资源简介

情况说明信或针对询问本人基本情况的回复信
目 录
范文1 【2015年全国高考天津卷】向美国朋友介绍所赠书籍具体情况
范文2 【2014年高考四川卷】 给朋友介绍参加高考的情况
范文3 【2017年高考天津卷第二节】回复外籍教师---介绍自己的学习及生活近况
范文4【2018年高考全国卷III】向朋友介绍本校学生体育运动的情况
范文5【2019年高考全国卷II】告知高中队友球队近期参加比赛
Practice I 进入高三后各方面情况介绍
Practice II 【2017年全国新课标卷I】告知朋友下次上课的计划
范文1 【2015年全国高考天津卷】向美国朋友介绍所赠书籍具体情况
假设你是晨光中学学生会主席李津，你校拟向美国友好交流学校的中文班捐赠一批图书。请根据以下提示，写一封邮件与中文班长Chris 联系，并告知将于今年七月赴对方学校参加夏令营时带去赠书。（1）自我介绍；（2）拟捐赠图书的类型、册数、用途等；（3）询问对方的其他需求。
注意：（1）词数不少于100；（2）请适当加入细节，使内容充实、行文连贯。
参考词汇：学生会 the Student Union
Dear Chris,
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Jin
I审题
体 裁：应用文
主体时态：一般现在时
主要人称：第一人称（我），第三人称（你）
写作要点：__________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
II写作提纲
Para.1：自我介绍并交代写信目的；
Para.2：拟捐赠图书的类型、册数、用途等；
Para.3：询问对方的其他需求，提出期待。
参考范文A
Dear Chris,
As the chairman of the Student Union of Chenguang Middle School, I feel much honored to write to you about the books we’re planning to have sent to you.
As part of our exchange program, we’ve chosen some books to be brought to you, totaling 150 copies. The books can be divided mainly into three types according to their contents. First come those concerning Chinese culture, in which there are illustrations and vivid legend stories. We feel they will be a good help to you when you’re exploring about Chinese culture. Secondly, there are books about some most famous tourist attractions in China. It’s our desire that they should help you know more about China.
As we’re meeting in the summer camp this coming July, we would appreciate it if you could tell us if there’s something else that you want us to bring to you.
Looking forward to seeing you at the summer camp.
Yours,
Li Jin
Useful expression
First come those concerning Chinese culture, in which there are illustrations and vivid legend stories.
本句子为副词first置于句首的倒装句，真正的主语是 “those concerning Chinese culture”。concerning 为介词，意思为“关于”。本句译为：首先是关于中国文化的书籍，他们是一些图书说明和生动的传说故事书籍。
参考范文B
Dear Chris,
As the chairman of the Student Union of Chenguang Middle School, I feel much honored to write to you about the books we’re planning to have sent to you.
In order to promote our mutual understanding, we’ve chosen and bought about 300 books for you. The mainly belong to three types. First, there are 100 books dealing with Chinese culture. We hope the books can act as a bridge to your better understanding of Chinese culture. Secondly, we’ve prepared some famous Chinese novels ranging from classics to modern novels like those written by Mo Yan, the Chinese writer who has won the Nobel Prize in Literature. Meanwhile, we’ve also chosen some books to help you learn Chinese.
As we will meet this July for the summer camp, I hope that you can let us know if you want something else. Looking forward to seeing you.
Yours,
Li Jin
范文2 【2014年高考四川卷】 给朋友介绍参加高考的情况
假设你是李夏，你的美国笔友Sam来信关心你参加高考的情况，请根据以下要点回信告知。
1.考试日期与科目；2.考试准备情况；3.考试时的状态；4.对试题的感受；5.可能的考试结果。
注意：1.词数120左右；
2.开头语和结尾语已为你写好；　
3.可以适当增加细节，以使行文连贯；
4.文中不能出现考生真实姓名和学校名称。
参考词汇：高考college entrance examination
参考范文A
Dear Sam,
Thank you for your concern. Having attended the College Entrance Examination, I felt very relaxed.
Now I want to tell you something about my college entrance examination.
The annual College Entrance Examination is carried out from June 7th to 8th. Because I am a science student, I only need to attend the following six exams: Chinese, Math, English, Physics, Chemistry and Biology. The university entrance exam is the biggest turning point in our life, so I have prepared well. Faced with the test of life, I still look unprepared. Fortunately, I use my smart brain and large knowledge to meet the challenge. In general, exams of this year are not difficult. I hope I can be admitted to the University of Science and Technology of China. Until then I will become a real college student. Please bless me!
Best wishes!
Yours,
Li Hua
Useful expressions
1.Thank you for your concern. 感谢你的关心。
2. Now I want to tell you something about my College Entrance Examination.
现在我将介绍一下我的高考考试情况。
3. The annual(每年的)College Entrance Examination is carried out from June 7th to 8th.
一年一度的高考在六月7号至8号举行。
4. a science student 一个理科生，a liberal arts student 一个文科生
science courses 理科课程， Mathematics（Math）， Physics物理, Chemistry化学，Biology生物
liberal arts courses文科课程, Chinese语文，English, History历史, Geography地理, Politics政治
compulsory courses必修课, optional courses/electives选修课, cover包括, be divided into被分成, consist of= be composed of由……组成，IT (Information Technology)信息技术
PE(Physical Education)体育, Music, Art/Art class艺术课
5. the biggest turning point in our life人生中最大的转折点
6. meet the challenge 迎接挑战
7. in general 总的来说
参考范文B
Dear Sam,
Thank you for your concern. Now, I am writing to share with you the experiences in taking the College Entrance Examination.
The exam was due to begin on the morning of the seventh, June. The required subjects in exam are Chinese, Math, English, History, Geography and Politics. In order to get high grades in all subjects, I worked very hard to achieve my goal. Therefore, I had made a full preparation for it.
In spite of this, I first felt a little nervous because of some knowledge I was not familiar with. But after a deep breath, I told myself that I could make it and I was able to. After a while, everything went smooth for me. Once again, I regained my confidence, and it worked out well. When I finally went out of the exam spot, I felt relieved and a sense of achievement. So I am confident that I will get my ideal grades.
I am glad to receive your letter and thank you again for your concern. And I am waiting for your experiences in study and exam. Wish you a happy day!
Yours,
Li Hua
Useful expressions
1.History, Geography and Politics历史、地理和政治
2.Therefore, I had made a full preparation for it.所以，我已经做了充分准备。
3. I regained my confidence, and it worked out well. When I finally went out of the exam spot, I felt relieved and a sense of achievement.
我重新找回自信，并且一切都进展顺利。当我走出考场时，我感觉非常轻松而且还有一种成就感。
范文3 【2017年高考天津卷第二节】回复外籍教师---介绍自己的学习及生活近况（School Life, Plans and Intentions）
假设你是李津，与你以前的外籍教师Mrs. Green 一直保持联系。近日她来信询问你的近况，请根据以下提示给她回复一封邮件。
（1）简要介绍自己的学习和生活；
（2）告知你已成为八月底在津举办的第十三届全运会的志愿者，并介绍为此所做的准备（如深入了解天津等）；
（3）希望她有机会重访天津。
注意：
（1）词数不少于100词；
（2）可适当加入细节，使内容充实、行文连贯；
（3）开头已给出，不计入总词数。
参考词汇：第十三届全运会 the 13th National Games
Dear Mrs. Green,
I’m glad to hear from you. __________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Yours,
Li Jin
参考范文
Dear Mrs. Green,
I'm so glad to hear from you. Thanks for your concern and I’m writing to tell you something about my life and study in recent days.
I’m very busy with my lessons now, for the Entrance Examination, which is very important to me, is near. Every day, I have to spend most of my time studying. As a result, I don’t have enough time to take exercise. What’s worse, I don’t communicate a lot with my parents and my friends.
By the way, I am now a volunteer for the 13th National Games, which will be held at the end of August in Tianjin. In order to be a qualified volunteer, I have to improve myself by reading some books about Tianjin so as to know more about it.
Will you please pay a visit to Tianjin once more so that we may meet again, for I miss you very much!
Looking forward to seeing you a second time.
Yours,
Li Jin
Useful expressions
In order to be a qualified volunteer, I have to improve myself by reading some books about Tianjin so as to know more about it.
为了成为一名合格的志愿者，我必须通过阅读一些有关天津的书来提高自己的水平，以便更多地了解它。
范文4【2018年高考全国卷III】向朋友介绍本校学生体育运动的情况
假定你是李华，你的英国朋友Peter 来信询问你校学生体育运动情况。请给他回信，内容包括：
1. 学校的体育场馆；
2. 主要的运动项目；
3. 你喜欢的项目。
注意：
1. 词数100左右：
2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。
参考范文A
Dear Peter,
I am so delighted to have received your letter. You asked me in your last letter about the physical exercise in our school and the following information may give you some help.
To my great joy, a famous new stadium has been put up, which has become the landmark in our school. Besides, with the stadium built, a wide range of sports activities can be carried out, of which table tennis, football as well as running competitions enjoy great popularity. I am particularly fond of basketball because it has been giving me strength to confront the challenge in my life.
Finally, I sincerely invite you to visit our school and join in the sports we both like.
Yours,
Li Hua
参考范文B
Dear Peter,
I am very delighted to hear from you. You asked me in your last letter about the physical exercise in our school and the following information may give you a rough sketch.
To begin with, a fabulous new stadium has been built up, which has become the new landmark in our school. Moreover, with the stadium built, a wide range of sports events are able to be held, of which ping-pong, football as well as running competitions enjoy great popularity. As for me, I enjoy playing basketball since it has been giving me strength to confront the challenges in my life.
All in all, I sincerely invite you to come to our school and see for yourself.
Yours,
Li Hua
范文5【2019年高考全国卷II】告知高中队友球队近期参加比赛（Plans and Intentions）
假定你是校排球队队长李华。请写封邮件告知你的队友Chris球队近期将参加比赛，内容包括：
1.比赛信息;
2.赛前准备;
3.表达期待。
注意：
1.词数100左右;
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
Dear Chris,
I’m Li Hua, the captain of our school volleyball team. I am writing to inform you that our team is going to play in the National League. Every participating team is great and ready for the game. It can be predicted that this is a close match.
Our team is now busy preparing for the game, from living to daily training. We are confident that we can win this competition. But we sincerely hope you will give us your guidance and encouragement. I’m sure that you will certainly wish us to win.
Thank you for your expectation and I am looking forward to hearing from you.
Yours,
Li Hua
Practice I 进入高三后各方面情况介绍（School Life, Daily Routines）
假设你叫李华，正在读高三, 你的好友张林最近给你来信，想了解你的近况。请你根据以下要点提示，用英语给他写一封回信，向他谈谈进入高三以来你学习以及生活情况的变化，内容包括：
学习态度；2.学习压力；3.作息安排；4.你的打算。
注意：（1）词数约为110词；（2）请适当加入细节，使内容充实、行文连贯。
Dear Zhang Lin，
I’m happy to have received your letter. Now I’m writing to express my thanks for your care and tell you something about my study and life in Senior Three.
Since entering Senior Three, I’ve been studying much harder than ever with the purpose of preparing myself for the college entrance examination. Besides, so many tests do we have to face every day that I feel extremely stressful, even lose sleep sometimes at night. What’s more, occupied with my study, I can’t afford any time to take up my hobbies, let alone play computer games as before.
However, I’ve decided to adjust myself to Senior Three. I’ll make wise use of my time and keep a balance between study and rest. I believe my dream will come true. (120 words)
Best wishes!
Yours,
Li Hua
Useful expressions
1.take up（doing） sth. 从事（做）某事
2.let alone 更不用说,更谈不上
e.g. I hardly have time to think these days, let alone relax.
这些天来我连思考的时间都没有，更不用说休息了。
In the past, the old man could not raise himself, let alone supported his family.
在以前，这个老人连自己都养不活，更不必说养活他的家人了。
There isn't enough room for us, let alone the guests.
我们都住不下，更不用说客人了。
3.adjust myself to sth.调整自己以适应sth.
Students should adjust themselves to new school life.
Practice II 【2017年全国新课标卷I】告知朋友下次上课的计划（Plans and Intentions）
假定你是李华，正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括：
（1）时间和地点；（2）内容：学习唐诗；（3）课前准备：简要了解唐朝的历史。
注意：1. 词数100左右；2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
I审 题
体 裁：应用文（邮件）
主体时态：一般将来时态
主要人称：第一人称（我），第二人称（你）
写作要点：______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
II写作提纲
Para.1 问候+写信目的；
Para.2 授课的时间、地点、内容、及课前准备；
Para.3 期待对方的回复。
参考范文
Dear Leslie,
How are you I’m writing to tell you about your next Chinese lesson.
We’ll still meet at my school, but not on Saturday as usual, since I’ll have to participate in a sporting activity that day. So let’s make it three o’clock on Sunday afternoon. As you know, in order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history. Therefore, this time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese. I advise you to learn about the brief history of the Tang dynasty in advance. It will surely help you in learning the poems.
Looking forward to hearing from you soon.
Yours,
Li Hua
Useful expressions
1. We’ll still meet at my school, but not on Saturday as usual, since I’ll have to participate in a sporting activity that day.
我们仍旧在学校碰面，但不是像以前那样在周六见面，因为那天我得参加一项体育活动。
as usual 像往常一样; 照旧; 如故; 仍然
participate in… 参加……
2. As you know, in order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history.
正如你知晓的那样，为了学好汉语，你应该多了解中国的文化和历史。
3. Therefore, this time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese.
所以，这次我会给你讲解唐诗，它会对你学习汉语有帮助。
introduce sth. /sb. to sb.将某物或某人介绍给某人
be of great help: be helpful 对……有帮助
4. in advance提前; 先期; 在前头; 预先，事先;
Everything has been fixed in advance. 一切都是事先确定好了的。

展开更多......

收起↑