资源简介

Unit 5 Exploring Amazing Places
74
C
1. Which place do you plan to visit during your holiday
你假期打算去哪个地方参观？
2. I plan to visit Mount Huangshan.
我打算去黄山参观。
3. Where is it
它在哪里？
4. It lies in the south of Anhui Province.
它位于安徽省南部。
75/132
Listening & Speaking Activity 2
1. It’s 5 o’clock in the morning now.
现在是早上 5 点。
2. We are walking on Tian’anmen Square.
我们正在天安门广场上散步。
3. It’s so large.
它太大了。
4. It’s 880 meters long from the north to the south and 500 meters wide from the east to
the west.
它南北长 880 米，东西宽 500 米。
5. It’s cold and dark out here, yet it’s quite crowded already.
外面又冷又黑，但已经相当拥挤了。
6. We are getting excited.
我们越来越兴奋了。
7. It’s going to begin in 20 minutes.
20 分钟后就要开始了。
8. We can’t wait to see the national flag - raising ceremony.
我们迫不及待地想观看升旗仪式。
76
Activity 3
1. Li Xiang: Kangkang, what are you looking at
李翔：康康，你在看什么？
2. Kangkang: Oh, some photos of the Palace Museum.
康康：哦，一些故宫博物院的照片。
3. Li Xiang: Can I have a look, please
李翔：我能看一下吗？
4. Kangkang: Sure. Here you are.
康康：当然可以。给你。
5. Li Xiang: Wow, they are so beautiful.
李翔：哇，它们太漂亮了。
6. Kangkang: Yes, there are more than 70 palaces in different sizes, and they are all
buildings made of wood.
康康：是的，有 70 多座不同大小的宫殿，而且都是木结构建筑。
7. Li Xiang: How amazing!
李翔：太神奇了！
8. It’s said that there are about 9,000 rooms.
据说大约有 9000 间房间。
9. Is that true
那是真的吗？
10. Kangkang: Yes.
康康：是的。
11. The Palace Museum covers a very large area, more than 720,000 square meters.
故宫博物院占地面积很大，超过 72 万平方米。
12. It is 961 meters long from the north to the south, and 753 meters wide from the east to
the west.
它南北长 961 米，东西宽 753 米。
13. Li Xiang: I really want to visit the Palace Museum some day.
李翔：我真的很想有一天去参观故宫博物院。
14. Kangkang: What about this National Day holiday
康康：今年国庆假期怎么样？
15. There will be some interesting activities there.
那里会有一些有趣的活动。
16. Li Xiang: Good idea!
李翔：好主意！
17. Let’s ride our bikes there.
我们骑自行车去那里吧。
18. Kangkang: OK.
康康：好的。
19. It is in the center of Beijing, not very far from here.
它位于北京的中心，离这里不太远。
78
Activity 1
1. Baiyang Lake is famous for its beautiful lotus flowers.
白洋淀以其美丽的荷花而闻名。
2. During the flower season, the lake is like a huge lotus garden.
在花季，这片湖就像一个巨大的荷花公园。
3. People can take boats to enjoy the flowers.
人们可以乘船欣赏荷花。
4. Baiyang Lake is also rich in culture.
白洋淀还富有文化底蕴。
5. There are many places of cultural interest for tourists to see.
有许多名胜古迹供游客参观。
6. For example, Gazi Village.
例如，嘎子村。
Activity 2
1. The West Lake lies in Hangzhou City, Zhejiang Province.
西湖位于浙江省杭州市。
2. It is 3.3 kilometers long, 2.8 kilometers wide and 2.5 meters deep on average.
它长 3.3 公里，宽 2.8 公里，平均深度 2.5 米。
3. As a Chinese saying goes like this: Heaven above, Suzhou and Hangzhou below.
中国有句俗话说：上有天堂，下有苏杭。
4. There is always something to see and it is beautiful all year round.
总有可看的东西，而且一年四季都很美。
5. Within this beautiful landscape, the Broken Bridge is a must - see.
在这美丽的景色中，断桥是必看的景点。
6. To explore the lake, travelers can take boats, ride bicycles or just walk around it.
为了游览西湖，游客可以乘船、骑自行车或者只是在湖边散步。
79
1. Beijing National Stadium is a landmark of Beijing.
北京国家体育场是北京的一个地标。
2. People also call it Bird’s Nest, because its shape is just like a nest.
人们也叫它鸟巢，因为它的形状就像一个鸟巢。
3. The stadium is 333 meters long from the north to the south and 296 meters wide from
the east to the west.
这个体育场南北长 333 米，东西宽 296 米。
4. A large stadium like this is very difficult to build.
像这样大的体育场很难建造。
5. To make it strong and light as well, we built the whole stadium with a strong new
material.
为了使它既坚固又轻便，我们用一种坚固的新材料建造了整个体育场。
6. No other structure in the world was built with so much of this new material before.
世界上以前没有其他建筑使用过这么多这种新材料。
7. The Sydney Opera House is surely the best place to see the performing arts.
悉尼歌剧院无疑是观看表演艺术的最佳场所。
8. It is also known for the beautiful design of its buildings.
它也因其建筑的美丽设计而闻名。
9. The buildings look like boats sailing on the sea.
这些建筑看起来像在海上航行的船。
10. People can enjoy wonderful music in the Concert Hall and the Opera Theater.
人们可以在音乐厅和歌剧院欣赏美妙的音乐。
11. They can also have an unforgettable experience after dining in Bennelong Restaurant.
在奔尼朗餐厅用餐后，他们也能有一次难忘的体验。
80
1. Are you looking for a lovely place to spend your vacation
你正在寻找一个可爱的地方度假吗？
2. The Honghe Hani Rice Terraces in Yunnan may be a good choice.
云南的红河哈尼梯田可能是一个不错的选择。
3. With mountains and clouds, this special landscape looks like a beautiful Chinese
painting.
有山有云，这片特殊的景观看起来像一幅美丽的中国画卷。
4. The color of the terraces changes from green to yellow at different times of the year.
梯田的颜色在一年中的不同时候从绿色变成黄色。
5. In ancient times, the Hani people developed a watering project.
在古代，哈尼族人开发了一个灌溉工程。
6. Today, it still helps them bring water from the forests to fields.
如今，它仍然帮助他们把水从森林引到田里。
7. To make better use of these water - filled rice fields, farmers raise fish and ducks in them.
为了更好地利用这些充满水的稻田，农民们在里面养鱼和鸭子。
8. Near the terraces, there are many houses with three floors in the villages.
在梯田附近的村庄里，有许多三层的房子。
9. The first floor is for pigs and other animals, the second is a living area and the top floor
is for storing rice.
一楼用来养猪和其他动物，二楼是生活区，顶楼用来储存大米。
10. The lively landscape is really beautiful.
这片生机勃勃的景观真的很美。
11. How do you like it
你觉得它怎么样？
12. Feel free to leave us any message below!
欢迎在下面给我们留言！
82
Activity 3
1. The Leaning Tower of Pisa is a bell tower.
比萨斜塔是一座钟楼。
2. It stands in Pisa, Italy.
它位于意大利的比萨。
3. From 1990 to 2001, the engineers fixed its shaking base.
从 1990 年到 2001 年，工程师们修复了它摇晃的地基。
4. Now, the tower is firm.
现在，这座塔很坚固。
5. Every year, many tourists come to see this dreamy tower.
每年，许多游客来参观这座梦幻般的塔。
6. They take pictures in front of the tower on rainy days and sunny days.
无论晴天雨天，他们都在塔前拍照。
7. It is funny to see that many of them lean to one side just like the leaning tower.
有趣的是，他们中的许多人都像斜塔一样向一边倾斜。
83
Activity 3
1. Dear Li Wei,
亲爱的李伟：
2. How are you
你好吗？
3. I have some great news to tell you.
我有一些好消息要告诉你。
4. Next month, I’m going to visit Mount Huangshan.
下个月，我要去参观黄山。
5. I plan to take the train and book a train ticket and a hotel room online.
我计划乘火车，并在网上预订火车票和酒店房间。
6. But now I don’t have enough money.
但现在我没有足够的钱。
7. In order not to be short of money, I’ll take Xiao Ya’s advice to make money by selling
flowers.
为了不缺钱，我会采纳小雅的建议，通过卖花来赚钱。
8. How will you spend your holiday
你打算怎么度过你的假期？
9. I’m looking forward to hearing from you.
我期待着你的来信。
10. Yours,
你的
11. Lingling
玲玲
84/132
Oral Communication Activity 1
1. Interviewer: Kangkang, you visited many places these years.
采访者：康康，这些年你参观过很多地方。
2. What’s your favorite
你最喜欢的是哪里？
3. Kangkang: That should be Lake Hillier.
康康：那应该是希利尔湖。
4. Interviewer: Where is it
采访者：它在哪里？
5. Kangkang: It’s a small lake in the west of Australia, next to the Indian Ocean.
康康：它是澳大利亚西部的一个小湖，紧挨着印度洋。
6. It’s famous for its color.
它以其颜色而闻名。
7. Kangkang: It’s pink.
康康：它是粉红色的。
8. I was surprised to see a pink lake next to the blue ocean from the plane.
从飞机上看到蓝色海洋旁边有一个粉红色的湖，我很惊讶。
9. Interviewer: That’s wonderful!
采访者：太奇妙了！
10. What’s your favorite place in China
你在中国最喜欢的地方是哪里？
11. Kangkang: Yangshuo!
康康：阳朔！
12. It’s in the north - east of Guangxi.
它位于广西东北部。
13. The special geography makes it beautiful.
特殊的地理环境使它很美。
14. Interviewer: What do you mean
采访者：你是什么意思？
15. Kangkang: We took boat trips along Lijiang River.
康康：我们沿着漓江乘船游览。
16. We saw many hills in the shape of animals on both sides of the river.
我们看到河的两岸有许多像动物形状的山。
17. Interviewer: Oh, that’s really a lot of fun.
采访者：哦，那真的很有趣。
18. Kangkang: Yes, and the food there is very delicious.
康康：是的，而且那里的食物非常美味。
19. Interviewer: I want to visit there already.
采访者：我已经想去那里参观了。
85
Activity 2
The Great Wall
1. When you open a map of China, you are sure to see a line across the northern China.
当你打开中国地图时，你一定会看到一条横贯中国北方的线。
2. It’s one of the most amazing wonders of the world.
它是世界上最令人惊叹的奇迹之一。
3. People call it the Great Wall of China.
人们称它为中国的长城。
4. For thousands of years, the Great Wall stood there to keep out “enemies” from the
north.
几千年来，长城矗立在那里，抵御来自北方的“敌人”。
5. Workers in ancient times used earth and stones to build the wall.
古代的工人用泥土和石头建造城墙。
6. To help soldiers quickly send messages, the ancient people designed some watchtowers
on the wall.
为了帮助士兵快速传递消息，古人在城墙上设计了一些瞭望塔。
7. This shows the wisdom and hard work of the Chinese people.
这体现了中国人民的智慧和勤劳。
8. What’s more, the wall is also important for trade.
此外，长城对贸易也很重要。
9. It protected trading routes such as the Silk Road.
它保护了像丝绸之路这样的贸易路线。
10. Today, you can see the Great Wall of China in movies, books and even on people’s
T-shirts.
如今，你可以在电影、书籍甚至人们的 T 恤上看到中国的长城。
11. It is not just a place of interest but also a symbol of the nation.
它不仅是一个名胜古迹，也是国家的象征。
87
Activity 1
1. The Taj Mahal is one of the most famous sites in India.
泰姬陵是印度最著名的景点之一。
2. Emperor Shah Jahan built it to remember his wife, Empress Mumtaz Mahal.
沙贾汗皇帝建造它是为了纪念他的妻子穆姆塔兹· 玛哈尔皇后。
3. It cost the emperor millions of dollars.
这花费了皇帝数百万美元。
4. Over 20,000 workers spent more than 20 years building it and used many kinds of
expensive stones from different parts of the world.
超过 2 万名工人花了 20 多年的时间建造它，使用了来自世界不同地区的多种昂贵的石头。
5. Tens of thousands of visitors from all over the world visit there every year.
每年有数以万计来自世界各地的游客参观那里。
88/133
Review Activity 1
1. Hello, everyone!
大家好！
2. I’m Meimei.
我是梅梅。
3. I’m from China.
我来自中国。
4. Let me tell you something about our tea culture.
让我给你们讲讲我们的茶文化。
5. China is one of the first countries to plant tea in the world.
中国是世界上最早种植茶叶的国家之一。
6. It has a history of about 5,000 years.
它有大约 5000 年的历史。
7. People mostly plant tea in the south.
人们主要在南方种茶。
8. And we can drink tea at any time of the day and we have many choices to choose from.
而且我们一天中的任何时候都可以喝茶，我们有很多选择。
9. Hi!
嗨！
10. I’m Steve.
我是史蒂夫。
11. I’m from Britain.
我来自英国。
12. Let me tell you about tea in my country.
让我给你们讲讲我们国家的茶。
13. The tea culture began around 1660 in the UK.
英国的茶文化始于 1660 年左右。
14. Black tea is our favorite.
红茶是我们的最爱。
15. We don’t have many tea gardens.
我们没有很多茶园。
16. We have to buy tea from other countries.
我们不得不从其他国家购买茶叶。
17. We drink tea with some snacks in the afternoon.
我们下午喝茶时会搭配一些点心。
18. It’s very important in our daily life.
这在我们的日常生活中非常重要。
19. Most people prefer to drink tea with some milk.
大多数人喜欢喝茶时加些牛奶。
Activity 2
1. The Ancient City of Pingyao is in Shanxi Province, China.
平遥古城位于中国山西省。
2. It has a history of about 2,800 years.
它有大约 2800 年的历史。
3. Pingyao is famous for its city structure and traditional culture.
平遥以其城市结构和传统文化而闻名。
4. The ancient walls in the city are popular with the tourists.
城市里的古城墙很受游客欢迎。
5. There is a watchtower at every corner of the city walls.
城墙的每个角落都有一个瞭望塔。
6. Pingyao built the walls and water to keep themselves safe in the city.
平遥修建城墙和水利设施是为了保障城内居民的安全。
7. People also had the first ancient bank in China.
这里还有中国第一家古代银行。
8. It was the business center in the old times.
在古代，它是商业中心。
9. Today, people still respect and keep the ancient culture.
如今，人们仍然尊重并保留着古老的文化。
10. They celebrate festivals with traditional dances and other shows.
他们用传统舞蹈和其他表演来庆祝节日。
11. Thanks to government protection, we can now still experience the past life of Pingyao.
多亏了政府的保护，我们现在仍然能体验到平遥过去的生活。
89
Activity 3
1. I was in Britain with my mom during this summer holiday.
这个暑假我和妈妈在英国。
2. I always wanted to visit Hadrian’s Wall, and my Dad helped us to book the tickets on
the internet.
我一直想去参观哈德良长城，爸爸帮我们在网上订了票。
3. The wall is famous around the world, just like the Great Wall of China.
这座城墙举世闻名，就像中国的长城一样。
4. Today we can only see parts of the wall, but it’s still an amazing place.
如今我们只能看到部分城墙，但它仍然是一个令人惊叹的地方。
5. The Romans built Hadrian’s Wall to keep out the enemies in the north-west.
罗马人修建哈德良长城是为了抵御西北方的敌人。
6. It is about 117 kilometers long.
它大约 117 公里长。
7. About 15,000 Roman soldiers began to build it on the order of the Emperor Hadrian.
约 15000 名罗马士兵奉哈德良皇帝之命开始修建它。
8. They built the wall with stones and earth.
他们用石头和泥土修建了这座城墙。
9. It took them about 6 years.
这花了他们大约 6 年时间。
10. Now, we are back in China, but the Hadrian’ s Wall makes me want to visit Britain
again.
现在，我们回到了中国，但哈德良长城让我想再次访问英国。
Activity 4
January 12th Sunday
1. I had a wonderful holiday last week.
上周我度过了一个愉快的假期。
2. I traveled to America with my family.
我和家人去了美国旅行。
3. We visited the Yellowstone National Park.
我们参观了黄石国家公园。
4. It’s America’s first national park, and it sits in the south-west part of the country.
它是美国第一个国家公园，位于美国西南部。
5. The park is famous for its beautiful views.
这个公园以其美丽的景色而闻名。
6. It covers about 9,065 square kilometers.
它占地约 9065 平方公里。
7. There are high mountains, big rivers, hot springs, thick forests, flat grassland, and lots of
wild animals in the park.
公园里有高山、大河、温泉、茂密的森林、平坦的草原和许多野生动物。
8. I like the natural landscape so much.
我非常喜欢这里的自然景观。
9. It’s also a great place to relax.
它也是一个放松的好地方。
10. I enjoyed this amazing holiday.
我喜欢这个令人惊叹的假期。
11. I hope I will visit some other places one day.
我希望有一天能参观其他一些地方。

展开更多......

收起↑