资源简介

(共18张PPT)
蒹 葭
《诗经·秦风》
蒹葭/苍苍，白露/为霜。所谓/伊人，在水/一方。
溯洄/从之，道阻/且长。溯游/从之，宛在/水中央。
蒹葭/萋萋，白露/未晞。所谓/伊人，在水/之湄。
溯洄/从之，道阻/且跻。溯游/从之，宛在/水中坻。
蒹葭/采采，白露/未已。所谓/伊人，在水/之涘。
溯洄/从之，道阻/且右。溯游/从之，宛在/水中沚。
蒹 葭
（jiān jiā）
（sù huí）
疏通诗意
结合注释和参考书，试译全诗。
提示：
诗歌重在联想，想象，
但重点字词，关键字词要掌握。
苍苍：
萋萋:
采采：
溯洄：
溯游：
宛：
晞：
湄；
涘：
坻：
沚：
茂盛的样子
茂盛的样子
茂盛鲜明的样子
顺流而下
逆流而上
好像
干
岸边，水与草相接的地方
水边
水中的小块陆地
水中的高地
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
蒹葭
你依稀看见了什么？
蒹葭苍——苍——
蒹葭萋——萋——
蒹葭采——采——
面对这凄清萧索的旷野，面对这茫茫的芦苇，我们男主人公寻人不着，那是一种什么样的心情呢？
失落、失望、惆怅、无奈、苦闷……
溯游从之，宛在水中央。
溯游从之，宛在水中坻。
溯游从之，宛在水中沚。
你又依稀听见了什么？
你觉得男主人公是个什么样的人？
有执着追求的，痴情的人。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
溯洄从之，道阻——且长。溯游从之，宛在水中央。
溯洄从之，道阻——且跻。溯游从之，宛在水中坻。
溯洄从之，道阻——且右。溯游从之，宛在水中沚。
主人公苦苦追寻的仅仅是女子吗？还可能是什么？
亲情、爱情、友情、理想、自由、生活、美好的精神世界……
闻一多：
“我们很难确定它究竟是招隐，还是怀春，只觉得它百读不厌。”
秦风·蒹葭
蒹葭苍--苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻--且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋--萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻--且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采--采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻--且右。溯游从之，宛在水中沚。
蒹葭
在追寻的路上，我们热切的期盼的追寻这美好，也许这种追寻最终不能实现，但路上的风景和希望足以温暖我们无悔的青春！

展开更多......

收起↑