港后，买方发现质量不符合要求的，可在30日持享有信誉的公共检查员开具的检验证明向卖方提出索赔。卖方应根据实际情况考虑索赔要求。在船主或保险商责任范围内由自然原因造成的丢失和损耗，卖方将不考虑任何损失赔偿。
3
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
3、Within_____ days after arrival of the goods at destination, should the quality, specification, or the quantity be found not
in conformity with the stipulations of the Contract except those claims for which the insurance company or the owners of the
vessels are liable, the Buyer shall, on the strength of
Inspection Certificate issued by_____, have the right to claim
for replacement with new goods, or for compensation, and all
the expenses (such as inspection charges, freight for returning
the goods and for sending the replacement, insurance premium, storage and loading and unloading charges, etc.) shall be borne
by the Seller.
第十二章：国际贸易商品的检验及索赔
货物抵达目的港后_____日内，除应由保险公司和船主负责的索赔外，如果发现货物的质量、规格和数量与本合同规定不符，买方凭_____出具的检验证书，有权要去更换新货，或要求补偿。所有的费用（如检验费、退回不合格货物和运送替换货物的运费、保险费、仓储费和装卸费，等等）应由卖方负担。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
思
考
与
练
习
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
一、单项选择题
（ ）1、在买卖合同的检验检疫条款中，关于检验
检疫时间与地点的规定，使用最多的是
A．在出口国检验检疫
B．在进口国检验检疫
C．在出口国检验检疫，在进口国复检
（ ）2、对我国进出口商品实施法定检验的机构是
A．中华人民共和国质量检验监督总局及其分支机构
B．各有关单位自设的检验机构
C．中国进出口商品检验总公司及分公司
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
（ ）3、我与外商按CIF条件成交某商品1000打，允许卖方有5%溢短装幅度，我实际装1000打（提单也载明1000打），货抵目的港后，买方即来函反映仅收到948打，并已取得船公司短少证明，向我索赔，我正确答复是
A．同意补装52打
B．同意退52打货款
C．请与船公司和保险公司或其代理联系
（ ）4、2010年某外商向我某进口公司订购衬衫并达成价值36万美元的合同，由于合同中计价和结算货币美元到2011年已升至30%，使其损失达10万美元。按照合同规定的交货期是2011年7月31日以前。在临近交货期时，如果我公司推迟几天交货。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
A．对方客户就可以拒收货物
B．对方客户不可以拒收货物
C．对方会来电索赔
二、多项选择题：
（ ）1、在国际贸易中，商品检验证书的主要作用有
A．作为银行议付货款的单据之一
B．作为处理争议和索赔的依据
C．作为仲裁机构受理案件的依据
D．作为海关验关和征税的凭证
（ ）2、在国际贸易中，索赔通常有（ ）种情况
A．买卖双方之间的索赔 B．向承运人的索赔
C．向保险公司的索赔 D．向银行的索赔
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
三、简答题：
1、在国际货物买卖合同中，关于商品检验检疫的时间和地点是怎样规定的？
2、进出口商品检验证书有哪些作用？
3、交易双方引起索赔的原因通常有哪几方面？
4、规定索赔期限时，索赔期限的起算有哪几种规定方法？
四、案例分析：
1、我国A公司以CIF东京条件向日本B公司出口一批货物，B公司又将该或转卖给新加坡C公司。货到东京后，B公司发现货物的质量有问题，但B公司仍将该货装上另一轮船运往新加坡。后B公司凭新加坡商检机构签发的检验证书，在合同的索赔期限内向A公司提出退货要求。问A公司应如何处理？为什么？
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
2、我国A公司以CIF釜山条件向韩国B公司出口一批货物，
订约时，我国A公司已经知道该批货物要转销新加坡，
货到釜山后立即转往新加坡，其后B公司评新加坡商检
机构签发的检验证书，向我提出索赔，我国A公司应如
何处理？为什么？
3、我某出口公司与美商凭样成交一批高档瓷器，复验
期为货到目的港后60天，货到国外经美商复验后未提出
任何异议，但事隔一年美商来电称：瓷器全部出现“釉裂” ，只能削价销售。因此，要求我出口公司按原成交价赔偿60%。
我接电后，立即查看留存的复样，亦发现存在“釉裂” ，
问我出口公司应如何处理？为什么？
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
4、我某公司以CIF鹿特丹出口食品1000箱，即期信用证付款，货物装运后，凭已装船清洁提单和已投保一切险及战争险的保险单，向银行收妥货款，货到目的港后经进口人复验发现下列情况：
该批货物共10个批号，抽查20箱，发现其中2个批号涉及200箱内含沙门氏细菌超过进口国的标准。收货人只实收998箱，短少2箱。有15箱货物外表情况良好，但箱内货物共短少60
公斤。试分析以上情况，进口人应分别向谁索赔，并说明理由。
第十二章 国际贸易商品的检验及索赔
　5、 中国某公司与欧洲某进口商签订了一份皮具合同，价格条件为
CIF鹿特丹，向中国人民保险公司投保一切险。货物到达鹿特丹后，
检验结果表明：全部货物湿、霉、玷污、变色，损失价值达10万美元。
据分析，货损的主要原因是由于生产厂家在生产的最后一道工序中，
未能将皮具的湿度降低到合理程度。
试问：（1）保险公司对该批货损是否负责赔偿？
（2）进口商对受损货物是否支付货款？
（3）出口商应如何处理此事？　

展开更多......

收起↑