资源简介

九年级全册第10单元习作：风俗习惯写作思路
写作提纲
引言：
- 表达兴奋之情，欢迎布鲁斯即将来到中国。
展开：
- 分享中国习俗，强调不插筷子或指东指西，建议使用公共筷子。
- 提醒尊重年长者，不在初次见面时涉及个人话题。
- 强调在外出时进行友好的握手习俗。
结尾：
- 鼓励布鲁斯入乡随俗，相信他会很快适应。
- 表达期待很快见到他的心情。
满分范文
Dear Bruce,
I'm excited to hear about your upcoming visit to China! Allow me to share some essential Chinese customs to ensure a smooth and enjoyable experience.
Firstly, it's considered impolite to insert chopsticks into food or point with them, so using public chopsticks is a wise choice. Additionally, always allow elders to start the meal and avoid personal topics when meeting someone for the first time. A friendly handshake is customary during outings.
I'm confident you'll adapt quickly—after all, when in Rome, do as the Romans do. Looking forward to meeting you soon!
Best,
Li Lei
参考译文
亲爱的布鲁斯，
得知你即将来中国，我感到非常兴奋！让我分享一些重要的中国习俗，以确保你有一个顺利愉快的经历。
首先，在餐桌上插入筷子或用筷子指东指西都被认为是不礼貌的，所以使用公共筷子是个明智的选择。此外，在用餐时总是让年长者先开始，并在初次见面时避免涉及个人话题。在外出时，友好的握手是符合习惯的。
入乡随俗，我相信你会很快适应的。期待很快见到你！
最好的祝愿，
李雷
学习要点
重点词汇、词组、固定搭配和常用表达：
1. Excited to hear about: 对...感到兴奋
2. Upcoming visit: 即将到来的访问
3. Share some essential customs: 分享一些重要的风俗习惯
4. Ensure a smooth and enjoyable experience: 确保一次顺利愉快的体验
5. Considered impolite: 被认为是不礼貌的
6. Insert chopsticks into food: 把筷子插入食物
7. Point with them: 用筷子指点
8. Using public chopsticks: 使用公共筷子
9. Allow elders to start the meal: 允许年长者开始用餐
10. Avoid personal topics: 避免个人话题
11. A friendly handshake is customary: 友好的握手是习惯的
12. Adapt quickly: 快速适应
13. When in Rome, do as the Romans do: 入乡随俗
14. Looking forward to meeting you soon: 期待很快见到你
丰富的句式：
1. I'm excited to hear about...: 我对听到...感到兴奋。
- I'm excited to hear about your upcoming visit to China!
2. Allow me to share...: 允许我分享...
- Allow me to share some essential Chinese customs to ensure a smooth and enjoyable experience.
3. Firstly, it's considered impolite...: 首先，被认为是不礼貌的...
- Firstly, it's considered impolite to insert chopsticks into food or point with them, so using public chopsticks is a wise choice.
4. Additionally, always allow elders to...: 此外，总是允许年长者...
- Additionally, always allow elders to start the meal and avoid personal topics when meeting someone for the first time.
5. I'm confident you'll adapt quickly...: 我相信你会很快适应...
- I'm confident you'll adapt quickly—after all, when in Rome, do as the Romans do.
6. Looking forward to...: 期待...
- Looking forward to meeting you soon!
地道英语写作技巧和经验：
1. 表达期待和兴奋：通过使用"Excited to hear about"和"Looking forward to"等表达方式，传达作者对即将发生的事情的期待和兴奋。
2. 礼貌地分享建议：使用"Allow me to share"等表达方式，礼貌地分享对方在中国的访问可能遇到的文化差异和风俗习惯。
3. 使用形容词和副词强化表达：通过使用形容词如"essential"、"polite"、"wise"等，增强了对建议的强调。
4. 引用谚语：使用"When in Rome, do as the Romans do"谚语，传达在异国他乡应当遵循当地的风俗习惯的观念。
总体而言，这篇作文巧妙地运用了一系列常用表达和实用句型，通过友好的语气分享文化差异和建议，既表达了对朋友的关心，又为他的中国之行提供了有益的建议。

展开更多......

收起↑