资源简介

(共19张PPT)
初中英语七/八年级
经典影视赏析
Welcome to my class
The Terminal
幸福终点站
The Terminal是一部2004年梦工厂出品的电影，由斯蒂芬·斯皮尔伯格执导，汤姆·汉克斯等人主演。
电影以真实事件改编，讲述的是一个从东欧小国家来的乘客维克多，他在前往美国途中家乡发生政变，因此，他成为了没有国籍的人，既不能入境，也不能出境，只能滞留在机场里等待恢复国籍的一天。一个语言不通的人在快节奏的机场里度过了整整9个月，通过不懈努力，他从一个不起眼的小人物，成为了感化他人的大英雄。
The Terminal, published by Dreamwork in 2004, is directed by Stephen Spielberg, starring Tom Hanks and others.
The film is adapted from（改编自） a real event and tells about a passenger Viktor from a small country in Eastern Europe. His country suffered a military coup（军事政变） on his way to the United States. He was stuck in the airport waiting for one day to regain his nationality. A person who cannot speak English spent 9 months in a fast-paced(快节奏的) airport. Through unremitting efforts（不懈努力）, he became a hero who influenced（影响） others from an insignificant（微不足道的） person.
The story starts with a peanut can(罐子).
Viktor carries a can with him all the time, and nobody knows what’s in the can.
He came to the US for the promise（诺言） he made to his father. And what’s in the can is jazz, his father’s music dream. He wants to step into（进入）New York to get a signature(签名) of a famous musician.
﹖
Why was he stuck in the terminal(航站楼)？
A military coup(军事政变) happened to Viktor’s country, so he is a citizen（市民） of nowhere. Therefore, he is not allowed to go anywhere but the terminal.
没有国籍，维克多既不能进入美国，也不能回到自己的国家，现在他能做的就是在国际候机大厅等待。无法使用自己国家的货币，没有钱，食物购买券丢失，语言不通，又饿又无助的维克多正面临着如何在这生存的困境。
With no nationality（国籍）, Viktor is not allowed to enter the United States at this time, and he is not allowed to go home either. What he can do now is to wait at the International Transit Lounge(国际候机大厅). Viktor, unable to use his country ’s currency（货币）, with no money and food vouchers (食物购买券), is hungry and helpless now, and he is also facing a language issue. How to survive(生存) here is quite a problem for him.
How does he get through the difficulties
Optimism（乐观）
Confronted with(面对，面临) these problems, instead of complaint（抱怨）, he chooses to face them with optimism. Since then, he has started a special life at the airport.
How does he get through the difficulties
Learning ability
Viktor can’t speak English, so it is difficult for him to communicate with(和…交谈) others. He decides to learn English well. We can see he is well-adapted(适应能力强的) with his great learning ability. He sets a good example (为…树立榜样) for us.
How does he get through the difficulties
Honesty（诚信）
He is a very trustworthy(守信用的) person. He always keeps his promise（遵守诺言） to everything, just like his promise to his father.
How does he get through the difficulties
Compassion & kindness
His kindness and compassion(同情心) for others make him a hero among people.
What does he win
Everyone’s trust and respect
Here comes the good news!
自助者，天助也。维克多通过自己的不懈努力，以他乐观的精神积极面对困难，做一个诚信、富有同情心并善于学习的人，在航站楼度过9个月后，从最初没人理会、没人帮助的情况下，结交到很多朋友，受到人们的帮助，最终进入美国，顺利拿到音乐家的签名，实现了父亲的愿望。
God helps those who help themselves. Viktor, being honest, kind and well-adapted, through his unremitting efforts(不懈努力), he actively faced the difficulties with his optimism. At first, no one paid attention to him and no one helped him. After spending 9 months in the terminal, he made many friends, received help from them, and finally entered the United States. He successfully obtained（获得） the signature of the musician and fulfilled（实现，完成） his father's dream.
Unacceptable
Acceptable
Optimism
Persistence
Honesty
Kindness
Great learning ability
Viktor的经历告诉我们：要心怀美好，积极乐观、诚以待人，不论任何时候，都不要停止学习的脚步，认准一件事情，就坚持不懈地做下去。
从字面意思理解，terminal是航站楼的意思，整个故事以航站楼为背景展开，主人公在航站楼里度过了人生难忘的九个月；
从深层含义来看，the terminal意指终点，是主人公维克多帮助父亲实现梦想，完成使命的终点，也是他人生中一段奇遇的完美终点。
在我们的学习和生活当中，都会经历坎坷，如果我们能像Viktor那样直面困难，乐观应对，坚持不懈，我们都能走向人生的幸福终点站。
The Terminal的双关含义
Homework
Watch the movie

展开更多......

收起↑