《创新课堂》附录:文白对译 课件-高中语文选择性必修上册

资源下载
  1. 二一教育资源

《创新课堂》附录:文白对译 课件-高中语文选择性必修上册

资源简介

(共7张PPT)
第7课 兼爱
圣人以治天下为事者
也,必
知乱
之所自
圣人是把治理天下作为(自己的)事务的人,一定知道祸乱兴
起,焉能治
之;
不知乱之

自起,则不
起的原因,于是才能对它进行治理;不知道祸乱兴起的原因,就不
能治。
焉:
譬之如医之攻人之疾者然,
必知
能进行治理。
于是。这就好像医生给病人看病一样,一定知道
疾之所自起,
焉能攻
之;
不知


疾病产生的原因,于是才能进行医治;如果不知道疾病产生的
所自起,则弗能攻。攻:
治乱者
何独

然?
原因,就不能医治。
治疗。治理祸乱又何尝不是这样呢?
必知
乱之所
自起,焉能
治之;不知

一定知道祸乱兴起的原因,才能进行治理;如果不知道祸乱
之所自起,则弗能治
兴起的原因,就不能治理。
圣人以治
天下为事者
也,不可不察
乱之所
圣人是以治理天下作为(自己的)事务的人,不可不明察祸乱兴起的
自起。当察
乱何自
起?起不
相爱。臣子
原因。尝试明察祸乱从哪里产生呢?起源于人与人不相爱。臣与子

不孝君父,所谓
乱也。子自爱,不爱父,故
不孝敬君和父,就是所谓的祸乱。儿子爱自己而不爱父亲,因而
亏父而

利;弟自爱,不爱兄,故
亏兄而自利;
损害父亲以自利;弟弟爱自己而不爱兄长,因而损害兄长以自利;
臣自
爱,不爱君,故亏君而自利。此
所谓
臣下爱自己而不爱君主,因而损害君主以自利。这就是所谓的
乱也。
当:同“尝”,尝试。
虽父之不慈子,
兄之
祸乱。亏:使受损失。
即使父亲不慈爱儿子,兄长
不慈
弟,君之不慈
臣,
此亦天下之所谓
乱也。
不慈爱弟弟,君主不慈爱臣下,这也是天下所谓的祸乱。
虽:即使。父自爱也,不爱
子,故亏子而自利:
儿慈:慈爱。父亲爱自己而不爱儿子,所以损害儿子以自利;
兄自爱也,不爱弟,故
亏弟而自利;君自爱也,
兄长爱自己而不爱弟弟,所以损害弟弟而自利;君主爱自己而
不爱臣,故亏臣而自利。是何也?
皆起
不爱臣下,所以损害臣下以自利,这是为什么呢?都是起源于
不相爱。虽至天下之为盗
贼者,亦然。盗爱
不相爱。即使在天下做小偷和强盗的人也是这样。小偷只爱
其室,不爱异
室,故
窃异
室以利其室
自己的家,不爱别人的家,所以偷取别人的家以利自己的家
贼爱其身,不爱人,故贼人
以利其身。此
强盗只爱自身,不爱别人,所以残害别人以利自身,这是

也?皆起不相爱。虽至大夫之相乱家、诸侯
为什么呢?都是起于不相爱。即使大夫相互侵害家族,诸侯
之相
攻国
者,亦然。大夫各爱其
家,不爱
相互攻伐封国,也是这样。大夫各自爱他自己的家族,不爱

家,
故乱异

以利其家;
诸侯
别人的家族,所以损害别人的家族以利他自己的家族;诸侯
各爱其
国,不爱异
国,故攻异

各自爱他自己的国家,不爱别人的国家,所以损害别人的国家
以利其
国。天下之乱
物,具此而
矣。
以利他自己的国家。天下混乱的事情,全都摆在这里了。
室:家。家:卿大夫的封地。乱物:纷乱之
儿事。具此:全都在这里。具,完备、齐全。门(共9张PPT)
篇目一 《论语》十二章
子日:“君子
食无求饱,居无求
安,敏于事而慎
孔子说:“君子不追求饮食的饱足,不追求居住的安逸,做事勤勉而

言,就
有道

正焉,可谓
好学也已。”
说话谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这就算得上是好学了。”
无求:不追求。敏:勤勉。正:匡正。就:
亲近,接近。有道:有才艺或有道德的人。门
(《学而》)
子曰:“人


仁,如礼
何?人而
孔子说:“一个人如果没有仁德,怎样对待礼呢?一个人如果

仁,如

何?”
而:如果。如…何:古代
没有仁德,怎样对待音乐呢?”常用句式,当中一般插入代
词、名词或其他词语,意思是“把(对)……怎么
样(怎么办)”。“如礼何”即“怎样对待礼呢]
(《八佾》)
子曰:“朝

道,夕


矣。”
孔子说:“早晨若得到了真理,当晚死去都可以啊。”
死:为……而死。]
(《里仁》)
子曰:“君子喻于义,小人
喻于利。”
孔子说:“君子懂得的是义,小人懂得的是利。”
喻:知晓,明白,这里可译为“懂得”。]
(《里仁》)
子日:“见



焉,见
不贤
而内
孔子说:“看见贤能的人,就想着向他看齐;看见不贤的人,


也。”
就反省自已做得怎么样。[贤:贤者,贤能的人。]
(《里仁》)
子日:“质胜


野,文


孔子说:“朴实超过文采就会粗野鄙俗,文采超过朴实就会

史。文
质彬
彬,然后君子。”
质:质朴、朴实。
虚饰浮夸。文采与朴实两者兼备,这才是君子”
文:华美、文采。
野:粗野、鄙俗。史:虚饰,浮夸。
文质彬彬:文质兼备、配合适当的样子。]
(《雍也》)
曾子曰:“士不可以不弘毅,任


曾子说:“士不可以不志向远大,意志坚强,因为他们的责任重大,

远。-
弘毅:志向远大,意志坚强。仁
以为
路途遥远
。弘,广、大,这里指志向远大。把实现仁道作为

任,不亦重乎?仁以为己任:正常语序
自己的责任,这不是很重大吗?应为“以仁为己任”。



已,不亦远乎?”
一直到死才卸下重任,这不是很遥远吗?”
(《泰伯》)
子日:“譬如为
山,未

篑,
孔子说:“好比积土堆山,只差一筐土就可堆成了,

,吾

也。一譬如:比如,好比。
然而停止了,那是我自己停下来的。
篑:盛土的竹筐。


平地,虽

篑,进
好比填平洼地,虽然才倒上一筐土,但继续堆下去,


是我自已在往前努力平地:填平注地。
(《子罕》)
子曰:“知者
不感,仁者
不忧,勇

孔子说:“聪明的人不会迷惑,仁德的人不会忧愁,勇敢的人
惧。”
不会畏惧。[知:同“智”]
(《子罕》)(共4张PPT)
篇目二 大学之道
大学之
道,在

明德,在亲民,在
大学的宗旨,在于彰明美德,在于亲近爱抚民众,在于
止于至善
明:前一个是动词,彰明;后一个
达到道德修养的最高境界。是“美好”的意思。亲:亲近,爱抚。
至善:道德修养
知止而后有

的最高境界。
知道要达到“至善”的境界方能志向坚定不移,

而后
能静,

而后
能安,安
而后
志向坚定不移后方能心不妄动,心不妄动方能性情安和,性情安

虑,虑


能得。
静:心不妄动

和方能思虑精详,思虑精详方能处事合宜。
安:性情安和
得:处事物有
本末,事有

始,知
合宜。
天地万物皆有本有末,凡事都有开始和终了,知道


后,


道矣
事物的先后次序,那就接近大学的宗旨了。
古之欲
明明德
于天
下者,先


古代想要把美德彰明于天下的人,首先要治理好自己的

欲治其
国者,先
齐其
国家。要治理好自己的国家,就要先使家族中的各种关系
家。
齐:使……
欲齐其
家者,
整齐有序。整齐有序。要使家族中的各种关系整齐有序,
先修其身。
欲修其身者,先
就要先修养好自身的品德。要修养好自身的品德,就要先端
正其心。欲正其心者,先
诚其意。
欲诚其意者,
正内心。要端正内心,就要先意念真诚。要意念真诚,
先致其知。致



物。
就要先获得知识。获得知识的途径在于推究事物的原理。
致:获得。格物:物格而

推究事物的原理。通过推究事物的原理后才能对外物之

至,
知至

后意
诚,意
理认识充分,对外物之理认识充分后才能使其意念真诚,意念
诚而后心正,心正而后身
修,身修而
真诚后才能使内心端正,内心端正后才能修养品性,品性修养


齐,

后才能使家族中的各种关系整齐有序,家族中的各种关系整


后国
治,国治而后

下平。
齐有序才能使国家得到治理,国家得到治理才能使天下太平。
自天子
以至于庶人,壹是皆以修身为本。
从天子直到平民百姓,一概都把修养自身品性作为根本。
庶人:指平民百姓。
壹是:一概,一律。门(共3张PPT)
篇目三 人皆有不忍人之心
孟子曰:“人皆有不忍人之心。
不忍人之心:怜
孟子说:“每个人都有怜爱别人之心
L爱别人的心
先王有不忍人之心,斯有不忍人之
政矣;以不忍

先王由于有怜爱别人之心,所以才有怜爱百姓的政治;用怜爱别人
之心行不忍人之政,治天

可运之

之心,施行怜爱百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里面运转
上。

以谓
人皆有
不忍人之心者:今人乍见
东西一样容易了。之所以说每个人都有怜爱别人之心,是因为:
孺子将
人于
井,
皆有
如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面去了,必然
怵惕恻
隐之心;非
所以内交于儒子
之父母
会产生惊惧同情的心理;这不是因为想要去和这孩子的父母
也,非所
以要誉于乡党朋友
也,

。恶
结交,不是因为想要在乡邻朋友中博取声誉,也不是因为

声而

也。乍:突然,忽然。怵惕:
厌恶孩子的哭声才这
年。[惊骇,恐惧。恻隐:哀骗,
亩L:,…s:(Ou)Y(季Y9Y悠)
结交。要(yā0):求取。乡党:同乡。
由此看来,
无恻隐之心,非人也;
无羞恶之心,非人也;
没有同情心,简直不是人;没有羞耻心,简直不是人;
无辞让之心,非人也;
无是非之心,非人也
没有谦让心,简直不是人;没有是非心,简直不是人。
羞恶(wù):对自身的不善感到羞恻隐之心,仁之端也;
耻,对他人的不善感到憎恶。
同情心是仁的发端;
羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。
羞耻心是义的发端;谦让心是礼的发端;是非心是智的发端。
许新吹希的后开变装有巴使地
端:萌芽,发端。
有是四端而自谓
不能者,自贼者也;
谓其
有了这四种发端却自认为不行的,是自暴自弃的人;认为他的
君不能者,贼其君
者也。
贼:凡有四端于我者,
君主不行的,是暴弃君主的人
。伤害。几是有这四种发端
知皆
扩而充之矣,若火之
始然,泉之
的人,知道都要扩大充实它们,就像火刚刚开始燃烧,泉水刚刚
始达。苟能
充之,足以保四海;
苟不
开始流淌。如果能够扩充它们,便足以安定天下,如果不能

之,不足
以事父母。”然:同“燃”。达:流通,
够扩充它们,就连赡养父母标成问题,”指泉水涌出。保:安定。门

展开更多......

收起↑

资源列表