资源简介

译林英语8B Unit 2 Amazing China重点句型举一反三
Nanjing, one of the ancient capitals of China, rests in the lower reaches of the Yangtze River. （结构：名词主语, 同位语, 谓语 + 地点状语） 南京，中国古都之一，坐落在长江下游。
Nanjing is one of the ancient capitals of China 南京是中国古都之一。
Nanjing rests in the lower reaches of the Yangtze River. 南京坐落在长江下游。
举一反三
Luoyang, one of the ancient capitals of China, rests on the banks of the Yellow River. 洛阳，中国古都之一，坐落在黄河岸边。
Xian, one of the ancient capitals of thirteen dynasties, rests in the central part of Shaanxi Province. 西安，13朝古都之一，坐落在陕西省中部。
Beijing, the capital of the People's Republic of China, is in the north of China. 北京，中华人民共和国的首都，位于中国北方。
Rich in history and culture, Nanjing has long been a popular tourists attraction. （结构：形容词短语作状语, 主语 + 谓语） 南京历史文化悠久，长久以来一直是热门旅游景点。
Nanjing is rich in history and culture. 南京历史文化悠久。
Nanjing has long been a popular tourists attraction. 南京长久以来一直是热门旅游景点。
举一反三
Famous for its beautiful gardens, Suzhou is a popular tourist destination in Jiangsu. 以美丽园林闻名的苏州，是江苏热门的旅游目的地。
Rich in natural beauty, Zhangjiajie has become one of the top scenic spots in China. （富含自然美景的张家界，已成为中国顶级风景名胜之一。）
Full of ancient buildings and stories, the old town is well worth visiting. （充满古建筑与故事的古镇，非常值得一游。）
The fantastic mountains and historic buildings there are well worth a visit. （结构：主语 + be + well worth a visit 某地/物值得一游/观） 那儿的绝美山景和历史建筑非常值得一游。
举一反三
Hundreds of caves in Luoyang are well worth a visit. 洛阳数以百计的洞穴值得一游。
The patterns and carvings on the doors and windows there are well worth a visit. 那儿门窗上的图案和雕刻值得一观。
Many famous universities in Beijing are well worth a visit. 在北京的很多著名大学值得一游。
Nanjing is a famous centre of knowledge and learning. （结构：主语 + be + a + 形容词 + centre of + 名词） 南京是一个著名的知识和学术中心。
举一反三
Suzhou is a famous centre of traditional gardens and culture. 苏州是一个著名的传统园林与文化中心。
Yangzhou is a well-known centre of ancient poetry and food. 扬州是一个知名的古诗词与美食中心。
Shanghai is a world-famous centre of finance and trade. 上海是一个举世闻名的金融与贸易中心。
Why not take a boat trip along the nearby Qinhuai River at night （结构：Why not + 动词原形 + ... 表建议） 为什么晚上不沿着附近的秦淮河乘船游览呢？
举一反三
Why not visit the ancient city wall of Nanjing this weekend 这个周末为什么不去参观南京古城墙呢？
Why not try some local snacks in the old town 为什么不去老城区尝尝当地小吃呢？
Why not climb Baiyun Mountain to enjoy the view 为什么不去爬白云山欣赏风景呢？
It is a good way to enjoy the old-time feel there. （结构：It is a good way to do sth. 表“做某事是个好方法”） 这是一个感受那里复古氛围的好方法。
举一反三
It is a good way to learn about local history by visiting museums. 参观博物馆是了解当地历史的好方法。
It is a good way to relax by walking along the canal. 沿着运河散步是放松的好方法。
It is a good way to experience local life. 这是了解当地生活的好方法。
The city has been well known for its peonies since the Tang Dynasty. （结构：主语 + has been well known for + 名词 + since + 时间点） 自唐朝起，这个城市就以牡丹而闻名。
举一反三
Yangzhou has been well known for its slender West Lake since ancient times. 扬州自古以来就以瘦西湖而闻名。
Hangzhou has been well known for its West Lake since the Song Dynasty. 杭州自宋代起就以西湖而闻名。
Wuxi has been well known for its freshwater pearls since the Ming Dynasty. 无锡自明代起就以淡水珍珠而闻名。
Be sure to make your way to Baiyun Mountain. （结构：Be sure to do sth. 表“务必/一定要做某事”） 一定要去白云山。
举一反三
Be sure to try the famous duck blood vermicelli soup when you visit Nanjing. 去南京时一定要尝尝有名的鸭血粉丝汤。
Be sure to take photos of the beautiful scenery along the Li River. 一定要拍下漓江沿岸的美丽风景。
Be sure to visit the Confucian Temple when you are in Nanjing. 到南京时一定要去参观夫子庙。
As the saying goes, “east or west, Guilin’s landscape is the best.”（结构：As the saying goes, “谚语/俗语”） 俗话说，桂林山水甲天下。
举一反三
As the saying goes, “He who has never been to the Great Wall is not a true man.” 俗话说，“不到长城非好汉。”
As the saying goes, “East or west, home is best.” 俗话说，“金窝银窝，不如自己的狗窝。”
As the saying goes, “A journey of a thousand miles begins with a single step.” 俗话说，“千里之行，始于足下。”
I can’t wait to see it. （结构：can’t wait to do sth. 表“迫不及待做某事”） 我迫不及待去看它。
举一反三
I can’t wait to visit the Palace Museum in Beijing. 我迫不及待想去北京参观故宫博物院。
I can’t wait to taste the delicious local food in Suzhou. 我迫不及待想尝尝苏州美味的当地美食。
I can’t wait to watch the sunrise on the Huangshan Mountain. 我迫不及待想在黄山上看日出。

展开更多......

收起↑