资源简介

古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读
第七章 文言句式
古代汉语的常见句式主要有：判断句、被动句、省略句、倒装句（宾语前置句、定语后置句、
状语后置句、主谓倒装句）和文言固定句式。文言文翻译题及断句题往往涉及对文言句式的考查，
这就要求考生熟练掌握文言句式的特点及翻译方法，以便迅速准确作答。
一、判断句——分清类别，翻译成含有“是”的句子
文言文判断句最显著的特点就是基本上不用判断词“是”来表示，而往往让名词或名词性短
语直接充当谓语，对主语进行判断。文言文中常用以下几种类型表示判断：
类型 示例
“……者……也”句 廉颇者，赵之良将也。（《廉颇蔺相如列传》）
①四人者：庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父、安
“者”“者也”句 上纯父。（《游褒禅山记》）
②莲，花之君子者也。（《爱莲说》）
“也”字句 南阳刘子骥，高尚士也。（《桃花源记》）
①臣本布衣。（《出师表》）
无标志句 ②今臣亡国贱俘。（《陈情表》）
③勃，三尺微命，一介书生。（《滕王阁序》）
①如今人方为刀俎。（《鸿门宴》）
用“为”“是”表判断
②不知木兰是女郎。（《木兰诗》）
①当立者乃公子扶苏。（《陈涉世家》）
用“乃”“则”“皆”
②此则岳阳楼之大观也。（《岳阳楼记》）
等表判断
③此皆良实，志虑忠纯。（《出师表》）
用“非”或“匪”表否 ①六国破灭，非兵不利。（《六国论》）
定判断 ②所守或匪亲。（《蜀道难》）
二、被动句——看清关键词，翻译成含有“被”的被动句
所谓被动，是指主语与谓语之间的关系是被动关系，也就是说，主语是谓语动词所表示行为
的被动者、受事者，而不是主动者、施事者。在古代汉语中，主语是谓语动词所表示行为的被动
者的句式叫被动句。被动句主要有两大类型：一是有标志的被动句，即借助一些被动词来表示被动；
二是无标志的被动句，又叫意念被动句。
· 166 ·
第二部分 文言文阅读
类型 形式 示例
“于”字句：谓语＋于 六艺经传皆通习之，不拘于时。（《师说》）
“见”字句：见＋谓语、 ①秦城恐不可得，徒见欺。（《廉颇蔺相如列传》）
见＋谓语＋于 ②臣诚恐见欺于王而负赵。（《廉颇蔺相如列传》）
“受”字句：受＋谓语
吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。（《赤壁之战》）
＋于
“为”字句：为＋动词 身死人手，为天下笑者，何也？（《过秦论》）
有标志句 ①悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫。（《六国
“为……所”句、“……
论》）
为所”句
②不者，若属皆且为所虏。（《鸿门宴》）
舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。（《永遇乐·京口北
固亭怀古》）
“被”字句 （注：并不是所有带“被”字的都是被动句，如“秦王
复击轲，被八创”中的“被”译为“遭受”，这句并不是被
动句）
①感斯人言。（《琵琶行并序》）
无标志句 无固定格式
②而刘夙婴疾病。（《陈情表》）
三、宾语前置句——判定形式，调整提前的宾语到动词后
现代汉语中宾语一般处于谓语之后用来回答是“谁”或是“什么”。而在古代汉语中，却往往
出现宾语放置在动词谓语之前的情况，这种现象的句子就叫宾语前置句。其常见的类型有以下几种：
类型 例句
疑问句中代词作宾语 大王来何操？（《鸿门宴》）
否定句中代词作宾语 然而不王者，未之有也。（《寡人之于国也》）
用“之”或“是”为标志， ①句读之不知，惑之不解。（《师说》）
强调宾语 ②唯利是图（成语）
四、省略句——分析上下文，补充成完整的句子
文言文语句中根据习惯，省略某词或某种成分的句子叫省略句。省略句主要有以下几种类型：
类型 示例
承前省略 沛公军霸上，（沛公）未得与项羽相见。（《鸿门宴》）
蒙后省略 （公）度我至军中，公乃入。（《鸿门宴》）
省略主语
樊哙曰：“今日之事何如？”良曰：“（今日之事）甚急！”
对话中省略
（《鸿门宴》）
· 167 ·
古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读
承前省略 择其善者而从之，（择）其不善者而改之。（《论语》）
蒙后省略 因跪请秦王（击缶）。秦王不肯击缶。（《廉颇蔺相如列传》）
省略谓语
共喻省略（根
据上下文一看便会 及左公下厂狱，史朝夕（俟）狱门外。（《左忠毅公逸事》）
明白省略的是什么）
项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告（之）以事。（《鸿
动词宾语省略
省略宾语 门宴》）
介词宾语省略 竖子不足与（之）谋。（《鸿门宴》）
介词“于”省略 列坐（于）其次。（《兰亭集序》）
省略介词 介词“以”省略 陈胜、吴广皆（以）次当行。（《陈涉世家》）
介词“自”省略 两岸青山相对出，孤帆一片自（日）边来。（《望天门山》）
省略兼语 使（之）归赵。（《廉颇蔺相如列传》）
五、定语后置句——察看标志词，译成定语修饰中心词
“定语后置句”是指为了强调和突出定语所表现的内容，把定语放到了中心词之后的一种特
殊的文言句式。定语后置句的类型主要有以下几种：
类型 例句
①客有吹洞箫者，倚歌而和之。（《赤壁赋》）
中心词＋后置定语＋者
②太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。（《荆轲刺秦王》）
①蚓无爪牙之利，筋骨之强。（《劝学》）
中心词＋之＋后置定语
②凌万顷之茫然。（《赤壁赋》）
中心词＋之＋后置定语＋者 石之铿然有声者，所在皆是也。（《石钟山记》）
中心词＋数量词 我持白璧一双，欲献项王。（《鸿门宴》）
六、状语后置句——分析句子结构，调整状语到动词前
在现代汉语中，介词结构经常放在谓语或主语之前，作句中或句前状语；而在文言文中，这
种介词结构却经常放在谓语动词后面作补语。状语后置（介词结构后置）句一般有以下几种类型：
类型 例句
①月出于东山之上。（《赤壁赋》）
用“于”字构成介词结构，后置
②以其无礼于晋，且贰于楚也。（《烛之武退秦师》）
①私见张良，具告以事。（《鸿门宴》）
用“以”字构成介词结构，后置
②申之以孝悌之义。（《寡人之于国也》）
用“乎”字构成介词结构，后置 生乎吾前，其闻道也固先乎吾。（《师说》）
· 168 ·
第二部分 文言文阅读
七、主谓倒置句——辨明语气，调换主语谓语位置
古汉语中，谓语的位置和现代汉语中一样，一般放在主语之后，但有时为了强调和突出谓语
的意义，在一些疑问句或感叹句中，就把谓语提到主语前面，构成主谓倒装句。翻译时要根据语意、
语气表达的需要，适当调整主语、谓语的顺序。主谓倒装句主要有两种类型：
类型 例句
表疑问语气 谁为大王为此计者？（《鸿门宴》）
表感叹语气 甚矣，汝之不惠！（《愚公移山》）
八、固定句式——看清固定结构词，固定格式固定译
固定句式也叫固定结构或凝固结构。它的语法特点就是由一些不同词性的词凝结在一起，固
定成为一种句法格式，表达一种新的语法意义，约定俗成，经久不变。熟练地掌握这些句式，可
以收到事半功倍的效果，对快速、正确地翻译文言文非常有帮助。现将常见的固定句式汇集如下：
1.表示疑问的固定句式
句式标志 翻译格式
奈何？奈……何？ 怎么办？怎么？为什么？把……怎么办？
何如？ 怎么？怎么样？怎么办？
何以……？ 根据什么……？凭什么……？为什么？怎么会？
何所……？ 所……的是什么？
如……何？ 对（把）……怎么办（样）？
孰与……，与……孰？ 跟……比较，哪一个……？与……相比，谁更……？
何故？ 什么原因？为什么？怎么？
2.表示反问的固定句式
句式标志 翻译格式
何……哉（也）？ 怎么能……呢？
何……为？ 为什么要……呢？何必……呢？还要……干什么呢？
何……之有？ 有什么……呢？怎么能……呢？
如之何……？ 怎么能……呢？
岂（其）……哉（乎，耶，邪）？ 哪里……呢？难道……吗？怎么……呢？
庸……乎？安……哉（乎）？ 哪里……呢？怎么……呢？
不亦……乎？ 这不是……吗？
……非……欤？ ……不是……吗？
顾……哉？ 难道……吗？
岂独……耶（乎、哉）？ 难道……吗？
· 169 ·
古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读
3.表示感叹的固定句式
句式标志 翻译格式
一何 何等，多么
直……耳 只是……罢了
4.表示揣度的固定句式
句式标志 翻译格式
无乃……乎（与）？ 恐怕……吧？只怕……吧？
得无……耶？ 大概……吧？恐怕……吧？该不是……吧？能
得无（非）……乎？ 不……吗？
其……欤！ 岂不是……么！
……庶几……与（欤）？ ……或许……吧？
5.表示选择的固定句式
句式标志 翻译格式
与其……孰若…… 与其……，不如……
其……邪（耶）？其……邪（耶）？ 是……呢，还是……呢？
6.表示陈述语气的固定句式
句式标志 翻译格式
没有用来……的东西、办法，没有什么用来，
无以、无从
没有办法，不能
有……的(人、物、事)，有什么……，有……
有所……
的地方，有……的原因，有……的办法
没有……的(人、物、事)，没有什么……，
无所…… 没有什么地方……，没有……的办法，没有条
件……
比及 等到……的时候
7.表示假设关系的固定句式
句式标志 翻译格式
自非 如果不是
然则 既然这样，那么；如果这样，那么
8.表示转折关系的固定句式
句式标志 翻译格式
然而 这样却；但是；(既然 )这样，那么
虽然 虽然这样；即使如此
· 170 ·
第二部分 文言文阅读
9.其他常见的固定句式
句式标志 翻译格式
何乃 怎么这样
且夫 再说，而且
是故 所以，因此
是以 所以，因此，因而
所谓 所说的，所认为的
未尝 从来没有，不曾
何者、何则 为什么呢？
谓之 称他（它）是，说他（它）是，称为，叫作
……的原因，之所以……，为什么……，用来……的方法，用来……的东西，是
所以
用来……的，用来……的地方，用来……的人（事），靠它来……的
以故，
所以，因为……的缘故
以……故
以…… 认为……是……，把……当作……，让……作……，任用……为……，用……
为…… 作……，把……作（为）……
以为 认为他（它）是，认为，用它来
……之谓 叫作，就是，才算，这就叫作，就是，说的就是
至于 到了，一直到，竟至于，结果，终究，到……结局，到……时候
· 171 ·

展开更多......

收起↑