资源简介

40篇童话故事记完小学1000词
C1：The Princess and the Pea (公主与豌豆)
单词数：90个 适用：小学 红：高频词（17）蓝：中频词（7） 绿：低频词（7）
happy [ h pi ]
adj.快乐的
marry [ m ri]
v.嫁/娶
look [ l k ]
v.看
find [fa nd]
v.找到
meet [mi t]
v.和……见面
many [ meni ]
adj.许多的(可数)
The Princess and the Pea old [ ld ]
adj.老的
The prince is not happy. He wants to marry a
small [ sm l ]
王子 不高兴 娶 adj.小的
princess. He looks everywhere. He cannot find a big [ b ɡ ]
公主 寻找 到处 不能找到 adj.大的
princess. He meets many princesses. Some are beautiful [ bju t fl ]
遇见 许多 公主们 adj.美丽的
too old. Some are too small or too big. Some are girl [ɡ l]
n.女孩
太老 太小 太大
come [ k m ]
not beautiful. v.来
不漂亮 rain [re n]
One day, a girl comes to his castle. It is n.雨
女孩 来到 城堡 say [ se ]
raining. v.说
下雨 need [ ni d ]
v.需要
"I'm a princess," she says. "I need a bed." The
bed [bed]
公主 说 需要 床 n.床
prince likes the girl. But he does not think she is a like [la k]
王子 喜欢 女孩 不认为 v.喜欢
princess. He has an idea. The prince makes a bed think [θ k]
公主 有 主意 王子 铺设 床 v.思考
for her. He puts a pea under 23 mattresses! have [h v]
v.有
放 豌豆 下 床垫
The next morning, the prince talks to the girl. idea [a d ]
n.主意
第二天早上 王子 说话 女孩
make [ me k ]
"I am black and blue," she says. "Your bed is v.制造
青一块紫一块的 说 put [p t]
so hard." v.放
硬 talk [ t k ]
v.谈话
The prince thinks, "Only a princess can feel
王子 想 只有 公主 感觉 hard [ hɑ d ]
adj.困难的
the pea under those mattresses!
only [ nli ]
豌豆 下 床垫 adj.唯一的
Only a princess is so soft." He asks, "Will you feel [fi l]
只有 公主 柔软 问 v.觉得
marry me " soft [s ft]
adj.柔软的
The prince and his princess take the pea to a ask [ ɑ sk ]
王子 带 豌豆 v.问
museum. Now everyone can see it. take [te k]
v.拿
博物馆 现在 每个人 能看到
museum [mju zi m]
n.博物馆
now [ na ]
adv.现在
40篇童话故事记完小学1000词
C2：The Ant and the Grasshopper (蚂蚁和蚱蜢)
单词数：82个 适用：小学 红：高频词（11）蓝：中频词（7） 绿：低频词（6）
sunny [ s ni ]
adj.晴朗的
grass [ɡrɑ s]
n. 草
green [ ɡri n ]
adj.绿色的
sky [ska ]
n.天空
blue [ blu ]
adj.蓝色的
jump [ d mp ]
v.跳
The Ant and the Grasshopper sing [s ]
v.唱
It is a sunny summer day. The grass is green.
song [s ]
阳光明媚的 夏日 草 绿色 n.歌曲
The sky is blue. Grasshopper is jumping up and happy [ h pi ]
天空 蓝色 蚱蜢 跳 上 adj.快乐的
down. He is singing a song. He is happy. see [si ]
下 唱 歌 开心 v.看见
Grasshopper sees Ant. work [ w k ]
v.工作
蚱蜢 看到 蚂蚁
hard [ hɑ d ]
She is working hard. She is finding corn. adj.困难的
工作 辛勤地 找 玉米 find [fa nd]
"Come talk with me, Ant. Let's sing a song!" v.找到
来 聊天 蚂蚁 唱 歌 talk [ t k ]
says Grasshopper. v.谈话
说 蚱蜢 say [ se ]
v.说
"Work, work, work! Save, save, save! There is
save [ se v ]
工作 屯粮 v.拯救
no time. Winter is coming!" says e [ k m ]
没有时间 冬天 来 说 v.来
"Winter No! It is a sunny summer day!" says need [ ni d ]
冬天 阳光明媚的夏日 说 v.需要
Grasshopper. food [fu d]
n.食物
"Come work with me, Grasshopper. You need change [ t e nd ]
v.改变
来 工作 需要
tree [tri ]
food," says Ant. n.树
食物 cold [ k ld ]
"Work, work, work!" she says. "Save, save, adj.冷的
工作 说 屯粮 hungry [ h ɡri ]
adj.饥饿的
save! Winter is coming!" Grasshopper does not
冬天 来 蚱蜢 know [ n ]
v.知道
work with Ant. He does not save food for winter.
工作 和 不 储存 食物 为 冬天
Ant works hard. She saves lots of food. The grass
蚂蚁 工作 辛勤 储存 很多 食物 草
changes. The trees change. "Winter is coming!"
变化 树 变化 冬天 来
says Ant.
Winter is cold! Grasshopper has no food. He
冬天 冷 蚱蜢 没有 食物
is hungry. Now Grasshopper knows. Work, work,
饿 现在 蚱蜢 知道 工作
work! Save, save, save! And you will not be
屯粮 不会
hungry!
饿
40篇童话故事记完小学1000词
C3：The Girl and the Pot of Milk (女孩和牛奶罐)
单词数：88个 适用：小学 红：高频词（13）蓝：中频词（7） 绿：低频词（3）
get [ɡet]
v.得到
milk [m lk]
n.牛奶
put [p t]
v.放
walk [ w k ]
v.走
home [h m]
n.家
talk [ t k ]
v.谈话
The Girl and the Pot of Milk make [ me k ]
v.制造
Two girls get milk from their cow. The girls
butter [ b t (r)]
得到 牛奶 奶牛 n.奶油
put the milk in a pot. sell [ sel ]
放 罐子 v.卖
They walk home. As they walk, the girls talk. buy [ ba ]
步行 家 走路 说话 v.买
The older girl says, "We can make butter with egg [eɡ]
n.蛋
大一点 做 黄油
chicken [ t k n]
this milk." n.鸡
"We can sell the butter and buy eggs. In time, some [s m ]
adj.一些的
卖 黄油 买 鸡蛋 假以时日
new [ nju ]
the eggs will hatch. adj.新的
孵化 look [ l k ]
Then we will have lots of chickens!" "We can v.看
许多 鸡 good [ ɡ d ]
adj.好的
sell some chickens. Then we can buy new clothes.
卖 一些 买 新的 衣服 fall [f l]
v.落下
We will look good in our new clothes." The girls
their [ e (r) ]
看起来 好 新的 pron.他们的
are not looking. ask [ ɑ sk ]
没有看 v.问
The older girl falls. There is no more milk in sad [ s d ]
adj.伤心的
摔倒 没有
young [ j ]
the pot. adj.年轻的
罐子 say [ se ]
Their mother asks, "What is this " The girls v.说
她们的 妈妈 问 count [ ka nt ]
v.计算
are sad.
伤心
"We can't sell our chickens," says the older
不能卖 鸡
sister.
"What chickens " asks their mother.
鸡 问
"The chickens come from our eggs," says the
鸡 来自 鸡蛋
younger sister.
妹妹
"What eggs " asks their mother.
问
"The eggs we will get from the butter," says
鸡蛋 得到 从 黄油
the younger sister.
妹妹
"We will make butter from this milk," says
做 黄油
the older sister.
姐姐
Their mother says, "Don't count your chickens
说 不要数 鸡
before they hatch."
在...之前 孵出
40篇童话故事记完小学1000词
C4：The Fox and the Cat (狐狸和猫)
单词数：100个 适用：小学 红：高频词（18）蓝：中频词（6） 绿：低频词（5）
walk [ w k ]
v.走
wood [w d]
n.木材
like [la k]
v.喜欢
dog [d ɡ]
n.狗
kill [k l]
v.杀死
them [ m ]
pron.他们(宾格)
The Fox and the Cat stop [st p]
v.停止
Fox and Cat are walking in the woods. They
hear [h (r)]
狐狸 猫 散步 树林 v.听见
don't like dogs. Dogs will kill them. ask [ ɑ sk ]
喜欢 狗 杀掉 他们 v.问
Fox stops. "Can you hear some dogs " he asks come [ k m ]
狐狸 停止 听到 狗 问 v.来
. get [ɡet]
v.得到
"Yes, the dogs are coming to get us," says us [ s ]
pron.我们(宾格)
狗 来 抓 我们
Cat. "Let's go." afraid [ fre d ]adj.害怕的
"I'm not afraid," says Fox, laughing. "The say [ se ]
v.说
不怕 说 笑
laugh [lɑ f]
dogs cannot get me. I'm very smart." v.笑
不能抓到 我 很聪明 me [mi]
"Why do you say you are smart " asks Cat. pron.我(宾格)
说 聪明 问 smart [ smɑ t ]
"I have 100 plans to run away," says Fox. adj.聪明的
有 计划 逃跑 have [h v]
v.有
"I know only one," says Cat.
plan [pl n]
知道 只有一个
n.计划
Fox laughs. know [ n ]
v.知道
狐狸 笑
you [ ju ]
"Ha ha ha! They will kill you." Cat doesn't pron.你(宾格)
杀掉 你 listen [ l sn ]
listen. Cat runs up a tree. v.听
听 爬上 树 run [ r n ]
v.跑
"This is my plan," she says.
我的计划 说 tree [tri ]
n.树
"What's yours " Fox is thinking. Fox has many
yours [ j z ]
你的 狐狸 思考 有 许多 pron.你的东西
ideas. think [θ k]
主意 v.思考
"Do I do this " he thinks. many [ meni ]
想 adj.许多的(可数)
"Or do I do that Oh no!" The dogs are idea [a d ]
n.主意
或者 狗
fast [fa:st]
coming. adj.快的
来
Fox is afraid. He cannot think. Fox runs away
害怕 头脑一片空白 逃跑
as fast as he can. He is not laughing now. Cat
尽可能快 不笑
comes down from the tree.
下来 从 树
40篇童话故事记完小学1000词
C5：The Fox and the Grapes (狐狸和葡萄)
单词数：95个 适用：小学 红：高频词（8）蓝：中频词（3） 绿：低频词（5）
sun [s n]
n.太阳
hot [ h t ]
adj.热的
walk [ w k ]
v.走
forest [ f r st]
n.森林
thirsty [ θ sti ]
adj.口渴的
see [si ]
v.看见
The Fox and the Grapes need [ ni d ]
v.需要
The sun is very hot. A fox walks into the
run [ r n ]
太阳 热 狐狸 走进 v.跑
forest. The fox is very thirsty! He sees some jump [ d mp ]
森林 狐狸 渴 看到 v.跳
grapes. They are high up on a tree. want [ w nt ]
葡萄 高高地 树上 v.想要
"I am so thirsty. I need those grapes!" says sad [ s d ]
adj.伤心的
渴 需要 葡萄
sour [ sa (r) ]
the fox. adj.酸的
The fox runs and jumps. He cannot get the ask [ ɑ sk ]v.问
跑 跳 不能得到
teacher [ ti t (r)]
grapes. The fox wants the grapes! He runs and n.教师
葡萄 想要 葡萄 跑 say [ se ]
jumps again. Then he runs and jumps again. The v.说
跳啊跳 跑 跳 true [ tru ]
adj.真实的
fox does not get the grapes. He cannot jump high
得不到 葡萄 不能跳 高
. He cannot get them. The fox is sad. He
不能得到 狐狸 伤心
walks away.
走开
"Those grapes must be sour!" says the fox.
葡萄 一定 酸
"What do you think, my boy " asks the
你觉得怎么样 问
teacher.
老师
"Is what the fox says true "
说 真的
"The fox says that the grapes are sour," says
说 葡萄 酸
the boy. "But he doesn't know."
不知道
"Yes," says the teacher.
说 老师
"He cannot get them, so he says that they are
不能得到 说
sour."
酸
The teacher says, "There are some things that
说 有些东西
we cannot have."
不能拥有
"We want them. But we cannot have them. So
想要 不能拥有
we say that we do not want them."
说 不想要
"Do you do this " asks the teacher.
问 老师
"Think about it!"
想想吧
40篇童话故事记完小学1000词
C6：The Girl in Red (穿红衣服的女孩)
单词数：58个 适用：小学 红：高频词（9）蓝：中频词（4） 绿：低频词（5）
girl [ɡ l]
n.女孩
red [ red ]
adj.红色的
say [ se ]
v.说
food [fu d]
n.食物
your [ j (r) ]
pron.你的
grandmother [ ɡr nm (r)]
n.祖母
The Girl in Red wood [w d]
n.木材
A girl has on red clothes. Her mother says,
live [l v]
女孩 红色 衣服 妈妈 说 v.住
"Take this food to your grandmother." The see [si ]
食物 你的 外婆 v.看见
girl in red goes into the woods. run [ r n ]
穿红衣服的女孩 走进 森林 v.跑
A wolf lives in the woods. The wolf sees the get [ɡet]
v.得到
狼 住 森林 狼 看见
hello [ h l ]
girl in red. The wolf runs. It gets to the pron.你好
穿红衣服的女孩 狼 跑 到达 sound [sa nd]
grandmother's house first. v.听起来
外婆家 先 strange [ stre nd ]
The grandmother sees the wolf and goes in adj.奇怪的
外婆 看见 狼 进入 little [ l tl ]
adj.不多的
the closet.
sick [ s k ]
衣柜 adj.生病的
The wolf puts on the grandmother's clothes. look [ l k ]
狼 穿上 外婆的衣服 v.看
The girl in red gets to the grandmother's house. man [m n]
穿红衣服的女孩 到达 外婆家 n.男人
The girl says, "Hello, Grandmother."
女孩 说 你好 外婆
The wolf says, "Hello."
狼 说 你好
The girl says, "You sound strange,
女孩 说 声音 奇怪
Grandmother."
外婆
The wolf says, "I'm a little sick."
狼 一点 不舒服
The girl says, "You look strange, Grandmother
女孩 看起来 奇怪 外婆
."
The wolf says, "I'm not your grandmother!"
狼 外婆
The girl runs! A man in the woods sees the
女孩 跑 男人 森林里
girl and the wolf. The man chases away the wolf.
狼 男人 赶走 狼
The girl and her grandmother say, "Thank
女孩 外婆
you!"
40篇童话故事记完小学1000词
C7：The Two Pots (两个罐子)
单词数：75个 适用：小学 红：高频词（9）蓝：中频词（4） 绿：低频词（6）
strong [str ]
adj.强大的
weak [ wi k ]
adj.虚弱的
there [ e (r) ]
adv.那里
nice [ na s ]
adj.不错的
home [h m]
n.家
come [ k m ]
v.来
The Two Pots water [ w t (r)]
n.水
Some pots are strong. Some pots are weak.
take [te k]
有些罐子 结实 易碎的 v.拿
There are two pots. They have a nice home. away [ we ]
有 两个 罐子 漂亮的 家 adv.离去
One day, a flood comes. The water takes the together [ t ɡe (r) ]
一天 洪水 来 水 带走 adv.在一起
two pots away. The pots are together in the water fun [f n]
n.乐趣
冲走 在一起 在水里
say [ se ]
. One pot is strong. One pot is weak. v.说
一个 结实 易碎 ask [ ɑ sk ]
"This is fun!" says the strong pot. v.问
有趣 说 break [ bre k ]
"Be careful! Don't break me!" says the weak v.打破
小心 不要碰坏 sad [ s d ]
adj.伤心的
pot.
want [ w nt ]
v.想要
"Do you want to be my friend " asks the
你想 做我的朋友 问 know [ n ]
v.知道
strong pot.
something [ s mθ ]
pron.某件事
"No!" says the weak pot.
careful [ ke fl ]
不
adj.小心的
"But I'm fun! And I'm nice!" says the strong
但 我很有趣 我人很好
pot.
"You are not careful! You will break me! I am
不细心 你会碰坏
not strong like you," says the weak pot.
不结实
The strong pot is sad. He wants to be friends
伤心 想 做朋友
with the weak pot. But the weak pot knows
但 懂
something. The strong make good friends for the
道理;一些事 强者 好朋友
strong. They are good together. The weak make
一起 弱者
good friends for the weak. They are careful when
小心翼翼
they are together.
在一起
40篇童话故事记完小学1000词
C8：The Red Shoes (红舞鞋)
单词数：81个 适用：小学 红：高频词（6）蓝：中频词（9） 绿：低频词（8）
poor [ p (r)]
adj.穷的
live [l v]
v.住
dance [dɑ ns]
v.舞蹈
shoes [ u:z]
n.鞋子
wear [we (r)]
v.穿
church [t t ]
n.教堂
The Red Shoes other [ (r) ]
adj.其他的
Karen is a poor girl. She lives with
listen [ l sn ]
一个贫穷的女孩 住在一起 v.听
an old woman. Karen asks the old woman for start [ stɑ t ]
老妇人 v.开始
some red dancing shoes. Karen wears stop [st p]
跳舞 鞋 穿着 v.停止
the red shoes to church. forest [ f r st]
n.森林
红舞鞋 教堂
mountain [ ma nt n]
"Red shoes are not for church," others say. n.山
不 教堂 其他人 sleep [sli p]
Karen does not listen. Karen goes to a dance. v.睡
听 去参加 舞会 take [te k]
The shoes start dancing. Karen cannot stop the v.拿
鞋子 开始跳舞 停下来 leg [leɡ]
n.腿
shoes from dancing. They dance and dance. The
break [ bre k ]
不停地跳舞
v.打破
shoes take her to the forest. The shoes take her to sorry [ s ri ]
把她带向 森林 把她带向 adj.遗憾的
the mountains. The shoes dance for many days. stay [ste ]
山里 很多天 v.停留
home [h m]
n.家
Karen is very tired. She cannot sleep. Karen give [ɡ v]
v.给
非常累 睡觉
rose [r z]
takes off her shoes, but her legs are broken. Now n.玫瑰
脱下 腿 断了 magic [ m d k]
she walks with crutches. Karen goes to church. n.魔法
走路 拐杖 去 教堂 leave [ li v ]
v.离开
She wants to say sorry. The red shoes stop her
道歉 阻止她
from going to church. Karen stays at home.
呆在 家
An angel comes to Karen. He gives her some
天使 给了她
roses. The magic leaves the shoes. Karen is now
玫瑰 魔法 消失了
free from the red shoes. She can go to church and
不受控制 教堂
say sorry.
说声抱歉了
40篇童话故事记完小学1000词
C9：The Spring of Youth (青年之春)
单词数：83个 适用：小学 红：高频词（17）蓝：中频词（8） 绿：低频词（5）
man [m n]
n.男人
woman [ w m n]
n.女人
live [l v]
v.住
mountain [ ma nt n]
n.山
cut [k t]
v.切
wood [w d]
n.木材
The Spring of Youth work [ w k ]
v.工作
An old man and woman live in the mountains.
find [fa nd]
男人 女人 住 在山里 v.找到
The man cuts wood. The woman works around drink [dr k]
砍 柴 工作 周围 v.喝
the house. One day, the old man finds a spring see [si ]
家 一天 发现 泉水 v.看见
in the woods. He drinks from the spring. He sees face [fe s]
v.脸
在树林 喝 泉水 看到
water [ w t (r)]
his face in the water. He is very surprised. He is n.水
脸 水 惊讶 surprise [ s pra z ]
now young again! He runs to tell his wife. v.使惊讶
现在 年轻 又 跑 告诉 妻子 now [ na ]
"Look," he says. "I'm young again." adv.现在
看 young [ j ]
adj.年轻的
His wife is surprised, too.
again [ ɡen ]
妻子 惊讶 也 adv.再
"Where is the spring " she asks. run [ r n ]
哪里 泉水 问 v.跑
"I want to drink from it." The man tells her tell [ tel ]
想 喝 告诉 v.告诉
about the spring. She goes to the spring. wife [wa f]
n.妻子
关于 泉水 来到
A few hours later, his wife is not home. look [ l k ]
v.看
几个小时后 没回家
surprised [ s pra zd ]
"Where is she " he thinks. adj.感到惊讶的
她去哪儿了 想 too [ tu ]
"I must find her." The man finds a baby adv.也(肯定句)
必须 找到 她 婴儿 ask [ ɑ sk ]
v.问
next to the spring.
旁边 want [ w nt ]
v.想要
"Oh no, this is my wife!" he thinks. He takes
later [ le t (r) ]
想 带回 adv.后来
the baby back to the house. think [θ k]
孩子 回 家 v.思考
her [h (r) ]
pron.她(宾格)
baby [ be bi]
n.婴儿
take [te k]
v.拿
back [b k]
n.背
40篇童话故事记完小学1000词
C10：Peter and the Wolf (彼得和狼)
单词数：111个 适用：小学 红：高频词（12）蓝：中频词（9） 绿：低频词（4）
live [l v]
v.住
grandfather [ ɡr nfɑ (r)]
n.祖父
their [ e (r) ]
pron.他们的
forest [ f r st]
n.森林
walk [ w k ]
v.走
big [ b ɡ ]
adj.大的
Peter and the Wolf green [ ɡri n ]
adj.绿色的
Peter lives with his grandfather. Their house
field [fi ld]
住 和 祖父 他们的 房子 n.田野
is by a forest. follow [ f l ]
在...旁边 森林 v.跟随
One morning, Peter walks into a big, green tree [tri ]
一天早上 走进 大 绿色 n.树
field. His grandfather's duck follows him. A bird [b d]
n.鸟
田野 祖父的 鸭子 跟着
ask [ ɑ sk ]
little bird in a tree sees the duck. v.问
小鸟 树 鸭子 kind [ ka nd ]
The bird asks, "What kind of bird are you adj.亲切的
鸟 问 种类 fly [ fla ]
Can you fly " v.飞
飞 swim [ sw m ]
v.游泳
The duck says, "What kind of bird are you
jump [ d mp ]
鸭子说 哪种
v.跳
Can you swim " And the duck jumps into the water [ w t (r)]
游泳 跳进 n.水
water. his [ h z]
水 pron.他的
tall [ t l ]
adj.高的
"Peter! Peter! What are you doing There is a eat [i t]
v.吃
wolf in the forest," says Peter's grandfather. help [ help ]
v.帮助
狼 森林 爷爷
head [hed]
"I'm not afraid of a wolf!" says Peter. n.头
不怕 狼 put [p t]
Peter and his grandfather go home. A big v.放
他的 爷爷 回家 catch [ k t ]
wolf comes out of the forest. The little bird v.捕抓
出来 森林 小鸟 strong [str ]
adj.强大的
flies into a tall tree. But the duck! Oh no! The
飞上 高的 树 鸭子
duck is out of the water. The wolf eats him! Peter
水 吃
comes running. He has a rope. The little bird
跑 绳子
helps Peter. The bird flies around the wolf's head.
帮助 飞 绕着 头
Peter puts the rope around the wolf's tail. He
把...绕在 绳子 绕着 尾巴
catches the wolf! Now what will they do with the
抓住
wolf They will take him to the zoo! Two big,
带他去 动物园
strong men take the wolf. They walk to the zoo.
强壮 步行
Peter and his grandfather walk with them. The
走 与
little bird flies over them.
在...上方
"Who is afraid of a wolf " asks Peter.
怕
"Not me!"
40篇童话故事记完小学1000词
C11：The Lion in Love (恋爱中的狮子)
单词数：80个 适用：小学 红：高频词（10）蓝：中频词（5） 绿：低频词（6）
story [ st ri]
n.故事
see [si ]
v.看见
very [ veri ]
adv.非常
beautiful [ bju t fl ]
adj.美丽的
girl [ɡ l]
n.女孩
father [ fɑ (r)]
n.父亲
The Lion in Love want [ w nt ]
v.想要
This is a story about a lion.
marry [ m ri]
故事 狮子 v.嫁/娶
One day, he sees a very beautiful girl. He daughter [ d t (r)]
一天 看到 非常 漂亮 女孩 n.女儿
falls in love. He goes to see the girl's father. Her afraid [ fre d ]
坠入爱河 看 女孩的父亲 adj.害怕的
father is a woodcutter. you [ ju ]
pron.你(宾格)
父亲 樵夫
eat [i t]
"I want to marry your daughter," he says to v.吃
想 娶 女儿 love [l v]
the woodcutter. v.爱
big [ b ɡ ]
The woodcutter says, "No, my daughter adj.大的
樵夫 女儿 sad [ s d ]
is afraid of you." adj.伤心的
怕 你 idea [a d ]
n.主意
"I will not eat her. I love her," says the lion.
不会 吃 爱 say [ se ]
v.说
"But you have big teeth," says the
now [ na ]
大 牙齿 adv.现在
woodcutter. again [ ɡen ]
adv.再
The lion goes away. He is sad, but he has an ask [ ɑ sk ]
v.问
狮子 离开 伤心
poor [ p (r)]
idea. The lion comes back the next day. He has no adj.穷的
主意 回来 第二天
teeth.
牙齿
He says, "See. I have no teeth. Can I marry
说 牙齿 娶
your daughter now "
女儿 现在
"No, you have sharp nails," says the
锋利 爪子
woodcutter. The lion is sad.
狮子 伤心
He goes away again. The lion comes again the
离开 又 狮子 又来
next day. Now he has no teeth and no claws.
第二天 现在 牙齿 爪子
"Can I marry your daughter now " he asks.
问
Now the woodcutter is not afraid of the lion. He
不怕
chases him away. Poor lion.
把他赶走 可怜的
40篇童话故事记完小学1000词
C12：The Ugly Duckling (丑小鸭)
单词数：114个 适用：小学 红：高频词（15）蓝：中频词（11） 绿：低频词（3）
love [l v]
v.爱
sad [ s d ]
adj.伤心的
fly [ fla ]
v.飞
dog [d ɡ]
n.狗
afraid [ fre d ]
adj.害怕的
then [ en ]
adv.那时
The Ugly Duckling live [l v]
v.住
Baby ducks are ducklings. This duckling is
there [ e (r) ]
鸭子 小鸭子 这只小鸭子 adv.那里
ugly. The ugly duckling's mother loves it. The cat [k t]
丑 妈妈 爱 n.猫
ugly duckling's brothers and sisters don't love it. chicken [ t k n]
兄弟姐妹 不喜欢他 n.鸡
The ugly duckling is sad. swim [ sw m ]
v.游泳
丑小鸭 伤心
river [ r v (r)]
One day, the ugly duckling flies away. The n.河流
一天 飞走 come [ k m ]
ugly duckling sees a man with big dogs! The ugly v.来
一个人 大狗 ice [a s]
duckling is afraid. Then the ugly duckling sees a n.冰
害怕 接着 help [ help ]
v.帮助
house. An old woman lives there. The ugly
take [te k]
房子 住 那儿
v.拿
duckling lives with the old woman, a cat, and a home [h m]
一起生活 猫 n.家
chicken for some time. But he wants to swim in man [m n]
鸡 一段时间 游泳 n.男人
the river. like [la k]
v.喜欢
河
Then winter comes. The ugly duckling goes to family [ f m li]
n.家人
然后 冬天 来了
cold [ k ld ]
swim in the river. It can't get out of the ice! A adj.冷的
游泳 河 逃脱 冰 hungry [ h ɡri ]
man helps the ugly duckling. He takes the ugly adj.饥饿的
帮助 带 some [s m ]
adj.一些的
duckling home. The man likes the ugly duckling.
家 男人 喜欢 near [ n (r) ]
adj.近的
But the man's family does not like the ugly
know [ n ]
家人 不喜欢 v.知道
duckling. They make it go away. The ugly think [θ k]
让它 离开 v.思考
duckling is cold and hungry all winter long. It is look [ l k ]
冷 饿 整个冬天 v.看
very sad. here [ h (r) ]
adv.这里
很伤心
us [ s ]
Then spring comes. The ugly duckling sees pron.我们(宾格)
春天 来了 看到
some beautiful birds. They are swans. The swans
一些 漂亮的鸟 天鹅 天鹅
swim near him.
游 身边
"I know I am ugly," he says to the swans. "I
知道 丑
will go away."
将会 会离开
"You are not ugly," says a girl swan.
不丑 雌天鹅
"I think you look very nice. Don't go away."
觉得 看起来 挺好看 不要走开
The girl swan says, "Live here with us."
雌天鹅 住 这儿 我们
The ugly duckling is not sad now. He is very
不伤心了
happy!
40篇童话故事记完小学1000词
C13：Snow White (白雪公主)
单词数：96个 适用：小学 红：高频词（16）蓝：中频词（7） 绿：低频词（6）
snow [sn ]
n.雪
dead [ ded ]
adj.死的
new [ nju ]
adj.新的
want [ w nt ]
v.想要
pretty [ pr ti ]
adj.漂亮的
woman [ w m n]
n.女人
Snow White magic [ m d k]
n.魔法
Snow White's mother is dead. Snow White has
talk [ t k ]
白雪公主 去世 v.谈话
a new mother. kill [k l]
新妈妈 v.杀死
Snow White's new mother wants to be the tell [ tel ]
想 v.告诉
prettiest woman. Her magic mirror tells her Snow find [fa nd]
v.找到
最漂亮的 女人 魔镜
wood [w d]
White is prettier. Snow White's mother talks to n.木材
更漂亮 谈话 small [ sm l ]
an old man. She says, "Kill Snow White." The old adj.小的
一位老人 杀了 there [ e (r) ]
man can't kill Snow White. He tells the girl to adv.那里
不能 杀 告诉 live [l v]
v.住
run away.
mirror [ m r (r)]
逃走 n.镜子
Snow White finds a house in the woods. news [nju z]
找到 小房子 树林 n.新闻
Seven small men live there. They want Snow look [ l k ]
七 小矮人 住在那里 想要 v.看
see [si ]
v.看见
White to live with them. The mirror tells Snow give [ɡ v]
v.给
住 和他们一起 魔镜
eat [i t]
White's mother some bad news. v.吃
坏消息 sleep [sli p]
It says, "Snow White is not dead." Snow v.睡
没有死 think [θ k]
v.思考
White's mother goes to look for Snow White.
寻找 put [p t]
v.放
Snow White sees an old woman. The old woman
box [ b ks ]
看见 老妇人 老妇人 n.盒子
gives Snow White an apple. Snow White young [ j ]
给 一个苹果 adj.年轻的
starts to eat the apple. The apple is magic. It man [m n]
开始吃 苹果 苹果 魔法 n.男人
makes Snow White go to sleep. love [l v]
v.爱
睡着
stop [st p]
The seven men come home. They see Snow v.停止
回到家 看见
White. Snow White does not wake up. The men
醒来
think she is dead. The men are very sad. They put
认为 死了 小矮人们 非常伤心 放
Snow White in a box.
在一个盒子里
One day, a young man comes to the house. He
年轻人 来 房子
sees Snow White. The man thinks Snow White is
看见 男人 认为
very pretty. His love stops the bad magic.
很漂亮 爱 阻止 邪恶的魔法
Snow White wakes up!
苏醒
40篇童话故事记完小学1000词
C14：The Fox and the Crow (狐狸和乌鸦)
单词数：111个 适用：小学 红：高频词（15）蓝：中频词（9） 绿：低频词（4）
walk [ w k ]
v.走
grass [ɡrɑ s]
n. 草
see [si ]
v.看见
fly [ fla ]
v.飞
head [hed]
n.头
meat [mi t]
n.肉
The Fox and the Crow mouth [ma θ]
n.嘴
Fox is walking in the grass. He sees Crow
hungry [ h ɡri ]
狐狸 散步 草地 看见 乌鸦 adj.饥饿的
flying over his head. Crow has some meat in her want [ w nt ]
飞 过 头 有 肉 在 v.想要
mouth. tree [tri ]
嘴里 n.树
"Mmm!" says Fox. think [θ k]
v.思考
"I'm hungry! I want that meat." get [ɡet]
v.得到
饿 想要 那个 肉
Crow flies to a tree. Fox sees her. know [ n ]
v.知道
飞 树 看见
talk [ t k ]
Fox thinks, "How can I get that meat I know v.谈话
想 得到 肉 知道 her [h (r) ]
what to do! I'll talk to her with nice words." pron.她(宾格)
该怎么做 说话 她 好听的话 beautiful [ bju t fl ]
Fox walks under the tree. He talks to Crow. adj.美丽的
散步 下 树 说话 wing [w ]
n.翅膀
The fox says very nice things.
love [l v]
好听的话 v.爱
song [s ]
n.歌曲
"Hello, beautiful bird. Your wings are so nice. sing [s ]
v.唱
美丽的小鸟 翅膀 真漂亮
him [ h m ]
And your eyes are so beautiful. Can you pron.他(宾格)
眼睛 真美 open [ p n ]
sing songs I love songs!" Crow is very happy. v.打开
唱歌 喜欢 歌曲 很高兴 fall [f l]
v.落下
"What a nice fox!" thinks Crow. "I will sing
多好的狐狸啊！ 想 唱 eat [i t]
v.吃
him a beautiful song." So she opens her mouth
give [ɡ v]
他 好听的歌 张开 嘴 v.给
and sings. The meat falls! It falls down in Fox's word [w d]
唱歌 肉 掉下来 掉下来 n.词
mouth! He eats it all. happy [ h pi ]
吃 adj.快乐的
"Thank you!" says Fox. "I give you nice words, look [ l k ]
v.看
给 美言
and you give me meat!"
肉
"Oh, no!" says Crow. "My meat!"
哦不 说 乌鸦 肉
"No! No! No!" says Crow. "I want my meat! I
不 说 乌鸦 要 我的肉
don't want your words."
不要 你的美言
Fox goes away happy. Crow goes away
走了 高兴 离开
hungry. She flies away to look for more meat!
饿着肚子 飞走 寻找 更多的肉
40篇童话故事记完小学1000词
C15：King of the Cats (猫中之王)
单词数：91个 适用：小学 红：高频词（5）蓝：中频词（4） 绿：低频词（6）
husband [ h zb nd]
n.丈夫
cat [k t]
n.猫
wife [wa f]
n.妻子
sit [s t]
v.坐
home [h m]
n.家
quiet [ kwa t ]
adj.安静的
road [r d]
n.道路
King of the Cats help [ help ]
v.帮助
A husband and wife have a cat. One night, the find [fa nd]
夫妻 猫 一天晚上 v.找到
wife is sitting at home. The husband comes in. need [ ni d ]
妻子 坐 家里 丈夫 进来 v.需要
"Wife! Who is Tom Tildrum " asks the tell [ tel ]
v.告诉
老婆 谁
him [ h m ]
husband. "Meow," says the cat. pron.他(宾格)
猫 something [ s mθ ]
"I don't know," says the wife. "Why do you pron.某件事
我不知道 妻子 为什么 surprise [ s pra z ]
ask about Tom Tildrum " she asks. v.使惊讶
king [k ]
"Meow," says the cat. n.国王
猫
"Be quiet, cat," says the wife.
安静点
"On the road, there is a cat," says the
在路上 有
husband. "The cat wants help," he says.
需要 帮助
"Meow," says the cat. "The cat wants me to
猫 想让
find Tom Tildrum," says the husband. "Meow,"
找到
says the cat.
猫
"Be quiet, cat," says the wife. "Why does the
安静点 妻子说 为什么
cat need to find Tom Tildrum " asks the wife.
需要 找到
"I need to tell him something,"
告诉 他 一些事情
says the husband. "Meow," says the cat. "What
丈夫说 猫 什么
do you need to tell Tom Tildrum " asks the wife.
需要告诉
"I need to tell him Tim Toldrum is dead," says
告诉 他 死了
the husband. The cat jumps up and says, "Tim
跳起来
Toldrum is dead!" The husband and the wife are
死了 丈夫 妻子
surprised.
惊讶
"I'm Tom Tildrum," says the cat. "Now that
猫 既然
Tim Toldrum is dead, I am king of the cats!"
死了 国王
Then the cat runs out the door. "Our cat is
然后 冲向 门外
king " asks the husband. "His name is not Sammy
问 他的名字 萨米
" asks the wife.
40篇童话故事记完小学1000词
C16：Jack (杰克)
单词数：108个 适用：小学 红：高频词（10）蓝：中频词（8） 绿：低频词（5）
like [la k]
v.喜欢
sleep [sli p]
v.睡
work [ w k ]
v.工作
money [ m ni]
n.钱
farm [fɑ m]
n.农田
home [h m]
n.家
Jack fall [f l]
v.落下
Jack likes sleeping all day. He doesn't like
river [ r v (r)]
喜欢 睡觉 整天 不喜欢 n.河流
working. ask [ ɑ sk ]
工作 v.问
His mother says, "Jack, go and work. angry [ ɡri ]
妈妈 说 去工作 adj.生气的
Get some money so we can eat." pocket [ p k t]
n.口袋
挣点钱
get [ɡet]
Jack works on a farm. He takes his money v.得到
工作 在农场 拿回 钱 hand [h nd]
home to his mother. The money falls in the river. n.手
家 给他的妈妈 钱 掉进 河里 take [te k]
"Where is the money " asks his mother. v.拿
问 他的母亲 his [ h z]
pron.他的
"I don't know," he says.
string [ str ]
我不知道 n.细绳
Jack's mother is angry. meat [mi t]
生气 n.肉
"Next time, put it in your pocket." head [hed]
下次 把它放在 口袋 n.头
"Next time, I will," says Jack. sad [ s d ]
adj.伤心的
我会 说
The next day, Jack gets some milk. talk [ t k ]
v.谈话
得到 一些牛奶
laugh [lɑ f]
"Where's the milk " asks his mother. v.笑
牛奶在哪里 问 他的母亲 funny [ f ni ]
"In my pocket," says Jack. adj.好笑的
口袋 father [ fɑ (r)]
n.父亲
"Next time, put it in your hand."
下次 手
"Next time, I will," says Jack.
我会
The next day, Jack gets a cat. He takes the cat
得到 一只猫 抱回
home in his hands. But the cat scratches his
家 抓 他的
hands.
"Next time, put it on some string."
下次 绳子
"Next time, I will," says Jack.
下次 我会 说
The next day, Jack gets some meat. He takes
得到 一些肉 把...牵回
the meat home on a string. The meat is dirty.
肉 家 用绳子 肉 弄脏了
"Next time, put it on your head."
把它放在头上
"Next time, I will," says Jack.
The next day, Jack gets a donkey. A sad girl
得到 一头驴 一个悲伤女孩
who cannot talk sees Jack. She will talk again
不会说话 看见 说话
when she laughs. She sees Jack with the donkey
笑 驴
on his head. She laughs.
笑
"This boy is very funny," she says.
这个男孩 很有趣
"You can talk!" says her father.
说话 父亲
He is very happy and gives Jack a lot of
很高兴 很多
money.
40篇童话故事记完小学1000词
C17：Cupid, the Bad Boy (坏孩子丘比特)
单词数：99个 适用：小学 红：高频词（10）蓝：中频词（3） 绿：低频词（5）
hear [h (r)]
v.听见
sound [sa nd]
v.听起来
cold [ k ld ]
adj.冷的
fire [ fa (r)]
n.火
drink [dr k]
v.喝
eat [i t]
v.吃
Cupid, the Bad Boy bow [b ; ba ]
v.鞠躬
One night, Mr. Andersen hears a sound
shoot [ u t ]
一天晚上 安徒生先生 听到 声音 v.射击
at the door. A boy is there! laugh [lɑ f]
在敲门 一个男孩 v.笑
"Come in," says Mr. Andersen. The boy is cold bad [ b d ]
进来 这个男孩 很冷 adj.坏的
and wet. Mr. Andersen puts him by the fire. write [ ra t ]
v.写
浑身湿透了 把...带到 壁炉旁
story [ st ri]
"Drink this. Eat this," says Mr. Andersen. The n.故事
喝 吃 people [ pi pl]
boy is very happy. n.人们
很高兴 read [ ri d ]
"What's your name " asks Mr. Andersen. v.阅读
stop [st p]
"My name is Cupid," says the boy. v.停止
Cupid your [ j (r) ]
pron.你的
"What is this " asks Mr. Andersen, looking at
这是什么 too [ tu ]
adv.也(肯定句)
the bow.
now [ na ]
弓箭 adv.现在
"Look at this," says the boy. The boy shoots
看 这个 射[arrow
an arrow at Mr. Andersen! The arrow hits Mr.
箭 射中了
Andersen. The boy laughs and runs away.
笑着 跑开了
"He is a bad boy!" says Mr. Andersen.
坏孩子
"I will write a story. I will tell people about
写 故事 大家 关于
that bad boy." Mr. Andersen writes the story.
写了 这个故事
Many people read it. But that does not stop
很多人 读过 但 并不能阻止
Cupid. Cupid shoots boys and girls in school.
丘比特 丘比特 射箭 男孩和女孩 在学校里
Cupid shoots men and women. Cupid shoots your
丘比特 射箭 男人和女人 丘比特 射中了 你
friend's mother and father! And
父母 还有
your grandmother, too! Cupid is a very bad boy.
你的祖母 也 丘比特 是 一个非常坏的男孩
You know about Cupid now. Don't let him
你知道 现在 让他
shoot you!
朝你射箭
40篇童话故事记完小学1000词
C18：How the Rabbit Loses Her Tail (兔子是怎么失去
尾巴的)
单词数：105个 适用：小学 红：高频词（11）蓝：中频词（8） 绿：低频词（6）
story [ st ri]
n.故事
rabbit [ r b t]
n.兔
long [ l ]
adj.长的
ago [ ɡ ]
adv.以前
cat [k t]
n.猫
see [si ]
v.看见
How the Rabbit Loses Her Tail think [θ k]
v.思考
This is a story about a rabbit from long, long
like [la k]
故事 兔子 很久 v.喜欢
ago. Rabbit has a tail. Cat has no tail. cut [k t]
以前 兔子 尾巴 猫 尾巴 v.切
One day, Cat sees Rabbit's tail. He thinks, "I put [p t]
有一天 看到 兔子的尾巴 想 v.放
like that tail." He cuts off Rabbit's tail! Cat puts himself [ h m self ]
pron.他自己
喜欢 那条尾巴 他剪掉了 放
happy [ h pi ]
the tail on himself. Rabbit is not happy. adj.快乐的
他自己 不高兴 take [te k]
"Hey, that's my tail!" she says. Cat says, " v.拿
嘿 knife [na f]
I'm sorry. Please take my knife." Rabbit is happy. n.刀子
我很抱歉 拿着 刀 很开心 now [ na ]
adv.现在
She says, "I have no tail, but now I have a knife."
meet [mi t]
她说 没有尾巴 现在 有一把刀 v.和……见面
Rabbit walks away with the knife. basket [ bɑ sk t]
走开了 拿着刀 n.篮子
use [ju z]
v.使用
kind [ ka nd ]
adj.亲切的
Rabbit meets a man making baskets. The man
break [ bre k ]
遇到 做 篮子 v.打破
asks, "Can I please use your knife " Rabbit is very pick [ p k ]
用 v.挑选
kind. She says, "Yes, you can use my knife." The nice [ na s ]
善良 刀 adj.不错的
man uses the knife, but it breaks in two! Rabbit is woman [ w m n]
n.女人
断成了两截
sorry [ s ri ]
not happy. The man says, "I'm sorry, Rabbit. adj.遗憾的
不高兴 eat [i t]
Please take a basket." Rabbit is happy with her v.吃
一个篮子
new basket.
新篮子
She sees a woman picking lettuce. The woman
摘 生菜
asks, "Kind Rabbit, can I please use your
善良的兔子
nice basket " The woman uses the basket. But the
漂亮的篮子 女人
basket breaks.
坏了
She says, "I'm so sorry, Rabbit. Please take
我很抱歉
this lettuce.”
生菜
Rabbit says, "I don't have a tail, but now I
have some lettuce.” Rabbit eats the lettuce.
一些生菜 吃
She thinks, "I don't have a tail, but now I'm
not hungry!”
不饿了
40篇童话故事记完小学1000词
C19：The King with the Golden Touch (点石成金的国
王)
单词数：107个 适用：小学 红：高频词（6）蓝：中频词（6） 绿：低频词（8）
rich [ r t ]
adj.有钱的
king [k ]
n.国王
happy [ h pi ]
adj.快乐的
wish [w ]
v.渴望
everything [ evriθ ]
pron.一切东西
touch [t t ]
v.触摸
The King with the Golden Touch change [ t e nd ]
v.改变
King Midas is greedy. He wants to be very
world [w ld]
迈达斯国王 贪婪 想 变得 n.世界
rich. thing [θ ]
富有 n.东西
One day, a wizard comes to his castle. hungry [ h ɡri ]
一天 巫师 来到 城堡 adj.饥饿的
The king says, "You can live in my castle forever." pick [ p k ]
v.挑选
国王 住在 永远
drink [dr k]
The wizard is happy. He says, "I can give you v.喝
巫师 高兴 daughter [ d t (r)]
one wish. What is your wish " King Midas says, "I n.女儿
一个愿望 你有什么愿望 run [ r n ]
wish everything I touch changes to gold. I want v.跑
希望 一切 触摸 变成 金子 father [ fɑ (r)]
n.父亲
to be the richest man in the world." The wizard
queen [kwi n]
最富有的 世界上 巫师
n.女王
makes King Midas's wish come true. stop [st p]
实现 v.停止
hand [h nd]
n.手
find [fa nd]
v.找到
King Midas touches some things. They change
everybody [ evrib di ]
触摸了 一些东西 变成了 pron.每个人
into gold. The king is very happy. King Midas is
金子
hungry. He picks up an apple. The apple
饿了 拿起 苹果
changes to gold! He picks up some water. It
变成 金子了 拿起 一些水
changes to gold.
变成了 黄金
Now he cannot eat or drink. King Midas's
不能 吃也不能喝
daughter comes in. She runs to her father. "No!"
女儿 进来了 跑向 父亲
he says. "She will change into gold!" The queen
变成 王后
stops her daughter.
拦住了
King Midas asks the wizard, "Can you please
巫师
stop this " The wizard says, "Go to the river.
停止 这一切 到河边去
Get the gold off your hands." King Midas goes to
把金子洗掉 手
the river. The gold comes from his hands. The
河边 从...流走
people by the river find gold. They are very
河边的 发现了
happy.
Now everybody has gold.
现在 每个人
40篇童话故事记完小学1000词
C20：The Rabbit and His Ears (兔子和他的耳朵)
单词数：116个 适用：小学 红：高频词（6）蓝：中频词（9） 绿：低频词（5）
strong [str ]
adj.强大的
goat [ɡ t]
n.山羊
dinner [ d n (r)]
n.晚餐
animal [ n ml]
n.动物
leave [ li v ]
v.离开
sad [ s d ]
adj.伤心的
The Rabbit and His Ears their [ e (r) ]
pron.他们的
Lion is big and strong. He is scary! Lion
friend [frend]
狮子 又大又壮 可怕 n.朋友
is eating a goat for dinner. home [h m]
正在吃 山羊 晚餐 n.家
"Ouch!" roars Lion. ear [ (r)]
哎哟 吼 n.耳朵
"This goat has horns! I don't like horns!" sleep [sli p]
v.睡
角 不喜欢
think [θ k]
"No more horns!" roars Lion. v.思考
不想看到 角 怒吼 sun [s n]
"All animals with horns must go!" he says. n.太阳
所有动物 必须走 come [ k m ]
"What Leave Where will we go " says v.来
离开 get [ɡet]
v.得到
Grandpa Goat.
bed [bed]
山羊爷爷 n.床
"We cannot leave our homes!" says look [ l k ]
我们的家 v.看
Mama Goat. "Go! This is your last day here!" roars angry [ ɡri ]
山羊妈妈 最后一天 adj.生气的
Lion. worry [ w ri ]
v.担心
All the animals with horns are sad. safe [ se f ]
adj.安全的
所有 伤心
"Goodbye!" they say to their friends.
再见 他们的 朋友
"Goodbye!" they say to their homes. All of the
再见 他们的 家 所有
animals with horns go away. Rabbit
长角 都走了
does not have to go away. Rabbit has big ears,
没有必要 离开 耳朵
but no horns!
That night, Rabbit can't sleep. He thinks and
那天晚上 睡觉 想
thinks about Lion. "Lion is so big and scary!"
又大又吓人
thinks Rabbit.
In the morning, the sun comes up. Rabbit
太阳 出来了
gets out of bed. Rabbit looks up at the sun. Then,
下了 床 抬头 太阳 然后
he looks down.
往下看
"Oh no! My ears! Lion will think they are
我的耳朵
horns!" says Rabbit. "Lion will be angry!"
生气
"Goodbye!" he says to his friends.
"Goodbye!" he says to his home. The
家
worried rabbit goes away! Be safe! Not sorry!
忧心的兔子 走了 保证安全 不必再担惊受怕
40篇童话故事记完小学1000词
C21：The Fox and the Stork (狐狸和鹳)
单词数：106个 适用：小学 红：高频词（11）蓝：中频词（4） 绿：低频词（3）
let [let]
v.让
me [mi]
pron.我(宾格)
tell [ tel ]
v.告诉
story [ st ri]
n.故事
ask [ ɑ sk ]
v.问
dinner [ d n (r)]
n.晚餐
The Fox and the Stork soup [su p]
n.汤
Children, let me tell you a story. It is about a
dish [d ]
孩子们 让 我 告诉 故事 关于 n.盘子
fox and a stork. think [θ k]
鹳 v.思考
One day, Fox asks Stork to come to dinner. funny [ f ni ]
一天 邀请 鹳 晚饭 adj.好笑的
Fox puts some soup on a dish. He thinks it is look [ l k ]
v.看
汤 盘子 觉得
try [ tra ]
funny. Stork comes to Fox's house. v.尝试
很有趣 鹳 来到 狐狸的家 hungry [ h ɡri ]
"Hello, e in," says Fox. "We are adj.饥饿的
进来 laugh [lɑ f]
having soup for dinner." Stork looks at the dish. v.笑
汤 晚餐 看着 盘子 clean [ kli n ]
adj.干净的
He tries to eat some soup, but he can't. Fox
come [ k m ]
努力 一些汤 他喝不到
v.来
eats all of his soup. He looks at Stork's dish. teach [ ti t ]
喝光了 他的汤 看着 鹳的盘子 v.教
"A lot of soup is in the dish." nice [ na s ]
很多 盘子里 adj.不错的
"Don't you like the soup " asks Fox.
你不喜欢
Stork goes out of Fox's house hungry.
走出来 饿着肚子
At the door, Stork says, "Come to dinner
走到门口时 晚餐
at my house, Fox."
到我家
"OK," says Fox. Fox laughs and laughs as he
笑
cleans the dishes.
洗 盘子
The next night, Fox goes to Stork's house.
第二天晚上 去了 鹳的家
"Hello, Fox," says Stork.
"Come in. We are having soup for dinner."
请进 晚餐
Fox sees two tall jars. There is soup in the jars.
两个高高的 瓶子 汤 瓶子里
Fox tries to eat some soup, but he can't. Stork
努力地
eats all of his soup. He looks at Fox's jar.
喝光了 自己的汤 看着 狐狸的瓶子
"A lot of soup is in the jar."
很多 瓶子里
"Don't you like the soup " asks Stork.
你不喜欢
Fox goes out of Stork's house hungry.
从...走出来 鹳的房子 饿着肚子
What do the fox and the stork teach us,
狐狸和鹳 教我们
children Be bad, and others will be bad. Be nice,
不善待他人 他人 待人友善
and others will be nice.
40篇童话故事记完小学1000词
C22：The Wolf and the Seven Children (狼和七个孩
子)
单词数：116个 适用：小学 红：高频词（6）蓝：中频词（5） 绿：低频词（4）
goat [ɡ t]
n.山羊
talk [ t k ]
v.谈话
only [ nli ]
adj.唯一的
open [ p n ]
v.打开
voice [v s]
n.声音
white [ wa t ]
adj.白色的
The Wolf and the Seven Children foot [f t]
n.脚
Mother Goat is talking to her seven children.
they [ e ]
山羊妈妈 和...在说话 pron.他们
"I'm going away today. Do not let the Big Bad soon [ su n ]
出门 今天 不要让 adv.不久地
Wolf in the house. hear [h (r)]
屋子 v.听见
He will eat you," she says. noise [n z]
n.噪声
吃了
brown [ bra n ]
"Only open the door for me. You know it will adj.棕色的
只能 开门 门 home [h m]
be me by my voice and white feet," she says. n.家
声音 白色 脚 dinner [ d n (r)]
"OK, Mother," they say. n.晚餐
他们 afraid [ fre d ]
adj.害怕的
"We will open the door only for you."
仅仅
Soon after their mother goes, they hear a
不久 后 他们的妈妈 听到
noise at the door.
响声
"It's me, your mother.
是我
Let me in," somebody says. One of the goats
让我进去 那声音说道 其中一个
looks out of the window. She sees brown feet.
向外看 窗外 棕色的 脚
"Oh no! It's the Big Bad Wolf!"
狼
"Go away, Big Bad Wolf," she says. The wolf
走开 大坏狼
goes away. The wolf goes to his house and puts
走开了 回到 他家
flour on his feet. He goes back to the goats'
面粉 脚上 再来到
house.
"Let me in. It's your mother," he says in a
让我进去
soft voice. The goats look out of the window and
温柔的声音 向...望去 窗户
see white feet.
"It's Mother," says a goat. "She's home.
家
Open the door." The wolf goes in the house.
开门 进了 房子
"I'm not your mother. But you are my dinner!"
晚餐
he says. The little goats are very afraid. But
害怕极了
Mother Goat comes home.
回到家了
"My children are not your dinner!" she says.
孩子们 不是你的晚餐
She chases the wolf out of the house.
驱赶
40篇童话故事记完小学1000词
C23：The Heart of a Monkey (猴子的心脏)
单词数：121个 适用：小学 红：高频词（12）蓝：中频词（14） 绿：低频词（6）
monkey [ m ki]
n.猴子
live [l v]
v.住
tree [tri ]
n.树
sea [si ]
n.海
fruit [fru t]
n.水果
play [ ple ]
v.玩
The Heart of a Monkey eat [i t]
v.吃
Monkey lives in a tree by the sea. The tree has
hungry [ h ɡri ]
猴子 住 树 海边 adj.饥饿的
fruit. Monkey plays in his tree. He eats the fruit. throw [ θr ]
果子 玩耍 在他的树上 吃 果子 v.扔
Shark is in the sea. friend [frend]
鲨鱼 在海里 n.朋友
Monkey says, "Hello, Shark! meet [mi t]
v.和……见面
Are you hungry " ride [ ra d ]
v.骑
饿了
"Yes," says Shark. back [b k]
n.背
鲨鱼说
swim [ sw m ]
Monkey throws fruit to her. v.游泳
扔 果子 fast [fa:st]
"Thank you, my friend!" says Shark. adj.快的
我的朋友 start [ stɑ t ]
v.开始
Every morning, Monkey throws fruit to Shark.
每天早上 扔 果子 yellow [ jel ]
adj.黄色的
One day, Shark says, "Come to my home.
orange [ r nd ]
来 我家 adj.橙色的
Meet my brothers and sisters!" blue [ blu ]
见 兄弟姐妹 adj.蓝色的
"No, thank you. I can't swim," says Monkey. fish [f ]
v.鱼
不会游泳
father [ fɑ (r)]
"You can ride on my back," says Shark. "I will n.父亲
骑在 背上 sick [ s k ]
not swim fast." adj.生病的
游泳 很快 need [ ni d ]
v.需要
"OK!" says Monkey. Monkey sits on Shark.
坐 在...上 help [ help ]
v.帮助
Shark starts swimming. Monkey sees yellow,
heart [hɑ t]
开始 游泳 黄色 n.心脏
orange, and blue fish. get [ɡet]
橙色 蓝色 鱼 v.得到
"Do you like the sea " asks Shark. "Yes!" says give [ɡ v]
喜欢海 v.给
Monkey. "My father is sick," says Shark. "He it [ t ]
pron.它(宾格)
爸爸 病了
climb [ kla m ]
needs your help." "How can I help " asks Monkey. v.爬
需要 帮助 怎么样 hide [ ha d ]
"He needs to eat your heart," says Shark. v.隐藏
需要 吃 心脏 die [da ]
"Oh! My heart is in the tree," says Monkey. "I v.死
我的心 在树上 smart [ smɑ t ]
adj.聪明的
need to get it. I will give it to your father.
拿到它 将会 给 它
Let's go back to the tree." Shark swims back
回到 游回
to the tree. Monkey climbs up and hides.
树边 爬上去 藏了起来
Shark says, "Friend Monkey! Do you have
your heart "
心
"Yes, I do," says Monkey.
"And your father can't eat it. I do not want to
die!"
死
"You are smart," says Shark.
聪明
"Go home! We are not friends!" says Monkey.
朋友
40篇童话故事记完小学1000词
C24：The Wise Little Girl (聪明的小女孩)
单词数：110个 适用：小学 红：高频词（8）蓝：中频词（10） 绿：低频词（15）
brother [ br (r)]
n.兄弟
ride [ ra d ]
v.骑
their [ e (r) ]
pron.他们的
rich [ r t ]
adj.有钱的
strong [str ]
adj.强大的
poor [ p (r)]
adj.穷的
The Wise Little Girl old [ ld ]
adj.老的
Two brothers are riding their horses. The rich
baby [ be bi]
两兄弟 正在骑 他们的 马 富有的 n.婴儿
brother has a big strong horse. The poor brother mine [ ma n ]
强壮的 贫穷的 pron.我的东西
has an old horse. long [ l ]
老的 adj.长的
The next day, there is a new baby horse. The leg [leɡ]
n.腿
第二天 小的
like [la k]
rich brother says, "It is the color of my horse. It is v.喜欢
颜色 king [k ]
mine." The poor brother says, "It has long legs n.国王
我的 贫穷的兄弟 长的 腿 them [ m ]
like my horse. It is mine!" pron.他们(宾格)
像 我的 question [ kwest n]
n.问题
The king hears of the two brothers. He gives
fast [fa:st]
国王 听说了
adj.快的
them a question. fat [ f t ]
他们 问题 adj.胖的
"The man who answers the question will get soft [s ft]
回答 问题 adj.柔软的
the horse," he says. The king asks, "What are the thing [θ ]
n.东西
fastest, fattest, softest, and most valuable things hard [ hɑ d ]
adj.困难的
最快 最胖 最软 有价值的 东西
smile [sma l]
in the world " The two brothers think very hard. v.微笑
认真思考 bed [bed]
The rich brother thinks and says, "The fastest n.床
富有的 最快的 child [t a ld]
n.孩子
is the king's horse. The fattest is the king's cow."
最胖 牛 answer [ ɑ ns (r)]
v.回答
The king smiles.
idea [a d ]
笑了 n.主意
Then the rich man says, "The softest is the daughter [ d t (r)]
富有的兄弟 n.女儿
king's bed. The most valuable is the king's child." wise [ wa z ]
床 最宝贵的 孩子 adj.有智慧的
"I like your answers," says the king. "What do you cold [ k ld ]
adj.冷的
回答
north [n θ]
say " he asks the poor man. The poor man n.北方
贫穷的 wind [w nd]
has no ideas. n.风筝
没有什么想法 food [fu d]
But his daughter has an idea. The wise little n.食物
女儿 聪明 kiss [k s]
v.亲吻
girl says, "The fastest is the cold, north wind. The
honest [ n st ]
寒冷的 北 风 adj.诚实的
fattest are the fields which give us our food."
田地 食物
Then the girl says, "The softest is a child's kiss,
吻
and the most valuable is honesty."
诚实
The king gives the baby horse to the wise
小马驹 聪明的
little girl.
40篇童话故事记完小学1000词
C25：The Little Red Hen (小红母鸡)
单词数：69个 适用：小学 红：高频词（12）蓝：中频词（3） 绿：低频词（2）
little [ l tl ]
adj.不多的
red [ red ]
adj.红色的
kitchen [ k t n]
n.厨房
bread [bred]
n.面包
fat [ f t ]
adj.胖的
read [ ri d ]
v.阅读
The Little Red Hen help [ help ]
v.帮助
Little Red Hen is in the kitchen. She says to
thing [θ ]
小 红色 母鸡 厨房 n.东西
her children, "Let's make bread!" get [ɡet]
面包 v.得到
Big Fat Rooster is reading. make [ me k ]
大胖公鸡 正在读书 v.制造
Little Red Hen asks, "Can you help " work [ w k ]
v.工作
能帮忙吗
too [ tu ]
Big Fat Rooster does not want to help. adv.也(肯定句)
大胖公鸡 不想 帮忙 fish [f ]
He says, "No, I can't." v.鱼
我不能 eat [i t]
Little Red Hen says to her children, "Let's get v.吃
see [si ]
things to make the bread." v.看见
东西 做 面包 some [s m ]
adj.一些的
The children say, "Yes, Mama." Big Fat
give [ɡ v]
Rooster comes into the kitchen. v.给
走进
Little Red Hen asks, "Can you help "
能帮忙吗
Big Fat Rooster does not want to help.
大胖公鸡 不想帮忙
He says, "No, I can't."
我不能
Little Red Hen says to her children, "Let's do
the work."
工作
The children say, "Yes, Mama." Big Fat
好的，妈妈
Rooster is in the kitchen, too.
在厨房里 也
Little Red Hen asks, "Can you help "
Big Fat Rooster does not want to help.
大胖公鸡 不想帮忙
He says, "No, I can't." Little Red Hen says to
我不能
her children, "Let's bake the bread in the oven."
烤 面包
The children say, "Yes, Mama."
Big Fat Rooster gets his things to go fishing.
去钓鱼
Little Red Hen asks, "Can you help "
Big Fat Rooster does not want to help.
帮忙
He says, "No, I can't."
不能
Little Red Hen says to her children, "Let's eat
吃
the bread!"
面包
The children say, "Yes, Mama!"
好的，妈妈
Big Fat Rooster sees the bread.
看见 面包
He says, "Can I have some "
一些
Little Red Hen gives some bread to her
给 面包
children.
She says to Big Fat Rooster, "No, you can't."
你不能
40篇童话故事记完小学1000词
C26：The Mice and the Cat (老鼠和猫)
单词数：110个 适用：小学 红：高频词（9）蓝：中频词（4） 绿：低频词（4）
like [la k]
v.喜欢
run [ r n ]
v.跑
play [ ple ]
v.玩
eat [i t]
v.吃
many [ meni ]
adj.许多的(可数)
kitchen [ k t n]
n.厨房
The Mice and the Cat find [fa nd]
v.找到
Mice like to be happy. They run. They play.
food [fu d]
老鼠 喜欢 跑 玩 n.食物
They eat all day! cat [k t]
吃 整天 n.猫
There is a big house with many mice. hungry [ h ɡri ]
有 一座大房子 许多 adj.饥饿的
The house has a big kitchen. In the kitchen, the talk [ t k ]
v.谈话
这所房子 一个大厨房 在厨房里
together [ t ɡe (r) ]
mice find food. They find lots of food! The mice adv.在一起
找到了 食物 找到了 很多食物 老鼠们
idea [a d ]
eat and eat. They are happy mice! n.主意
吃 快乐的老鼠 small [ sm l ]
One day, a cat comes to live in the big house. adj.小的
一只猫 住进来 大房子 tie [ta ]
n.领带
She has big teeth!
stand [st nd]
她 牙齿
v.站
"This is not good," says Maria Mouse. The old [ ld ]
不妙 adj.老的
mice are hungry. They go into the kitchen. The
饿了 走进
cat chases them out.
把它们赶了出去
The next day, the mice are more hungry. They
第二天 更饿了
run into the kitchen. The cat chases them out!
跑进 把它们赶了出去
"What are we going to do " asks Monty
我们该怎么办呀
Mouse.
"We'll die!" says Max Mouse.
我们会死的
"Let's all talk together!" says Maria Mouse.
谈 一起
"Good idea!" says Monty Mouse. The mice
好主意
talk and talk together. Their ideas are not very
谈 一起 他们的想法
good.
Then, a small mouse says, "I have an idea."
一只小老鼠
"What is your idea " asks Max Mouse.
你的想法是什么
"Let's tie a bell on the cat!" says the small
系 铃铛
mouse.
"A bell!" says Monty Mouse.
铃铛
"A bell!" says Max Mouse.
铃铛
"What a great idea!" says Maria Mouse. Then
真是个好主意
an old mouse stands up.
站了起来
"It is a good idea," says the old mouse.
年老的老鼠
"It is a great idea! But who will tie the bell on
这是个好主意 谁 系铃铛
the cat Who "
40篇童话故事记完小学1000词
C27：The Sleeping Spell (睡眠法术)
单词数：142个 适用：小学 红：高频词（9）蓝：中频词（2） 绿：低频词（10）
everybody [ evrib di ]
pron.每个人
see [si ]
v.看见
angry [ ɡri ]
adj.生气的
cut [k t]
v.切
finger [ f ɡ (r)]
n.手指
die [da ]
v.死
The Sleeping Spell spell [ spel ]
v.拼写
The King is happy because he has a new baby
stop [st p]
国王很高兴 因为 v.停止
girl. Everybody comes to the castle to see the girl. sleep [sli p]
每个人 来到 城堡 看 v.睡
One fairy does not come. No one asks her. She is walk [ w k ]
仙女 没有来 没有人 邀请 v.走
angry. work [ w k ]
v.工作
生气
find [fa nd]
The Bad Fairy says, "The girl will cut her v.找到
坏仙女 割破 put [p t]
finger on a needle and die." The Good Fairy v.放
手指 针 死 善良的仙女 room [ru m]
doesn't like the Bad Fairy's spell. n.房间
不喜欢 咒语 forget [f ɡet]
v.忘记
"I cannot stop the spell, but the girl will
place [ple s]
不能 阻止
n.地方
not die. She will sleep for 100 years." beautiful [ bju t fl ]
不会死 沉睡 100年 adj.美丽的
The King says, "I want no needles in my only [ nli ]
针 adj.唯一的
country." Everybody puts their needles away so kiss [k s]
v.亲吻
国家 每个人
the Princess cannot find them. wake [we k]
v.叫醒
公主
marry [ m ri]
One day, when she is 15 years old, v.嫁/娶
the Princess goes walking in the castle. There she
公主 散步 在城堡里
finds a spinning wheel. She cuts her finger and
一个纺车 割破了 手指
falls asleep. The spell works. The King and Queen
睡着了 咒语 起作用了 国王和王后
find her and put the Princess in a room to sleep
找到 放 房间 睡了
for 100 years.
As time goes by, people forget about the
随着时间的流逝 忘记了
Princess.
One day, 100 years later, a prince goes by the
一百年后 王子 经过
castle.
"What is this place " he asks his men.
地方 他的手下
"People say a beautiful princess is sleeping
人们说 美丽的 沉睡
in the castle for 100 years," says a man.
在城堡里
"And only a prince's kiss can wake her." The
只有 吻 唤醒
Prince cuts the trees to get to the castle. He sees
砍了
the Princess sleeping and falls in love. The Prince
立马就爱上了她
kisses Sleeping Beauty. She wakes up and falls in
睡美人 醒来
love, too.
The next day, they marry and live happily
结婚 幸福地生活
ever after.
永远幸福
40篇童话故事记完小学1000词
C28：The Man and the Lion (人和狮子)
单词数：93个 适用：小学 红：高频词（6）蓝：中频词（5） 绿：低频词（1）
walk [ w k ]
v.走
forest [ f r st]
n.森林
strong [str ]
adj.强大的
together [ t ɡe (r) ]
adv.在一起
rock [r k]
n.岩石
make [ me k ]
v.制造
The Man and the Lion tree [tri ]
n.树
A man and a lion are walking in a forest. The
fall [f l]
一个男人和一头狮子 散步 森林 v.落下
man is strong and brave. The lion is strong and snake [sne k]
强壮 勇敢 狮子 强壮 n.蛇
brave, too. The man and the lion argue as they jump [ d mp ]
勇敢 争论 v.跳
walk together. show [ ]
v.展示
一起
tall [ t l ]
"I'm stronger than you, Lion!" says the man. adj.高的
更强壮
"I'm stronger than you, Man!" says the lion.
更强壮
"I can pick up this rock!" says the man.
捡起 石头
"I can pick up that, too!" says the lion.
捡起
"I can make this tree fall, Lion!" says the man.
让 树 倒下
"I can make that tree fall, too, Man!" says the
让 树 倒下
lion.
"I am brave, Lion! I can fight a snake," says
勇敢的 战斗 蛇
the man.
"A snake Is that all, Man " says the lion.
蛇 就这些吗
"I can fight a crocodile!"
战斗 鳄鱼
They argue and argue.
争论不休
"I'm braver! I can jump from here to there!"
更勇敢 跳 从这儿到那儿
says the lion.
"I can jump from here to there, too!" says the
跳 从这儿到那儿
man.
"Come with me, Lion," says the man.
跟我来
"I'll show you." They walk together to a big
展示 一起走
statue. It is a tall statue of a man and a lion. The
雕像 高大的
man in the statue is stronger and braver than the
更强壮、更勇敢
lion.
"See!" says the man.
"I am stronger and braver!"
更强壮、更勇敢
"No, I don't see," says the lion.
我看不见
"Men make statues. Lions don't make
造雕像
statues."
"For a lion's statue, you will be like this . . . ,"
对于 像这样
says the lion.
40篇童话故事记完小学1000词
C29：The White Snake (白蛇)
单词数：112个 适用：小学 红：高频词（7）蓝：中频词（6） 绿：低频词（7）
bring [br ]
v.带来
food [fu d]
n.食物
white [ wa t ]
adj.白色的
snake [sne k]
n.蛇
eat [i t]
v.吃
hear [h (r)]
v.听见
The White Snake animal [ n ml]
n.动物
A servant brings food for the King. Today, it
understand [ nd st nd ]
仆人 送来 食物 今天 v.了解
is a white snake! But the King doesn't want it. many [ meni ]
白色 蛇 adj.许多的(可数)
"You eat the snake," he tells the servant. people [ pi pl]
吃蛇肉 仆人 n.人们
The servant eats some snake. The servant ring [r ]
v.响铃
仆人 吃了 仆人
husband [ h zb nd]
walks in the castle. He hears some animals n.丈夫
走 城堡 听到 动物 love [l v]
talking. Now he can understand them! v.爱
懂 tell [ tel ]
The servant is a good man. He helps many v.告诉
仆人 好人 帮助 许多 marry [ m ri]
v.嫁/娶
people. The Princess cannot find her ring. A
find [fa nd]
人 找不到 戒指
v.找到
goose tells him where the ring is. die [da ]
鹅 哪里 v.死
The King wants a husband for the Princess. fish [f ]
丈夫 v.鱼
The servant loves the Princess. The King tells life [la f]
n.生活
仆人 喜欢 告诉
the people. together [ t ɡe (r) ]
adv.在一起
子民
"To marry the Princess, you must find the ring
娶到 必须 找到 戒指
in the sea, or die. Only a strong man can marry
在海里 死 只有 强壮的男人 娶到
the Princess." Many men try to get the ring, but
想要 找到戒指
they can't. Many men die. The servant speaks to
失去了生命 仆人 将此事告诉了
some fish. The fish bring him the ring.
一些鱼 带来
Now the servant will be a prince, but the
仆人 王子
Princess is not happy.
不快乐
She says, "I want a golden apple from the
金色的 苹果
Tree of Life." The servant does not know where
生命 仆人 不知道 哪里
the Tree of Life is.
"How can I get an apple from the Tree of Life
生命树
" he asks some birds.
鸟
The birds bring him a golden apple from the
带来 金色的 苹果
Tree of Life. He gives the golden apple to the
金色的 苹果
Princess.
The servant and the Princess live a long and
仆人
happy life together.
一起
40篇童话故事记完小学1000词
C30：Bearskin (熊皮)
单词数：142个 适用：小学 红：高频词（10）蓝：中频词（7） 绿：低频词（6）
young [ j ]
adj.年轻的
sad [ s d ]
adj.伤心的
money [ m ni]
n.钱
green [ ɡri n ]
adj.绿色的
coat [k t]
n.外套
pocket [ p k t]
n.口袋
Bearskin always [ lwe z ]
adv.总是
A young man is sad. He has no family, no
wash [w ]
年轻人 伤心 没有家庭 v.洗
brothers or sisters, and no money. hair [he (r)]
兄弟姐妹 钱 n.头发
An old man in a green coat comes to him. sleep [sli p]
一位老人 绿色 外套 v.睡
He says, "I will give you this coat. Its pockets rich [ r t ]
adj.有钱的
给你 外套 它的 口袋
look [ l k ]
will always be full of money." The old man says, v.看
一直 装满 钱 bear [be (r)]
"But your name will be Bearskin. v.承受
你的名字 熊皮 dirty [ d ti ]
You cannot wash your hair, cut your hair, or adj.脏的
洗 洗头 理发 long [ l ]
adj.长的
cut your nails." The old man gives him a bearskin.
like [la k]
指甲 给了他 一张熊皮 v.喜欢
"And you must sleep in this bearskin. But daughter [ d t (r)]
必须 睡 n.女儿
after seven years, you will be free and rich." take [te k]
七年后 自由 富有 v.拿
The young man says, "I'll do it!" think [θ k]
v.思考
我会做到的
Every day Bearskin looks more like a bear. He back [b k]
n.背
看起来 越来越像 熊
meet [mi t]
is dirty. His hair is long, and his nails are long. v.和……见面
很脏 头发 指甲 很长 buy [ ba ]
Many people don't like him. v.买
喜欢 handsome [ h ns m ]
adj.英俊的
One day four years later, Bearskin gives
a poor man some gold.
穷人 金子
The poor man is very happy and says, "You
这个穷人
can marry one of my three daughters." He takes
三 女儿 带
Bearskin to his house. Two daughters run away.
去了他家 两个女儿 逃跑了
They think Bearskin is a bear. The youngest
认为 最小的
daughter wants to marry him. Bearskin gives her
嫁给他
half a ring.
半枚戒指
"I will be back in three years," he says.
回来 三年后我
Three years later, Bearskin meets the poor
三年后 遇见
man again. The poor man washes Bearskin and
洗
cuts his nails. Bearskin buys some good clothes
剪了指甲 买 衣服
and goes back to the poor man's house.
回到
All the sisters want to marry him because now he
所有的姐妹
is rich and handsome. Bearskin gives half a ring
有钱 英俊
to the youngest daughter.
最小的
"I like you as a bear, and I like you as a man.
作为一只熊 作为一个男人
You are a good man. Yes, I will marry you," she
我愿意嫁给你
says. She marries Bearskin.
40篇童话故事记完小学1000词
C31：The Son Who Doesn't Listen (不听话的儿子)
单词数：130个 适用：小学 红：高频词（4）蓝：中频词（7） 绿：低频词（9）
farm [fɑ m]
n.农田
son [s n]
n.儿子
listen [ l sn ]
v.听
them [ m ]
pron.他们(宾格)
land [l nd]
n.陆地
now [ na ]
adv.现在
The Son Who Doesn't Listen sell [ sel ]
v.卖
A man has a big farm. He and his wife have a
mine [ ma n ]
一个大农场 pron.我的东西
son. But the son does not listen to them. He father [ fɑ (r)]
儿子 听 他们 n.父亲
does what he wants. rich [ r t ]
为所欲为 adj.有钱的
One day, the son says, "Mother and Father, I angry [ ɡri ]
adj.生气的
儿子说
world [w ld]
want some land now." n.世界
土地 现在 hard [ hɑ d ]
"No, we will not sell the land," they say. "But adj.困难的
不会 卖 many [ meni ]
I want it now. It's mine," he says strongly. adj.许多的(可数)
我现在就想要 我的 坚定 place [ple s]
n.地方
"But you will sell the land to get money."
spend [ spend ]
赚钱
v.花费
"No, I won't," he says. letter [ let (r)]
不会 n.信
"OK, we will give you some land," says his only [ nli ]
给你 adj.唯一的
father. But the son sells the land. Now he is rich hungry [ h ɡri ]
adj.饥饿的
父亲 有钱
and happy. But his father and mother are angry. trouble [ tr bl]
n.麻烦
很生气
"I am going to see the world," says the son.
世界
"No, listen to us," says his father.
听
"Work hard. You can make more money here."
努力工作 赚更多的钱
The son doesn't listen. He goes to many places.
很多 地方
He spends a lot of money. He makes some friends
花了 很多钱 交了一些朋友
. They are not good friends. They spend his
不是好朋友 花
money too.
He gets a letter from his father. "Come home,
收到一封信 回家吧
now," it says. But the son doesn't listen. He only
现在 只
wants to have fun. He loves money.
找点乐子 爱钱
Soon, the son has no money. He is not happy.
很快 没钱
He asks his friends for money. The friends say no.
朋友们
The son steals food because he is hungry. He is
偷 因为 很饿
in big trouble. Many people are angry with him.
大麻烦 对...很生气
The son comes back home. "I'm sorry,
回家了
Mother and Father. I'm a bad son. I will listen to
爸爸妈妈 一个坏孩子 听话
you now."
40篇童话故事记完小学1000词
C32：How the Tiger Gets His Stripes (虎纹是怎么来
的)
单词数：124个 适用：小学 红：高频词（8）蓝：中频词（6） 绿：低频词（5）
field [fi ld]
n.田野
grass [ɡrɑ s]
n. 草
help [ help ]
v.帮助
hungry [ h ɡri ]
adj.饥饿的
work [ w k ]
v.工作
strong [str ]
adj.强大的
How the Tiger Gets His Stripes farmer [ fɑ m (r)]
n.农夫
A water buffalo is in a field. He is eating grass
wise [ wa z ]
水牛 在田里 草 adj.有智慧的
. The nice day makes him happy. A tiger comes to tell [ tel ]
是他快乐 老虎 来到 v.告诉
the field. stand [st nd]
v.站
"Ahhh!" says the water buffalo. run [ r n ]
v.跑
"A tiger! Help!" The tiger is not hungry. He like [la k]
老虎 救命 饿 v.喜欢
does not eat the water buffalo. eat [i t]
不吃 v.吃
The tiger asks," Why do you work so much " something [ s mθ ]
pron.某件事
为什么 工作 这么多
know [ n ]
"I don't know," says the water buffalo. v.知道
我不知道 tie [ta ]
"You are strong. The farmer is not," says the n.领带
强壮 农夫 home [h m]
tiger. n.家
fire [ fa (r)]
n.火
hot [ h t ]
adj.热的
"Yes, but he is wise," says the water buffalo.
聪明
The tiger thinks about being wise. He wants to
考虑 变聪明
be wise! If he is wise, he can tell the animals
变聪明 吩咐
to do things. He can tell them to stand. He can
做事情 站起来
tell them not to run. He can eat them
跑
without running! The tiger wants to be wise like
不用跑 像
the farmer. The farmer is walking to the field.
农夫 走向 田野
"Hello!" says the tiger.
"Ahhh!" says the farmer.
啊 说 农夫
"What do you want Don't eat me!"
你想要什么 吃
"Make me wise, and I won't eat you!" says the
把我变聪明
tiger. The farmer says, "I have something to make
东西
you wise. It is at home, but I can go and get it.
在家里
How do I know you won't eat my water buffalo "
知道 不会 吃了 水牛
asks the farmer.
"I won't do that!" says the tiger.
"Let me tie you to this tree," says the farmer.
绑
"OK!" says the tiger. The farmer ties the tiger
农夫 绑
to the tree. The tiger cannot eat the water
老虎
buffalo. The farmer runs home. The farmer
农夫 跑 回家 农夫
comes back with fire!
回来了 带着火把
"I can't make you wise," says the farmer.
变聪明
"But I have this for you!"
为你准备了这个
The fire is hot! "Ahhh!" says the tiger. And
火把 很热
this is how the tiger gets his stripes. The farmer is
stripe，条纹
very wise!
聪明
40篇童话故事记完小学1000词
C33：Why the Sea Has Salt (为什么海里有盐)
单词数：118个 适用：小学 红：高频词（4）蓝：中频词（4） 绿：低频词（8）
poor [ p (r)]
adj.穷的
rich [ r t ]
adj.有钱的
food [fu d]
n.食物
road [r d]
n.道路
meet [mi t]
v.和……见面
magic [ m d k]
n.魔法
Why the Sea Has Salt hungry [ h ɡri ]
adj.饥饿的
Erik and Hans are brothers. Erik is poor. Hans
tell [ tel ]
埃里克和汉斯 两兄弟 很穷 v.告诉
is rich. word [w d]
很富有 n.词
"Here is some food," says Hans. "Now, go. start [ stɑ t ]
食物 v.开始
Don't ask me for things after this." Erik stop [st p]
v.停止
从今往后
again [ ɡen ]
walks home. adv.再
走回家 salt [s lt]
On the road, he meets a ghost with a n.盐
在路上 遇到了 鬼混 forget [f ɡet]
magic mill! v.忘记
魔力磨坊 teach [ ti t ]
v.教
"I'm hungry," says the ghost.
boat [b t]
很饿 鬼魂 n.小船
"Give me your food, and I'll give you this mill.
磨坊
The mill will make food for people, but not
磨坊 制造食物
for ghosts." The ghost tells Erik two magic words.
鬼魂 告诉 魔咒
One word starts the mill. The other word
一句 能启动磨坊 另一句
stops the mill.
可以让磨坊停止
Hans sees the mill at Erik's house. Hans takes
在埃里克家里 拿走了
the mill. But Hans soon gives the mill back to
磨坊 把磨坊还给了
Erik.
"I don't want the mill," says Hans.
磨坊
"I can't stop it!" Erik takes the mill again.
停下 磨坊 又
Soon, he is a very rich man. He has a house
很快
near the sea.
在海边
One day, a fisherman comes.
一个渔夫
"Can your mill make salt " asks the fisherman.
制盐
"Yes," says Erik. The fisherman buys the mill.
买下了 磨坊
But Erik forgets to teach the fisherman how to
忘记 教
stop the mill. The fisherman takes the mill away
把磨坊带走了
in his boat.
船
On the sea, the fisherman needs salt. He
在海上
starts the mill. It makes salt for the fisherman.
启动 磨坊 它 制盐 为渔夫
The mill makes more and more salt. The salt
磨坊 越来越多 盐
makes the boat heavy. The boat goes down in the
重了 沉入
water! Under the water, the mill makes salt. It
在水底
doesn't stop. It never stops!
不会停止 永远不会停止
40篇童话故事记完小学1000词
C34：The Four Dragons (四条龙)
单词数：135个 适用：小学 红：高频词（8）蓝：中频词（8） 绿：低频词（6）
fly [ fla ]
v.飞
land [l nd]
n.陆地
yellow [ jel ]
adj.黄色的
black [ bl k ]
adj.黑色的
long [ l ]
adj.长的
see [si ]
v.看见
The Four Dragons sad [ s d ]
adj.伤心的
Four dragons are flying over the land. They
nothing [ n θ ]
四条 龙 飞翔 在大地上 pron.没有东西
are Yellow

展开更多......

收起↑