资源简介

第8课　学习借鉴外来文化的有益成果
一、选择题
1．饱含忧患意识，担当历史责任。儒家从忧患意识出发，探讨个人与整体之间的关系，强调个人之与整体的义务和责任、入世与担当，“苟利社稷，生死以之”(左传·昭公四年)“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”(林则徐)。“铁肩担道义，妙手著文章”(李大钊)。中国传统哲学以及传统知识分子的人文情怀寓于他们的政治关怀和社会关怀中。这告诉我们(　　)
①忧患意识是中华民族区别于其他民族的独特标识
②民族文化是一个民族生存与发展的精神根基
③民族文化对激发民族凝聚力具有重要作用
④传统文化为中国发展提供了强大精神动力
A．①②　　 B．③④　　
C．①④　　 D．②③
[答案]　D
[解析]　中华民族文化是中华民族区别于其他民族的独特标识，①错误；民族文化是一个民族区别于其他民族的独特标识。儒家从忧患意识出发，探讨个人与整体之间的关系，强调个人之与整体的义务和责任、入世与担当，体现了民族文化是一个民族生存与发展的精神根基，对维系社会生活、维持社会稳定、激发民族凝聚力具有重要作用，②③符合题意；伟大民族精神为中国发展提供了强大精神动力，④错误。
2．2024年7月27日，联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议，将“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。北京中轴线北起钟鼓楼，南至永定门，纵贯南北，统领整个城市规划格局。中轴线成功申遗有利于(　　)
①更好地保护北京中轴线文化遗产，维护世界文化的多样性
②丰富中华城市规划、设计文化的内涵，增强文化自信
③主导世界城市规划设计潮流，为遗产保护贡献中国智慧
④展示中华城市规划、设计智慧，增强中华文化的国际影响力
A．①④ B．②③
C．②④ D．③④
[答案]　A
[解析]　中轴线成功申遗有利于展示中华城市规划、设计智慧，增强中华文化的国际影响力，更好地保护北京中轴线文化遗产，维护世界文化的多样性，①④正确；中轴线成功申遗有利于文化遗产保护，但不能丰富中华城市规划、设计文化的内涵，②错误；“主导”一词夸大了中轴线成功申遗的作用，③错误。
3．在数千年发展历程中，亚洲人民创造了辉煌的文明成果。《诗经》《论语》《塔木德》《源氏物语》等名篇经典，楔形文字，阿拉伯数字、印刷术等发明创造，长城、泰姬陵、吴哥窟等恢宏建筑……都是人类的宝贵财富。各种文明在这片土地上交相辉映，谱写了亚洲文明发展史诗。这说明(　　)
①文化是民族的，各民族文化都有自己的文化个性和特征
②亚洲各民族的文化共同推动了亚洲文明的发展和繁荣
③世界文化百花园争妍斗艳、五彩缤纷
④承认文化的多样性，必须遵循各民族文化一律平等的原则
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料未涉及各民族文化的个性和特征，也未提及各民族文化一律平等，①不符合题意；谱写了亚洲文明发展史诗，表明了各民族的文化共同推动亚洲文明的发展和繁荣，②符合题意；各种文明在这片土地上交相辉映，表明了世界文化百花园争妍斗艳、五彩缤纷，③符合题意；④在材料中未体现。
4．世界上的每个民族和每个国家，都有属于自己的独特文化，而多姿多彩的各民族文化，正是包容万象的世界文化重要的组成部分。为此，联合国教科文组织将每年的5月21日设立为“世界文化多样性促进对话和发展日”。对此认识正确的是(　　)
①维护文化多样性有利于彰显人类文明的魅力
②文化因多样而精彩， 因交流融合而不断发展
③维持文化多样性离不开承袭各民族传统文化
④中华文化要在与世界文明对话中保持优越性
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　A
[解析]　材料表明维护文化多样性有利于彰显人类文明的魅力，文化因多样而精彩， 因交流融合而不断发展，①②入选；传统文化有精华和糟粕，应批判继承，取其精华，去其糟粕，而不是承袭，③不选；应坚持各民族文化一律平等的原则，“保持中华文化的优越性”的说法错误，④不选。
5．芭蕾传入中国仅有60余年历史，芭蕾舞人运用芭蕾语汇讲述中国故事，诠释民族精神、中国气派，形成了别具一格、自成一派的中国芭蕾。经过几代人耕耘，中国芭蕾正以更自信的姿态出现在国际舞台，进入世界一流方阵。这给我们的启示是(　　)
①各国家的文化因历史传统不同而别具一格
②文化的交流融合促进民族和世界文化发展
③各具特色的文化形式集中展示了民族文化
④学习借鉴外来先进文化应该做到为我所用
A．①③ B．①④
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　芭蕾舞人运用芭蕾语汇讲述中国故事，诠释民族精神、中国气派，形成了别具一格、自成一派的中国芭蕾。经过几代人耕耘，中国芭蕾正以更自信的姿态出现在国际舞台，进入世界一流方阵。这启示我们文化交流借鉴中应坚持以我为主，为我所用，文化的交流融合促进民族文化发展和世界文化繁荣，②④符合题意；本题不是强调各国文化因历史传统不同而别具一格，而是不同文化的交流传播，排除①；庆祝民族节日，是民族文化的集中展示，也是民族情感的集中表达，③错误。
6．敦煌石窟具有丰富的历史、艺术、科技和社会价值，敦煌研究院一直在探索以数字化技术手段展现敦煌文化。“云游敦煌”官方微信小程序上线后，让全世界的朋友能够更加亲近敦煌，随时随地从敦煌宝库中学到知识，从而进行新创作。“云游敦煌”(　　)
①通过文化交流，推动中外文化繁荣与发展
②借助现代科技，使文化传播突破时空局限
③立足传统文化，实现文化创新的根本目的
④坚持文化平等，在交流中做到了以我为主
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　A
[解析]　题干中“让全世界的朋友能够更加亲近敦煌，随时随地从敦煌宝库中学到知识”，表明通过文化交流，推动中外文化繁荣与发展，①符合题意；题干中“敦煌研究院一直在探索以数字化技术手段展现敦煌文化……”表明科技使文化传播突破了时空局限，②符合题意；进行文化创新应立足社会实践，③说法错误；在文化交流中应坚持民族文化一律平等的原则，坚持以我为主，为我所用，但材料强调的是敦煌石窟借助科技走向世界，④不符合题意。
7．“察势者明，趋势者智。”习近平总书记强调，以高标准、可持续、惠民生为目标，继续推动共建“一带一路”高质量发展。前进道路上，大力弘扬丝路精神，努力实现更高合作水平、更高投入效益、更高供给质量、更高发展韧性，推动共建“一带一路”高质量发展不断取得新成效。这启示我们要(　　)
①坚持讲好中国故事，推动各国文化走向统一
②不断吸收借鉴域外优秀文明成果，推动中华文化发展
③要立足于中华优秀传统文化，抵制外来文化的影响
④坚持文化多样性原则，在交流中展示中华文化独特魅力
A．①② B．①③
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　中华文明以海纳百川、开放包容的广阔胸襟，不断吸收借鉴域外优秀文明成果，造就了独具特色的丝路精神，这启示我们要尊重文化的多样性，促进文化的交流传播，展示中华文化独特魅力，吸收借鉴域外优秀文明成果和有益成分，推动中华文化发展，②④符合题意；我们要坚持讲好中国故事，更好地推动中华文化走向世界，而不是推动各国文化走向统一，①错误；要吸收外来优秀文化，不是一概抵制外来文化的影响，③错误。
8．《原本》是古希腊著名数学家欧几里得的著作。17世纪初，意大利传教士利玛窦与我国数学家徐光启开始将拉丁文本的《几何原本》翻译成汉语文本。《几何原本》全新的思维方法，极大地促进了我国数学学科的发展。徐光启在翻译过程中创造的点、线、面、平面、曲线、钝角、锐角等中文数学术语十分贴切，至今仍为我国现代数学所沿用。可见(　　)
①西方数学的传入开拓了中国数学发展的新天地
②文学艺术的多样性是文化发展的重要条件
③传统文化只有借鉴西方文化才能百花齐放
④不同数学思想的碰撞有助于数学的创新与发展
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　B
[解析]　《原本》是古希腊著名数学家欧几里得的著作，后经意大利传教士利玛窦与我国数学家徐光启翻译成汉语文本，并且翻译过程中由徐光启创造的一些中文数学术语至今仍为我国现代数学所沿用，这说明西方数学的传入开拓了中国数学发展的新天地，也说明不同数学思想的碰撞有助于数学的创新与发展，①④符合题意；数学不属于文学艺术，材料没有体现文学艺术的多样性，②与题意不符；传统文化并不是只有借鉴西方文化才能百花齐放，③错误。
9．英歌是汉族民间广场舞蹈和傩文化形态的延续，在延续中有一定变化，至明代吸收北方大鼓子秧歌，逐渐演化为英歌舞，成为潮阳地区一种具有独特表现形式的民间舞蹈艺术。近年来，英歌舞火到了国外。在泰国，英歌舞表演常常吸引大量市民游客驻足观赏；泰国英歌与潮汕英歌在线上频繁“切磋交流”。这启示我们(　 　)
①艺术作品的创作要真实再现客观世界
②文化创新的关键在于不同元素的融合
③传播中华文化必须坚守中华文化立场
④文化发展要推动不同文化的交流互鉴
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　D
[解析]　艺术作品的创作不一定要真实再现客观世界，艺术作品可以进行艺术加工，①错误；文化创新的关键在于回答时代问题，完成时代任务，②错误；英歌是汉族民间广场舞蹈和傩文化形态的延续，在延续中有一定变化，体现了传播中华文化必须坚守中华文化立场，③符合题意；泰国英歌与潮汕英歌在线上频繁“切磋交流”，启示文化发展要推动不同文化的交流互鉴，④符合题意。
10．在第五届海上丝绸之路国际艺术节艺术发展研讨会上，有与会代表指出：“未来的丝绸之路不仅仅是贸易的通道，更是文化、思想和艺术的交流平台。艺术家们将能够在这个跨越国界的网络中自由表达创意，创造出融合东西方元素的作品。”这种跨国界的文化艺术交流(　　)
①以文明共存实现文明优越，有助于拓宽人们的文化视野
②有利于各国文化交流互鉴，通过取长补短促进共同发展
③彰显了人类文明的多样性，佐证了人类文明的魅力所在
④以文明交融突破文明隔阂，推动丝路文化得到各国认同
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　C
[解析]　艺术家们将能够在这个跨越国界的网络中自由表达创意，创造出融合东西方元素的作品，这种跨国界的文化艺术交流有利于各国文化交流互鉴，相互取长补短，促进共同发展，彰显了人类文明的多样性，佐证了人类文明的魅力所在，②③正确；各民族文化一律平等，不能实现文明优越，①错误；跨国界的文化交流能够推动丝路文化得到各国理解与尊重，而不是认同，应认同本民族文化，④错误。
11．1954年，率中国代表团出席日内瓦会议的周恩来总理为同与会国际代表更好地沟通交流，特意播放了中国经典戏曲片——越剧《梁山伯与祝英台》。深谙东西方文化差异和极具国际视野的周总理对工作人员说，只在请柬上写一句话就够了：请您欣赏一部彩色歌剧电影——中国的《罗密欧与朱丽叶》。这一故事已经成为中国文化对外传播的经典案例。由此可见(　　)
①人类通过文化交流能够推出融汇不同文化特质的新文化
②促进自身文化的发展要坚守中华文化立场、增强包容性
③文化交流可以加深不同文化相互理解、促进文化多样性
④中国文艺所展现的真善美体现了全人类共同的价值追求
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　D
[解析]　《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》都是爱情故事，都是歌颂真善美的，体现了全人类共同的价值追求，说明文化交流可以加深不同文化相互理解、促进文化多样性，③④符合题意；材料强调文化的共性和文化交流，没有涉及融汇不同文化特质的新文化，也不是强调坚守中华文化立场，①②不符合题意。
12．第六届丝绸之路国际文化博览会在甘肃敦煌开幕。本届文博会以“沟通世界：文化交流与文明互鉴”为主题。中外嘉宾表示，敦煌是古丝绸之路的重要节点，也是文化文明的汇聚交融之地，各民族异彩纷呈，在文化交流中要彼此坦诚，怀揣一颗真挚、温厚之心，要大力倡导丝路精神，积极践行全球文明倡议，广泛开展国际人文交流合作。嘉宾的话表明(　　)
①文化交流能使各民族文化得以融合进而统一
②文化之所以具有生命力在于其鲜明的民族性
③在文化交流中应遵循各民族文化一律平等的原则
④文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展
A．①② B．②③
C．①④ D．③④
[答案]　D
[解析]　每个民族都有自己独特的文化，文化交流使各民族文化得以统一与文化多样性的现实不符，①错误；文化的生命力在于创新，②错误；在文化交流中要彼此坦诚，怀揣一颗真挚、温厚之心，表明文化交流应坚持平等原则，③正确；要大力倡导丝路精神，积极践行全球文明倡议，广泛开展国际人文交流合作，表明文化交流互鉴能促进文化繁荣，④正确。
13．当今世界，各国人民正通过各种方式领略中华文化的独特魅力。在意大利，汉服巡游亮相威尼斯狂欢节，东方美学惊艳世界；在伦敦有“中华战舞”之称的潮汕英歌舞在特拉法加广场气势如虹，火爆出圈；在巴黎图书节，原创情景立体书《走近三星堆》让法国小读者爱不释手。这表明(　　)
①世界各国对中华优秀传统文化的认同不断增强
②中华文化走向世界能激发民族自信心和自豪感
③中华文化注重吸收和借鉴外来文化的有益成果
④推动文化的繁荣和发展需要加强对外文化交流
A．①③ B．①④
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　应该是认同本民族文化，尊重其他民族文化，①错误；材料强调各国人民正通过各种方式领略中华文化的独特魅力，通过提到汉服巡游、潮汕英歌舞、原创情景立体书等具体事例，可以看出加强对外文化交流能够推动文化的繁荣和发展，可以激发民族自信心和自豪感，②④正确；材料强调是中华文化走向世界，中华文化对世界产生的影响，未涉及中华文化注重吸收和借鉴外来文化的有益成果，③不符合题意。
14．2024年黑龙江省中俄青少年文化交流嘉年华系列活动，将围绕中俄青少年创新创意、教育研学、文艺体育、时尚民俗、志愿服务等七大领域开展，计划邀请3 000余名俄罗斯青少年来黑龙江省开展交流。此活动(　　)
①是积极主动地吸纳外来文化的具体实践
②有利于展现中华优秀传统文化的独特魅力
③验证了文化交流构成文化发展的重要动力
④增进了两国青少年对对方民族文化的认同
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　C
[解析]　外来文化有先进和落后之分，我们要积极主动吸收、借鉴外来文化优秀文明成果，①错误；在黑龙江省举办中俄青少年文化交流嘉年华系列活动，围绕着中俄青少年开展了众多领域活动，并邀请3 000余名俄罗斯青少年参加，此活动有利于展现中华优秀传统文化的独特魅力，同时也说明文化交流构成文化发展的重要动力，②③正确；黑龙江省开展中俄青少年文化交流嘉年华系列活动，有利于增进了两国青少年对对方民族文化的理解，且尊重其他民族文化，认同本民族文化，④错误。
15．2024年巴黎奥运会开幕当天，一艘中国传统龙舟出现在塞纳河上。龙舟上一共有18人参与展示活动，其中13名法国人、5名华人。龙舟划进奥运会，除了其具备体育竞技的特征，还在于它所蕴含的团结协作、拼搏奋进的精神是对奥林匹克精神的一种诠释。对此认识正确的是(　　)
①文化具有民族的独特性也具有共通性
②不同民族文化差异在交流中得到弥合
③文化在交流互鉴中显得更加多姿多彩
④优秀传统文化在对外传播中才有价值
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　B
[解析]　巴黎奥运会开幕当天，13名法国人、5名华人在一艘中国传统龙舟上参与展示活动，龙舟所蕴含的团结协作、拼搏奋进的精神是对奥林匹克精神的一种诠释，这表明文化具有民族的独特性也具有共通性，文化在交流互鉴中显得更加多姿多彩，①③符合题意；题干强调文化具有多样性、世界性，不体现在交流中弥合不同民族文化差异，②不符合题意；优秀传统文化自身就具有价值，而不是在对外传播中才有价值，④错误。
16．为让国货“潮”起来，某钻石品牌通过与敦煌美术研究所、中国文字博物馆打造联名产品的方式，将传统文化融入到了日常佩戴的珠宝中，该产品受到中、外年轻人的广泛关注，成为热销的网红产品。这说明(　　)
①文化发展需要坚持中华文化立场，大众审美应回归传统文化
②让国货“潮”起来能让人民在潜移默化中感知历史，增进文化自信
③文化发展应该面向世界、博采众长，加强文化的交流借鉴和融合
④顺应文化与经济融合的趋势，可彰显传统文化的价值和生命力
A．①③ B．①④
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　“大众审美应回归传统文化”的说法错误，①排除；将传统文化融入产品中，能够让人民在潜移默化中感知历史，增进文化自信，②正确；材料不涉及如何对待外来文化，③不符合题意；将传统文化融入日常佩戴的珠宝中，实现了文化与经济融合，彰显了传统文化的价值和生命力，④正确。
二、非选择题
17．阅读材料，完成下列要求。
德化瓷素以“宛似象牙、光色如绢”的独特品质著称于世，是我国传统文化的瑰宝。其制作既保持了传统刻花和印花工艺，又在工艺和设计方面不断有新的提高和拓展，成为世界公认的艺术精品。宋元以来，德化瓷销往海外。这些瓷品有为日本、东南亚地区生产的观音像等佛教用品，有销往阿拉伯地区的带有阿拉伯纹饰的釉外云彩大盘。精美的德化瓷长期畅销海外，丰富了当地居民的物质文化生活，成为传播中华文化的使者。
运用《哲学与文化》的知识，分析德化瓷畅销海外的原因。
[答案]　①德化瓷具有独特性和民族性，富有中华文化的内涵。②尊重文化多样性，德化瓷适应不同地域的文化特点(文化需求)。③在继承优秀传统的基础上不断创新。
[解析]　本题要求分析德化瓷畅销海外的原因。德化瓷素以“宛似象牙、光色如绢”的独特品质著称于世，是我国传统文化的瑰宝→中华文化的独特性和民族性；其制作既保持了传统刻花和印花工艺，又在工艺和设计方面不断有新的提高和拓展→文化创新要继承传统，推陈出新；精美的德化瓷长期畅销海外，丰富了当地居民的物质文化生活→尊重文化多样性，适应不同地域的文化特点(文化需求)。
18．阅读材料，完成下列要求。
2024年巴黎奥运会以体育为载体，品文化之韵，发文化之声，传文化之美。开幕式上不仅充分展示了欧洲文化的魅力，还以多元文化为主题，展现了世界各国的文化多样性和独特魅力。巴黎奥运会作为全球性的体育盛事，吸引了来自世界各地的运动员、观众和媒体。通过比赛、开幕式、闭幕式以及各类文化交流活动，各国文化得以广泛传播，加深了全球对多元文化的认知和尊重。在奥运会期间，不同文化的交流不仅限于体育竞技，还涵盖了语言、文字、音乐、舞蹈、绘画、建筑、食物等多个领域。这种全方位的交流有助于人们发现和理解不同文化之间的差异和相似之处，促进相互理解和尊重。通过共同参与和体验，人们能够跨越文化界限，建立更加深厚的友谊和信任。
结合材料，运用“文化交流与文化交融”的知识，说明巴黎奥运会对促进世界文明交流互鉴的意义。
[答案]　①文化交流构成了文化发展的重要动力。巴黎奥运会为世界各国搭建了文化交流互鉴的舞台，积极推进不同民族文化的交流，有助于世界各国人民更深入地了解彼此的文化和传统，增进互信。②文化交融推动文化发展，文化因交融而丰富多彩。各国可以通过巴黎奥运会这个不同文明交流互鉴的重要桥梁，积极借鉴别国别民族文化的长处和精华，为本国本民族文化的发展汲取丰富营养，也为共同推动世界文化的发展作出贡献。
[解析]　本题要求说明巴黎奥运会对促进世界文明交流互鉴的意义。巴黎奥运会作为全球性的体育盛事，吸引了来自世界各地的运动员、观众和媒体。通过比赛、开幕式、闭幕式以及各类文化交流活动，各国文化得以广泛传播→文化交流构成了文化发展的重要动力。全方位的交流有助于人们发现和理解不同文化之间的差异和相似之处，促进相互理解和尊重。通过共同参与和体验，人们能够跨越文化界限，建立更加深厚的友谊和信任→文化交融推动文化发展，文化因交融而丰富多彩。第八课　学习借鉴外来文化的有益成果
课标要求 考查点 高考真题 考情分析
1.感悟世界文化的多样性，理解文化多样性的价值 2．明确文化交流互鉴的途径和意义 文化的民族性与多样性 2023·浙江1月选考T21 2023·江苏卷T11 2022·湖南卷T11 1.考查内容：主要结合古代或现代文化交流互鉴的具体事例，考查尊重文化多样性、文化交流与交融、正确对待外来文化 2．考查形式：选择题、主观题都有，主观题有增多趋势，主观题常综合考怎样正确对待外来文化 3．备考建议：关注中外文化交流、交融的具体事例；注意归纳总结怎样正确对待外来文化；重视措施启示类题目的训练
文化交流与文化交融 2024·湖南卷T11 2024·黑吉辽卷T8 2024·安徽卷T10 2024·北京卷T16 2023·江苏卷T11 2022·天津卷T10 2023·湖北卷T20 2023·全国甲卷T40(2)
正确对待外来文化 2023·湖南卷T20(2) 2022·辽宁卷T20(3)
思维导图
明精要
坚持1种心态：开放包容
区分2个特征：文化的民族性与多样性
明确2个态度：对待文化多样性和对待外来文化
理解2对关系：文化交流与文化发展、文化交融与文化发展
辨是非
1．经济发展程度是一个民族区别于其他民族的独特标识。
矫正：民族文化是一个民族区别于其他民族的独特标识。
2．社会主义核心价值观是民族文化的核心和灵魂。
矫正：价值观是民族文化的核心和灵魂。
3．外来文化是先进文化，应该照搬过来。
矫正：外来文化有精华也有糟粕，应该批判利用。
4．面对文化多样性，我们要尊重差异，理解个性，要认同其他民族文化。
矫正：面对文化多样性，我们要尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化。
5．文化的交流构成了文化发展的根本动力。
矫正：文化的交流构成了文化发展的重要动力，根本动力是实践。
6．各民族的文化应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
矫正：应该维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴。
文化的民族性与多样性
1.民族文化
地位 是一个民族区别于其他民族的独特标识
作用 在一个民族的历史与现实中，民族文化起着维系社会生活、维持社会稳定、激发民族创造力和凝聚力的重要作用，是一个民族生存与发展的精神根基
核心和灵魂 价值观
体现 体现在民族的生活方式、生产方式、思维方式，以及民族节日、民族服饰等方面
〔名师点拨〕
对民族文化的两种理解
2．文化多样性
地位 文化多样性表征文化存在的丰富程度
意义 文化多样性是发展本民族文化的内在要求，是实现世界文化繁荣的必然要求。只有保持世界文化的多样性，世界才更加丰富多彩，充满生机与活力
要求 在坚持各民族平等的基础上，尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明繁荣进步
〔名师点拨〕
1．准确把握文化多样性
(1)从内涵看，文化多样性强调世界文化由不同民族、不同国家的文化共同构成，不同民族和国家文化的内容和形式各具特色，正是这种各具特色、异彩纷呈的文化才构成了文化的多样性。
(2)从表现形式看，就世界范围而言，有东方文化、西方文化之分，如中国儒家文化、欧洲基督教文化、中东阿拉伯文化、美洲印第安人文化等；就某一国而言，有地域文化、民族文化之分，如中国的中原文化、齐鲁文化、荆楚文化、巴蜀文化等不同地域及各民族独特的民族文化。
(3)从重要性看，文化多样性是人类社会的基本特征，是人类文明进步的重要动力。各具特色的文化既相互竞争、又相互借鉴，共同促进人类文明进步。
(4)文化多样性不同于文化多元化，前者主要指民族文化的多样性，即不同国家、民族文化的形式、内容各具特色，后者主要从文化的来源和性质上说，倡导文化发展方向、指导思想、文化价值取向的差异。
2．文化的世界性和民族性(可以用矛盾的普遍性与特殊性的辩证关系来理解)
世界性 民族性
表现 不同民族文化之间存在共性和普遍规律 各民族文化之间存在差异，都有自己的个性和特征
原因 世界各民族的社会实践有其共性，有普遍规律 各民族间存在经济、政治、历史和地理等多种因素的不同
辩证 关系 世界文化是由不同民族、不同国家的文化共同构成的，是世界性与民族性的统一。文化的世界性存在于文化的民族性之中，并通过文化的民族性表现出来
错误 倾向 ①只看到不同民族文化之间的差异，而看不到共性和普遍规律，就否定了不同民族文化之间交流、借鉴与融合的基础；②只看到各民族文化之间的共性，而看不到存在的差异，就否定了各民族文化的独特价值，也否定了不同民族文化之间交流、借鉴与融合的必要性
命 题 探 究
考向　文化的民族性与多样性
(2023·浙江1月选考)1 000年前，意大利翁布里亚人利用山地丘陵地貌，开创了橄榄梯田耕作系统；700年前，北非沙漠中的游牧民族将独特的水资源管理方法与沙漠知识相结合，形成了绿洲农业系统……今天，各国都在加强农业文化遗产的保护与利用，进一步挖掘其价值。这表明(　 　)
①文化是一个民族生存和发展的精神根基
②文化多样性是民族文化发展的内在要求
③农业文化遗产是文化传承和发展的重要载体
④每一种文化都扎根于本民族本国家的土壤中
A．①②　 B．①③　
C．②④　 D．③④
[答案]　D
[解析]　各国都在加强农业文化遗产的保护与利用，进一步挖掘其价值，其中重要的原因，就是因为农业文化遗产是文化传承和发展的重要载体，文化是民族的，每一种文化都扎根于本民族本国家的土壤中，③④符合题意；民族文化是一个民族生存和发展的精神根基，①错误；材料表明每一个民族的文化，都是人类实践创造的成果，都有其独特魅力和价值，未强调文化多样性是民族文化发展的内在要求，②不符合题意。
〔变式训练〕
(2023·江苏卷)有学者认为，中国纪录片在跨文化交流中，自信应该成为国际传播的底色，只有自信才会用逻辑讲述真实的故事；而共情是国际传播的基调，只有共情才能以情感传递共同价值。这一观点强调，提高中国纪录片国际传播力应该(　 　)
A．立足中国国情展示中华文化的魅力
B．在交流交融中推动世界文化的繁荣
C．推动中华优秀传统文化的传承创新
D．坚持文化的民族性和世界性的统一
[答案]　D
[解析]　自信应该成为国际传播的底色，说明要坚持文化的民族性，共情是国际传播的基调，说明要坚持文化的世界性，D符合题意；A、C只反映了文化的民族性，概括不完整，不符合题意；B只反映了文化的世界性，概括不完整，不符合题意。
文化交流与文化交融
1.文化交流
地位 文化交流构成了文化发展的重要动力
作用 各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用，坚持求同存异、取长补短，能推动人类文化的发展
要求 维护各国各民族文明多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代
〔名师点拨〕
全面理解文化交流
(1)文化交流是双向的，既包括向世界传播中华文化，也包括外域文化在中国的传播。
(2)文化交流的作用是双重的，既要热情欢迎外国优秀文化在中国的传播，吸收借鉴各国的优秀文化，为发展中华文化服务；又要坚决抵制外国落后、腐朽文化的侵蚀和渗透，确保中华文化健康发展。
(3)推动对外文化交流具有十分重大的意义。
①有利于借鉴其他国家、民族文化的优秀成果，推动中华文化的发展进步。
②有利于推动中华文化走向世界，增强中华文化的国际影响力。
③有利于推动世界文化的发展。
④有利于中国人民与其他国家人民相互了解，增进友谊，促进国际合作，实现世界和平。
⑤有利于与世界各国的经济往来，促进中国经济与世界各国经济的共同发展和繁荣。
2．文化交融
意义 文化交融推动文化的发展
作用 文化因交流而多彩，文化因交融而丰富。通过文化交融，积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立，也为世界文化发展繁荣作出了贡献
〔深化拓展〕
1．文化交流与文化交融的区别与联系
关系 文化交流 文化交融
区 别 定义 文化交流是彼此间文化的相互沟通，互通文化的有无，促进文化丰富与发展。也就是通过一定的方式(语言、报刊、网络等)使文化得以传播 文化交融强调的是不同文化的你中有我，我中有你，彼此渗透，难分你我。文化交融更多是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程
侧重 文化交流侧重的是把一种文化发扬光大，传播开来，让更多的受众知道、理解的过程 文化交融侧重的是不同民族文化间相互借鉴、取长补短的过程；是在文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文化特质的新文化的过程
发展的 状态 文化交流发生的是量变 文化交融发生的是质变
意义 文化交流促进了文化自身的发展，也促进了经济、政治、社会的发展 文化交融的意义在于不同地域、不同民族的文化相互交融，从而共同推动世界文化创新。文化交融本身就是文化发展与创新
联系 二者又是相互联系、密不可分的。文化交流是文化交融的前提、基础，文化交融是文化交流的升华、发展。所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的
2.文化的民族性、文化的多样性、文化交流、文化交融、文化发展的关系
命 题 探 究
考向　文化交流与文化交融
(2024·湖南卷)2024 年2月 23 日，“中法友缘·中法青年友好之夜”联欢活动暨中法青年友好交流周启动仪式在北京举行。本次活动以“团结互助、共向未来”为主题，希望两国青年通过交流周活动开启跨越语言与习俗的“相知、相通”之旅，唱响超越背景与文化的“友谊、友爱”之歌。此次交流活动(　　)
①为中法两国关系打造交流新平台，指引前进新方向
②尊重世界的多样性，践行了国际关系民主化的要求
③依托软实力，推动了亲诚惠容的两国关系向深向实发展
④有助于中法两国青年用欣赏、互鉴、共享的观点看世界
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　D
[解析]　本次活动以“团结互助、共向未来”为主题，目的在于促使两国青年开启跨越语言与习俗的“相知、相通”之旅，唱响超越背景与文化的“友谊、友爱”之歌，这表明此次交流活动依托软实力，推动了亲诚惠容的两国关系向深向实发展，有助于两国青年用欣赏、互鉴、共享的观点看世界，③④正确；此次交流活动为中法两国关系打造了交流新平台，但“指引前进新方向”夸大了此次交流活动的作用，①错误；此次交流活动尊重世界的多样性，促进了中法两国关系发展，但与国际关系民主化无关，②不符合题意。
〔变式训练〕
(2024·安徽卷)在中华民族对外交流史上，古丝绸之路上的驼铃声、郑和下西洋的帆影…中华民族自信而又大度地同世界其他民族进行交往，留下了千古佳话。今天，共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，正谱写着各国文化融合共生的时代新篇。中外交往的历史和现实说明(　 　)
①中华民族积极主动地吸纳人类文化成果
②文化多样性是推动文化繁荣的必然要求
③文化交流构成了人类文化发展的重要动力
④应在文化交融基础上增进文化的相互认同
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　C
[解析]　我们要积极主动地学习借鉴人类创造的一切优秀文明成果，①错误；中外交往的历史和现实说明文化多样性是推动文化繁荣的必然要求，文化交流构成了人类文化发展的重要动力，②③符合题意；文化要在继承基础上发展，立足国情基础上，实现不同文化的交流互鉴，且认同的都是本民族的文化，而不是相互认同，④错误。
正确对待外来文化
1.面向世界，博采众长
错误观点 (1)彻底拒斥外来文化的文化复古主义 (2)盲目照搬西方文化的全盘西化论
正确态度 文化发展必须坚持胸怀天下，保持开放的心态。我们要学习借鉴一切有利于我国社会主义文化建设的有益经验、一切有利于丰富我国人民文化生活的积极成果、一切有利于发展我国文化事业和文化产业的经营管理理念和运行机制，以发展中国特色社会主义文化
2.立足国情，交流互鉴
原因 (1)古代的学问不能直接解决今天的问题，外来文化也不能直接解决中国的问题。外来文化的有益成果只有与中国具体国情相结合，才能发挥积极作用。 (2)中国共产党人把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，同中华优秀传统文化相结合，实现了马克思主义中国化时代化，推动了中国革命、建设和改革的发展
要求 立足中国国情，实现不同文化的交流互鉴，应当坚持“洋为中用”，坚持以我为主，为我所用，坚守中华文化立场，吸收外来有益文化，推动当代中国文化发展
〔知识链接〕
1．一切从实际出发(必修四第二课)
2．矛盾的普遍性与特殊性的辩证关系(必修四第三课)
3．真理是具体的有条件的(必修四第四课)
4．辩证否定观(选必修三第十课)
〔名师点拨〕
如何正确对待外来文化，促进文化的交流与交融
相互尊重 尊重文化多样性，在坚持民族平等的基础上，尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明繁荣进步
加强交流 坚持求同存异、取长补短的原则，维护民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，反对相互隔膜、相互排斥、相互取代
促进融合 积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立
包容开放 面向世界，博采众长，坚持开放的心态，积极吸收和借鉴一切外来的有益文化成果
立足国情 立足国情、交流互鉴，促进外来文化的有益成果与中国国情相结合
坚守立场 坚持“洋为中用”，坚持以我为主，为我所用，坚守中华文化立场，吸收外来有益文化，推动当代中国文化发展
反对错误 反对文化复古主义和全盘西化论
命 题 探 究
考向　正确对待外来文化
宋代开始，阿拉伯商人将苏麻离青运到中国。元代末期，瓷匠用它绘饰瓷器，元青花瓷横空出世。郑和下西洋大大促进了中国与伊斯兰文化的交流，部分明青花瓷上出现具有伊斯兰风格的造型、纹饰，青花瓷制瓷技艺也发展成熟。异域文化对青花瓷发展的影响印证了(　　)
①善于继承才能更好创新
②文化互鉴要坚持洋为中用
③优秀文化能促进经济发展
④文化创新要尊重文化多样性
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料不涉及善于继承才能更好创新，①不符合题意；元青花瓷的横空出世和青花瓷制瓷技艺的发展成熟，印证了文化创新要尊重文化多样性，文化互鉴要坚持洋为中用，②④符合题意；材料不体现优秀文化能促进经济发展，③不符合题意。
〔变式训练〕
亲子音乐舞台剧《敦煌奇妙夜》自2019年起历经800多个日夜的筹备与研发，从海量敦煌素材的甄选到剧本故事的反复打磨，每一处细节都精益求精、力求完美，中西方文化在创作过程中更是碰撞出诸多奇妙的火花。正确对待外来文化，我们应该(　 　)
①面向世界，博采众长，吸收外来有益文化成果
②消除中西文化差异，实现不同文化的交流互鉴
③坚持以我为主、为我所用，坚守中华文化立场
④保持开放的心态，实现中西文化的融合趋同
A．①② B．①③
C．②③ D．③④
[答案]　B
[解析]　中西方文化在创作过程中更是碰撞出诸多奇妙的火花。表明对待外来文化应该面向世界，博采众长，吸收外来有益文化成果，以我为主、为我所用，坚守中华文化立场，①③符合题意；文化差异的存在是客观事实，是文化多样性的表现，不能消除文化差异，②错误；要尊重文化多样性，求同存异，“融合趋同”的说法错误，④排除。
1．雕漆始于唐，兴于宋、元，盛于明、清，至今有千余年历史。雕漆作品造型古朴庄重，纹饰精美考究，伴有防潮、抗热、耐酸碱、不变形、不变质的特点，这项技艺已列入国家级非物质文化遗产保护名录。把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录意在(　 　)
①传承优秀传统文化，赓续中华民族文脉
②拓展文化传承载体，丰富文化消费体验
③保护文化发展成就，维护世界文化多样性
④促进文化创新发展，夯实民族生存精神根基
A．①③　 B．①④　
C．②③　 D．②④
[答案]　A
[解析]　雕漆至今有千余年历史。这项技艺已列入国家级非物质文化遗产保护名录。把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录意在传承优秀传统文化，赓续中华民族文脉，保护文化发展成就，维护世界文化多样性，①③正确；把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录不是为了“拓展文化传承载体，丰富文化消费体验”“促进文化创新发展”，②④不符合题意。
2．从丝路沿线到非洲海滨，从亚洲蒙古高原到中美洲热带雨林，越来越多的国家出现了中国考古人的身影。从1998年中国的文物保护队伍第一次走出国门至今、中国考古人通过联合考古，为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴作出积极贡献。对此，以下说法正确的是(　 　)
①延伸中华民族历史，以中华文化推动人类社会文明进步
②考古为研究人类文明演进提供实证资料，接续文明脉络
③各国尊重彼此文化，以考古成果共同重构人类社会历史
④联合考古促进了学术交流，增进了人文交流和民心相通
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料强调中国考古人通过联合考古，为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴作出积极贡献，并未体现延伸中华民族历史，以中华文化推动人类社会文明进步，①不符合题意；考古为研究人类文明演进提供实证资料，接续文明脉络；联合考古促进了学术交流，增进了人文交流和民心相通，②④符合题意；考古成果可以帮助我们探寻、研究人类社会历史，并不能重构历史，③错误。
3．(2023·浙江1月选考)20世纪上半叶，京剧表演大师梅兰芳曾赴日、美、苏演出，引起轰动。京剧表演艺术由此得到这些国家的持续关注和研究，与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，对这些国家的戏剧及其他艺术产生了深远影响。由此可知(　 　)
①文化既是民族的又是世界的
②文化交流构成了文化发展的重要动力
③文化交流互鉴应以我为主，为我所用
④中国传统文化是在批判中不断发展的
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　A
[解析]　京剧表演艺术得到这些国家的持续关注和研究，说明文化既是民族的又是世界的，①正确；与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，对这些国家的戏剧及其他艺术产生了深远影响，说明文化交流构成了文化发展的重要动力，②正确；材料强调中国的京剧与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，未涉及文化交流互鉴时要以我为主，为我所用，③不符合题意；中国传统文化有两面性，需要“取其精华，去其糟粕”，材料未涉及在批判中对待传统文化，④不符合题意。
4．近年来，一批以文物为创作素材的艺术作品横空“出圈”，受到众人追捧。舞剧《五星出东方》以“五星出东方利中国”锦护臂为创作题材，凭借深厚的内涵、创新的表达和精致的呈现，在舞台上演绎出国宝的前世传奇和今生故事，折射出西域各地对中华文化的推崇，让观众通过一部舞剧了解一段中国大地上民族交流融合的历史。《五星出东方》的创作(　 　)
①坚持以我为主，为我所用，实现了中外文化的互融互通
②植根文化沃土，深刻挖掘了历史文物所承载的文化底蕴
③弘扬时代主旋律，集中体现了中华民族共同的价值追求
④活化了文物，以艺术手段演绎文化的传承和民族的交融
A．①③ B．①④
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　对待外来文化要坚持以我为主，为我所用，材料不涉及外来文化，①不符合题意；在舞台上演绎出国宝的前世传奇和今生故事，体现了植根文化沃土，挖掘历史文物所承载的文化底蕴，丰富人们的精神世界，②正确；中华民族精神集中体现了中华民族共同的价值追求，③错误；舞剧《五星出东方》折射出西域各地对中华文化的推崇，让观众了解一段中国大地上民族交流融合的历史，活化了文物，以艺术手段演绎文化的传承和民族的交融，④正确。
5．繁盛于唐代的温州发绣倡导“应物施针，法随心意”理念，坚持以发丝为材料进行艺术创作，在传承中不断改进发绣工具、装裱方法，并融入中华传统绘画技艺。如今发绣产品畅销海内外，赢得市场好评。这主要体现了(　 　)
①保持文化多样性，需要认同本民族文化
②中华优秀传统文化源远流长、博大精深
③文化发展要坚持面向世界，博采众长
④文化发展要融通不同资源，综合创新
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料没有体现文化多样性，①不符合题意；繁盛于唐代的温州发绣倡导“应物施针，法随心意”理念，并融入中华传统绘画技艺，说明中华优秀传统文化源远流长、博大精深，②符合题意；材料没有涉及面向世界，博采众长，③不符合题意；坚持以发丝为材料进行艺术创作，在传承中不断改进发绣工具、装裱方法，并融入中华传统绘画技艺，体现了文化发展要融通不同资源，综合创新，④符合题意。
6．(2024·北京卷)阅读材料，完成下列要求。
五色交辉，相得益彰；八音合奏，终和且平。
翻译是促进人类文明交流的重要工作。中国历史上佛经汉译，近代西方学术文化著作汉译，马克思主义经典翻译传播，十七、十八世纪中国文化经典在欧洲的流传，对人类文明进步产生了积极作用。
翻译架起了中外文明交流互鉴的桥梁。通过准确传神的翻译，既可以让我们认识世界，又可以让世界更好地认识中国。
结合材料，运用《哲学与文化》的知识，阐明翻译在文明发展中的作用。
[答案]　①文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。中华文明的国际影响力是在交流中实现的。②通过翻译，搭建了文化交流的平台，有利于各种文明交流互鉴，取长补短，共同发展。③通过翻译，有利于推动中华文明走出去，展现可信、可爱、可敬的中国形象，提升中华文明的国际影响力。
[解析]　本题要求阐明翻译在文明发展中的作用。中国历史上佛经汉译，近代西方学术文化著作汉译，马克思主义经典翻译传播，十七、十八世纪中国文化经典在欧洲的流传，对人类文明进步产生了积极作用→文明因交流而多彩，因互鉴而丰富，通过翻译，搭建了文化交流的平台，促进了文化的发展。通过准确传神的翻译，既可以让我们认识世界，又可以让世界更好地认识中国→有利于推动中华文明走出去，展现可信、可爱、可敬的中国形象。(共61张PPT)
必修4
哲学与文化
第八课　学习借鉴外来文化的有益成果
第三单元　文化传承与文化创新
体系构建 · 统全局
考点精析 · 提素能
课时达标 · 即时测
提能训练　练案[25]
目标导航 · 定考向
目标导航 · 定考向
课标要求 考查点 高考真题 考情分析
1.感悟世界文化的多样性，理解文化多样性的价值 文化的民族性与多样性 2023·浙江1月选考T21 2023·江苏卷T11 2022·湖南卷T11 1.考查内容：主要结合古代或现代文化交流互鉴的具体事例，考查尊重文化多样性、文化交流与交融、正确对待外来文化
文化交流与文化交融 2024·湖南卷T11 2024·黑吉辽卷T8
课标要求 考查点 高考真题 考情分析
2．明确文化交流互鉴的途径和意义 文化交流与文化交融 2024·安徽卷T10 2024·北京卷T16 2023·江苏卷T11 2022·天津卷T10 2023·湖北卷T20 2023·全国甲卷T40(2) 2．考查形式：选择题、主观题都有，主观题有增多趋势，主观题常综合考怎样正确对待外来文化
3．备考建议：关注中外文化交流、交融的具体事例；注意归纳总结怎样正确对待外来文化；重视措施启示类题目的训练
正确对待外来文化 2023·湖南卷T20(2) 2022·辽宁卷T20(3)
体系构建 · 统全局
思维导图
明精要
坚持1种心态：开放包容
区分2个特征：文化的民族性与多样性
明确2个态度：对待文化多样性和对待外来文化
理解2对关系：文化交流与文化发展、文化交融与文化发展
辨是非
1．经济发展程度是一个民族区别于其他民族的独特标识。
矫正：民族文化是一个民族区别于其他民族的独特标识。
2．社会主义核心价值观是民族文化的核心和灵魂。
矫正：价值观是民族文化的核心和灵魂。
3．外来文化是先进文化，应该照搬过来。
矫正：外来文化有精华也有糟粕，应该批判利用。
4．面对文化多样性，我们要尊重差异，理解个性，要认同其他民族文化。
矫正：面对文化多样性，我们要尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化。
5．文化的交流构成了文化发展的根本动力。
矫正：文化的交流构成了文化发展的重要动力，根本动力是实践。
6．各民族的文化应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
矫正：应该维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴。
考点精析 · 提素能
文化的民族性与多样性
1.民族文化
地位 是一个民族区别于其他民族的独特标识
作用 在一个民族的历史与现实中，民族文化起着维系社会生活、维持社会稳定、激发民族创造力和凝聚力的重要作用，是一个民族生存与发展的精神根基
核心和灵魂 价值观
体现 体现在民族的生活方式、生产方式、思维方式，以及民族节日、民族服饰等方面
〔名师点拨〕
对民族文化的两种理解
2．文化多样性
地位 文化多样性表征文化存在的丰富程度
意义 文化多样性是发展本民族文化的内在要求，是实现世界文化繁荣的必然要求。只有保持世界文化的多样性，世界才更加丰富多彩，充满生机与活力
要求 在坚持各民族平等的基础上，尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明繁荣进步
〔名师点拨〕
1．准确把握文化多样性
(1)从内涵看，文化多样性强调世界文化由不同民族、不同国家的文化共同构成，不同民族和国家文化的内容和形式各具特色，正是这种各具特色、异彩纷呈的文化才构成了文化的多样性。
(2)从表现形式看，就世界范围而言，有东方文化、西方文化之分，如中国儒家文化、欧洲基督教文化、中东阿拉伯文化、美洲印第安人文化等；就某一国而言，有地域文化、民族文化之分，如中国的中原文化、齐鲁文化、荆楚文化、巴蜀文化等不同地域及各民族独特的民族文化。
(3)从重要性看，文化多样性是人类社会的基本特征，是人类文明进步的重要动力。各具特色的文化既相互竞争、又相互借鉴，共同促进人类文明进步。
(4)文化多样性不同于文化多元化，前者主要指民族文化的多样性，即不同国家、民族文化的形式、内容各具特色，后者主要从文化的来源和性质上说，倡导文化发展方向、指导思想、文化价值取向的差异。
2．文化的世界性和民族性(可以用矛盾的普遍性与特殊性的辩证关系来理解)
世界性 民族性
表现 不同民族文化之间存在共性和普遍规律 各民族文化之间存在差异，都有自己的个性和特征
原因 世界各民族的社会实践有其共性，有普遍规律 各民族间存在经济、政治、历史和地理等多种因素的不同
世界性 民族性
辩证 关系 世界文化是由不同民族、不同国家的文化共同构成的，是世界性与民族性的统一。文化的世界性存在于文化的民族性之中，并通过文化的民族性表现出来
错误 倾向 ①只看到不同民族文化之间的差异，而看不到共性和普遍规律，就否定了不同民族文化之间交流、借鉴与融合的基础；②只看到各民族文化之间的共性，而看不到存在的差异，就否定了各民族文化的独特价值，也否定了不同民族文化之间交流、借鉴与融合的必要性
(2023·浙江1月选考)1 000年前，意大利翁布里亚人利用山地丘陵地貌，开创了橄榄梯田耕作系统；700年前，北非沙漠中的游牧民族将独特的水资源管理方法与沙漠知识相结合，形成了绿洲农业系统……今天，各国都在加强农业文化遗产的保护与利用，进一步挖掘其价值。这表明(　 　)
①文化是一个民族生存和发展的精神根基
②文化多样性是民族文化发展的内在要求
考向　文化的民族性与多样性
命 题 探 究
③农业文化遗产是文化传承和发展的重要载体
④每一种文化都扎根于本民族本国家的土壤中
A．①②　 B．①③　
C．②④　 D．③④
[答案]　D
[解析]　各国都在加强农业文化遗产的保护与利用，进一步挖掘其价值，其中重要的原因，就是因为农业文化遗产是文化传承和发展的重要载体，文化是民族的，每一种文化都扎根于本民族本国家的土壤中，③④符合题意；民族文化是一个民族生存和发展的精神根基，①错误；材料表明每一个民族的文化，都是人类实践创造的成果，都有其独特魅力和价值，未强调文化多样性是民族文化发展的内在要求，②不符合题意。
〔变式训练〕
(2023·江苏卷)有学者认为，中国纪录片在跨文化交流中，自信应该成为国际传播的底色，只有自信才会用逻辑讲述真实的故事；而共情是国际传播的基调，只有共情才能以情感传递共同价值。这一观点强调，提高中国纪录片国际传播力应该(　 　)
A．立足中国国情展示中华文化的魅力
B．在交流交融中推动世界文化的繁荣
C．推动中华优秀传统文化的传承创新
D．坚持文化的民族性和世界性的统一
[答案]　D
[解析]　自信应该成为国际传播的底色，说明要坚持文化的民族性，共情是国际传播的基调，说明要坚持文化的世界性，D符合题意；A、C只反映了文化的民族性，概括不完整，不符合题意；B只反映了文化的世界性，概括不完整，不符合题意。
文化交流与文化交融
1.文化交流
地位 文化交流构成了文化发展的重要动力
作用 各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用，坚持求同存异、取长补短，能推动人类文化的发展
要求 维护各国各民族文明多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代
〔名师点拨〕
全面理解文化交流
(1)文化交流是双向的，既包括向世界传播中华文化，也包括外域文化在中国的传播。
(2)文化交流的作用是双重的，既要热情欢迎外国优秀文化在中国的传播，吸收借鉴各国的优秀文化，为发展中华文化服务；又要坚决抵制外国落后、腐朽文化的侵蚀和渗透，确保中华文化健康发展。
(3)推动对外文化交流具有十分重大的意义。
①有利于借鉴其他国家、民族文化的优秀成果，推动中华文化的发展进步。
②有利于推动中华文化走向世界，增强中华文化的国际影响力。
③有利于推动世界文化的发展。
④有利于中国人民与其他国家人民相互了解，增进友谊，促进国际合作，实现世界和平。
⑤有利于与世界各国的经济往来，促进中国经济与世界各国经济的共同发展和繁荣。
2．文化交融
意义 文化交融推动文化的发展
作用 文化因交流而多彩，文化因交融而丰富。通过文化交融，积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立，也为世界文化发展繁荣作出了贡献
〔深化拓展〕
1．文化交流与文化交融的区别与联系
关系 文化交流 文化交融
区 别 定义 文化交流是彼此间文化的相互沟通，互通文化的有无，促进文化丰富与发展。也就是通过一定的方式(语言、报刊、网络等)使文化得以传播 文化交融强调的是不同文化的你中有我，我中有你，彼此渗透，难分你我。文化交融更多是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程
关系 文化交流 文化交融
区 别 侧重 文化交流侧重的是把一种文化发扬光大，传播开来，让更多的受众知道、理解的过程 文化交融侧重的是不同民族文化间相互借鉴、取长补短的过程；是在文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文化特质的新文化的过程
发展的 状态 文化交流发生的是量变 文化交融发生的是质变
关系 文化交流 文化交融
区 别 意义 文化交流促进了文化自身的发展，也促进了经济、政治、社会的发展 文化交融的意义在于不同地域、不同民族的文化相互交融，从而共同推动世界文化创新。文化交融本身就是文化发展与创新
联系 二者又是相互联系、密不可分的。文化交流是文化交融的前提、基础，文化交融是文化交流的升华、发展。所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的
2.文化的民族性、文化的多样性、文化交流、文化交融、文化发展的关系
(2024·湖南卷)2024 年2月 23 日，“中法友缘·中法青年友好之夜”联欢活动暨中法青年友好交流周启动仪式在北京举行。本次活动以“团结互助、共向未来”为主题，希望两国青年通过交流周活动开启跨越语言与习俗的“相知、相通”之旅，唱响超越背景与文化的“友谊、友爱”之歌。此次交流活动(　　)
①为中法两国关系打造交流新平台，指引前进新方向
②尊重世界的多样性，践行了国际关系民主化的要求
考向　文化交流与文化交融
命 题 探 究
③依托软实力，推动了亲诚惠容的两国关系向深向实发展
④有助于中法两国青年用欣赏、互鉴、共享的观点看世界
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　D
[解析]　本次活动以“团结互助、共向未来”为主题，目的在于促使两国青年开启跨越语言与习俗的“相知、相通”之旅，唱响超越背景与文化的“友谊、友爱”之歌，这表明此次交流活动依托软实力，推动了亲诚惠容的两国关系向深向实发展，有助于两国青年用欣赏、互鉴、共享的观点看世界，③④正确；此次交流活动为中法两国关系打造了交流新平台，但“指引前进新方向”夸大了此次交流活动的作用，①错误；此次交流活动尊重世界的多样性，促进了中法两国关系发展，但与国际关系民主化无关，②不符合题意。
〔变式训练〕
(2024·安徽卷)在中华民族对外交流史上，古丝绸之路上的驼铃声、郑和下西洋的帆影…中华民族自信而又大度地同世界其他民族进行交往，留下了千古佳话。今天，共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，正谱写着各国文化融合共生的时代新篇。中外交往的历史和现实说明(　 　)
①中华民族积极主动地吸纳人类文化成果
②文化多样性是推动文化繁荣的必然要求
③文化交流构成了人类文化发展的重要动力
④应在文化交融基础上增进文化的相互认同
A．①② B．①④
C．②③ D．③④
[答案]　C
[解析]　我们要积极主动地学习借鉴人类创造的一切优秀文明成果，①错误；中外交往的历史和现实说明文化多样性是推动文化繁荣的必然要求，文化交流构成了人类文化发展的重要动力，②③符合题意；文化要在继承基础上发展，立足国情基础上，实现不同文化的交流互鉴，且认同的都是本民族的文化，而不是相互认同，④错误。
正确对待外来文化
1.面向世界，博采众长
错误观点 (1)彻底拒斥外来文化的文化复古主义
(2)盲目照搬西方文化的全盘西化论
正确态度 文化发展必须坚持胸怀天下，保持开放的心态。我们要学习借鉴一切有利于我国社会主义文化建设的有益经验、一切有利于丰富我国人民文化生活的积极成果、一切有利于发展我国文化事业和文化产业的经营管理理念和运行机制，以发展中国特色社会主义文化
2.立足国情，交流互鉴
原因 (1)古代的学问不能直接解决今天的问题，外来文化也不能直接解决中国的问题。外来文化的有益成果只有与中国具体国情相结合，才能发挥积极作用。
(2)中国共产党人把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，同中华优秀传统文化相结合，实现了马克思主义中国化时代化，推动了中国革命、建设和改革的发展
要求 立足中国国情，实现不同文化的交流互鉴，应当坚持“洋为中用”，坚持以我为主，为我所用，坚守中华文化立场，吸收外来有益文化，推动当代中国文化发展
〔知识链接〕
1．一切从实际出发(必修四第二课)
2．矛盾的普遍性与特殊性的辩证关系(必修四第三课)
3．真理是具体的有条件的(必修四第四课)
4．辩证否定观(选必修三第十课)
〔名师点拨〕
如何正确对待外来文化，促进文化的交流与交融
相互尊重 尊重文化多样性，在坚持民族平等的基础上，尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明繁荣进步
加强交流 坚持求同存异、取长补短的原则，维护民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，反对相互隔膜、相互排斥、相互取代
促进融合 积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立
包容开放 面向世界，博采众长，坚持开放的心态，积极吸收和借鉴一切外来的有益文化成果
立足国情 立足国情、交流互鉴，促进外来文化的有益成果与中国国情相结合
坚守立场 坚持“洋为中用”，坚持以我为主，为我所用，坚守中华文化立场，吸收外来有益文化，推动当代中国文化发展
反对错误 反对文化复古主义和全盘西化论
宋代开始，阿拉伯商人将苏麻离青运到中国。元代末期，瓷匠用它绘饰瓷器，元青花瓷横空出世。郑和下西洋大大促进了中国与伊斯兰文化的交流，部分明青花瓷上出现具有伊斯兰风格的造型、纹饰，青花瓷制瓷技艺也发展成熟。异域文化对青花瓷发展的影响印证了(　　)
①善于继承才能更好创新
②文化互鉴要坚持洋为中用
③优秀文化能促进经济发展
④文化创新要尊重文化多样性
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
考向　正确对待外来文化
命 题 探 究
[答案]　C
[解析]　材料不涉及善于继承才能更好创新，①不符合题意；元青花瓷的横空出世和青花瓷制瓷技艺的发展成熟，印证了文化创新要尊重文化多样性，文化互鉴要坚持洋为中用，②④符合题意；材料不体现优秀文化能促进经济发展，③不符合题意。
〔变式训练〕
亲子音乐舞台剧《敦煌奇妙夜》自2019年起历经800多个日夜的筹备与研发，从海量敦煌素材的甄选到剧本故事的反复打磨，每一处细节都精益求精、力求完美，中西方文化在创作过程中更是碰撞出诸多奇妙的火花。正确对待外来文化，我们应该(　 　)
①面向世界，博采众长，吸收外来有益文化成果
②消除中西文化差异，实现不同文化的交流互鉴
③坚持以我为主、为我所用，坚守中华文化立场
④保持开放的心态，实现中西文化的融合趋同
A．①② B．①③
C．②③ D．③④
[答案]　B
[解析]　中西方文化在创作过程中更是碰撞出诸多奇妙的火花。表明对待外来文化应该面向世界，博采众长，吸收外来有益文化成果，以我为主、为我所用，坚守中华文化立场，①③符合题意；文化差异的存在是客观事实，是文化多样性的表现，不能消除文化差异，②错误；要尊重文化多样性，求同存异，“融合趋同”的说法错误，④排除。
课时达标 · 即时测
1．雕漆始于唐，兴于宋、元，盛于明、清，至今有千余年历史。雕漆作品造型古朴庄重，纹饰精美考究，伴有防潮、抗热、耐酸碱、不变形、不变质的特点，这项技艺已列入国家级非物质文化遗产保护名录。把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录意在(　 　)
①传承优秀传统文化，赓续中华民族文脉
②拓展文化传承载体，丰富文化消费体验
③保护文化发展成就，维护世界文化多样性
④促进文化创新发展，夯实民族生存精神根基
A．①③　 B．①④　
C．②③　 D．②④
[答案]　A
[解析]　雕漆至今有千余年历史。这项技艺已列入国家级非物质文化遗产保护名录。把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录意在传承优秀传统文化，赓续中华民族文脉，保护文化发展成就，维护世界文化多样性，①③正确；把优秀的传统技艺列入非物质文化遗产保护名录不是为了“拓展文化传承载体，丰富文化消费体验”“促进文化创新发展”，②④不符合题意。
2．从丝路沿线到非洲海滨，从亚洲蒙古高原到中美洲热带雨林，越来越多的国家出现了中国考古人的身影。从1998年中国的文物保护队伍第一次走出国门至今、中国考古人通过联合考古，为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴作出积极贡献。对此，以下说法正确的是(　 　)
①延伸中华民族历史，以中华文化推动人类社会文明进步
②考古为研究人类文明演进提供实证资料，接续文明脉络
③各国尊重彼此文化，以考古成果共同重构人类社会历史
④联合考古促进了学术交流，增进了人文交流和民心相通
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料强调中国考古人通过联合考古，为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴作出积极贡献，并未体现延伸中华民族历史，以中华文化推动人类社会文明进步，①不符合题意；考古为研究人类文明演进提供实证资料，接续文明脉络；联合考古促进了学术交流，增进了人文交流和民心相通，②④符合题意；考古成果可以帮助我们探寻、研究人类社会历史，并不能重构历史，③错误。
3．(2023·浙江1月选考)20世纪上半叶，京剧表演大师梅兰芳曾赴日、美、苏演出，引起轰动。京剧表演艺术由此得到这些国家的持续关注和研究，与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，对这些国家的戏剧及其他艺术产生了深远影响。由此可知(　 　)
①文化既是民族的又是世界的
②文化交流构成了文化发展的重要动力
③文化交流互鉴应以我为主，为我所用
④中国传统文化是在批判中不断发展的
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　A
[解析]　京剧表演艺术得到这些国家的持续关注和研究，说明文化既是民族的又是世界的，①正确；与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，对这些国家的戏剧及其他艺术产生了深远影响，说明文化交流构成了文化发展的重要动力，②正确；材料强调中国的京剧与这些国家的戏剧观念发生碰撞和融合，未涉及文化交流互鉴时要以我为主，为我所用，③不符合题意；中国传统文化有两面性，需要“取其精华，去其糟粕”，材料未涉及在批判中对待传统文化，④不符合题意。
4．近年来，一批以文物为创作素材的艺术作品横空“出圈”，受到众人追捧。舞剧《五星出东方》以“五星出东方利中国”锦护臂为创作题材，凭借深厚的内涵、创新的表达和精致的呈现，在舞台上演绎出国宝的前世传奇和今生故事，折射出西域各地对中华文化的推崇，让观众通过一部舞剧了解一段中国大地上民族交流融合的历史。《五星出东方》的创作(　 　)
①坚持以我为主，为我所用，实现了中外文化的互融互通
②植根文化沃土，深刻挖掘了历史文物所承载的文化底蕴
③弘扬时代主旋律，集中体现了中华民族共同的价值追求
④活化了文物，以艺术手段演绎文化的传承和民族的交融
A．①③ B．①④
C．②③ D．②④
[答案]　D
[解析]　对待外来文化要坚持以我为主，为我所用，材料不涉及外来文化，①不符合题意；在舞台上演绎出国宝的前世传奇和今生故事，体现了植根文化沃土，挖掘历史文物所承载的文化底蕴，丰富人们的精神世界，②正确；中华民族精神集中体现了中华民族共同的价值追求，③错误；舞剧《五星出东方》折射出西域各地对中华文化的推崇，让观众了解一段中国大地上民族交流融合的历史，活化了文物，以艺术手段演绎文化的传承和民族的交融，④正确。
5．繁盛于唐代的温州发绣倡导“应物施针，法随心意”理念，坚持以发丝为材料进行艺术创作，在传承中不断改进发绣工具、装裱方法，并融入中华传统绘画技艺。如今发绣产品畅销海内外，赢得市场好评。这主要体现了(　 　)
①保持文化多样性，需要认同本民族文化
②中华优秀传统文化源远流长、博大精深
③文化发展要坚持面向世界，博采众长
④文化发展要融通不同资源，综合创新
A．①② B．①③
C．②④ D．③④
[答案]　C
[解析]　材料没有体现文化多样性，①不符合题意；繁盛于唐代的温州发绣倡导“应物施针，法随心意”理念，并融入中华传统绘画技艺，说明中华优秀传统文化源远流长、博大精深，②符合题意；材料没有涉及面向世界，博采众长，③不符合题意；坚持以发丝为材料进行艺术创作，在传承中不断改进发绣工具、装裱方法，并融入中华传统绘画技艺，体现了文化发展要融通不同资源，综合创新，④符合题意。
6．(2024·北京卷)阅读材料，完成下列要求。
五色交辉，相得益彰；八音合奏，终和且平。
翻译是促进人类文明交流的重要工作。中国历史上佛经汉译，近代西方学术文化著作汉译，马克思主义经典翻译传播，十七、十八世纪中国文化经典在欧洲的流传，对人类文明进步产生了积极作用。
翻译架起了中外文明交流互鉴的桥梁。通过准确传神的翻译，既可以让我们认识世界，又可以让世界更好地认识中国。
结合材料，运用《哲学与文化》的知识，阐明翻译在文明发展中的作用。
[答案]　①文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。中华文明的国际影响力是在交流中实现的。②通过翻译，搭建了文化交流的平台，有利于各种文明交流互鉴，取长补短，共同发展。③通过翻译，有利于推动中华文明走出去，展现可信、可爱、可敬的中国形象，提升中华文明的国际影响力。
[解析]　本题要求阐明翻译在文明发展中的作用。中国历史上佛经汉译，近代西方学术文化著作汉译，马克思主义经典翻译传播，十七、十八世纪中国文化经典在欧洲的流传，对人类文明进步产生了积极作用→文明因交流而多彩，因互鉴而丰富，通过翻译，搭建了文化交流的平台，促进了文化的发展。通过准确传神的翻译，既可以让我们认识世界，又可以让世界更好地认识中国→有利于推动中华文明走出去，展现可信、可爱、可敬的中国形象。

展开更多......

收起↑