资源简介

Unit 6 Being creative 重点知识清单
Lesson 1: Let’s DIY!
英文 中文翻译
DIY (do-it-yourself) 自己动手制作
wood 木头；木料
bird house 鸟屋；鸟巢
wild birds 野生鸟类
small table 小桌子
penguin 企鹅
draw a shape 画形状
cut out 剪出；剪下
come to life 变得生动；实现
get started 开始；动手
shop class 手艺课
put in a tree 放在树上
a gift for 给……的礼物
Let’s DIY! 让我们自己动手吧！
I’d like to make a bird house for wild birds. 我想给野生鸟类做一个鸟屋。
He will draw a penguin on the wood and cut out the shape. 他会在木头上画一只企鹅，然后把形状剪下来。
We are looking forward to seeing our great ideas come to life. 我们期待着看到我们的好想法变成现实。
DIY is quite popular throughout the world. 自己动手制作在全世界都很受欢迎。
Lesson 2: Paper cutting
英文 中文翻译
paper cutting 剪纸
traditional art form 传统艺术形式
magic hands 神奇的手
lively 生动的；活泼的
a pair of scissors 一把剪刀
red paper 红纸
welcome the Chinese New Year 迎接中国新年
put on the walls and windows 贴在墙上和窗户上
good luck 好运
happiness 幸福；快乐
imagination 想象力；创造力
Chang’e 嫦娥（中国神话人物）
lunar rabbit 玉兔
Chinese culture 中国文化
Paper cutting is a traditional art form in China. 剪纸是中国的一种传统艺术形式。
My grandma taught me to make different paper-cuts. 奶奶教我做各种各样的剪纸。
We hope red paper-cuts bring us good luck. 我们希望红色剪纸能给我们带来好运。
You can use your imagination to create paper-cuts. 你可以发挥想象力创作剪纸。
Lesson 3: What is in the box
英文 中文翻译
clay 黏土；陶土
costume 服装；装束
old cloth 旧布料
put on 穿上；戴上
the Monkey King 孙悟空
the Dragon Boat Festival 端午节
dragon boats 龙舟
by oneself 独自；亲自
paint 绘画；涂色
easy 简单的；容易的
eager to 渴望；急于
find out 找出；查明
go ahead 去吧；开始吧
I made the monkey out of clay and painted it myself. 我用黏土做了这只猴子，还自己给它涂了色。
She used old cloth to make the costumes by herself. 她用旧布料自己做了服装。
Let’s make some small dragon boats for our friends. 我们给朋友们做一些小龙舟吧。
DIY is fun and creative. 自己动手制作既有趣又有创意。
Lesson 4: Chinese kites
英文 中文翻译
Chinese kites 中国风筝
history 历史
traditional pattern 传统图案
long life 长寿
express wishes 表达愿望
better life 更美好的生活
kite festival 风筝节
materials 材料
special paper 特殊纸张
string 线；细绳
bamboo sticks 竹棍；竹签
glue 胶水
connect... to... 把……连接到……
beautiful patterns 美丽的图案
butterfly 蝴蝶
dragon 龙
special award 特别奖项
Kites have a history of about 2,300 years in China. 中国风筝有大约2300年的历史。
Traditional kite patterns mean good luck and long life. 传统风筝图案代表好运和长寿。
First, we get materials; next, we cut the paper; then we connect the string. 首先我们准备材料，接下来剪纸，然后连接风筝线。
Our group made a dragon kite and won a special award. 我们小组做了一只龙形风筝，还获得了特别奖项。
语法模块（Reflexive pronouns 反身代词）
英文 中文翻译
reflexive pronoun 反身代词
单数形式 单数形式
myself 我自己
yourself 你自己
himself 他自己
herself 她自己
itself 它自己
复数形式 复数形式
ourselves 我们自己
yourselves 你们自己
themselves 他们/她们/它们自己
用法1：作宾语（主语和宾语为同一人/物） 例：She made the costume herself.（她自己做的服装。）
用法2：作同位语（加强语气） 例：I painted the kite myself.（我自己画的风筝。）
常用短语 - teach oneself 自学- learn by oneself 自学- enjoy oneself 玩得开心- by oneself 独自- help oneself to 随便吃/用……
例句 - He taught himself paper cutting.（他自学了剪纸。）- We enjoyed ourselves at the kite festival.（我们在风筝节玩得很开心。）- They finished the DIY project by themselves.（他们独自完成了手工制作项目。）
文化模块（Cultural Focus）
英文 中文翻译
Lu Ban (Gongshu Ban) 鲁班（公输班，中国古代工匠）
the Four Great Inventions 四大发明（造纸术、印刷术、指南针、火药）
ban men nong fu 班门弄斧（比喻在行家面前卖弄本领）
traditional Chinese handicrafts 中国传统手工艺品
kite culture 风筝文化
paper-cut art 剪纸艺术
Lu Ban invented the first saw after cutting his finger on a leaf. 鲁班被叶子割伤手指后，发明了世界上第一把锯子。
Chinese kites combine art and craftsmanship, carrying people’s wishes. 中国风筝融合了艺术与工艺，承载着人们的美好愿望。
Paper cutting is often used to decorate homes during traditional festivals. 剪纸常用于传统节日期间装饰家居。
The Four Great Inventions in ancient China greatly promoted world development. 中国古代的四大发明极大地推动了世界发展。
DIY culture encourages people to use creativity and hands-on skills. 手工制作文化鼓励人们发挥创造力和动手能力。

展开更多......

收起↑