《汉乐府》选读

资源下载
  1. 二一教育资源

《汉乐府》选读

资源简介

《乐府诗》选读[footnoteRef:1] [1: 选自《汉乐府全集》,曹胜高、岳洋峰辑注,长江出版传媒&崇文书局出版,2018年9月第1版。]
卷三 鼓吹曲辞
战城南曲
战城南,死郭北,野死不葬乌可食。为[footnoteRef:2]我谓乌:“且为客豪[footnoteRef:3],野死谅不葬,腐肉安能去子逃?”水深激激[footnoteRef:4],蒲苇冥冥。枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。 [2: 为:据《文选补遗》,此处无“为”字。] [3: 豪:同“号”,指大声哀号。] [4: 激激:形容水清澈的样子。]
梁筑室,何以南?梁何北[footnoteRef:5]?禾黍而获君何食?愿为忠臣安可得?思子良臣,良臣诚可思。朝行出攻,暮不夜归。 [5: 梁何北:据《文选补遗》《广文选》《古诗纪》,此三字作“何以北”。此句两个“梁”字有二解,一解:均为表声字,无义;二解:前一个意为“桥梁”,后一个为衍字,当删。]
上邪曲
上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃也与君绝。
卷四 相和歌辞
箜篌引
公无渡河,公竟渡河。堕河而死[footnoteRef:6],将奈公何。 [6: 堕:《文选补遗》作“坠”。《初学记》“堕”上有“公”字。堕河而死:《白帖》作“公堕河死”。]
江 南
江南可采莲,莲叶何田田[footnoteRef:7]。鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。 [7: 田田:荷叶茂盛的样子。]
蒿 里
蒿里谁家地,聚敛魂魄无贤愚。鬼伯[footnoteRef:8]一何相催促,人命不得不踟蹰。 [8: 鬼伯:鬼中之长,指阎王。]
鸡 鸣
鸡鸣高树巅,狗吠深宫中。荡子何所之,天下方太平。刑法非有贷,柔协正乱名。
黄金为君门,璧玉为轩堂。上有双樽酒,作使邯郸倡。刘王碧青甓,后出郭门王。
舍后有方池,池中双鸳鸯。鸳鸯七十二,罗列自成行。鸣声何啾啾,闻我殿东厢。
兄弟四五人,皆为侍中郎。五日一时来,观者满路傍。黄金络马头,颎颎何煌煌。
桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘。
平陵东
平陵[footnoteRef:9]东,松柏桐,不知何人劫义公[footnoteRef:10]。劫义公,在高堂下,交钱百万两走马[footnoteRef:11]。两走马,亦诚难,顾见追吏心中恻。心中恻,血出漉[footnoteRef:12],归告我家卖黄犊。 [9: 平陵:指汉昭帝刘弗陵之墓,在长安西北。] [10: 义公:对好人的称呼,一说姓义的男子。] [11: 交钱百万两走马:余冠英《乐府诗选》认为:“是贿赂和赎金。走马:善走的马。”曹道衡《乐府诗选》认为:“交钱百万和快马两匹。”马国强《乐府诗语“两走马”新解》认为:“所谓‘两走马’,应是汉时口语词,以‘走马’隐走人之意,犹今人所说的两拉倒,各走各的。”] [12: 漉:血从体内渗出。]
陌上桑[footnoteRef:13] [13: 《宋书·乐志》作《艳歌罗敷行》。《玉台新咏》一作《日出东南隅行》。]
日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。
使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。”“罗敷年几何?”“二十尚不足,十五颇有余”。使君谢罗敷:“宁可共载不?罗敷前致辞:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫!”
“东方千余骑,夫婿居上头。何用识夫婿?白马从骊驹,青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余。十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居。为人洁白皙,鬑鬑颇有须。盈盈公府步,冉冉府中趋。坐中数千人,皆言夫婿殊。”
长歌行三首(其一)
青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄[footnoteRef:14]华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。 [14: 焜黄:叶子枯黄。]
西门行
出西门,步念之[footnoteRef:15],今日不作乐,当待何时?逮为乐[footnoteRef:16],逮为乐,当及时。何能愁怫郁[footnoteRef:17],当复待来兹。酿美酒,炙肥牛,请呼心所物,可用解忧愁。人生不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉烛游。游行去去[footnoteRef:18]如云除,弊车羸马为自储。 [15: 步念之:一边走一边思索。] [16: 逮为乐:及时行乐。] [17: 怫郁:心情不舒畅的样子。] [18: 去去:越走越远。]
东门行
出东门,不顾归。来入门,怅欲悲。盎[footnoteRef:19]中无斗米储,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼。“它家但愿富贵,贱妾与君共哺糜[footnoteRef:20]。上用仓浪天故,下当用此黄口儿。今非!”“咄!行!吾去为迟!白发时下难久居。” [19: 盎:一种口小腹大的容器。] [20: 糜(mí):粥。]
饮马长城窟行
青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,夙昔[footnoteRef:21]梦见之。梦见在我傍,忽觉在他乡。他乡各异县,辗转不相见。枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言?客从远方来,遗我双鲤鱼[footnoteRef:22]。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书[footnoteRef:23]。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐食,下言长相忆。 [21: 夙昔:一作“宿昔”,昨夜。] [22: 遗(wèi):给予。双鲤鱼:此处指信函。] [23: 尺素:古人书写用的长一尺左右的白色生绢。]
妇病行
妇病连年累岁,传呼丈人前一言。当言未及得言,不知泪下一何翩翩。“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笡笞[footnoteRef:24],行当折摇[footnoteRef:25],思复念之!” [24: 笡(qiè)笞:一作“笪(dá)笞”,用鞭子抽打。] [25: 行当:即将,将要。折摇,犹“折夭”,夭折。]
乱[footnoteRef:26]曰:抱时无衣,襦复无里。闭门塞牖,舍孤儿到市。道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵,对交啼泣,泪不可止:“我欲不伤悲不能已。”探怀中钱持授交。入门见孤儿,啼索其母抱。徘徊空舍中,“行复尔耳,弃置勿复道!” [26: 乱:乐曲的末章。]
孤儿行
孤儿生,孤子遇生,命独当苦。父母在时,乘坚车,驾驷马。父母已去,兄嫂令我行贾。南到九江,东到齐与鲁。腊月来归,不敢自言苦。头多虮虱,面目多尘土。大兄言办饭,大嫂言视马。上高堂,行取殿下堂。孤儿泪下如雨。使我朝行汲,暮得水来归。手为错,足下无菲。怆怆履霜,中多蒺藜。拔断蒺藜肠肉中,怆欲悲。泪下渫渫,清涕累累。冬无复襦,夏无单衣。居生不乐,不如早去,下从地下黄泉。春气动,草萌芽。三月蚕桑,六月收瓜。将是瓜车,来到还家。瓜车反覆。助我者少,啖瓜者多。愿还我蒂,兄与嫂严。独且急归,当兴校计。
乱曰:里中一何譊譊,愿欲寄尺书,将与地下父母,兄嫂难与久居。
艳歌何尝行
飞来双白鹄,乃从西北来。十十五五,罗列成行。妻卒被病,行不能相随。五里一返顾,六里一徘徊。“吾欲衔汝去,口噤不能开;吾欲负汝去,毛羽何摧颓。乐哉新相知,忧来生别离。躇蹰顾群侣,泪下不自知。”“念与君别离,气结不能言。各各重自爱,道远归还难。”“妾当守空房,闭门下重关。若生当相见,亡者会黄泉。”今日乐相乐,延年万岁期[footnoteRef:27]。 [27: 曹道衡《乐府诗选》认为:“此句疑入乐时所加,与全诗无甚关系。”]
艳歌行
翩翩堂前燕,冬藏夏来见。兄弟两三人,流宕在他县。故衣谁当补,新衣谁当绽[footnoteRef:28]?赖得贤主人,览取为吾绽。夫婿从门来,斜柯西北眄[footnoteRef:29]。语卿且勿眄,水清石自见。石见何累累,远行不如归。 [28: 绽:缝补,缝纫。] [29: 斜柯:犹今口语“歪斜”;一作“斜倚”,疑是依义改字。眄(miǎn):斜着眼。这句是说丈夫发生了猜疑。]
白头吟
卓文君
皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀[footnoteRef:30]御沟上,沟水东西流。 [30: 躞(xiè)蹀(dié):犹“蹀躞”,小步行走的样子。]
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁[footnoteRef:31]!男儿重意气,何用钱刀为! [31: 簁(shāi)簁:形容鱼尾象濡湿的羽毛。这里用隐语表示男女相爱的幸福。]
明·陆时雍:“文君骄怨。《白头吟》意气悍然,决裂殆尽。”
明·王夫之:“亦雅亦宕,乐府绝唱。捎着当日说,一位怆人。《谷风》叙有无之求,《氓》蚩数‘复关’之约,正自村妇鼻涕长一尺语。必谓汉人乐府不及《三百篇》,亦纸窗下眼孔耳。屡兴不厌,天才欲比文园之赋心。”
怨诗行
天德悠且长,人命一何促。百年未几时,奄若风吹烛。
嘉宾难再遇,人命不可赎。齐度游四方,各系太山录[footnoteRef:32]。 [32: 太山:即泰山,相传泰山之神掌管生死之权。太山录:掌管生死的名录。]
人间乐未央,忽然归东岳。当须荡中情,游心恣所欲。
怨歌行
班婕妤
新裂齐纨素[footnoteRef:33],皎洁如霜雪[footnoteRef:34]。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥[footnoteRef:35]中,恩情中道绝。 [33: 纨素:洁白精细的细绢。] [34: 皎洁:一作“鲜洁”。] [35: 箧(qiè)笥(sì):盛物的方形竹器。]
卷六 琴曲歌辞
芑梁妻歌
乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离[footnoteRef:36],哀感皇天城为坠。 [36: 语出屈原《九歌·少司命》。]
引声歌[footnoteRef:37] [37: 一曰《庄周独处吟》,传为庄周所作。]
天地之道,近在胸臆。呼噏精神,以养九德。
渴不求饮,饥不索食。避世守道,志洁如玉。
卿相之位,难可直当。岩岩之石,幽而清凉。
枕块寝处,乐在其央。寒凉固回,可以久长。
大风起
刘邦
大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮四方。
琴 歌二首
司马相如
其一
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇。时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!有艳淑女在此方,室迩人遐毒[footnoteRef:38]我肠。(何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!) [38: 毒:苦。]
其二
皇兮皇兮从我栖,得托孳尾[footnoteRef:39]永为妃。交情通意心和谐,中夜相从知者谁?双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。 [39: 孳(zī)尾:指凤凰繁衍生息之意。这里指结为夫妇、婚配。]
卷七 杂曲歌辞
驱车上东门行
驱车上东门,遥望郭北墓。白杨何萧萧,松柏夹广路。下有陈[footnoteRef:40]死人,杳杳即长暮。潜寐黄泉下,千载永不寤。浩浩阴阳移,年命如朝露。人生忽如寄,寿无金石固。万岁更相送,贤圣莫能度。服食求神仙,多为药所误。不如饮美酒,被服纨与素。 [40: 陈:久。]
梁甫吟
步出齐城门,遥望荡阴里。里中有三墓,累累正相似。问是谁家墓,田疆古冶子。力能排南山,文能绝地纪。一朝被谗言,二桃杀三士。谁能为此谋,国相齐晏子。
清·何焯:“诸葛亮传好为《梁父吟》,蔡中郎《琴颂》云:‘《梁父》悲吟,周公《越裳》’武乡之志,其有取于此乎?今所传之词,盖非其作。”(《义门读书记》)
悲 歌
悲歌可以当泣,远望可以当归。思念故乡,郁郁累累[footnoteRef:41]。欲归家无人,欲渡河无船,心思不能言,肠中车轮转。 [41: 郁郁累累:此处指故乡的树木繁盛连绵的样子。]
羽林郎
辛延年
昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。胡姬年十五,春日独当垆。长裾连理带,广袖合欢襦。头上蓝田玉,耳后大秦珠。两鬟何窈窕,一世良所无。一鬟五百万,两鬟千万余。不意金吾子,娉婷过我庐。银鞍何煜爚[footnoteRef:42],翠盖空踟蹰。就我求清酒,丝绳提玉壶。就我求珍肴,金盘脍鲤鱼。贻我青铜镜,结我红罗裾。不惜红罗裂,何论轻贱躯。男儿爱后妇,女子重前夫。人生有新旧,贵贱不相逾。多谢金吾子,私爱徒区区。 [42: 煜(yù)爚(yuè):耀眼的样子。]
枯鱼过河泣
枯鱼过河泣,何时悔复及。作书与鲂鱮[footnoteRef:43],相戒慎出入。 [43: 鲂(fáng):鱼名,今为武昌鱼。鱮(xù),鱼名,即鲢鱼。]
明·王夫之:“无限!”(《古诗评选》)
清·沈德潜:“汉人每有此种奇想。”(《古诗源》)
冉冉孤生竹
冉冉孤生竹,结根泰山阿[footnoteRef:44]。与君为新婚,菟丝附女萝。菟丝生有时,夫妇会有宜。千里远结婚,悠悠隔山陂[footnoteRef:45]。思君令人老,轩车来何迟!伤彼蕙兰花,含英扬光辉。过时而不采,将随秋草萎。君亮执高节,贱妾亦何为? [44: 阿(ē):山坳,即山的弯曲之处。] [45: 陂(bēi):山坡,斜坡。亦可泛指山和水。]
古 歌
秋风萧萧愁杀人,出亦愁,入亦愁。座中何人,谁不怀忧。令我白头。胡地多飙风,树木何修修。离家日趋远,衣带日趋缓。心思不能言,肠中车轮转。
古步出夏门行(三首)
白骨不覆,疫疠[footnoteRef:46]流行。 [46: 疫疠(lì):指瘟疫。]
市朝易人,千载墓平。
行行复行行,白日薄西山。
视刀镮[footnoteRef:47]歌 [47: 镮:同“环”。]
常恨言语浅,不如人意深。今朝两相视,脉脉动人心。
卷八 杂歌谣辞
楚 歌
刘邦
鸿鹄高飞,一举千里。羽翼已就,横绝四海。横绝四海,当可奈何,虽有矰缴[footnoteRef:48],尚安所施。 [48: 矰缴(zēng zhuó):射鸟时用的系着丝绳的短箭。]
民为淮南厉王歌
一尺布,尚可缝。一斗粟,尚可舂。兄弟二人不相容。
秋风辞
刘彻
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。少壮几时兮奈老何!
天下为卫子夫歌
生男无喜,生女无怒,独不见卫子夫霸天下。(《史记》)
李延年歌
北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国!宁[footnoteRef:49]不知倾城与倾国,佳人难再得! [49: 宁:岂。]
李夫人歌
是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来迟。
乌孙公主歌
刘细君
吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。 穹庐为室兮毡为墙,以肉为食兮酪为浆。 居常土思[footnoteRef:50]兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。 [50: 土思:汉土之思。]
匈奴歌
亡我祁连山,使我六畜不蕃息。失我焉支山[footnoteRef:51],使我妇女无颜色。 [51: 焉支山:在河西走廊中部,今甘肃张掖山丹县境内。]
李陵歌
径万里兮度沙漠,为君将兮奋匈奴。路穷绝兮矢刃摧,士众灭兮名已隤[footnoteRef:52]。老母已死,虽欲报恩将安归。 [52: 隤tuí:败坏。]
颖川儿歌
颍水清,灌氏宁。颍水浊,灌氏族。(《史记》)
弘农王悲歌
天道易兮我何艰!弃万乘兮退守蕃。逆臣见迫兮命不延,逝将去汝兮适幽玄。
唐姬悲歌
皇天崩兮后土颓,身为帝兮命夭摧。死生路异兮从此乖,奈我茕独兮心中哀。
越谣歌
君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖。君檐簦[footnoteRef:53],我跨马,他日相逢为君下。 [53: 簦(dēng):古代有柄的笠。]
城中谣
城中好高髻,四方高一尺;城中好广眉,四方且半额;城中好大袖,四方全匹帛。
(吴王好剑客,百姓多创瘢[bān];楚王好细腰,宫中多饿死。)
后汉桓灵时谣二首
举秀才,不知书。察孝廉,父别居。寒素清白浊如泥,高第良将怯如黾[footnoteRef:54]。 [54: 黾(měng):古书上说的一种蚌。一作“蝇”。]
古人欲达勤诵经,今世图官免治生。
后汉顺帝末京都童谣
直如弦,死道边。曲如钩,反封侯。
后汉灵帝末京都童谣
侯非侯,王非王,千乘万骑上北芒。
(言东汉末年献帝被侯王所迫。)
汉末洛中童谣
虽有千黄金,无如我斗粟。斗粟自可饱,千金何所直。
锡山古谣
有锡兵,无锡宁。[footnoteRef:55] [55: 本篇《太平御览》《太平寰宇记》载为:“无锡宁,天下平。有锡兵,天下争。”《无锡县志》载为:“有锡兵,天下争。无锡宁,天下清。有锡沴[lì,灾害],天下弊。无锡义,天下济。]
贾生引野谚
前事之不忘,后事之师也。(《史记》)
东方朔歌
陆沉于俗,避世金马门[footnoteRef:56]。宫殿中,可以避世全身。何必深山之中,蒿庐之下。(《史记》) [56: 金马门:宦署门也,门傍有铜马,故名之。]
桓宽引语
厨有腐肉,国有饥民。厩有肥马,路有馁人。
《淮南子》引谚
鸟穷则啄,兽穷则觕[footnoteRef:57],人穷则诈。 [57: 觕(cū):同“粗”,粗暴,粗鲁。一作“攫”。]
司马迁引谚
桃李不言,下自成蹊。(《史记》)
褚先生引谚
美女入室,恶女之仇。(《史记》)
褚先生引谚
相马失之瘦,相士失之穷。
刘辅引里语
腐木不可以为柱,卑人不可以为主。(《汉书》)
王嘉引里谚
千人所指,无病而死。(《汉书》)
更始时长安中语
灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。
曹丘生引楚人谚
得黄金百斤,不如得季布一诺。(《史记》)
光武引谚
贵易交,富易妻。(《后汉书》)
宋弘引语
贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。 (《后汉书》)
章帝引谚
作舍道傍,三年不成。
王符引谚论得贤
一犬吠形,百犬吠声。
楚国百姓为王负刍语
楚虽三户,亡秦必楚。 (《风俗通义》)
应邵引里语论谳狱
县官漫漫[footnoteRef:58],冤死者半。 [58: 漫漫:此处指任意妄为。]
王符引谚论考绩
曲木恶直绳,重罚恶明证。
时人为吕布语
人中有吕布,马中有赤兔。(《三国志》)
诸儒为杨震语
关西孔子,杨伯起。 《后汉书》
高诱引里谚
牛头而卖马脯。 (《吕氏春秋》)
贾谊《新书》引语
祸出者祸反,恶人者人亦恶之。 (《新书·春秋》)
《史记》引蔡泽语
鉴于水者见面之容,鉴于人者知吉与凶。
韩安国谏梁孝王引语论伐匈奴
强驽之极[footnoteRef:59],矢不能穿鲁缟;冲风[footnoteRef:60]之末,力不能漂鸿毛。(《史记》) [59: 极:末端。“极”与“末”两者为同义互用。《汉书》作“末”。] [60: 冲风:迅疾之风。]
2

展开更多......

收起↑

资源预览