资源简介

新概念第二册
Lesson 47 A thirsty ghost
单词精讲
thirsty ['θ :sti] a.贪杯的
引申：在更广泛的语境中，“thirsty”还可以表示对某种事物的强烈渴望，类似于对液体的渴望。
He is thirsty for power.（他贪图权力。）
这里的“thirsty”从对饮料的渴望引申为对权力这种抽象事物的渴望。
词源：“thirsty”源于古英语“ yrstig”，与“thirst”（口渴）相关，其词根表达了一种缺乏液体的感觉，当用于形容人贪杯时，是从口渴想要喝东西扩展到过度想要喝酒等饮料。
搭配：与介词搭配，当表示对某事物的渴望时，常与“for”搭配。如上述例句“He is thirsty for power.”，这种搭配在表达抽象概念的渴望时非常常见。
ghost [g ust] n.鬼魂
搭配：与“see”“hear”等感官动词搭配，描述与鬼魂有关的经历。
I heard a ghost last night.（我昨晚听到了鬼魂的声音。）
还可以和一些表示地点的名词搭配，如“ghost in the attic”（阁楼上的鬼魂）、“ghost of the forest”（森林中的幽灵）等，用来具体说明鬼魂出现的地方。
haunt [h :nt] v.(鬼)来访，闹鬼
用法：常见的用法是“haunt + 地点”，表示鬼魂在某个地方出没。例如：A strange spirit haunts this cemetery.（一个奇怪的幽灵在这个公墓出没。）
当表示在某人的思想或记忆中萦绕时，用法为“haunt + 人”或者“haunt + 人的 + 器官（如mind等）”。例如：Guilt has haunted him for years.（内疚感多年来一直萦绕着他。）或者The past always haunts her mind.（过去总是萦绕在她的心头。）
block [bl k] v.堵
引申：在抽象意义上，“block”可表示阻止、妨碍某一进程或活动的进行。
The lack of funds blocked the project.（资金短缺阻碍了这个项目。）
这里“block”不是物理上的堵塞，而是对项目进展的一种阻碍。
词源：源于古法语“bloc”，表示木块、块状物，后来引申出用块状物来堵塞、阻挡的含义。
搭配：与“up”搭配，“block up”表示完全堵塞、塞住。
The drain was blocked up with leaves.（排水管被树叶完全堵住了。）
与“out”搭配，“block out”有遮挡、挡住光线的意思，也可表示忘掉、不去想（不愉快的事情等）。
She blocked out the sun with an umbrella.（她用伞挡住阳光。）
或者
He tries to block out the memories of the accident.（他试图忘掉事故的记忆。）
furniture ['f :nit ] n.家具
搭配:wooden furniture（木制家具） office furniture（办公家具）
antique furniture（古董家具）
whisky ['wiski] n.威士忌酒
suggest [s 'd est] v.暗示
语法结构:常见的用法是“suggest + that从句”，从句中谓语动词用虚拟语气（should + 动词原形，should可省略）。例如：His silence suggested that he (should) know something.（他的沉默暗示他应该知道些什么。）
也可以直接跟名词或代词作宾语。例如：The evidence suggests a different conclusion.（证据暗示了一个不同的结论。）
shake [ eik] v.摇动
引申：在抽象意义上，“shake”可表示动摇（信念、决心等）。
The bad news shook his confidence.（这个坏消息动摇了他的信心。）
这里不是实际的物体摇动，而是对抽象的“信心”产生影响，使其不稳定。
搭配：与“off”搭配，“shake off”有摆脱、甩掉的意思。
He tries to shake off his cold.（他试图摆脱感冒。）
或者
The athlete shakes off his opponents.（运动员甩掉他的对手。）
与“up”搭配，“shake up”表示使震惊、使不安，也可表示对事物进行改组、重新组合。
The news really shook her up.（这个消息真的让她很震惊。）
或者
The company decides to shake up its management structure.
（公司决定改组其管理结构。）
accept [ k'sept] v.接受
引申：在社交或工作场合中，可表示接纳某人成为成员、进入某个地方等。
The club accepted him as a new member.（俱乐部接纳他为新成员。）
词源：由“ad -”（向、靠近）和“capere”（拿、取）组成，字面意思为“拿向自己”，进而演变为现代英语中的“accept”，表示接受。
辨析：与“receive”的区别：“receive”侧重于表示客观上收到某物，不一定表示主观上愿意接受。
I received a letter from him, but I haven't accepted his invitation yet.
（我收到了他的信，但还没有接受他的邀请。）
“accept”更强调主观上乐意接受的态度。
重点句型
（一）将来完成时
将来完成时，主要用来表示在将来某一时间以前已经完成或一直持续的动作。
本课主要复习“before + 将来时间” 或 “by+将来时间” 连用。谓语构成：will have done.
We will have finished our work before she arrives.
在她来之前我们就将完成我们的工作了。
By the end of next year his uncle will have been in Shanghai for 20 years .
到明年他的叔叔来上海就有20年了。
（二）过去完成时
过去完成时主要表示过去发生的动作对过去造成的影响和结果。
本课侧重复习no sooner...than...和hardly...when...的用法，表示 “一......就......” 。
这两个句型中，no sooner和hardly所在的主句谓语动词使用过去完成时，than和when所在的从句谓语动词要采用一般过去时。
Mr. Sawyer had hardly read his newspaper when he was interrupted.
索耶先生刚读报纸就被人打断了。
She had no sooner cooked dinner than her husband came back home.
她刚做好晚饭她丈夫就回来了。
【注意】当hardly和no sooner位于句首时，主句要用倒装语序。
Hardly had he taken a rest when his son hugged him.
他刚休息他儿子就抱住他。
（三）间接引语
间接引语的用法需要掌握的是直接引语转换成间接引语的三大变化则，即：人称变化、时态变化和连接词变化。
本课侧重学习的是直接引语为一般疑问句和特殊疑问句的用法，需要侧重注意的是连接词的变化。
需要注意的是，此时的间接引语虽然是问句，但要采用陈述句语序。
'Will he come back tomorrow？'(直接引语) 他明天回来吗？
→ Do you know if / whether he will come back tomorrow？（间接引语）
你知道他明天是否回来？
课文精讲
A public house which was recently bought by Mr. Ian Thompson is up for sale. 伊恩·汤普森先生最近才买的一个小酒店现在又要卖出去。
（1）在英国英语中，public house指酒馆、酒店，口语中往往缩略为pub：
I had lunch at a village pub.
我在一家乡村小酒店吃了午饭。
（2）up for sale表示“供新概念”，up为形容词，含义为“已提出的”、“供……的”。
He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar.
他告诉我有天夜里他怎么也睡不着，因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声。
（1）从that一直到句尾都是told的直接宾语，其中because引导的原因状语从句说明为什么睡不着的原因。
（2）coming为现在分词，它引导的短语修饰noise，为宾语补足语。它也可以变为从句结构：a strange noise that came from the bar。在一些表示感觉的动词如see，hear，feel，watch，notice 等之后，往往用宾语+宾语补足语这个结构，其宾语补足语既可以是不定式（通常不加to），也可以是现在分词，两者在意义上区别不大，现在分词表示动作正在发生，不定式则表示动作发生了：
I heard someone knocking at the door.我听到有人正敲门。
I heard you sing this song yesterday.昨天我听到你唱这支歌。
（3）bar为酒吧或酒店中卖酒的柜台。
…they were on in the morning.……早晨灯都亮着。
on为形容词，表示“开着的”、“接通的”，其反义词为off：
When he arrived home, he found that all the lights were on/ off.
他到家时发现所有的灯都亮着／关着。
Is the TV on I thought I had turned it off.
电视机是开着的吗？我以为我把它关掉了。
He also said that he had found five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before.
他还说他发现了5只空的威士忌酒瓶子，这肯定是鬼魂头天晚上喝的。
（1）由于是对已发生的事表示推测，因此must后面要用完成时。
（2）that引导的为间接引语，因此时间状语要变动。直接引语中的时间状语为 last night，转述时变成了 the night before。其他时间状语的变化有：now→then，two days ago→two days before/ earlier，today→that day，tonight→that night，tomorrow→the next/ following day，last night→the night before等。
…they will not accept the pub even if he gives it away.……即使他把小酒店白送人，他们也不要。
（1）连词 even if表示“即使”，它引导的让步状语从句含有很强的假定性：
I won't have dinner with him even if he pays for it.
即使是他付钱我也不和他一起吃饭。
（2）give away是个固定短语，其含义之一是“赠送”、“免费给予”：
He gave all his books away to the library.
他把他所有的书都赠给了图书馆。

展开更多......

收起↑