资源简介

8.2文化交流与文化交融学案
【学习目标】
必备知识：文化交流的要求；文化交融的原因；文化交融推动文化发展
关键能力：通过了解具体实例，理解文化交流是文化发展的重要动力。能够结合事例，分析文化交融促进文化的发展。
【核心素养】
1.政治认同：维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
2.科学精神：全面认识文化价值，明确个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化的有益成果：它不仅属于这个民族，而且属于整个世界
3.公共参与：坚持人类命运共同体理念，树立国际眼光，促进国家间文化交流与文化交融
【学习重难点】
重点：了解文化交流的意义和要求 理解文化交融的意义
难点：文化交流与文化交融中发展本民族文化
【预习新知】
文化交流与文化发展
1.文化交流的作用/意义
①文化交流构成了文化发展的重要动力。
拓展：文化交流是一个双向的过程，既包括世界文化在中国的传播，也包括中华文化走向世界。
（文化“引进来”和“走出去”）
②各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
③正是坚持求同存异、取长补短的原则,才积极推进不同民族文化的交流推动人类文化的发展。
【补充】文化交流的重要途径和主要手段：
①重要途径（文化怎样传播）：商业贸易、人口迁徙、教育，还包括旅游、聚会、政治、经济活动等。
②主要手段（文化靠什么传播）：大众传媒（报刊、广播、电视、网络等）
2.文化交流的要求（如何促进文化交流、文化发展？）
①坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流推动人类文化的发展。
②我们应该维护各国各民族文明多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥。
特别注意：文化交流是双向的，文化交流的作用是双重的
（1）文化文化交流并不意味着各民族文化走向融合，化多样性为单一性。
（2）文化交流≠文化输出、文化渗透、文化霸权。
（3）文化交流对民族文化发展有利也有弊，不能认为“文化无国界，可以任意交流与借鉴”。
（4）推动中华文化走向世界≠主导或引领世界文化。
【探究活动】
古时候，无论是东来西去，600多公里的路上，只有一个敦煌可以补充饮水和给养，为接下来的行程做足准备。当滞留在敦煌的商人和货物越来越多，作为丝绸之路交通枢纽的敦煌，逐渐走向繁华。伴随着贸易而来的，除了各种肤色的人群、各色各样的商品，还有不同的宗教、语言、音乐、舞蹈、绘画、雕塑和生产技术，敦煌成为东西方文明碰撞交融、和谐共生的乐土。
习近平总书记说：敦煌文化展现了中华文明的文化自信，只有充满自信的文明，才能在保持自己民族特色的同时，包容、借鉴、吸收各种不同文明
结合视频与材料，思考：敦煌莫高窟为何能成为人类艺术史上的一坐巅峰？对今天的文化发展有何启示？
文化交融与文化发展
1.文化交融的必要性
①文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。
②一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果；它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。
2.文化交融的重要性
①对本国而言：人类正是通过文化交融，积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,才为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
②对世界而言：推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。（也为世界文化发展繁荣作出了贡献）。
注意：文化交融强调的是不同文化相互借鉴,既丰富本民族文化也能繁荣世界文化。不能说成文化趋同或文化逐渐统一。
3.如何推动文化交融(怎么办）？
①积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，才为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
②对待文化多样性的态度：既要认同本民族的文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明的繁荣进步。（P105）
③坚持以我为主，为我所用。（P110）
三、突破提升
1.文化交流与文化交融的区别
文化交流 文化交融
区别 界定和表现不同 文化交流是彼此间文化的相互沟通、互通有无，促进文化丰富与发展。也就是通过一定的方式（语言、报刊、网络等）使得文化得以传播。 文化交融强调的是不同文化的你中有我、我中有你，难分你我。文化交融更多的是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程。
侧重的结果不同 文化交流侧重的是把一种文化发扬光大，传播开来，让更多的受众知道、理解的过程。（文化交流发生的是量变） 文化交融侧重的是文化在相互借鉴、取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华，产生新文化的过程。（文化交融发生的是质变）
意义不同 文化交流促进了文化自身的发展，也促进了经济、政治、社会的发展 （文化交流间接促进文化发展） 文化交融的意义在于不同地域、不同民族的文化相互交融，从而共同推动世界文化创新 （文化交融本身就是文化发展与创新）
联系 文化交流是文化交融的前提、基础（所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的）；文化交融是文化交流的升华、发展。
2、文化多样性与文化交流和文化交融的关系
①文化多样性是文化交流和文化交融的前提。各民族文化之间的差异使得世界文化呈现多姿多彩的景象，同时也为各民族在文化上的交流、借鉴、学习提供了可能。
②尊重文化的多样性，有利于促进文化交流和文化交融。承认世界文化的多样性、尊重不同民族的文化，坚持各民族文化一律平等原则，尊重差异，理解个性，和睦相处，有利于促进各民族在文化上的交流与合作，推动世界文化的繁荣和发展。
③开展文化交流和文化交融有利于维护世界文化的多样性。文化交流和文化交融，是学习和吸收各民族优秀文化成果来发展本民族文化的过程，是不同民族之间求同存异、取长补短的过程。
【巩固训练】
1.从开幕式的“江南韵味”“数字火炬手”，到闭幕式的“荷桂共生辉”“最忆是杭州”，杭州亚运会通过融合了3D动画、增强现实等尖端技术的表演让亚洲和世界体验了“诗画江南、活力浙江”的独特魅力，领略了开放包容、自信自强的大国气象。这表明杭州亚运会坚持( )
①深化文化传承交流，推动中华文化更好走向世界
②美美与共，彰显文化的交流是文化发展的根本动力
③推动文化与科技完美融合，彰显中华文化自信自强
④丰富中华文化内涵，高擎中华民族精神火炬
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
2.2022年中国春节，喜遇中哥建交42周年，中国驻哥伦比亚大使馆与哥伦比亚文化部等单位共同举办虎年“欢乐春节”中国文化月活动。扬州市木偶剧团继承了中国木偶表演艺术源远流长、瑰丽神奇的传统，根据格林童话改编的大型人偶童话剧《白雪公主》通过幽默风趣的舞台表现手法对经典的童话故事进行了全新的演绎。这启示我们( )
①人在不断创造文化，同时也在享受文化
②在文化交流中可以感受文化多样性的魅力
③应保护文化多样性，增强民族文化优越性
④促进中外文化互动，扩大中华文化影响力
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
3.电视剧《理想照耀中国》紧扣“念青春故事、书家国情怀”的创作理念，以“美好理想、青春奋斗”为核心主题，广泛挖掘不同历史阶段各行各业中生动的青春故事、有血有肉的鲜活人物，以人物系列短剧的形式呈现，旨在激发观众的共鸣。这启示我们，文艺创作应( )
①坚守中华文化立场，高举理想信念旗帜
②创新文化传播方式，反对历史虚无主义
③传承中华文化和中国精神，奏响时代主旋律
④真实反映现实生活，实现不同文化交流互鉴
A.①② B.②④ C.①③ D.③④
4.云冈石窟是展现中华文化的艺术宝库，西域的绚烂旷达、北疆的雄浑豪放、中原的优雅细腻，不同地域和民族的文化风貌在此融合，形成了丰富多彩的石刻艺术：云冈石窟也是世界文化遗产，既有来自西方的古希腊式柱身、仿罗马柱石雕，也有高鼻深目、须发卷曲的胡人形象，还有西域服饰文化的痕迹，见证了不同文明的对话。这表明( )
①中华文化具有鲜明的包容性
②文化在互学互鉴中日益趋同
③中华文化引领世界文化发展
④文化的交流交融推动文化发展
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
5.佾（yì）舞源于周朝礼乐，成于祭孔乐舞，是集诗、礼、乐于一体的国礼舞蹈，蕴含着中正和谐、伦常有序的儒家精神，可以让人谦和有礼。佾舞成功入选国家级非遗名录后，F市积极推广佾舞进校园活动，组织佾舞古诗词吟唱活动，举办佾舞文化讲座、弱冠佾生行成人礼活动，还在各地开展佾舞展演活动，让古老的佾舞焕发出生机和活力。这启示我们，让中华优秀传统文化“活”起来需要( )
A.立足社会实践，丰富文化表现形式 B.融通不同资源，进行文化综合创新
C.顺应时代要求，拓展传统文化内涵 D.坚持博采众长，借鉴外来优秀文化
6.十年来，中国与共建“一带一路”国家携手，广泛开展文化、旅游、媒体等方面的合作，推动文明互学互鉴和文化融合创新，以文明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文明共存超越文明优越。世界在更加频繁的人文交流中，激荡出相知相交、团结共荣的“和合之美”。由此可见，推动文明交流应( )
①向共建国家输出中国文化和中国价值
②相互尊重，在求同存异中增进相互理解
③胸怀天下，在开放中推进不同文明的交融
④立足中华优秀传统文化，正确对待其他民族文化
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
7.北京冬奥会官方海报设计者在设计海报时把中国传统文化和奥林匹克精神很好地融合起来，以体育为主题，以文化为内容，融入了冬奥元素、中国文化、城市风貌、冰雪运动等多种设计元素，并用现代国际时尚手段加以表达，展现出中国人积极向上、朝气蓬勃的精神风貌。北京冬奥会官方海报( )
①能够增强世界各国人民对中华文化的归属感
②通过多样化的文化符号创新文化传播的途径
③能使人们在潜移默化中感受中华文化的魅力
④体现了中华文化底蕴与奥林匹克精神的统一
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
8.2023年10月7日，文化和旅游部发布了2024年“欢乐春节”吉祥物——“吉祥龙”。在中国龙的典型艺术造型特征的基础上，创造性融入元宝、祥云纹、京剧脸谱等中华传统文化的代表性元素，表达中华文化对平安喜乐的美好期冀与追求。这一形象将为全球的中国春节庆祝活动带来新元素、新亮点。这说明( )
①在文化交流和发展中自信应该成为国际传播的底色
②文化交流要立足优秀传统展现中华文化独特魅力
③优秀传统文化在创造性转化、创新性发展中彰显活力
④不同民族文化交流要坚持求同存异、取长补短的原则
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
9.中法关系的独特历史塑造了独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢的独特的“中法精神”，在当今世界更加弥足珍贵。这里的“中法精神”( )
①取决于两国领导人非凡智慧勇气的强力推动
②服务于中法经济政治发展的需要
③佐证人类文明因交流而多彩、因互鉴而丰富
④说明中法文化在交流中走向同一
A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
10.经过多年的不懈努力，中国形成了具有世界先进水平和自主知识产权的高速铁路技术体系。以高铁为代表的中国铁路“走出去”已成为中国制造的“亮丽名片”。中国铁路“走出去”越来越成为中外经济往来的桥梁、民心相通的纽带，大大促进了文化的交流和传播。这说明( )
A.科学技术记载了文化发展的历史轨迹和丰富成果
B.只有以经济为载体才能更好地推动中外文化交流
C.商业商贸和人员交往是文化交流的重要途径
D.博采众长有利于民族文化的繁荣与发展
参考答案
1.答案：A
解析：文化发展的根本动力是社会实践，②错误。亚运会借助现代科技创新文化表现形式，而不是丰富中华文化内涵，④错误。①③符合题意。故选A。
2.答案：A
解析：大型人偶童话剧《白雪公主》通过幽默风趣的舞台表现手法对经典的童话故事进行了全新的演绎，体现了人创造文化，①正确；改编的大型人偶童话剧《白雪公主》体现了文化交流，②正确；各民族文化一律平等，③错误；材料是文化交流，未涉及中华文化的影响力，④错误。
3.答案：C
解析：通过《理想照耀中国》的创作理念和核心主题可以看出，文艺创作应坚守中华文化立场，高举理想信念旗帜，弘扬爱国、奋斗精神，奏响时代主旋律，①③符合题意。题干强调电视剧的创作理念、主题、人物和呈现形式，并没有涉及创新文化传播方式，②不符合题意。材料中未体现不同文化之间的交流互鉴，④不选。
4.答案：B
解析：①④正确，西域的绚烂旷达、北疆的雄浑豪放、中原的优雅细腻，不同地域和民族的文化风貌在云冈石窟中融合，形成了丰富多彩的石刻艺术，这表明中华文化具有鲜明的包容性，文化的交流交融推动文化发展；②错误，我们要尊重文化多样性，而不能在互学互鉴中日益“趋同”；③错误，中华文化不能引领世界文化发展。故选：B。
5.答案：A
解析：A符合题意，BCD不符合题意，F市以多种形式开展佾舞进校园活动并在各地开展佾舞展演活动，这启示我们激活优秀传统文化应立足社会实践，丰富文化表现形式。故选：A。
6.答案：C
解析：①：文明交流应坚持各民族平等，不能“输出”中国价值，中国也不向外输出中国价值，①说法错误。
②：以文明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文明共存超越文明优越，说明推动文明交流应相互尊重，在求同存异中增进相互理解，②符合题意。
③：广泛开展文化、旅游、媒体等方面的合作，世界在更加频繁的人文交流中，激荡出相知相交、团结共荣的“和合之美”，这说明推动文明交流应胸怀天下，在开放中推进不同文明的交融，③符合题意。
④：文化发展要立足国情，而不能立足中华优秀传统文化，④表述错误、
故本题选C。
7.答案：D
解析：①：各民族部有自己的文化个性和特征，应该是北京冬奥会官方海报能够增强中国各族人民对中华文化的归属感，①错误，②：材料并未强调文化传播途径的创新，②排除。①③：把中国传统文化和奥林匹克精神很好地融合起来，融入了冬奥元素，中国文化，城市风脱、冰雪运动等多种设计元素。并用现代国际时尚手段加以表达，展现出中国人积极向上，朝气蓬勃的精神风貌，这说明北京冬奥会官方海报能使人们在潜移默化中感受中华文化的魅力，也体现了中华文化底蕴与奥林匹克精神的统一，①③符合题意。故本题选D。
8.答案：B
解析：D：作为我国在海外举办的大型文化交流活动的吉祥物，“吉祥龙”采用中国龙典型艺术造型特征，启示我们在跨文化交流中，自信应该成为国际传播的底色，故①符合题意。②：文化交流要立足实际，故②表述错误，③：“吉祥龙”的设计说明优秀传统文化在创造性转化、创新性发展方面彰显活力，故③符合题意，④：材料不涉及与其他民族文化取长补短，故④不符合题意。故本题选B。
9.答案：C
解析：①：两国领导人非凡智慧勇气起了重大的强力推动作用，但不是决定性因素，①错误。②：经济政治决定文化，文化反作用于经济政治。“中法精神”服务于中法经济政治发展的需要，②符合题意。③：独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢的独特的“中法精神”佐证了人类文明因交流而多彩、因互鉴而丰富，③符合题意。④：文化具有多样性，“走向同一”错误，④错误。故本题选C。
10.答案：C
解析：“中国铁路‘走出去’越来越成为中外经济往来的桥梁，民心相通的纽带，大大促进了文化的交流和传播”，这说明商业商贸和思想政治人员交往是文化交流的重要途径，C正确；文字记载了文化发展的历史轨迹和丰富成果，A错误；更好地推动中外文化交流并非只有经济这一种载体，B中“只有”的说法过于绝对，排除；材料强调的是文化传播与交流，并未涉及面向世界、博采众长，D排除。故答案选C。

展开更多......

收起↑