资源简介

(共18张PPT)
译林版（2020）高中英语选择性必修一
Unit 4 Exploring poetry
Extended reading
Watch
将进酒--- Invitation to wine
p53
Introduction
Paras.2-4
The shaping of Li Bai’s romantic style
________ of Li Bai’s romantic poems
influence
Fast reading
Features
Para.5
social and historical context
love of reading
travelling
personal experiences
Paras.2-4: Shaping of Li Bai’s romantic style
Careful reading
Reasons Details Influence
Li Bai’s romantic poetry _____________himself with classical culture;
acquire _____________ of previous generations
____________his love of nature;
____________him to write poems
develop free and ____________
personality
Reading :
Let’s read Para. 2 .
He himself with classical Chinese culture and acquired of previous
generations.
Infludence:
familiarized
the wisdom
Reading :
Let’s read Para. 3 .
his love of nature and him to write numerous poems in the romantic poetry
Infludence:
nourished
inspired
visit famous mountains great rivers
encounter different customs
and practice
Reading:
What’s the social and historical context of Li Bai’s romantic style How did it influence Li Bai’s poetic production
economic boom and social stability
free and unconstrained personality
open and tolerant atmosphere
in turn
Li Bai lived in the most glorious period of the Tang Dynasty
Read Para. 4 and answer the questions.
Paras.2-4: Shaping of Li Bai’s romantic style
Careful reading
Reasons Details Influence
Li Bai’s romantic poetry reading familiarized himself with classical culture;
acquire the wisdom of previous generations
travelling nourished his love of nature;
inspired him to write poems
social and historical context develop free and unconstrained personality
Summary:Li Bai's love of ______________________ from an early age as well as the open and __________ society in which he lived contributed to his romantic style.
reading and travelling
tolerant
Analysis of his
romantic style
Free expression
of strong feelings
_______ for his
imagination
Artistic
techniques
breathe ______ into lifeless objects
the moon and stars
the figures in legends
exaggeration
metaphor
vehicles
vitality
the natural landscape
Read para.5 and find the the features/characteristics of Li Bai’s romantic style poems
Careful reading
A Night Stay at a Mountain Temple 夜宿山寺
Li Bai
A hundred feet the temple towers;危楼高百尺
I can reach out for the stars in the sky.手可摘星辰
But I dare not speak in a voice loud,不敢高声语
For fear of scaring dwellers on high.恐惊天上人
Poem-appreciation
Autumn Frost秋浦歌
Li Bai
My silver hair is three thousand feet long, 白发三千丈
Because my sorrow is deep and strong.缘愁似个长
How can the autumn frost white不知明镜里，
Be cast into the mirror bright 何处得秋霜？
The poem tells us about the night that the poet spends in a temple in mountains, which describes a picture of particularly high temple, and " reach for the stars" and"scare the dwellers" show Li Bai’s romantic style by using striking imagination, showing the poet's amazed feeling of the architecture and his desire to “ live with the dwellers in the heaven.
A Night Stay at a Mountain Temple 夜宿山寺
Li Bai
A hundred feet the temple towers;危楼高百尺
I can reach out for the stars in the sky.手可摘星辰
But I dare not speak in a voice loud,不敢高声语
For fear of scaring dwellers on high.恐惊天上人
theme
image
artistic
technique/romantic style
feelings
Appreciating
The poet uses silver hair and autumn frost to describe his _________; and “three thousand feet long” and “cast into the mirror white” show his romantic style. In this poem, the techniques of ______________________________________are used to express the poet’s ___________feelings.
Appreciating
sorrow
exaggeration,imagination,metephor
sorrowful
sorrow
exaggeration,imagination,metephor
sorrowful
Autumn Frost秋浦歌
Li Bai
My silver hair is three thousand feet long, 白发三千丈
Because my sorrow is deep and strong.缘愁似个长
How can the autumn frost white不知明镜里，
Be cast into the mirror bright 何处得秋霜？
To Wang Lun
I, Li Bai, sit aboard a ship about to go,
When suddenly on shore your farewell songs o'erflow.
However deep the Lake of Peach Blossoms may be,
It's not so deep, O Wang Lun, as your love for me.
Drinking Alone with the Moon
Among the flowers, from a pot of wine,
I drink without a companion of mine.
I raise my cup to invite the Moon who blends,
Her light with my shadow and we're three friends.
Thoughts on a Tranquil Night
Before my bed a pool of light,
I wonder if it's frost aground.
Looking up, I find the moon bright,
Bowing, in homesickness I'm drowned.
Introducing a poem of Li Bai：I want to introduce the poem --- ___________________________________, The poem tells us about ________________________________________________（theme 主题）, which describes a picture of ______________________________（image意象）, and "___________________________________________" show(s) Li Bai’s romantic style by using _________________________________________（style/artistic technique 艺术手法）, showing the poet's________________________（feelings 感受、情绪）.
summary
Ezra Pound is a 20th-century American poet. His fascination for Li Bai’s poems is a typical example to explain Li Bai’s significance and influence, which is beyond the time and space.
Spreading the poems of LiBai is our cultural
responsibilty and mission.
Homework：
Polish your introduction of Li Bai’s poems and finish the writing task.
Writing task
假定你是李华，你的外国朋友Jason对中国古代诗歌，尤其是李白的诗歌很感兴趣，写信向你询问。请你给他写一封回信，内容包括：
1. 写信的目的；
2. 简要介绍李白；
3. 介绍你最喜欢的一首诗及你的理解。
字数80词左右。
Thank you for
cooperation！

展开更多......

收起↑