资源简介

应用文写作
假定你是李华，你校的外教 Lisa参加了你所在的城市针对外籍老师举办的汉语素养大赛（the Chinese Literacy Competition），并成功进入决赛。为了取得好成绩，她写信向你求助。请你给她回信，内容包括：
1. 表示祝贺；
2. 你的建议；
3. 你的期望。
注意：
1. 写作词数应为80个左右；
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Lisa,
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,
Li Hua
写作提纲
第一段：表达对 Lisa 成功进入决赛的热烈祝贺，强调这一成绩的不易，展现出对她的认可和为她高兴的心情，引出下文。
第二段：详细阐述针对决赛的准备建议。可以从不同的汉语学习板块入手，如词汇、语法、口语表达等方面，给出具体可行的方法。
第三段：表达对 Lisa 在决赛中表现的期待，鼓励她保持信心，相信她凭借努力一定能取得优异成绩，结尾送上祝福。
语言积累
Congratulate sb. on sth. 祝贺某人某事
be proud of 为…… 感到骄傲
focus on 集中精力于
grasp the rhythm 掌握节奏
cultural connotations 文化内涵
improve one's handwriting 提高书写水平
look forward to doing sth. 期待做某事
shine on stage 在舞台上大放异彩
achieve an outstanding result 取得优异成绩
with one's efforts 凭借某人的努力
写作示范
示范一
Dear Lisa,
I am extremely delighted to offer my warmest congratulations on your remarkable achievement of entering the finals of the Chinese Literacy Competition! This is a well - deserved honor, and it reflects your hard work and dedication to learning Chinese.
To better prepare for the finals, I recommend you to review common Chinese idioms and their usage. Understanding idioms can enrich your language expressions. Also, watching Chinese TV dramas with subtitles can be a great way to improve your listening and comprehension skills. Try to imitate the pronunciation and intonation of the characters.
I'm eagerly looking forward to your excellent performance in the finals. I have full confidence that you will achieve great success. May you shine brightly and make us all proud!
Yours,
Li Hua
示范二
Dear Lisa,
Heartfelt congratulations on making it to the finals of the Chinese Literacy Competition! Your progress in Chinese learning is truly inspiring, and I am so happy for you.
For the upcoming finals, I suggest you strengthen your writing skills. Practice writing short essays on various topics, and pay attention to the logical structure and grammar. Besides, reciting classic Chinese texts can enhance your language sense. You can start with some simple and famous pieces.
I'm sure you'll show your best in the finals. With your determination and the right methods, you are bound to achieve an excellent result. I can't wait to hear the good news.
Best regards,
Li Hua
示范三
Dear Lisa,
I'm thrilled to hear that you've advanced to the finals of the Chinese Literacy Competition! This is a huge accomplishment, and I'm really proud of you.
To prepare well, you can join a Chinese - language study group. Discussing with others can expose you to different perspectives and help you solve problems more effectively. Moreover, reading Chinese newspapers regularly can expand your vocabulary and keep you updated on current affairs.
I'm eagerly anticipating your wonderful performance in the finals. You've made great efforts, and I believe you will get a fantastic result. Good luck!
Yours sincerely,
Li Hua
示范四
Dear Lisa,
I'm overjoyed to hear that you've advanced to the finals of the Chinese Literacy Competition! Your achievement is truly remarkable, and I'm incredibly proud of you.
To prepare for the finals, I suggest focusing on ancient Chinese poems. Reading them aloud can help you grasp the rhythm and intonation. Additionally, try to analyze their meanings and cultural connotations. Another tip is to practice writing Chinese characters more often, which will improve your handwriting.
I'm looking forward to seeing you shine on stage. I'm confident that with your efforts, you'll achieve an outstanding result. You've come this far, and I believe you can go even further.
Best wishes!
Yours,
Li Hua
【参考范文】
Dear Lisa.
I’m so happy to hear that you have entered the final of the Chinese Literacy Competition for foreign teachers in our city. Congratulations!
Here are some suggestions for you. Firstly, practice speaking Chinese as much as possible with your Chinese friends, which will improve your fluency. Secondly, read more Chinese books and newspapers to expand your vocabulary and understanding of Chinese culture. Also, watch some Chinese movies or TV shows to get a better sense of the language usage in different contexts.
I believe you will do well in the final. Good luck!
Yours,
Li Hua

展开更多......

收起↑