资源简介

新译林版8BU6 知识点梳理
1 阳光普照众人 Sunshine for All
2 携手拼搏，共赴美好 Let's work hard, let's work hand in hand for a beautiful life
3 阅读一次志愿服务经历 Read about a volunteering experience
4 帮助困境人群的多种方式 Different ways to help people in need
5 日常生活中我们如何帮助困境中的人？ How to help people in need in our daily lives
6 如何互帮互助，共创更美好世界？ How to create a better world by supporting each other
7 生活中有许多身处困境的人 there are many people who face difficulties in life
8 讨论我们能为这些人做些什么 discuss what we can do for these people
9 世界各地的许多人 many people around the world
10 为他们做些力所能及的事 do something for them
11 世界各国政府 many governments around the world
12 为无家可归者提供住处 provide places for homeless people to stay
13 残疾人 people with disabilities
14 为残疾人提供各类服务，助其过上美好生活 provide different kinds of service for the disabled to help them live a better life
15 通过捐款实现这一点 do so by donating money
16 一次志愿服务经历 a volunteering experience
17 第十三届北京冬季残奥会 the thirteenth Beijing Paralympic Winter Games
18 一名北京高校的学生 a student from a university in Beijing
19 他志愿参与2022北京冬季残奥会时，满心期待 no one to expect→he had no idea what to expect when he volunteered for the Beijing 2022 Paralympic Winter Games
20 他人生中最难忘的经历之一 one of the most amazing experiences in his life
21 担任志愿者 work as a volunteer
22 让不同残疾类型的运动员有机会向世界展现自信与技能 give athletes with different kinds of disabilities a chance to show their confidence and skills to the world
23 需要众多志愿者的支持 require support from lots of volunteers
24 牺牲业余时间，助力赛事开展 give up their spare time to help at the event
25 接受必要培训，为优秀的运动员提供帮扶与保障 receive the necessary training so that they could provide help and protection for these amazing athletes
26 他的主要工作 his main job
27 协助轮椅运动员上下公交车 help athletes in wheelchairs get on and off the bus
28 提醒他们系好安全带 remind them to put their seat belts on
29 最重要的事 the most important thing
30 参赛；参加比赛 take part in the competition
31 不同背景的运动员与志愿者 athletes and volunteers from different backgrounds
32 感觉如同大家庭的一份子 feel like part of one big family
33 全力以赴，以运动展现自身能力 do their best to show their abilities through sport
34 随时准备为他们提供支持，助力赛事圆满成功 be ready to offer them support and help made→which made the event a great success
35 他们为实现目标的勇气 their courage to achieve their goals
36 他们对生活的热爱，以及永不言弃的精神 their love for life, and the spirit of never giving up
37 影响某人 influence somebody
38 某物介绍 an introduction to something
39 赛事志愿服务经历 volunteering experience at the games
40 协助筹办2022北京冬季残奥会 help organize the Beijing 2022 Paralympic Winter Games
41 心中有数；知晓预期 know what to expect
42 担任导游 work as a tour guide
43 没有运动员和志愿者的辛勤付出 without the hard work of both the athletes and volunteers
44 无此类重大赛事的志愿服务经验 have no experience of volunteering in such an important event
45 为……提供帮助 provide help to the athletes
46 一份有意义的工作 a meaningful job
47 有幸分享运动员夺冠的喜悦 get the chance to share the joy of the athletes' success
48 带着……归来 come back with pride
49 为自己的胜利倍感自豪 be proud of herself for winning the competition
50 参与如此重要的赛事 take part in such an important event
51 运动员永不言弃的精神 the athletes' spirit of never giving up
52 难忘这段非凡的经历 forget→never forget this amazing experience
53 帮助困境中的人意义重大 it's important to help people in need
54 看着他们乐享课堂时光 watch them enjoy their lessons
55 担任志愿者意义非凡 it's meaningful to work as a volunteer
56 力所能及提供帮助 provide help if we can
57 为各类困境群体筹款 raise money for different groups in need
58 利用业余时间，为孤儿慈善机构服务 spend my spare time working with a charity for children without parents
59 教孩子们唱歌、陪他们做游戏，让他们开心 teach the children songs and play games with them to make them happy
60 决定参与志愿服务 decide to volunteer
61 为老年人提供必要的照料 provide elders→elderly people with necessary care
62 照顾老人 take care of the elderly people
63 和工作人员聊天玩乐 chat and have fun with the workers
64 在全国开展多种志愿服务项目 offer many different volunteer programs around the country
65 号召大学生到中国西部地区志愿服务 ask college students to volunteer in China's western areas
66 越来越受欢迎 grow in popularity
67 报名参加该项目，在教育、医疗等领域志愿服务 sign up for this program and volunteer for roles in education, health and other fields
68 选择留在中国西部 choose to stay in western China
69 乐于帮助那里的学生 be happy to help the students there
70 这类项目意义非凡 programs like this are very meaningful
71 把它推荐给更多大学生 recommend it to lots of other college students
72 担任小学助教 work as a primary school teaching assistant with the teacher
73 做些不一样的事，同时帮扶当地孩子 do something different, as well as help the local children
74 有一位年迈的邻居 have an elderly neighbor
75 每周帮她购物 go shopping for her every week
76 你这样做真是太善良了 it's very kind of you to do so
77 周末在社区中心做志愿很容易 it's easy to volunteer at community centers at the weekend
78 周六去社区中心帮小学生辅导作业 go to my community center to help primary school students with their homework on saturdays
79 身患严重血液病 suffer from a serious blood disease
80 出身普通家庭 come from an ordinary family
81 一场昂贵的手术 an expensive operation
82 举办筹款活动 held an event to raise money
83 伸出援手 give a helping hand
84 我校九年级学生 a grade nine student at our school
85 身患严重血液病 suffer from a serious blood disease
86 自上月起住院 be in hospital since last month
87 手术能挽救他的生命 An operation would save him
88 耗资超过30万元 cost over 300 thousand yuan
89 都是普通工人 be both ordinary workers
90 无力承担如此昂贵的手术费用 don't have enough money for such an expensive operation
91 失去生命 lose one's life
92 齐心协力帮助小伟 come together to help Xiao Wei
93 计划下周六上午10点至12点举办专项筹款活动 plan a special event to raise money next Saturday from 10 a.m. to 12 p.m.
94 加入我们，让小伟知道他并不孤单 join us to show Xiao Wei he is not alone
95 学生会 the students' union
96 众人拾柴火焰高 many hands make light work
97 国际志愿者日 International Volunteer Day
98 表彰全球志愿者的工作 celebrates the work of volunteers around the world
99 提高人们对志愿服务重要性的认识 raise people's awareness of the importance of volunteer service
100 和同学们分享你的发现 share your findings with your classmates

展开更多......

收起↑