资源简介 古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读第四章 一词多义(一)词义系统1.本义:词的本来意义。是通过分析字形和考核文献资料所得出的最早的意义。2.引申义:由本义引申出来的意义,包括比喻义。3.假借义:通过假借的方式产生的与词的本义、引申义毫无联系的意义。(二)实词例说、回归教材爱1.不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士。(贾谊《过秦论》)吝啬、吝惜译文:不吝惜奇珍贵重的器物和肥沃富饶的土地,用来招纳天下的优秀人才。2.齐国虽褊小,我何爱一牛?(《齐桓晋文之事》)舍不得,吝惜译文:齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝惜一条牛? 3.爱而不见,搔首踯躅。(《诗经静女》)同“薆”,隐蔽,躲藏译文:躲藏起来找不到, 急得我抓耳挠腮来回走。静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。安1.既来之,则安之。(《季氏将伐颛臾》)安抚,使……安定译文:他们来了,就得使他们安心。2.沛公安在?(《鸿门宴》)哪里译文:沛公在哪里? 3.燕雀安知鸿鹄之志哉?(《陈涉世家》)怎么,哪里· 134 ·第二部分 文言文阅读译文:燕子麻雀哪里知道大雁的志向呢?鄙1.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。 《为学》 边界地方译文:四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。2.越国以鄙远,君知其难也。(《烛之武退秦师》)以…为边界译文:越过别国而把远处地方作为自己的边邑,您知道这是困难的。3.肉食者鄙,未能远谋(《曹刿论战》)见识浅,鄙陋译文:有权势的人目光短浅,不能深谋远虑。4.先帝不以臣卑鄙《出师表》见识浅,鄙陋译文:先帝不因为我身份低微,目光短浅5.孔子鄙其小器(轻视) 《训俭示康》动词,轻视,看不起译文:孔子轻视他器量狭小。引①引而不发②常有高猿长啸,属引凄异。(《三峡》)③左右欲引相如去。(《廉颇蔺相如列传》)④虞常果引张胜。(《苏武传》)⑤相如引车避匿。(《廉颇蔺相如列传》)⑥操军不利,引次江北。(《赤壁之战》)① <动 >拉开弓② <动 >延长;伸长③ <动 >拉;牵引。④ <动 >招出;牵连⑤ <动 >掉转。⑥ <动 >退避;退却。(三)突破:其他重点实词一词多义建构[考点阐释 ]“多义实词”是指一个词在不同的语境中具有不同的含义。多义实词在文言文中相当普遍。把握多义实词,要注意了解词的本义、引申义和比喻义。· 135 ·古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读类型 阐 释词的本义有两种解释:一种是就词的来源来说,即词产生时的最初的意义,如“本”的本义是“草木的茎或根”;另一种是就词的应本义用来说,把词的最常用的意义当作本义,也叫“基本义”,如“道”一 的基本义是“路,道路”。词多 词的引申义,就是词由本义派生出的与本义相关的其他意义。如义 引申义 “兵”的本义为武器,后引申为使用武器的人,即士兵,又引申为军队,由此进一步引申为战争。词的比喻义,就是词的本义通过打比方而产生的意义。如“爪牙”比喻义 的本义是“鸟兽的爪子和牙齿”,比喻义是“武臣、重臣”,也比喻“坏人的党羽、亲信”。(1)道词 义 词义关联“道”的本义是“路,道路”。路的作用是“引导”人a.道理,规律;b.主张;到某地,故有“引导”之义(后写作“导”),经过“引导”c.取道,经过;d.风尚;e.思 可形成一种“风尚”。抽象意义即“途径,方法”。又特指想,学说;f.途径,方法;g.道 “正当手段”(如:君子爱财,取之有道)。途径和方法往路;h. 说;i. 道义。 往是一种“道理,规律”。道理和规律需要“述说”,而后成为“思想,学说”。①有碑仆道(《游褒禅山记》)(ɡ)②从郦山下,道芷阳间行(《鸿门宴》)(c)③师者,所以传道受业解惑也(《师说》)(a)④师道之不传也久矣(《师说》)(d)⑤策之不以其道(《马说》)(f)⑥道不同,不相为谋(《论语》)(b)⑦于是废先王之道(《过秦论》)(e)⑧伐无道,诛暴秦(《陈涉世家》)(i)(2)属词 义 词义关联a. 读“zhǔ”,这里指劝 “属”的本义是“连接”。“撰写”正是把一个个人饮酒;b.隶属;c.类似;d.类;字连接起来;“跟随”也是连接的形象描述。跟随某人e. 连缀,撰写;f. 通“嘱”, 自然“属于”某人一伙的,“隶属”当然是同一“类”嘱托。 被“管辖”的,“亲属”更是属于同一类的。· 136 ·第二部分 文言文阅读①属予作文以记之(《岳阳楼记》)(f)②举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章(《赤壁赋》)(a)③十三学得琵琶成,名属教坊第一部(《琵琶行并序》)(b)④神情与苏、黄不属(《核舟记》)(c)⑤有良田美池桑竹之属(《桃花源记》)(d)(3)绝词 义 词义关联a. 横 渡; “绝”的本义是“绳索断”。由此引申出一般意义上的“断”。比b. 断绝;c. 穿 喻引申出“横渡”的意义。由“断”义可引申出许多意义:与人断绝关过;d. 与人世 系叫“绝交”;气断自然就是“死亡,绝命”;路断了当然就是“到了隔绝的;e. 到 尽头,到了极点”。由“到了极点”引申出程度副词“极”和动词“超越”了极点。 (到了极点就是超越一切)之义。①绝云气,负青天,然后图南(《逍遥游》)(c)②假舟楫者,非能水也,而绝江河(《劝学》)(a)③率妻子邑人来此绝境(《桃花源记》)(d)④以为妙绝(《口技》)(e)(4)被1.将军身被坚执锐通“披”,穿在身上或披在身上2.被发行吟泽畔通“披”,披散3.大雪逾岭,被南越中数州覆盖4.项王身亦被十余创蒙受,遭受推导提示:“被”的本义就是“被子”。“被子”不正是“覆盖”在身上取暖的吗?由“覆盖”义引申出“遭受”等义,“穿”不也是把衣服“覆盖”在身上吗?(5)病1.向吾不为斯役,则久已病矣困苦不堪,困乏译文:假使当初我不做这个差事,早已经困苦不堪了。2.古人以俭为美德,今人乃以俭相诟病(《训俭示康》)责备,羞辱译文:古人把节俭作为美好的品德,今人却用节俭来互相羞辱。3.君子病无能焉,不病人之不己知也(《论语》)担心、忧虑译文:君子只担心自己没有能力,不会担心别人不了解自己。· 137 ·古诗文深度解读与训练 ——深圳市高级中学高中园未来教育研究成果 古诗文深度解读(6)乘1.乘彼垝垣,以望复关。(《氓》)译文:我登上残破的土墙,眺望复关的方向。2.自京师乘风雪,至于泰安。《登泰山记》)译文:从京城冒着风雪,来到泰安。3.因利乘便,宰割天下,分裂山河。(《过秦论》)译文:凭借着这种有利的形势,任意割取天下的土地,划分诸侯的山河。4.然秦以区区之地,致万乘之势。(《过秦论》)译文:然而秦国凭借着很小的一块土地,取得了拥有万辆兵车的国势。(shèng 名词,一车四马的总称)5.乃请宾客,约车骑百余乘。(《信陵君窃符救赵》)译文:就约请宾客,准备一百多辆兵车。(量词,辆)(7)诚1.战败而亡,诚不得已《六国论》副词,表肯定。确实,的确。2.臣诚知不如徐公美《邹忌讽齐王纳谏》副词,表肯定。确实,的确。3.诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。《隆中对》连词,表示假设推论。果真,如果。译文:如果真的做到这样,那么雄霸天下的伟业就能够完成,汉朝的政权就可以复兴了。(8)除1.黎明即起,洒扫庭除2.为汉家除残去秽3.举先王之政,以兴利除弊4.予除右丞相兼枢密使①台阶②清除,去掉③清除,去掉④拜官,授职推导提示:“除”本义为“台阶”。又特指“宫殿上的台阶”;任命、授职、不正是在“宫殿上的台阶”下进行的吗?“台阶”要经常打扫,故又引申出“清除、去掉”之义。· 138 · 展开更多...... 收起↑ 资源预览