资源简介

应用文写作
假定你是李华，今天上课时不小心弄坏了你同桌的笔。请你给你的同桌Chris写一封邮件，表达你的歉意，内容包括：
(1)道歉并说明情况；
(2)给出补救方案。
注意：
1. 写作词数应为80左右，可以有适当细节的增添；
2. 请按如下格式在答题纸的相应位置作答。
Dear Chris,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
一、写作提纲
第一段：表达歉意，引出事由
开篇直接诚恳致歉，使用“I'm terribly/extremely sorry...”等表达，如“I'm terribly sorry for the trouble I caused you this morning.”，让对方感受到你的愧疚。
简要清晰地说明事情经过，点明时间、地点、起因，“During the English class, when I was reaching for my textbook, my hand accidentally bumped into your pen, and it dropped to the floor and broke.”。
第二段：提出补救措施，展现诚意
表明会购买新笔赔偿，详细描述挑选标准，“I've already made up my mind to go to the stationery shop after school. I'll search high and low for the exact same pen. If they don't have it, I'll choose one of a similar style and better quality to make sure you'll like it.”。
提出额外补偿方式，如帮忙记笔记、分享学习资料、请吃零食等，增加道歉诚意，“To make up for my mistake further, I'll take notes for you in tomorrow's classes so that you can focus on listening. And I'll bring you some delicious snacks that you love during the break.”。
第三段：再次致歉，请求谅解
再次强调歉意，使用不同表达强化情感，“Once again, I apologize from the bottom of my heart for my clumsiness.”。
表达希望对方原谅，期待维持良好关系，“I really hope you can forgive me and let's continue to be good desk mates and friends. Looking forward to your reply.”。
二、语言积累
I'm writing to offer my sincerest apologies for accidentally breaking your pen. It was truly an inadvertent mistake. 我写信是为不小心弄坏你的笔致以最诚挚的歉意，这真的是一个无心之失。
My heart sank the moment I realized what I had done. I should have been more careful. 当我意识到自己做了什么的时候，我的心一沉，我本应该更小心的。
Please accept my profound apologies. I'll do everything in my power to make it right. 请接受我深深的歉意，我会尽我所能弥补过错。
I feel awful about this incident and I'm determined to compensate you fully. 我对这件事感到很糟糕，我决心全额补偿你。
I've immediately taken action to rectify the situation. I'm going to buy you a replacement as soon as possible. 我已经立即采取行动纠正这个情况，我会尽快给你买一个替代品。
To express my remorse, I'm willing to offer you some extra help, like tutoring you in the subject you find difficult. 为了表达我的懊悔，我愿意给你提供一些额外的帮助，比如辅导你觉得困难的科目。
I hope this small mishap won't affect our friendship. I cherish our relationship a lot. 我希望这个小意外不会影响我们的友谊，我很珍惜我们的关系。
I'm truly contrite and I beg your forgiveness. Let's put this behind us and move forward. 我真的很懊悔，请求你的原谅，让我们把这件事抛在脑后，向前看。
You have every right to be angry, but I promise it won't happen again. 你完全有理由生气，但我保证这种事不会再发生了。
Once again, my apologies for the inconvenience. I'll make sure to be more vigilant in the future. 再次为给你带来的不便致歉，我保证以后会更加小心。
三、写作示范
第一篇
Dear Chris,
I'm extremely apologetic about the accident that occurred during our math class today. As I was hurriedly packing up my books at the end of the class, my bag swung and hit your pen, snapping it in two. I was horrified when I saw what had happened.
I've already devised a plan to make amends. Right after school, I'll head straight to the local stationery store. I'll scour every aisle to find the identical pen. If it's unavailable, I'll opt for a fancier one that I believe you'll appreciate. Additionally, I'll offer to do your math homework copying for the next two days so you can relax a bit.
I truly hope you can pardon my carelessness. I value our friendship and desk-mate bond immensely. Please let me know if there's anything else I can do to earn your forgiveness.
Yours sincerely,
Li Hua
第二篇
Dear Chris,
I'm so sorry for breaking your pen earlier today. It all happened so fast. We were in the middle of a heated discussion in history class, and as I was gesturing enthusiastically, my arm knocked over your pen, and it rolled off the desk and broke. I felt like kicking myself for being so clumsy.
To remedy the situation, I'm going to the biggest stationery market in town this weekend. I'll search for the very same brand and model of pen. And to show my extra sincerity, I'll also bring you a set of cool history bookmarks that I know you'll love. I'll be more than happy to share my history notes with you for the rest of the week too.
Once again, I'm deeply sorry. I hope you can see my remorse and forgive me. Let's continue to have a great time together as classmates and friends.
Yours sincerely,
Lihua
第三篇
Dear Chris,
I'm writing to convey my heartfelt apologies for the mishap that befell your pen during chemistry class. I was fumbling around in my pencil case for an eraser, and in my haste, I managed to knock your precious pen to the floor, where it unfortunately broke. I was mortified the moment I realized what I had done.
I've come up with a couple of ways to make it up to you. Firstly, I'll rush to the nearest stationery store during the lunch break and get you a replacement. If they don't have the exact one, I'll get a high-quality alternative. Secondly, I'll treat you to your favorite ice cream after school as a peace offering.
I sincerely hope you'll accept my apology. I really don't want this incident to come between us. Let's stay good friends and continue to support each other in our studies.
Yours sincerely,
Lihua
参考答案
Dear Chris,
I'm writing this email to offer you my sincerest apology. I feel so awful about what happened in class today. I accidentally dropped your pen while I was clumsily reaching for my notebook, and it broke. It was all my fault and I'm truly regretful.
To make up for it, I've searched for the exact same pen on several reliable shopping platforms and placed an order. It'll be delivered to you as soon as possible. I sincerely hope you can accept my apology and this way of making amends. I'll be extra careful from now on to avoid such silly mistakes again.
Hoping for your forgiveness.
Yours,
Li Hua

展开更多......

收起↑