资源简介

(共18张PPT)
Module 3
Garment Producing and Packaging
模块三
服装生产和包装
（22课时）
12.2 English Expression of Fabric Patterns
面料图案的英语表达
CONTENTS
01
02
English expression of “条纹”
English expression of“格子”
03
English expression of“点点”
条纹的英语表达
格子的英语表达
点点的英语表达
CONTENTS
04
05
English expression of other fabric patterns
English expression of“印花”
06
Case Analysis
其他结构模式的英语表达
印花的英语表达
案例分析
CONTENTS
07
Vocabulary
词汇
怎样用英语表示条纹
How to express“条纹”
in English
stripe 条纹
Eg：This is a striped skirt with Miao characteristics.
这是一条具有苗族特色的条纹半裙。
怎样用英语表示条纹
How to express“条纹”
in English
check 一般指单色格纹。
怎样用英语表示条纹
How to express“条纹”
in English
plaid 一般指彩色大格花纹
Eg: That shirt is a yellow plaid.
那件衬衫是黄色格子的。
怎样用英语表示点点
How to express“点点”
in English
Polka dot 圆点\波尔卡波点
Eg：This dress is polka-dotted
\dotted.
这条裙子是点点的。
对于服装服饰来说，polka dot比dot更常用。
波尔卡图案
Polka pattern
波尔卡图案最风光的时候是在上世纪50年代，以黑底白点作为配色的蓬松过膝裙装是当时女人们衣着的首选。
著名日本前卫艺术家草间弥生（Yayoi Kusama）是波尔卡圆点的超级拥护者，她曾说过一句名言来赞美波尔卡圆点的伟大：“地球也不过只是百万个圆点中的一个！”
其他结构模式的英语表达
English expression of other fabric patterns
houndstooth
千鸟格
argyle
菱形花纹
herringbone 人字纹
其他结构模式的英语表达
English expression of other fabric patterns
chevron
V形纹
ikat 扎染
liberty\floral 小碎花
leopard 豹纹
印花的英语表达
English expression of “印花”
print 印花
将花纹或图案印到纺织品等物上
图案或花纹
印花的英语表达
English expression of “印花”
AOP
all over print 印花 ，面料满底印花的缩写。
案例分析
Case Analysis
案例分析
Case Analysis
grid 坐标方格
打条 striping
答格 making grid（plaid）
Vocabulary
词汇
dotted 有点的
dot 小圆点，小点
checked 格子纹
liberty 小碎花
floral 花的
houndstooth (布料上的)犬牙织纹,千鸟格纹
herringbone 人字形平行花纹
chevron V 形图案
argyle 菱形花纹
ikat 扎染
leopard 豹纹
striped 条纹的
horizontal stripes 横条纹
vertical stripes 竖条纹
pin stripes 细条纹
谢 谢 聆 听

展开更多......

收起↑