资源简介

日语参考答案
第一部分　 听力(共 20 小题,每小题 1. 5 分,满分 30 分)
1. A 2. B 3. A 4. B 5. C
6. A 7. B 8. C 9. B 10. B
11. B 12. C 13. B 14. B 15. B
16. B 17. C 18. A 19. B 20. C
第二部分　 阅读理解(共 20 小题,每小题 2. 5 分,满分 50 分)
21. D 22. B 23. B 24. A 25. C
26. A 27. C 28. C 29. D 30. B
31. D 32. C 33. B 34. A 35. C
36. A 37. B 38. D 39. C 40. C
第三部分　 语言运用(共两节,满分 30 分)
第一节(共 10 小题,每小题 1. 5 分,共 15 分)
41. B 42. A 43. B 44. D 45. B
46. C 47. A 48. B 49. D 50. C
第二节(共 10 小题,每小题 1. 5 分,共 15 分)
51. 生まれた 52. たたか 53. に 54. 開かれ 55. 賛成しなけれ
56. 多く 57. で 58. 必要 59. 大切な 60. 正しく
第四部分　 写作(共两节,满分 40 分)
第一节　 (10 分)
1. 评分方法
先根据作文的内容和语言的表达能力初步确定其所属档次,然后按照该档次的标准并结合评分说
明确定或调整档次,最后判分。
2. 档次标准
第四档(8-10 分):写出全部内容要点,语言准确流畅,表达形式丰富,具备较强的语用能力。
第三档(5. 5-7. 5 分):写出“写作要点”的全部内容,语法结构或词汇方面应用基本准确。
第二档(3-5 分):写出“写作要点”的少部分内容,语言欠通畅,影响理解。
第一档(0-2. 5 分):写出“写作要点”的很少内容,语言不通畅或字数少于一行字。
3. 评分说明
(1)少于 80 字者,每少写一行扣 1 分;
(2)每个用词或者书写错误扣 0. 5 分(不重复扣分);
(3)每个影响交际的语法错误(活用、时态、助词、句型等)扣 1 分,总分不超过 3 分;
(4)标点符号及格式错误扣分总值不超过 2 分。
作答示例(仅供评卷参考)
お知らせ
10 月 16 日(水)の一日日程をご案内します。
8 ∶ 30　 北京南駅前広場に集合
【G-025】日语参考答案　 第　1 页(共 4 页)
9 ∶ 00　 発 G2155 号列車で上海へ移動(昼食は車内で各自ご用意ください)
15 ∶ 00 ~ 17 ∶ 00　 上海博物館見学
18 ∶ 00　 上海飯店にて夕食
19 ∶ 00 ~ 20 ∶ 00　 外灘(バンド)の夜景観賞
21 ∶ 00　 上海ホテル到着·休憩
ガイド:李より
第二节　 (30 分)
1. 评分方法
先根据作文的内容和语言的表达能力初步确定其所属档次,然后按照该档次的标准并结合评分说
明确定或调整档次,最后判分。
2. 档次标准
第六档(26-30 分):写出“写作要点”的全部内容,语言准确流畅,表达形式丰富。
第五档(20-25 分):写出“写作要点”的全部内容,表达恰当。
第四档(15-19 分):写出“写作要点”的大部分内容,语言通畅。
第三档(10-14 分):写出“写作要点”的一部分内容,语言基本通畅。
第二档(5-9 分):写出“写作要点”的少部分内容,语言欠通畅。
第一档(0-4 分):写出“写作要点”的很少内容,语言不通畅或字数少于 100 字。
3. 评分说明
(1)少于 280 字者,每少写一行扣 1 分;
(2)每个用词或者书写错误扣 0. 5 分(不重复扣分);
(3)每个影响交际的语法错误(活用、时态、助词、句型等)扣 1 分,总分不超过 5 分;
(4)标点符号及格式错误扣分总值不超过 2 分。
作答示例(仅供评卷参考)
　 中国には素晴らしい伝統文化がありますが、現代社会の変化とともに、多くの貴重な文化が消えつ
つあります。 例えば、京劇や書道のような芸術は、若者の関心が薄れ、継承者が不足しています。 ま
た、刺繍や剪紙などのような手作り工芸は機械生産に押され、職人の高齢化が進んでいます。 このよ
うな文化を守ることは、私たちの使命だと思います。
　 まず、自ら学び、体験することです。 私は書道クラブに参加し、筆の使い方を習っています。 次に、
SNSで発信することです。 先月、祖母から剪紙を教わり、完成作品を動画で紹介したところ、多くの
友達が「やってみたい」と反応してくれました。
　 伝統文化は過去の遺産ではなく、未来への架け橋です。 一人一人の小さな行動が、大切な文化を守
る力になると信じています。
附:听力录音文本
1
女:先月、中国へ旅行に行ったそうですね。
男:ええ、中国の香港へ行きました。
女:北京や上海へは行かなかったんですか。
【G-025】日语参考答案　 第　2 页(共 4 页)
男:ええ、去年行ったことがありますから。
2
女:明日は研究室に来なければなりませんか。
男:いいえ、明日は来なくてもいいです。 来週の月曜日に来てください。
女:はい、わかりました。
3
男:紅茶はいかがですか。
女:ありがとうございます。
男:レモンとミルクとどちらがいいですか。
女:レモンをお願いします。
4
女:田中さんは、健康のために心掛けていることとか、ありますか。
男:もちろんです、毎日走っていますよ。
女:そうなんですね。 ちなみに、私はダイエットのために、毎日自転車にのっています。
男:それもいいことじゃないですか。
5
女:田中さんは、英語がうまいですよね。 どれくらい勉強したんですか。
男:うーん、大学 1 年の時からなので、3 年くらいですかね。
女:そうなんですか。 すごいですね。 私も、もっとがんばらなくちゃ。
6、7、8
女:お腹がすいた. 今朝は何を食べようか。
男:冷蔵庫の中には何もないよ,昨日買い物に行けなかったから。
女:そうね。 それにしても昨日の雨はすごかったわね。 風もすごかったし、とてもじゃないけど、外
出はできなかったわね。
男:うん。 でも、今日は晴れるから、買い物にいかなくちゃ。
女:そうだね. パンとか、米を買ってこなくちゃ、もう何もないね。
男:うん。 まあ、でもりんごはあるから、今朝はこれを食べようか。
女:いいわね。 じゃあ、私が切るわ。
男:ありがとう。
9、10、11
男:いらっしゃいませ。 ご注文は何にされますか。
女:そうね…。 昨日はケーキを食べたのよ。 だから、今日は別のものがいいんだけど…
男:でしたら、こちらのアリンはいかがですか、甘くておいしいですよ、当店でもかなの人気の商品
です。
女:そうなんだ。 じゃあ、それにするわ. あと、コーヒーね。
男:かしこまりました。 コーヒーには砂糖かミルク、どちらを入れますか。
女:砂糖にするわ。 15グラムね。 前に10グラムにしたら、あまり甘くなかったのよ。
男:かしこまりました。 では、10 分ほどでご準備いたしますので、少々お待ちください。
女:ええ、ありがとう。
【G-025】日语参考答案　 第　3 页(共 4 页)
12、13、14
女:じゃあ、そろそろ時間になったから、行ってきます。
男:え どこに行くの
女:アルバイトだよ。 授業が終わったらすぐ始まるから。 もう行かなきゃ、遅れちゃうよ。
男:そうなんだ。 でも、どうして急にアルバイトを始めたの
女:一人暮らしを始めたからね。 家賃が5 万円もするから、アルバイトしないと払えないのよ。
男:そうなんだ。 他の生活費はどうしているの
女:お母さんが毎月 2 万円くれるから、それを使っているよ。 だから、全然大丈夫なんだ。
男:そうなんだ。 本当に大変だね。
女:ううん。 全然大丈夫だよ。
15、16、17
女:家族は何人ですか。
男:三人です。 妻と子供が一人います。
女:いつ結婚しましたか。
男:5 年前に、結婚しました。
女:そうですか。 初めて奥さんに会ったところはどこですか。
男:大学です。
女:え 前は、アルバイトしていたコンビニって言っていませんでしたか。
男:いや、それは親友です。
女:あ、そうでしたか。
18、19、20
女:どうしたの。 元気がないね。
男:うん。 ちょっとね…。
女:病気 あ、奥さんとけんかしたの
男:違うよ。 カメラをね。 壊しちやったんだ。
女:誕生日に奥さんにもらったカメラ
男:うん。 まだ1 週間も経ってないのに…。 怒られちゃうよ。
女:まず、修理に出せばどうかな。 直せるかもしれないよ。
男:そうだね。 新しいのを買うより、そんなにお金がかからないね。
女:そうだね。 ちょうど近くに修理の店があるから、聞いてみよう。
男:うん、仕事が終わったら、すぐ行く。
【G-025】日语参考答案　 第　4 页(共 4 页)

展开更多......

收起↑