资源简介

2025-2026学年新人教八年级上册课文原文+翻译
Unit 1 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
17 July
Today was our first day to visit Moscow. The weather was fine and everyone felt excited to visit some famous places in Russia.
In the morning, we went to the Victory Museum. The Russian people built this museum to remember their fight against the Nazis during World War II. As we walked through the halls, the tour guide told us stories about the war.
In one hall, I saw an artwork with thousands of glass" tears"falling down. It reminds us that war is terrible and peace does not come easily. We should not forget that.
At noon, we had lunch at a restaurant near the park. I liked the ice cream there, so I ate a lot of it. But, during dinner, I didn't feel like eating because I felt sick. So now, I just want to get a good night's sleep.
翻译：
7月17 日
今天我们第一天参观莫斯科。天气很好，大家都很兴奋地参观一些俄罗斯的著名景点。
早上，我们去了胜利博物馆。俄罗斯人民建造了这个博物馆来纪念他们在二战中对抗纳粹的斗争。当我们走过展厅时，导游给我们讲述了关于战争的故事。
在一个展厅里，我看到了一幅由成千上万的玻璃“眼泪”垂落的艺术品。它提醒我们战争是可怕的，和平并不容易获得。我们不应该忘记这一点。
中午，我们在公园附近的一家餐厅吃午饭。我喜欢那里的冰淇淋，所以我吃了好多。但是晚饭时，我感觉不舒服，没有胃口。现在，我只想好好睡一觉。
18 July
It rained last night, so this morning the air was fresh and cool. Ifelt much better today.
We took the Moscow Metro to travel around. The metro stations are really beautiful. Sometimes I felt like I was walking inside a palace. After that, we went to Red Square. It was fantastic!
In the afternoon, we arrived at a school and met a group ofRussian students. We played games and soon became friends.Later, someone took out his accordion, and soon everyone got together to sing and dance. We were so happy that we didn't notice the time. It was such a good experience!
翻译：
7月18日
昨晚下雨了，所以今天早上空气清新凉爽。我感觉今天好多了。
我们乘坐莫斯科地铁四处游玩。地铁站真的非常漂亮。有时我觉得自己像是在宫殿里漫步。之后，我们去了红场。真是太棒了！
下午，我们到达一所学校，遇到了一群俄罗斯学生。我们一起玩游戏，很快就成了朋友。后来，有人拿出了手风琴，大家很快聚在一起唱歌跳舞。我们玩得如此开心，以至于没有注意到时间。这真是一次美好的经历！
Section B 3a 原文:
My Holiday in Scotland
Last autumn, my family took a train to Scotland for a holiday.We stayed in a comfortable house in the countryside with beautiful scenery. I live in a big city, so everything seemed so different. For example, beside the house, there was a huge forest.
On the last day, early in the morning, I went to the forest to explore. While there, something made a noise. I turned around and was surprised to see a deer.
I ran home and told my parents what I saw. My mum smiled and said, " The deer is probably looking for food and hoping to get some from you" What a wonderful experience I had!I really hope I can go back again.
翻译：
我在苏格兰的假期
去年秋天，我和家人坐火车去苏格兰度假。我们在乡下住了一间风景优美的舒适房子。我住在大城市里，所以一切都显得那么不同。例如，房子旁边有一片巨大的森林。
在最后一天，一大早，我去森林探险。在那里，我听到一声响动。我转过身，惊讶地看到一只鹿。
我跑回家告诉父母我看到了什么。妈妈笑着说：“那只鹿可能在找食物，希望你能给它一些。“这次经历真是太棒了！我真的希望有机会能再回去。
Unit 2 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
Going Home for the Spring Festival
“ it's almost the Spring Festival. Can we go to Hainan for the holiday, Dad ”
“Not this time,” Dad answered with a smile, “We' re going to your mum's hometown!”
Soon the day of our family trip came. We got up very early in the morning to catch the train, The train journey took more than seven hours. and then we changed to a bus to get to my grandparents' village in the evening. At the end of the road,I sawGrandpa and my little cousin standing in the cold wind waiting for us. We walked quickly to greet them.
Grandpa helped us pull the heavy luggage into the house.
" Ah, home again!" said Mum with a smile on her face. Grandma,my aunt, and my uncle were busy cooking dinner in the kitchen.They were very happy to see us. After a little while, my parents went to the kitchen to help.
“Could you bring Wenwen her favourite snacks ” Grandma asked Grandpa.
I shared the snacks with my cousin and told Grandpa about school. He was happy to hear I was doing well at school. When dinner was ready, I asked, " Cani help "
" You can set the table, " Dad said.
We then enjoyed all the delicious food.
" Mm, the familiar taste of home!" said Mum.
During the dinner, my uncle told us some jokes and we had a good laugh.
Several days later when we were leaving, Grandma held my hands and asked us, " Will you come home more often "
Mum nodded, with tears in her eyes.
翻译：
回家过春节
春节快到了，爸爸，我们能去海南度假吗 ”
“这次不行，”爸爸微笑着说，“我们要去你妈妈的家乡！”
很快，我们全家旅行的日子到了。我们一大早就起床赶火车，火车旅程超过了七个小时，然后我们换乘巴士，在晚上到达了爷爷奶奶的村子。在路的尽头，我看到爷爷和我的小堂弟站在冷风中等我们。我们赶紧走过去跟他们打招呼。爷爷帮我们把沉重的行李搬进屋里。
“啊，回家了！”妈妈脸上带着微笑说。奶奶、姑姑和叔叔正在厨房忙着做晚饭，见到我们非常高兴。过了一会儿，爸爸妈妈也去厨房帮忙。
“你能给文文拿她最喜欢的零食吗 ”奶奶问爷爷。
我和堂弟分享零食，并告诉爷爷学校的情况。他听到我在学校表现很好很高兴。晚饭做好后，我问：“我能帮忙吗 ”
“你可以摆桌子，”爸爸说。
然后我们一起享用了所有美味的食物。
“嗯，家的味道！”妈妈说。
晚饭期间，叔叔给我们讲了一些笑话，我们都笑得很开心。
几天后我们离开时，奶奶握着我的手问：“你们会常回家吗 ”
妈妈含着眼泪点了点头。
Section B 3a 原文:
Hi John,
It was fun to decorate your room last month. I share a room with my brother, We want to decorate it too. Can you help us
Right now, the walls are blue. There are cute animals on them,but the animals look too young for us. We want to cover the animals and paint the walls light green. What do you think about the colour
On Sunday, we can meet at the paint shop near the shopping centre and choose the paint together, Then we can paint the room with my brother. I loved the brushes we used for your room. Can you bring them
After painting, could you help choose some photos to hang on the walls Let me know what you think.
Best,
Zhang Peng
翻译：
你好， 约翰，
上个月帮你装饰房间很开心。我和我哥哥共用一个房间，我们也想把它装饰一下。你能帮我们吗
现在墙壁是蓝色的， 上面有可爱的动物图案，但这些动物看起来太幼稚了。我们想覆盖掉这些动物，把墙壁涂成浅绿色。你觉得这个颜色怎么样
星期天，我们可以去购物中心附近的油漆店一起选油漆，然后我和我哥哥可以一起刷墙。我很喜欢上次我们用的刷子，你能带过来吗
刷完墙后，你能帮我们选一些照片挂在墙上吗 告诉我你的想法。
祝好，
张鹏
Unit 3 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
5 hours ago
Some people think that friends should be alike, but some other people think that friends should be different. What do you think Should friends be similar or different
4 hours ago
I think a good friend is like a mirror. You can understand people by knowing their friends. My friend, Stephen, is a great example. We often hang out together because we have similar hobbies and interests. For example, we both love sports. He plays badminton better than I do, so he always wins our matches. Because of that,Itry harder when I practise, and now I'm getting better at badminton. Stephen and lare similar in other ways. He is as serious as me. When we aren't playing sports, we enjoy reading together. Iread more history books than he does, and he reads a lot of novels.We often share interesting books with each other.
3 hours ago
I don't agree. For me, friends who are different make me better. Ithink we should respect each other's differences and learn from each other. For example, I am kind of shy, but my best friend, YuanLei, is outgoing. She has a great sense of humour too. Thanks to her,I am becoming more outgoing. Now I think meeting new people is really fun!
I have another friend, Zhang Yong. He is not afraid to give his opinion, especially when he thinks I am making a mistake. I am less straightforward than he is, but I am glad to have an honest friend.翻译：
五小时前
有些人认为朋友应该相似，但另一些人认为朋友应该不同。你怎么看 朋友应该相似还是不同
四小时前
我认为好朋友就像一面镜子。通过了解一个人的朋友，你可以了解这个人。我的朋友史蒂芬就是一个很好的例子。我们经常一起出去玩，因为我们有相似的爱好和兴趣。例如，我们都喜欢运动。他打羽毛球比我好，所以每次比赛他都赢。因为这样，我练习时更努力，现在我的羽毛球技术也在提高。史蒂芬和我在其他方面也很相似。他和我一样认真。当我们不运动的时候，我们喜欢一起读书。我读的历史书比他多，而他读了很多小说。我们经常互相分享有趣的书籍。
三小时前
我不认同这个观点。对我来说，不同的朋友让我变得更好。我认为我们应该尊重彼此的不同，并互相学习。例如，我有点害羞，但我最好的朋友袁磊很外向。她也很幽默。多亏了她，我现在觉得结识新朋友真的很有趣！
我还有一个朋友张勇。他不怕表达自己的意见，尤其是当我犯错误的时候。我比他直率，但我很高兴有一个诚实的朋友。
Section B3a 原文:
3 hours ago
I don't really care if my friends are similar to or different from me. I have two amazing friends. Lily is funnier than anyone else I know. When I feel sad or have a problem, she makes me laugh and feel better. She helps me see the silver lining in difficult situations.
My other friend, Lucy, is not as funny as Lily. Lucy is quieter, but she listens better than others. Lucy and I talk about everything. I know she cares about me because she's always there to listen.
My favourite saying is, “A true friend reaches for your hand and touches your heart. " Both Lily and Lucy are true friends We are always ready to help each other by lending a hand.
翻译：
三小时前
我不太在意我的朋友们是否和我相似或不同。我有两个很棒的朋友。莉莉是我认识的人中最有趣的，当我感到难过或有问题时，她会让我笑起来，感觉好一些。她在困难的情况下帮助我看到积极的一面。
我的另一个朋友露西没有莉莉那么有趣。露西比较安静，但她比别人更善于倾听。我和露西什么都聊。我知道她关心我，因为她总是愿意倾听。
我最喜欢的一句话是：“真正的朋友会握住你的手，触动你的心。”莉莉和露西都是真正的朋友，我们总是准备好互相帮助。
Unit 4 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
We Can't Live Without Bees
Imagine you go to the supermarket in your area, but there are almost no fruits, vegetables, honey, milk, eggs, or chocolate. How would you feel Disappointed Angry Sad At this moment you realize people, plants, and animals are all connected. We need each other to live, and bees are one of the best examples of this connection.
Bees are very hard-working animals, and their greatest work is pollination. On one trip, they often visit 50 to 100 flowers. As they fly from one flower to another, they take pollen with them. This action helps plants grow, in fact, without their work, about 80 per cent of the plants in the world cannot grow, For this reason, many scientists believe that bees are the most important animals on this planet.
Bees are also one of the most interesting animals in the world.For example, they work hard together to make their homes, In order to store honey, they create honeycombs. Another interesting thing about bees is how they communicate. When a bee finds new food, it uses a dance to tell the others where and how far away the food is.
Bees play an important part in the ecosystem of our planet.However, the number of bees is dropping, and scientists are worried, They need our help, and there is a lot we can do. Think about what you can do to protect one of the most amazing animals on earth.
翻译：
我们离不开蜜蜂
想象一下，你去当地的超市，但几乎找不到水果、蔬菜、蜂蜜、牛奶、鸡蛋或巧克力。你会有什么感觉 失望 愤怒 悲伤 这时你意识到，人、植物和动物都是相互关联的。我们需要彼此才能生存，而蜜蜂就是这种关联的最佳例子之一。
蜜蜂是非常勤劳的动物，它们最重要的工作是授粉。在一次飞行中，它们通常会访问50到100朵花。在它们从一朵花飞到另一朵花的过程中，会携带花粉。这个动作有助于植物生长，事实上，如果没有它们的工作，世界上约80%的植物无法生长。因此，许多科学家认为蜜蜂是地球上最重要的动物。
蜜蜂也是世界上最有趣的动物之一。例如，它们共同努力建造家园，为了储存蜂蜜，它们制造蜂巢。关于蜜蜂的另一个有趣之处是如何交流。当一只蜜蜂找到新的食物时，它会通过跳舞告诉其他蜜蜂食物的位置和距离。
蜜蜂在地球生态系统中扮演着重要角色。然而，蜜蜂的数量正在减少，科学家们对此感到担忧。它们需要我们的帮助，我们可以做很多事情来保护地球上最神奇的动物之一。
Section B 3a 原文:
The Blue Whale
The blue whale is the largest and heaviest animal on earth. It can weigh as much as 200 tons. Many people like watching blue whales swim, and they think it is one of the most beautiful things to see. Blue whales live in all oceans except the ArcticOcean. They eat a lot, but they eat some of the tiniest animals in the ocean. A blue whale can eat around four tons of these a day.
Blue whales can live up to 90 years. When a blue whale dies at sea, it becomes food for many kinds of animals living in and around the sea. This food lasts for over a year and it helps to create a lively and healthy ecosystem. Blue whales play an important role in our world, so we must protect them.
翻译：
蓝鲸
蓝鲸是地球上最大最重的动物，体重可达200吨。许多人喜欢观看蓝鲸游泳，认为这是最美丽的景象之一。蓝鲸生活在除北冰洋以外的所有海洋中。它们食量很大，但吃的是海洋中最小的生物之一。一只蓝鲸每天可以吃掉大约四吨这样的食物。
蓝鲸的寿命可达90年。当蓝鲸在海中死亡时，它会成为许多海洋及周边生物的食物来源，这种食物供应可持续超过一年，并有助于创造一个生机勃勃和健康的生态系统。蓝鲸在我们的世界中扮演着重要角色，因此我们必须保护它们。
Unit 5 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
Food for Thought
" Cooking is love made visible. " That is what my grandmother always told me. Thanks to her, I love cooking. It's a great way for me to share my love with others. Every time I sit at the table, after cooking for my family, we create memories. The smells and the food's taste, along with our conversations, connect us to each other. What wonderful memories I have! One of my favourite memories is my grandmother's pumpkin pie. She always made it in autumn, when the weather got colder. Her friendly kitchen was the perfect place to warm up and enjoy a taste of the changing seasons. I still remember the days when the smell of cinnamon filled the room with sweetness. Now, every time I smell cinnamon, I think of my grandmother's pumpkin pie.
My grandmother told me about her first pumpkin pie. When she was a college student in the US, she stayed with a host family. One year around Thanksgiving, the hostess taught her how to make a pumpkin pie. Many years later, she taught me how to make it too.
My grandmother loved learning how to make food from other cultures. " It's my way of making friends from around the world, she said, Grandmother taught me the secret to cooking: Cook with love.Thanks to my grandmother, I love to try new food and new recipes from other countries and cultures.
翻译：
美食思考
“烹饪是可见的爱。”这是我祖母一直告诉我的话。多亏了她，我喜欢烹饪。这是一种与他人分享爱意的好方法。每次我坐在餐桌前，为家人做饭后，我们都会创造回忆。食物的香气和味道，加上我们的对话，让我们彼此连接。我有太多美好的回忆！其中一个最喜爱的记忆是我祖母的南瓜派。她总是在秋天制作，当天气变冷时。她温馨的厨房是取暖和享受季节变化味道的完美地方。我还记得那些充满肉桂香气的日子，整个房间都弥漫着甜香。现在，每当我闻到肉桂的味道，我就会想起祖母的南瓜派。
祖母告诉我她第一次做南瓜派的经历。当她在美国上大学时，她寄宿在一个寄宿家庭。有一年感恩节前后，女主人教她如何制作南瓜派。多年后，她也教我如何制作。
祖母喜欢学习其他文化的食物制作方法。“这是我结交世界各地朋友的方式，”她说。祖母教会我烹饪的秘密：用爱烹饪。多亏了祖母，我喜欢尝试其他国家和文化的美食和新食谱。
Section B 3a 原文:
My Favourite Dish: Guoqiao Rice Noodles
@ thechinesechefblog Long ago, there was a couple living inYunnan Province, China. The husband studied on an island far from his home. When his wife went a long way to send meals, the food always got cold. One day, the wife boiled some chicken soup and
used a large pot to keep it warm. And she kept the ingredients separate. She put the ingredients into the soup when she reached the island, and she found everything still hot. The Guoqiao RiceNoodles was born!
Here's how to make the dish:
First, wash the vegetables and mushrooms
Next, cut the chicken and pork into thin pieces.
Then, boil the chicken soup and pour it into a large bowl.
After that, put the ingredients into the bowl, one by one.
Finally, add the boiled rice noodles to the bowl.
So, that's my favourite dish. What's yours
翻译：
我最喜欢的菜：过桥米线
很久以前，中国云南省有一对夫妻。丈夫在远离家乡的岛上学习。妻子长途跋涉送饭时，食物总是变凉。有一天，妻子煮了一些鸡汤，并用一个大锅保持温暖。她将食材分开，到达岛上后才把它们放入汤中，发现一切都还是热的。过桥米线就这样诞生了！
以下是制作方法：
首先，清洗蔬菜和蘑菇。
接下来，将鸡肉和猪肉切成薄片。
然后，煮鸡汤并倒入大碗中。
之后，将食材逐一放入碗中。
最后，加入煮好的米线。
这就是我最喜欢的菜。你呢
Unit6 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
Making Resolutions
Do you know what a resolution is A resolution is a promise that you make to yourself. It's like a personal contract you sign, vowing to change or improve something in your life. People make resolutions to improve their life. The most common kind is a NewYear's resolution.
Resolutions can be about anything. Some are about physical health. For example, some people may promise to exercise more or eat more healthily.
People might decide they are going to take up a hobby, like painting or photography. And some resolutions have to do with self-improvement, like becoming more confident or organized.
Although there are differences, most resolutions have one thing in common: people hardly ever keep them! But there are good reasons for this. Sometimes the resolutions may be too difficult to keep. And sometimes people just forget about them.
To make your resolutions work, you need to plan them wisely.Always make sure your resolution is possible to achieve. Don't set a goal that is too difficult or too much for you.
And if you don't want to forget your resolutions, write them down. Also, talk about them with your family and friends.Encourage them to remind you of your goals. So what resolutions are you going to make How are you going to keep them
翻译：
制定决心
你知道什么是决心吗 决心是你对自己做出的承诺。它就像你签署的一份个人合同，发誓要改变或改善生活中的某些方面。人们制定决心是为了改善生活。最常见的类型是新年决心。
决心可以涉及任何事情。有些与身体健康有关。例如，有些人可能会承诺多锻炼或吃得更健康。
人们可能会决定培养一种爱好，比如绘画或摄影。还有一些决心与自我提升有关，比如变得更加自信或有条理。
尽管有所不同，但大多数决心有一个共同点：人们很少坚持下去！但这有很好的原因。有时，这些决心可能太难坚持。有时，人们只是忘记了它们。
为了让你的决心奏效，你需要明智地计划。确保你的决心是可以实现的。不要设定一个对你来说太难或太多的目标。
如果你不想忘记你的决心，就把它们写下来。同时，和家人朋友谈谈。让他们提醒你的目标。那么，你打算制定什么样的决心 你打算如何坚持下去
Section B 3a 原文:
New Year, New Me
As the year draws to a close, it is the perfect time to think about the changes we want to make in the coming new year. We can improve our lives by learning something new, forming good habits, working harder at something, or even improving our relationships with others. I hope to make next year better than this one, so la m going to make three resolutions.
The first one is about taking up a new hobby. I am going to join the school music club to improve my singing! I think singing is a great activity. And my friends and family all love my singing.
I am also going to get fitter. Besides jogging, lam going to do push-ups and sit-ups. I feel energetic after I exercise. I'm sure I'm going to be a healthier and happier person.
Last but not least, my English isn't good enough, so I am going to study for two more hours each weekend. it might be hard, but Iam going to get a lot better at English!
翻译：
新年新我
随着一年的结束，这是思考我们希望在新的一年中做出哪些改变的最佳时机。我们可以通过学习新事物、养成好习惯、更加努力工作或甚至改善与他人的关系来提升我们的生活。我希望明年比今年更好，所以我打算制定三个决心。
第一个决心是培养一个新的爱好。我将加入学校的音乐俱乐部以提高我的歌唱能力！我认为唱歌是一项很棒的活动，而且我的朋友和家人都喜欢我的歌声。我也要变得更健康。除了慢跑，我还会做俯卧撑和仰卧起坐。运动后我感觉精力充沛。我相信我会成为一个更健康、更快乐的人。
最后但同样重要的是，我的英语还不够好，所以我打算每个周末多花两个小时学习英语。这可能很难，但我一定会变得更好！
Unit 7 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
Ready for Tomorrow
Host: Good evening, everyone! Our guest today is Dr PeteRoberts, author of the best-selling book Ready for Tomorrow. So welcome to our show, Dr Roberts.
Guest: Good evening, Thank you, it's a pleasure to be here.
Host: Dr Roberts, thank you for joining us. So, as a futurist, can you tell us how life will be different in 50 years
Guest: Well, you' ll see robots working everywhere.
Host: Can you give us some examples
Guest: Well, we’ ll have service robots. They will do almost all our housework. They will also help save lives when disasters and emergencies happen.
Host: So, what jobs will humans still do in the future
Guest: Good question! Some jobs today will disappear in the coming years. However, there will be more challenging jobs in the future, such as space pilots and Al experts.
Host: Do you think robots will replace humans one day
Guest: No, I don't, Our creativity and emotional intelligence are important for relationships. Al will not replace humans for these things.
Host: You mentioned Al. How will Al change our world
Guest: It will change the world in many ways, For example, we won't need to go to the supermarket, Smart refrigerators will understand our needs. When we are almost out of some food, they will order it for us.
Host: Wow, that' ll save us a lot of time! Now, my last question:How can we prepare for the future
Guest: It's simple. Just accept change. Keep learning and working hard. Today's choices will influence your future.
Host: Thank you for your time, Dr Roberts.
翻译：
准备好迎接明天吗
主持人：晚上好，各位！今天我们邀请的嘉宾是畅销书《准备好迎接明天》的作者彼得·罗伯茨博士。欢迎来到我们的节目，罗伯茨博士。
嘉宾：晚上好，谢谢，很高兴能来这里。
主持人：罗伯茨博士，感谢您加入我们。作为一位未来学家，您能告诉我们50年后的生活会有什么不同吗
嘉宾：您会看到机器人无处不在地工作。
主持人：您能给我们举些例子吗
嘉宾：我们会拥有服务机器人，它们几乎可以做所有的家务。在灾难和紧急情况下，它们也会帮助拯救生命。
主持人：那么，在未来人类还会做什么工作呢
嘉宾：这是个好问题！今天的一些工作在未来几年会消失。然而，未来会有更多具有挑战性的职业，比如太空飞行员和人工智能专家。
主持人：您认为有一天机器人会取代人类吗
嘉宾：不，我认为不会。我们的创造力和情感智能对人际关系很重要，人工智能无法替代这些方面的人类。
主持人：您提到了人工智能。人工智能将如何改变我们的世界
嘉宾：它将以许多方式改变世界，例如，我们不再需要去超市，智能冰箱会了解我们的需求。当我们快用完某些食物时，它们会帮我们订购。
主持人：哇，这会节省我们很多时间！现在，我的最后一个问题是：我们该如何为未来做好准备
嘉宾：很简单。接受变化，持续学习和努力工作。今天的决定会影响你的未来。
主持人：感谢您的时间，罗伯茨博士。
Section B 3a 原文:
My Dreams for the Future
What will my life be like in 20 years it's not an easy question,but here are a few of my predictions. I love art, so I think I will become an artist. I want to study art in France, and then I will visit all the famous art museums. I will learn a lot about different artists and their works of art, and I will create my own too.
As an artist,I will live in the countryside and stay close to nature.There will be flowers and plants around my home. Life there will give me good ideas for making art. At the weekend, I will invite friends to drop in and have fun together. I believe these dreams will come true as long as I study hard and keep on trying.
翻译：
我的梦想
二十年后我的生活会是什么样子 这并不是一个容易回答的问题，但我有一些预测。我热爱艺术，所以我认为我会成为一名艺术家。我想去法国学习艺术，然后参观所有的著名艺术博物馆。我会学到很多关于不同艺术家及其作品的知识，并且也会创作自己的作品。
作为一名艺术家，我将住在乡村，亲近自然。我的家周围会有各种花卉和植物。那里的生活会给我带来许多创作艺术的好点子。周末时，我会邀请朋友们来我家一起玩乐。我相信只要我努力学习并不断尝试，这些梦想都会实现。
Unit 8 课文原文+翻译
Section B 1b原文:
How to Make a Better Conversation
Do you get nervous when you talk to someone Do you find it hard to have a conversation with a stranger If you have such worries, it is time for you to learn some more conversation skills.Here are some tips for making better conversations.
1. Listen carefully and show interest in others. One of the most important things is to listen to the person you speak to. If you are a good listener, you will find some good points to ask questions about. For example, if someone tells you their hobby and you can ask questions about it, they will surely be happy to continue the conversation.
2. Choose the right topic. Some of the best topics might be the weather, sports, music, films, food, or travel. However, it is impolite to ask someone's age, weight, or other personal information. Also, if you don't agree with others, don't argue with them. Just move on to another topic.
3. Be honest and sincere. If you have no idea of a subject, just say" don't know much about it" If you want to make the other person happy, mention his or her strong points. But don't just pretend to be nice, because people can find out you are not telling the truth.
4. Pay attention to your body language. Sometimes it is just as important as your words. Don't be nervous Stand up straight, smile,and be yourself-you have a lot to offer.
If you really work at it, you will find having conversations much easier.
翻译：
如何进行更好的对话
当你和别人交谈时是否会感到紧张 是否觉得与陌生人交流很难 如果你有这些担忧，是时候学习一些更多的对话技巧了。以下是一些提高对话质量的建议。
1.认真倾听并表现出兴趣。最重要的是要听对方说话。如果你是一个好的倾听者，你会发现一些可以提问的好点。例如，如果有人告诉你他们的爱好，你可以问一些相关的问题，他们会很高兴继续谈话。
2.选择合适的主题。最好的话题可能包括天气、体育、音乐、电影、食物或旅行。然而，询问别人的年龄、体重或其他个人信息是不礼貌的。此外，如果你不同意别人的观点，不要争论，只需换个话题。
3.要诚实和真诚。如果你对某个话题不了解，就直接说“不太了解”。如果你想让对方开心，可以提到他的优点。但不要只是假装友好，因为人们能察觉到你在撒谎。
4.注意你的肢体语言。有时它和你的话语一样重要。不要紧张，站直，微笑，做真实的自己——你有很多值得分享的东西。
只要你努力去做，你会发现对话变得容易多了。
Section B3a 原文:
Minghua Middle School
10 December 20
Dear Professor Jones,
We would like to invite you to give a speech at our EducationTalk event. The event will take place at 9 a. m. on 10th January. If you are able to attend the event, we will cover all your travel and hotel costs.
The event is an excellent opportunity for students, parents, and teachers to hear new opinions and ideas. If you can spare the time to give a speech on teenagers' communication skills, we are sure the students will benefit a lot from you.
We are looking forward to your reply, If you have any special needs please let us know, It would be a great honour to have you speak at our school.
Yours sincerely,
翻译：
明华中学
2020年12月 10日
尊敬的琼斯教授，
我们诚邀您参加我们的教育讲座活动。活动将于 1月10日上午9点举行。如果您能出席，我们将承担您的所有交通和住宿费用。
此次活动是学生、家长和教师听取新观点和新想法的绝佳机会。如果您能抽出时间就青少年沟通技巧发表演讲，我们相信学生们会从中受益匪浅。
我们期待您的回复，如果有任何特殊需求，请告知我们。能邀请您来我校演讲将是我们莫大的荣幸。
此致

展开更多......

收起↑