资源简介

外研版选修一Unit 2 情境化记忆单词
Unit 2 1107 debt /det/ n. 债务，欠款
1108 pace /pe s/ n. 速度；进度
1109 *inform / n f m/ v. 通知，告知
1110 *dread /dred/ v. 畏惧，惧怕
1111 rarely / re li/ adv. 很少，难得
1112 *overnight / v na t , v na t/ adv. 突然，一下子
1113 rejection /r 'd ek n/ n. 拒绝，否决
1114 nevertheless / nev les/ adv. 然而，不过
1115 *persevere p s v (r) v. 锲而不舍，坚持不懈
1116 criticism / kr t s z m/ n. 批评；指责
1117 *manuscript / m njuskr pt/ n. 手稿，底稿
1118 *rye /ra / n. 黑麦
1119 *best—seller n. 畅销书；畅销产品
1120 *endurance / n dj r ns/ n. （忍）耐力
1121 guarantee /ɡ r n ti / v. 保证；确保
1122 *delighted /d 'la t d/ adj. 愉快的，高兴的
1123 outcome / a tk m/ n. 结果，后果
1124 worthwhile /w θ wa l/ adj. 重要的；值得做的
1125 blanket / bl k t/ n. 毯子，毛毯
1126 *beaver / bi v (r)/ n. 河狸，海狸
1127 *cucumber / kju k mb (r)/ n. 黄瓜
1128 enthusiastic / nθju z st k/ adj. 热心的，热衷的
1129 contest / k ntest/ n. 比赛，竞赛
1130 upset / p set/ adj. 心烦意乱的，烦恼的
1131 elect / lekt/ v. 选举，推选
1132 blessing / bles / n. 幸事，幸运
1133 appreciative / pri t v/ adj. 感激的
1134 worthy /w θ wa l/ adj. 值得尊敬的；值得赞赏的
1135 worthy of 值得…的
1136 mere /m / adj. 仅仅，只不过
1137 gentleness / d entln s/ n. 和蔼，温和
1138 *companionship /k m p ni n p]/ n. 友谊；友好交往
1139 *fingertip / f ɡ t p/ n. 指尖
1140 outline / a tla n/ n. 外形，轮廓
1141 *intoxicate / n t ks ke t/ v. 使兴奋，使陶醉
1142 *pageant / p d nt/ n. 盛大的（露天）演出
1143 the pageant of （历史事件的）缤纷场景
1144 *probe /pr b/ v. 调查；探究
1145 *dawn /d n/ n. 黎明，破晓
1146 *delight /d la t/ n. 使人高兴的事
1147 *revelation /r vl'e n/ n. 展现，显示
1148 *workaday / w k de / adj. 平凡的；平淡的
1149 *amid / p r m d/ prep. 在…之中
1150 *haunt /h nt/ n. （某人）常去的地方
1151 permanent / p m n nt/ adj. 长久的；永久的
1152 *descend /d send/ v. 降临；来临
1153 *mighty / ma ti/ adj. 强有力的；雄伟的
1154 strains of 音乐的曲调或旋律
1155 *orchestra / k str / n. （大型的）管弦乐队
1156 *tactile / t kta l/ adj. 触觉的
1157 *perfume / p fju m/ n. 香味
1158 *relish /'rel / n. 享受，乐趣
1159 *morsel / m sl/ n. （尤指食物的）一小片，一小块
1160 *delightful /d la tfl/ adj. 令人愉快的，讨人喜欢的
1161 literary / l t r ri/ adj. 文学的
1162 embarrassed / m'b r st/ adj. 难看的，尴尬的
英文故事：The Writer's Journey
Living with significant debt and watching his friends advance at a rapid pace, young writer Leo felt upset. He was informed by his publisher, yet again, that his manuscript had faced rejection. He dreaded opening these emails and rarely shared the news with anyone.
Nevertheless, Leo decided to persevere. He knew that criticism was part of the process. He couldn't guarantee the outcome, but he believed the effort was worthwhile. He spent his days in a small café, his favorite haunt, writing amid the quiet hum of workaday life. His meals were simple—a mere morsel of rye bread and some cucumber.
His only companionship came from an elderly, kind man whose gentleness was a true blessing. One dawn, as Leo watched the sun illuminate the outline of the city, a revelation struck him. He began to probe deeper into his own experiences. The tactile feel of the paper, the perfume of old books in the library—these simple delights intoxicated him. He started to see the pageant ofhuman life as a mighty and worthy subject.
He wrote with renewed passion, the words flowing to his fingertips. A sense of calm descended upon him. He didn't become a success overnight. But his endurance paid off. His book, a literarynovel, became a best-seller. He was delighted and deeply appreciative. At the book launch, surrounded by people, he felt no longer embarrassed but proud. He learned to relish the journey itself, a delightful and permanent change in his soul. The strains of a string orchestra playing at the event seemed to celebrate his mighty perseverance, proving that success is worthy of those who never give up.
中文翻译：作家的旅程
年轻作家利奥身负巨额债务（debt），看着朋友们以快速的进度（pace） 前进，他感到心烦意乱（upset）。他的出版商再次通知（inform） 他，他的手稿（manuscript） 遭到了拒绝（rejection）。他畏惧（dread） 打开这些邮件，并且很少（rarely） 把这个消息告诉任何人。
然而（nevertheless），利奥决定坚持不懈（persevere）。他知道批评（criticism） 是过程的一部分。他不能保证（guarantee） 结果（outcome），但他相信这努力是值得做的（worthwhile）。他每天在一家小咖啡馆度过，那是他最喜欢的常去之地（haunt），在平凡的（workaday） 生活的低声嘈杂之中（amid） 写作。他的饮食很简单——仅仅（mere） 一小片（morsel）黑麦（rye） 面包和一些黄瓜（cucumber）。
他唯一的友谊（companionship） 来自一位年长、和蔼的老人，老人的温和（gentleness） 是一种真正的幸事（blessing）。一个黎明（dawn），当利奥看着太阳照亮城市的轮廓（outline） 时，一个顿悟（revelation） 击中了他。他开始更深入地探究（probe） 自己的经历。纸张的触觉（tactile） 、图书馆里旧书的香味（perfume）——这些简单的乐事（delight） 让他陶醉（intoxicate）。他开始将人类生活的缤纷场景（the pageant of） 视为一个强有力的（mighty） 且值得（worthy） 书写的主题。
他以重新燃起的热情写作，文字涌向他的指尖（fingertip）。一种平静感降临（descend） 到他身上。他并没有一下子（overnight） 成功。但他的耐力（endurance） 得到了回报。他的书，一部文学的（literary） 小说，成为了畅销书（best-seller）。他非常高兴（delighted） 并深表感激（appreciative）。在图书发布会上，被人群环绕，他不再感到尴尬（embarrassed） ，而是自豪。他学会了享受（relish） 旅程本身，这是他灵魂中一个令人愉快的（delightful） 且永久的（permanent）改变。活动中演奏的弦乐管弦乐队（orchestra） 的旋律（strains of） 似乎是在庆祝他强大的（mighty） 毅力，证明了成功值得（worthy of） 那些永不放弃的人。
讲解：情境化记忆
故事主线：围绕一位面临挫折但坚持梦想的作家展开，情节从低谷到成功，连贯且富有启发性。
词汇分组与场景化：
困境与挑战：debt, pace, upset, inform, rejection, dread, rarely, criticism
坚持与信念：nevertheless, persevere, endurance, guarantee, outcome, worthwhile
写作环境与生活：manuscript, haunt, amid, workaday, mere morsel, rye, cucumber, fingertip, literary
支持与情感：companionship, gentleness, blessing, appreciative, embarrassed
灵感与顿悟：dawn, revelation, probe, tactile, perfume, delight, intoxicate, the pageant of, mighty, worthy, worthy of
成功与感悟：overnight, best-seller, delighted, relish, delightful, permanent, descend, strains of, orchestra
逻辑联系：
因debt和多次rejection而upset，但选择persevere。
在平凡的(workaday)环境中获得revelation，从感官体验(tactile, perfume)中找到delight。
将个人奋斗视为宏大(mighty)且worthy的主题。
最终成功(best-seller)并深刻理解旅程的价值(relish)。
情感升华：故事强调了坚持、从平凡中发现美、以及内心转变的价值，使词汇记忆带有情感温度和励志色彩。

展开更多......

收起↑