资源简介

必修一 英语晨读材料（一）Unit2 话题写作资源（旅游交通）
Part 1 话题词汇和短语
1. 旅行类别：types of tours (education / adventure / history / culture / cuisine)
2. 自然风光：the natural landscape
3. 名胜古迹：places of interest
4. 旅游胜地：a tourist attraction
5. 旅游景点: a scenic spot
6. 独自旅行: a solo travel
7. 包价旅行: a package tour
8. 旅行社: a travel agency
9. 安排食宿：transportation, food and accommodation are all provided / arranged at an inclusive price
10. 调查当地的天气：research the local weather
11. 预订宾馆：book / reserve a hotel room; make a hotel reservation
12. 空房：(There is) a vacancy / a vacant room
13. 打包收拾行李：pack the luggage
14. 交通方式：means of transportation
15. 晕车(机船)：carsickness/airsickness/ seasickness
Part 2 话题写作句式
1. 旅游不仅能让我们接近大自然，还能让我们放松身心。
Not only can travel get us close to nature, but it also refreshes our body and mind.
2. 你能帮我预定一个距离地铁站步行距离之内的旅店吗？
Could you please book a hotel within walking distance of the subway station
3. 此外，请给我推荐一些合理的观光路线以便我们能更好地安排我们的行程。
Besides, please recommend a reasonable tour route so that we can arrange our schedule better.
4. 这个暑假我要和爸妈一起游览伦敦两周，我写信想请你帮一个忙。
I will take a two-week trip to London with my parents in the summer holiday. I’m writing to ask you to do me a favor.
5. 是否有幸能请你给我们当导游。如果可以的话，我相信我们的旅游一定会更加容易和难忘些。
Is it possible to invite you to be a guide for us if it does not trouble you much If so, I believe it will make our trip easier and more unforgettable.
6. 独自旅游能帮我们更深入了解当地的习俗和生活方式。
A solo travel provides us with access to (gives us a deeper glimpse of) the local customs and lifestyle.
7. 我相信这次旅游一定给你一个难忘的回忆。
I am definitely convinced that this tour will promise / guarantee you an unforgettable memory.
8. 你一定会觉得这次旅游是值得的。You will find the travel worthwhile.
9. 阅读旅游手册，注意天气变化，这会让你挑选合适的衣服。
You’d better read the guidebook and pay close attention to changes in the weather, which will help in choosing the proper clothing for comfort.
10. 我迫不及待地要去参观一些必去景点。I can’t wait to visit some must-see tourist attractions.
11. 坐落在山顶的寺庙见证了这个地区的许多变化。
Standing on the top of the mountain, the temple has witnessed many changes in this area.
12. 一到达山顶，我们就被这美丽的风景深深地吸引了。
Upon/on arriving at the top of the hill, we were deeply attracted/stunned by the beautiful scenery.
13. 作为一个当地人，你一定非常熟悉你们国家的名胜古迹。所以我需要你的建议，告诉我在澳大利亚期间去哪里和做什么。
As a local, you must be very familiar with the attractions of your country. So I need your advice on where to go and what to do during my stay in Australia.
14. 毫无疑问，西湖是杭州最著名的特色，有许多著名的历史文化景点。
There is no doubt that the West Lake is the most famous feature of Hangzhou with many famous historic and cultural sites.
15. 长江和泰山在世界上都享有盛誉，都值得一游。
Both the Yangtze River and Mount Tai enjoy a great reputation worldwide and are well worth a visit.
Part 3 经典范文赏析
【1】假定你是李华，打算今年暑假去美国旅游。请你给Travel America国际旅行社写一封电子邮件进行咨询，内容如下:
1. 请其推荐合适的旅游路线；2. 请其告知相关的旅游费用。
Dear Sir/Madam,
I’m planning to travel to the USA in the coming July. Therefore, I’m writing to inquire about travel routes of your agency.
I intend to stay in America for about 10 days, during which I hope to have a look at some unique natural scenery and have a taste of local customs. So, could you please recommend some suitable travel routes In addition, I’d like to know the prices of the routes, covering all the traveling expenses.
A reply at your earliest convenience is highly appreciated.
Yours,
Li Hua
【2】假设你是李华。我市为外国友人提供生活信息的某英文网站新增了《最美中华》栏目，请你给该栏目投稿，介绍一个国内你喜欢或去过的地方。内容包括：
1. 该地方的基本情况（如名称、地理位置等）；
2. 该地方的特色（如文化、景点等）。
A Beautiful Place in China
The most enchanting place that I have been to is Tianping Hill in Suzhou.
Located in Mudu, a well-preserved little town boasting a history of 2500 years, this delicate hill is home to a variety of trees such as Camphor, Ginkgo and Maple. In spring, the newly-grown shots will dye the mountain to a pleasant shade of light green while in autumn, yellow ginkgo and maple tree leaves, whose color range from orange, dark red to green, will turn the hill into a multi-layered symphony of color, attracting a constant stream of visitors, who will reverently capture the magnificent landscape painting with their camera. Between the trees were meadows of thick grass on which groups of cattle and sheep from nearby farms were happily grazing.
It would be a crime if you miss the heavenly beauty of Tianping. So, please do drop by and pay a visit!
【3】假定你是李华，你的网友王阳给你发来电子邮件，告诉你今年假他要去国外旅行，想让你给他一些有关国外旅行的建议。请根据下面的提示给他回一封电子邮件。内容包括:
1. 事先了解外国语言、历史及风俗习惯；
2. 保管好身份证、护照、钱及其他重物品；
3. 遵守当地法律，尊重当地风俗习惯；
4. 遇到麻烦，向警察或中国大使馆求助。
参考词汇:大使馆 embassy
Dear Wang Yang,
Having learned that you will travel abroad this winter vacation, I am writing to offer you the following tips.
Firstly, prior to the journey, make sure you familiarize /acquaint yourself with the language, history and customs of the destination country. Secondly, keep a close watch on your ID card, passport, money and other valuable possessions. Thirdly, observe local laws and respect their customs and habits. Make sure you do not behave offensively or break any of the local taboo. Finally, should you run into trouble, turn to the local police or the Chinese embassy.
If only my suggestions could be of some help. Wish you a pleasant and smooth journey.
Yours,
Li Hua

展开更多......

收起↑