资源简介

理解中心论点
（一）概述
《得道多助失道寡助》是一篇散文，这篇文章选自《孟子·公孙丑下》。文章通过对“天时”、“地利”、“人和”三者的比较，层层递进地论证了“天时不如地利，地利不如人和”的道理。文章深入浅出地阐述观点，环环相扣，逻辑严密。其通过运用大量的排比手法，使论证更具说服力；行文脉络清晰，结构严谨，分析精微，议论恢弘，气势流畅，展现出极强的逻辑性，是一篇传诵千古的政治短论。
（二）作者简介
孟子（约公元前372年—公元前289年），名轲，字子舆 ，邹国（今山东邹城东南）人。战国时期哲学家、思想家、教育家，是孔子之后、荀子之前的儒家学派的代表人物，与孔子并称“孔孟”。孟子宣扬“仁政”，最早提出“民贵君轻”思想，被韩愈列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物，元朝追封为“亚圣”。孟子的言论著作收录于《孟子》一书。
（三）译文及注释
译文
有利于作战的时令气候，比不上有利于作战的地形；有利于作战的地形，比不上作战中的人心所向，上下团结。一座方圆三里的内城，有方圆七里的外城，四面包围起来攻打它，却不能取胜。采用四面包围的方式攻城，一定是得到有利于作战的时令气候，可是不能取胜，这（是）有利于作战的时令气候不如有利于作战的地形。城墙并不是不高，护城河并不是不深，武器装备也不是不精良，粮食供给也不是不充足，但是，守城一方还是弃城而逃，这是因为作战的地形再好，也比不上人心所向，上下团结。所以说，使百姓定居下来而不迁到别的地方去，不能靠疆域的边界，巩固国防不能凭借险要的山河，威慑天下不能凭借锐利的武器。能行“仁政”的君王，帮助支持他的人就多，不施行“仁政”的君主，支持帮助他的人就少。支持帮助他的人少到了极点，连内外亲属也会背叛他；支持帮助他的人多到了极点，天下所有人都会归顺他。凭借天下人都归顺他的条件，去攻打那连亲属都背叛的君王。所以，能行仁政的君主不战则已，战就一定能取得胜利。
注释
天时：指有利于作战的时令，气候。
地利：指有利于作战的地形。
人和：指得人心，上下团结。
三里之城：方圆三里的内城。
城：内城。
郭：外城。在城外加筑的一道城墙。
环（huán）：围。
之：代这座城
而：连词表转折。
夫：句首发语词，不译。
而：连词表递进。
天时：指有利于攻战的自然气候条件。
是：这。
也：表判断语气，“是”。
城非不高也：城墙并不是不高啊。非：不是。
池：护城河。
兵革：泛指武器装备。兵，武器；革，皮革制成的甲、胄、盾之类。
坚利：坚固精良。利：精良。
米粟（sù）：粮食。
多：充足。
委：放弃。
而：然后
去：离开。
之： 代词，代“城”。
是：代词，这
故： 所以。
域：这里用作动词，是限制的意思。
以： 凭借。
封疆之界：划定的边疆界线。封，划定。封疆：疆界、边境。
固：使巩固。
国：国防。
山溪：山河。
险：险要的地理环境。
威：震慑。
以：凭借，依靠之意。
兵革：本意是“兵器和铠甲”，比喻“武力、军事”。
得道者：实施“仁政”的君主。者，什么的人，此处特指君主。道，正义。下同。
失道者：不实施“仁政”的君主。
寡：少。
之至：到达极点。之：去，往，到。至：极点。
畔：同“叛”，背叛。之：代词他，指失道之人。
顺： 归顺，服从。
以： 凭借，靠。
之： 用于主谓之间，取消句子独立性。
亲戚：内外亲属，包括父系亲属和母系亲属。
故：所以。
有：要么，或者。
胜：取得胜利。
（四）简析
这篇短文一开头就提出“天时不如地利，地利不如人和”这一观点，指明“人和”是克敌制胜的首要条件。“人和”，就是下文说的“多助”和“天下顺之”，即人民的支持和拥护，这反映了孟子“民贵君轻”的政治思想。由此逐层推进，短文先分别就天时与地利、地利与人和做比较，指出天时、地利、人和三因素在战争中所起的作用大小不同；最后由人和推演出“得道者多助，失道者寡助”的结论，完成本文的论证。
　　这一章开头即提出中心论点，并用概括性很强的战例加以证明，然后从理论上进行论证，得出“得道者多助，失道者寡助”的论断，阐明了“人和”的实质。短文最后以得“人和”的“君子”“战必胜矣”作结，突出地说明了“人和”是决定战争胜负最主要的条件。
　　本文语句整齐、流畅，一气贯注，很有说服力。比如在论证地利不如人和时，作者先用四个并列的双重否定句，充分铺张防守一方所具备的“地利”方面的有利条件，然后陡然一转，说出失败的结局，使得“地利不如人和”的结论有了很强的说服力。又如在阐述他的“得道者多助”时，作者也是先用了三个否定的排比句，顺理成章地推导出结论；然后又把“多助”和“寡助”进行对比，自然导出“君子有不战，战必胜矣”。
（一）通假字
畔（pàn、，通：“叛”，背叛。
（二）古今异义
1、城
古义：内城
今义：城市
2、池
古义：护城河
今义：水塘
3、委
古义：放弃
今义：委屈、不甘心
4、国
古义：国防
今义：国家
5、亲戚
古义：泛指内外亲属，包括父系亲属和母系亲属，包括父母兄弟。
今义：跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭或其他成员，亲属，不包括父母兄弟。
6、去
古义：离开
今义：往、到
7、域
古义：这里用作动词，限制。
今义：地域
8、是
古义：这
今义：关系词。表示肯定判断之词
9、兵
古义：兵器
今义：士兵
10、然而
古义：这样却
今义：表转折的连词。
（三）一词多义
1、利
⑴天时不如地利：有利条件
⑵兵革非不坚利：锐利
2、之
⑴三里之城：的，助词
⑵多助之至：到
⑶天下顺之：代词，指得道者。
⑷环而攻之而不胜：代词，代指这座城
3、时
⑴天时不如地利，地利不如人和：气候，时令
⑵长风破浪会有时，直挂云帆济沧海：时机，机会
⑶自云先世避秦时乱：代，朝
⑷每自比于管仲乐毅，时人莫之许也：当时的
⑸四时之景不同，而乐亦无穷也：季度，季节
4、和
⑴天时不如地利，地利不如人和：和谐，和乐
⑵春和景明：和煦
5、去
⑴委而去之：离开，逃离，逃亡
⑵去死肌，杀三虫：除去，去掉
⑶西蜀之去南海：相距，远离
⑷公然抱茅入竹去：前往，到别处
⑸我以日始出时去人近也：距离
6、胜
⑴环而攻之而不胜：取胜
⑵予观夫巴陵胜状：非常美好，美妙
⑶跨州连郡者不可胜数：尽，完
⑷驴不胜怒，蹄之：能承担，能承受
⑸日出江花红胜火，春来江水绿如蓝：胜过，超过
7、固
⑴固国不以山溪之险：使……巩固
⑵汝心之固，固不可彻：固执，顽固
⑶固以怪之矣：原来，本来
⑷君子固穷：安守，坚守
8、亡
⑴今亡亦死，举大计亦死：逃跑
⑵出则无敌国外患者，国恒亡：灭亡
9、城
⑴三里之城，七里之郭：内城
⑵城非不高也：城墙
10、而
⑴环而攻之而不胜，连词表转折
⑵委而去之，连词表顺承
⑶环而攻之而不胜，连词表修饰
（四）词类活用
1、域民不以封疆之界(名词用作动词，限制)
2、固国不以山溪之险(形容词用作动词，巩固)
3、威天下不以兵革之利(形容词用作动词，威慑)
4、环而攻之而不胜（环：名词用作动词，围。）
（五）特殊句式
判断句 是天时不如地利也（这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势、 是地利不如人和也（这是因为有利于作战的地理形势比不上作战中的人心所向，内部团结、。
（一）
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
1、解释下列加横线的词语。
(1）威天下不以兵革之利（ ）
(2）亲戚畔之（ ）
(3）攻亲戚之所畔（ ）
2、对下列各句翻译有误的一项是（ ）
A 、三里之城，七里之郭﹣-（比方一座）方圆三里的内城，方圆七里的外城。
B 、域民不以封疆之界﹣﹣使人民安定下来而不迁到别的地方去，不能靠划定的边疆的界限。
C 、多助之至，天下顺之一﹣帮助他的人多到极点，天下就会很太平。
D 、君子有不战，战必胜矣﹣﹣所以得道者不战则已，战就一定能胜利。
3、对文段意思的理解，哪一项是不准确的（ ）
A 、本文在分析天时、地利、人和这三项关系时，指明了"人和"是克敌制胜的首要条件。
B 、本文的中心论点是"得道多助，失道寡助"。
C 、本文反映了孟子"民贵君轻"的政治思想。
D 、本文通过运用对比和逐层深入的论证方法，使文章增强了说服力。
【答案】
1、(1）震慑，使……震慑。(2）内外亲属。(3）通"叛"背叛。
2、 C
3、 B
（二）
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
1、解释文中加点的词语。
(1）兵：
(2）域：
(3）畔：
2、把下面两句话翻译成现代汉语。
（1）以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
________________________________________________________________________________________
是天时不如地利也。
________________________________________________________________________________________
3、孟子认为"人和"是克敌制胜的首要条件。"人和",具体表现为下文所说的“___________________”，和即人民的支持和拥护，这反映了孟子“_________________”的政治思想。
【答案】
1、（1）武器。（2）用划定的边界来限制。（3）通"叛"，背叛。
2.（1）以全天下人都顺从的力量去攻打连内亲外戚都叛离的人，因此施行仁政的君王不战则已，战就一定能胜。
（2）这说明有利的作战时机不如有利的地势。
3.多助之至；天下顺之；仁政。
（一）
【甲】
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,战必胜矣。
【乙】
孟子曰:"桀、纣①之失下下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道:得其民,斯得天下矣。得其民有道:得其心,斯得民矣。得其心有道:所欲与②之聚之,所恶勿施尔也③。民之归仁也,犹水之就下,兽之走圹④也。"
【注释】①指夏桀、商纣,古代的暴君。②与:同"为",替的意意思。③尔也：而已。④圹( kuànɡ):荒原。
1、解释下列加点词在句中的具体含义。(4分）
寡助之至____________
亲戚畔之____________
所恶勿施尔也____________
2、甲文认为"以天下之所顺，攻亲戚之所畔"的结果是怎样的，将这个句子写在下面，并加以翻译。(3分）
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
3、甲文说的"多助之至，天下顺之"的情形，在乙文中有象的描绘。(2分）
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
4、乙文中说到的"桀、纣"，其失天下的原因，用甲文的句子来解释就是（2分）________________________
5、甲文说"得道者多助"，乙文说"得天下有道"。这两个"道"的意思一样吗？说说你的理解。(4分）
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
【答案】
1、(1)（极致）(2)（同叛"，背叛）(3)（实行）
2、句子：民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也。
翻译：百姓变得仁爱，就像水将要流下，野兽走在田野里（一样自然）。
3、民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也。
4、失其民也；失其民者，失其心也。
5、不一样：前者为"正义"后者为"方法"
【译文】
孟子说:"桀和对失去了天下,是由于失去了人民;失去人民,是由于失去了民心。得天下有方法:获取人民,就能获取天下了,得人民有方法,赢得民心,就能获取人民了,得民心有方法:他们想要的,就给他们齐集起来,他们厌恶的,不加给他们,这样罢了。
人民向于仁,忧如水往下方流、野兽奔向荒原同样。
（二）
【甲】
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
【乙】
子奇治阿
子奇年十六，齐君使治阿①。既而君悔之，遣使追。追者反曰："子奇必能治阿，共载皆白首也。夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣！"子奇至阿，铸库兵以作耕器，出仓廪以赈贫穷，阿县大治。魏闻童子治邑，库无病，仓无粟，乃起兵击之。阿人父率子兄率弟以私兵战遂败魏师。
注释：①阿：地名
1、解释甲文中加点的字。
①委而去之________
②亲戚畔之________
2、解释乙文中加点的字。
①追者反曰________
②乃起兵击之________
3、用现代汉语翻译甲文中的划线句。
①域民不以封疆之界，固国不以山溪之险。
________________________________________________________________________________________
②故君子有不战，战必胜矣。
________________________________________________________________________________________
4、请给下面的句子断句。
阿人父率子兄率弟以私兵战遂败魏师
5、子奇采取了哪些具体措施使"阿县大治" （用自己的话回答）
________________________________________________________________________________________
【答案】
1、①放弃。②同"叛"，背叛。
2、①同"返"，返回。②于是
3、①使百姓定居下来，不能依靠疆域的界限，巩固国防不能靠山河的险要。
②所以施行仁政的人要么不作战，作战就必须胜利。
4、阿人父率子／兄率弟／以私兵战／遂败魏师。
5、把兵库里的武器融化后制造农具，给百姓使用；打开粮仓救济贫苦的人。
【译文】
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐君反悔了，派人追赶。追赶的人回来说："子奇一定能够治理好阿县的，同车的人都是白发老人。那么凭借老人的智慧，凭着年轻的人的决策，一定能治理好阿县啊！"子奇到达阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县，阿县的人父子兄弟相互鼓励，以自己家的兵器打败了魏国军队。
（三）
【甲】
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
【乙】
楚庄王欲伐陈①，使人视之。使者曰："陈不可伐也。"庄王曰："何故？"对曰："其城郭高，沟洫②深，蓄积多也。"宁国③曰："陈可伐也。夫陈，小国也，而蓄积多，赋敛重也，则民怨上矣。城郭高，沟洫深，则民力罢④矣。兴兵伐之，陈可取也。"庄王听之，遂取陈焉。
（选自《说苑》)
【注释】①陈：国名。②洫：护城河。③宁国：楚国大臣。④罢：通"疲"。
1、解释下面加点的词语。
①委而去之____________
②亲戚畔之____________
③楚庄王欲伐陈____________
④民怨上矣____________
2、用"/"画出下面句子的朗读停顿，划两处。
域民不以封疆之界。
3、翻译下列句子。
①得道者多助，失道者寡助。
________________________________________________________________________________________
②城郭高，沟血深，蓄积多也。
________________________________________________________________________________________
4、对楚庄王伐陈这件事，使者和宁国的意见为什么会截然相反？联系选文分析。
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
【答案】
(1)①离开；②同"叛"，背叛；③攻打，进攻；④国君，君主。
(2）域民／不以／封疆之界。
(3)①得到仁义的人，帮助他的人就多；失掉仁义的人，帮助他的人就少。
②城墙很高，护城河很深，积蓄的粮食财物很多。（每题2分，计4分）
(4）二人看问题的角度不同，使者看重的是"地利"，而宁国看重的是"人和"，所以二人意见截然相反
【译文】
楚（荆）庄王想要去讨伐陈国，派人到陈国侦察。使者（回来以后）说："陈国不能够讨伐。"楚庄王说："什么缘故呢？"（使者）回答说："（陈国）城墙高大，护城河深邃，积蓄的财粮很多呀。"宁国说："陈国可以讨伐。陈国是个小国家，却财粮积蓄很多，（这）是（因为）赋敛沉重，那么老百姓一定会怨恨统治者！"城墙高大，护城河深邃，那么老百姓力量疲惫了！派军队去讨伐它，陈国可以拿下。楚庄王听从了宁国的建议，于是攻下了陈国。
（四）
【甲】
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
【乙】
子贡问政。子曰："足食，足兵，民信之矣。"子贡曰："必不得已而去，于斯三者何先？"曰："去兵。"子贡曰："必不得已而去，于斯二者何先？"曰："去食。自古皆有死，民无信不立"。
（选自《论语》)
(1）解释文中加点的字。
①兵革非不坚利也____________
②域民不以封疆之界____________
③足兵____________
④民信之矣____________
(2）将下列句子译成现代汉语。
①故君子有不战，战必胜矣。
________________________________________________________________________________________②自古皆有死，民无信不立。
________________________________________________________________________________________
(3)【甲】文中提出的中心论点是什么？【乙】文重点强调的观点是什么？
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(5）你认为【甲】【乙】两文重点强调的内容有什么关系？
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【答案】
（1）①兵器；②动词，限制；③军备、军队；④信任。
（2）①所以君子不战则已，战就一定能胜利。②从古到今，人都有一死，（如果）不取信于民，国家就无以立足。
（3）甲：天时不如地利，地利不如人和（或得道多助，失道寡助）
乙：民无信不立（或自古皆有死，民无信不立）
（4）【甲】文重点强调的"人和"("得道"）与【乙】文重点强调的"民信"("取信于民")，二者有密切的相关性。"民信"("取信于民"）是"人和"("得道"）的重要条件（或"内容"）之一。
【译文】子贡问怎样治理国家。孔子说，"粮食充足，军备充足，老百姓信任统治者。"子贡说："如果不得不去掉一项，那么在三项中先去掉哪一项呢？"孔子说："去掉军备。"子贡说："如果不得不再去掉一项，那么这两项中去掉哪一项呢？"孔子说："去掉粮食。自古以来人总是要死的，如果老百姓对统治者不信任，那么国家就不能存在了。"
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
（一）
【甲】
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
1、解释下列句中加点词语。
①得道者多助：_____________
②环而攻之_____________
③委而去之_____________
④是天时不如地利也_____________
2、把下面的句子翻译成现代汉语。
①威天下不以兵革之利。
________________________________________________________________________________________
②寡助之至，亲戚畔之。
________________________________________________________________________________________
3、选出下列划分句子节奏有误的一项（ ）
A．三里／之城，七里／之郭
B．城／非不高也，池／非不深也
C．域民／不以封疆之界，固国／不以山溪之险
D．故／君子有不战，战必／胜矣
4、选文提出的中心论点是什么？
________________________________________________________________________________________
6、选文中画横线的语句，指出"域民""固国""威 天下"不能只靠"封疆之界""山溪之险""兵革之利", 这是从＿_＿面强调了＿_＿的重要性，接着引出_"的论断，并进而指出"寡助之至"必然众叛亲 离，"多助之至"则会天下归顺，二者交战，结果自然是不言而喻的。
【答案】
1、①实施"仁政"的君主②包围③放弃④这
2、①威慑天下不能靠武器装备的强大。
②帮助他的人少到了极点，兄弟骨肉都会背叛他。
3、D
4、天时不如地利，地利不如人和。
5、正人和得道多助，失道寡助
（二）
【甲】
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：城民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
(《得道多助，失道寡助》)
【乙】
齐王使使者问赵威后。书未发，威后问使者曰："岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？"使者不说，曰："臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民岂先贱而后尊贵者乎？"威后曰："不然，苟无岁，何以有民？苟无民，何以有君？故有舍本而问末者耶？"
（选自《战国策·齐策》)
1．解释下列画横线的词。(6分）
(1）七里之郭_________
(2）委而去之_________
(3）域民不以封疆之界_________
(4）天下顺之_________
(5）齐王使使者问赵威后_________
(6）使者不说_________
2．用"/"为文中画横线的句子标出停顿。（断两处，2分）
今不问王而先问岁与民岂先贱而后尊贵者乎？
3．用现代汉语翻译下列句子。(5分）
(1）岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？
________________________________________________________________________________________
苟无民，何以有君？
________________________________________________________________________________________
4．根据选文【甲］和［乙】的内容，用自己的话填空。(4分）
选文【甲】和［乙】都阐释了_____________的治国理想，但语言风格不同，【甲】文大量使用_______句，语言气势磅礴；【乙】文则大量运用____句，语气强硬，不容置辩。
【答案】
(1）外城（2）离开(3）限制(4）归顺，顺从(5)派，派遣（6）说，通"悦"，偷快
今不问王／而先问岁与民／岂先贱而后尊贵者乎？
(1）今年收成还可以吧？百姓安乐吗？你们大王无恙吧？(2）如果没有百姓，哪里还会有国君？
以民为本 排比 对偶 问（答"反问"亦可）
【译文】齐襄王派遣使者问候赵威后，还没有打开书信，赵威后问使者："今年收成还可以吧？百姓安乐吗？你们大王无恙吧？"使者有点不高兴，说："臣奉大王之命向太后问好，您不先问我们大王状况却打听年成、百姓的状况，这有点先卑后尊吧？"赵威后回答说："话不能这样说。如果没有年成，百姓凭什么繁衍生息？如果没有百姓，大王又怎能南面称尊？岂有舍本问末的道理？"

展开更多......

收起↑