资源简介

2026届高三英语二轮复习语法填空训练 参考答案
语法填空1参考答案
1. attracting
2. with
3. a
4. pursuit
5. to gain
6. rooted
7. who / that
8. members
9. have noticed
10. warmly
语法填空2参考答案
1. which
2. blending
3. shared
4. the
5. largest
6. of
7. to store
8. has made
9. formally
10. objects
语法填空3参考答案
1. threatening
2. to clear
3. where
4. months
5. fitted
6. for
7. are performed
8. notably
9. has used / has been using
10. a
语法填空4参考答案
1. gleaming
2. who
3. newly
4. itself
5. are eaten
6. to
7. consumers
8. innovation
9. a
10. released
语法填空5参考答案
1. the
2. boys
3. that/which
4. have enacted
5. to guarantee
6. globally
7. including
8. comprehensive
9. on
10. and
语法填空6参考答案
1. known
2. marking
3. to celebrate
4. inspiration
5. with
6. has designed
7. a
8. deeply
9. how
10. posters
语法填空7参考答案
1.bridging
2.a
3.that
4.have established
5.collaboration
6.platforms
7.national
8.which
9.To strengthen
10.with
语法填空8参考答案
1. producing
2. boasts
3. has embraced
4. practices
5. equipped
6. to optimize
7. and
8. a
9. nearly
10. to
语法填空9参考答案
1. providing
2. most valuable
3. where
4. published
5. is scheduled
6. to conduct
7. to
8. particularly
9. and
10. to be preserved
语法填空10参考答案
1. with
2. most famous
3. walking
4. to watch
5. organized
6. and
7. a
8. technological
9. be integrated
10. how2026届高三英语二轮复习语法填空训练 词汇背诵与默写
语法填空1核心词汇
1. production /pr d k n/ n. 作品；生产
2. widespread / wa dspred/ adj. 广泛的
3. applause / pl z/ n. 掌声；赞誉
4. original / r d nl/ adj. 原创的
5. musical / mju z kl/ n. 音乐剧
6. stage /ste d / v. 上演
7. performance /p f m ns/ n. 演出；表现
8. attract / tr kt/ v. 吸引
9. revenue / rev nju / n. 收入；收益
10. blend /blend/ v. 融合
11. local / l kl/ adj. 当地的
12. cast /kɑ st/ n. 演员阵容
13. refreshing /r fre / adj. 令人耳目一新的
14. heartwarming / hɑ tw m / adj. 暖心的
15. passion / p n/ n. 热爱；激情
16. pursuit /p sju t/ n. 追求
17. recognition / rek ɡ n n/ n. 认可；承认
18. mature /m t (r)/ adj. 成熟的
19. root /ru t/ v. 根植；扎根
20. license / la sns/ v. 授权；许可
21. involve / n v lv/ v. 涉及；参与
22. anti-colonial / nti k l ni l/ adj. 反殖民的
23. wartime / w tta m/ n. 战时
24. average / v r d / adj. 平均的
25. attendance / tend ns/ n. 出席；上座率
26. impress / m pres/ v. 给……留下深刻印象
27. encourage / n k r d / v. 鼓励；激励
28. overseas / v si z/ adj. 海外的
29. emergence / m d ns/ n. 出现；兴起
30. warmly / w mli/ adv. 热烈地；热情地
语法填空2核心词汇
1. socialist / s l st/ adj. 社会主义的
2. intellectual / nt lekt u l/ adj. 智力的；思想的
3. guidance / ɡa dns/ n. 指导，引导
4. influence / nflu ns/ n. 影响
5. embrace / m bre s/ v. 拥抱；采纳
6. digital / d d tl/ adj. 数字的
7. innovation / n ve n/ n. 创新
8. preserve /pr z v/ v. 保护，保存
9. heritage / her t d / n. 遗产
10. seamlessly / si ml sli/ adv. 无缝地
11. blend /blend/ v. 融合
12. advanced / d vɑ nst/ adj. 先进的
13. intelligent / n tel d nt/ adj. 智能的
plex / k mpleks/ n. 建筑群
15. preserve /pr z v/ v. 保存
16. cultural relics 文物
17. artifact / ɑ t f kt/ n. 手工艺品；文物
18. permanent / p m n nt/ adj. 永久的
19. transmission /tr ns m n/ n. 传播，传承
20. treasure / tre / n. 珍宝
21. vast /vɑ st/ adj. 巨大的
22. collection /k lek n/ n. 收藏
23. remarkable /r mɑ k bl/ adj. 显著的
24. stride /stra d/ n. 进步，进展
25. digitize / d d ta z/ v. 使数字化
26. formally / f m li/ adv. 正式地
27. initiative / n t v/ n. 倡议，项目
28. unprecedented / n pres dent d/ adj. 前所未有的
29. archive / ɑ ka v/ v. 归档
30. account for 占（比例）
语法填空3核心词汇
1. coat /k t/ v. 覆盖；n. 外套
2. threaten / θretn/ v. 威胁
3. supply /s pla / n. 供应；v. 供给
4. household / ha sh ld/ n. 家庭
5. unmanned / n m nd/ adj. 无人驾驶的
6. aircraft / e krɑ ft/ n. 飞行器；飞机
7. de-icing / di a s / n. 除冰
8. operation / p re n/ n. 操作；作业；手术
9. mountainous / ma nt n s/ adj. 多山的
10. autonomous / t n m s/ adj. 自治的
11. region / ri d n/ n. 地区
12. vast /vɑ st/ adj. 广阔的
13. hinterland / h nt l nd/ n. 内陆；腹地
14. endure / n dj / v. 忍受；经受
15. maintenance / me nt n ns/ n. 维护；保养
16. drone /dr n/ n. 无人机
17. insulate / nsjule t/ v. 绝缘；隔离
18. inspect / n spekt/ v. 检查；视察
19. intervention / nt ven n/ n. 干预；介入
20. remote /r m t/ adj. 偏远的
21. critical / kr t kl/ adj. 关键的；批判的
22. high-risk / ha r sk/ adj. 高风险的
23. notable / n t bl/ adj. 显著的；值得注意的
24. save /se v/ v. 节省；拯救
25. mechanically /m k n kli/ adv. 机械地
26. intense / n tens/ adj. 强烈的；紧张的
27. manual / m nju l/ adj. 手工的；体力的
语法填空4核心词汇
1. amid / m d/ prep. 在……之中
2. bustling / b sl / adj. 熙熙攘攘的
3. exquisitely / k skw z tli/ adv. 精美地；精致地
4. pastry / pe stri/ n. 糕点；点心
5. attach / t t / v. 附上；粘贴
6. novel / n vl/ adj. 新颖的
7. capture / k pt (r)/ v. 抓住；体现
8. launch /l nt / v. 推出；发布
9. feature / fi t (r)/ v. 以……为特色
10. intricate / ntr k t/ adj. 复杂精美的
11. motif /m ti f/ n. 图案；纹样
12. fusion / fju n/ n. 融合
13. intangible cultural heritage / n t nd bl k lt r l her t d / 非物质文化遗产
14. craftsmanship / krɑ ftsm n p/ n. 技艺；工艺
15. extend / k stend/ v. 延伸；扩展
16. consumer /k n sju m (r)/ n. 消费者
17. time-honored brand / ta m n d br nd/ 老字号
18. venerable / ven r bl/ adj. 庄严的；历史悠久的
19. orchestrate / k stre t/ v. 精心安排；策划
20. resurgence /r s d ns/ n. 复兴；复苏
21. phenomenon /f n m n n/ n. 现象
22. robust /r b st/ adj. 强劲的；坚实的
23. thrive /θra v/ v. 繁荣；兴旺
语法填空5核心词汇
1. obligation / bl ɡe n/ n. 义务，责任
2. legal protections / li ɡl pr tek nz/ n. 法律保护
3. access to justice / kses tu d st s/ 获得司法公正
4. structural barriers / str kt r l b ri z/ n. 结构性障碍
5. discriminatory /d skr m n t ri/ adj. 歧视性的
6. enforcement / n f sm nt/ n. 执行，实施
7. social norms / s l n mz/ n. 社会规范
8. adoption / d p n/ n. 采纳，通过
9. equality /i kw l ti/ n. 平等
10. enact / n kt/ v. 颁布，制定（法律）
11. guarantee / ɡ r n ti / v./n. 保证，保障
12. reproductive / ri pr d kt v/ adj. 生殖的，生育的
13. equitable / ekw t bl/ adj. 公平的，公正的
14. exercise rights / eks sa z ra ts/ 行使权利
15. informed / n f md/ adj. 知情的
16. consent /k n sent/ n./v. 同意，许可
prehensive / k mpr hens v/ adj. 全面的，综合的
18. definition / def n n/ n. 定义
19. absence / bs ns/ n. 缺乏，不存在
20. redress /r dres/ n./v. 救济，补偿
21. bodily autonomy / b d li t n mi/ n. 身体自主权
22. globally / ɡl b li/ adv. 在全球范围内
语法填空6核心词汇
1. known /n n/ adj. 知名的；闻名的
2. unveil / n ve l/ v. 推出；揭晓；展示
3. theme /θi m/ n. 主题
4. mark /mɑ k/ v. 庆祝；标志
5. celebrate / sel bre t/ v. 庆祝
6. narrative / n r t v/ n. 叙事；故事
7. depict /d p kt/ v. 描绘；描写
8. gallop / ɡ l p/ v. 飞奔；疾驰
9. adorn / d n/ v. 装饰；装扮
10. auspicious / sp s/ adj. 吉祥的；吉利的
11. inspiration / nsp re n/ n. 灵感
12. vigor / v ɡ (r)/ n. 活力；精力
13. wisdom / w zd m/ n. 智慧
14. design /d za n/ v. 设计
15. unique /ju ni k/ adj. 独特的
16. incorporate / n k p re t/ v. 包含；并入
17. sensitivity / sens t v ti/ n. 敏感度
18. deeply / di pli/ adv. 深深地；极度地
19. interpret / n t pr t/ v. 诠释；解释
20. poster / p st (r)/ n. 海报
语法填空7核心词汇
1. commercialization /k m la ze n/ n. 商业化
2. scientific / sa n t f k/ adj. 科学的
3. achievement / t i vm nt/ n. 成果；成就
4. bridge /br d / v. 弥合；架起桥梁
5. gap /ɡ p/ n. 差距；缺口
6. laboratory /l b r tri/ n. 实验室
7. industrial / n d stri l/ adj. 工业的
8. application / pl ke n/ n. 应用；申请
9. senior / si ni (r)/ adj. 高级的；资深的
10. official / f l/ n. 官员
11. deepen / di p n/ v. 深化
12. reform /r f m/ n. 改革
13. transfer / tr nsf (r)/ n. / /tr ns f (r)/ v. 转移；转化
14. mechanism / mek n z m/ n. 机制
15. institute / nst tju t/ n. 机构；研究所
16. establish / st bl / v. 建立；设立
17. collaboration /k l b re n/ n. 合作（in collaboration with 与……合作）
18. enterprise / ent pra z/ n. 企业
19. significant /s ɡ n f k nt/ adj. 显著的
20. progress / pr ɡres/ n. 进展
21. platform / pl tf m/ n. 平台
22. national / n n l/ adj. 国家的
23. innovation / n ve n/ n. 创新
24. crucial / kru l/ adj. 至关重要的
25. feasibility / fi z b l ti/ n. 可行性
26. potential /p ten l/ n. 潜力
27. outcome / a tk m/ n. 成果
28. strengthen / stre θn/ v. 加强
29. implement / mpl ment/ n. / / mpl ment/ v. 实施
30. investment / n vestm nt/ n. 投入；投资
31. cooperation /k p re n/ n. 合作
32. financial /fa n n l/ adj. 金融的
33. regulatory / reɡj l t ri/ adj. 监管的
34. accelerate / k sel re t/ v. 加速
35. self-reliance / self r la ns/ n. 自立自强
语法填空8核心词汇&短语
必背单词
1. amid / m d/ prep. 在……之中
2. biting / ba t / adj. 刺骨的；凛冽的
3. chill /t l/ n. 寒冷；寒意
4. cultivation / k lt ve n/ n. 种植；栽培
5. locate /l ke t/ v. 位于；坐落
6. boast /b st/ v. 拥有（值得自豪的事物）；夸耀
7. embrace / m bre s/ v. 欣然接受；采用；拥抱
8. traditional /tr d nl/ adj. 传统的
9. intensive / n tens v/ adj. 集约的；密集的
10. standardized / st nd da zd/ adj. 标准化的
11. equip / kw p/ v. 装备；配备
12. integrate / nt ɡre t/ v. 使整合；使一体化
13. precise /pr sa s/ adj. 精确的
14. monitor / m n t (r)/ v. 监测；监控 n. 显示器；监测器
15. optimize / pt ma z/ v. 优化
16. implement / mpl ment/ v. 实施；执行
17. breakthrough / bre kθru / n. 突破
18. automate / t me t/ v. 使自动化
19. annual / nju l/ adj. 每年的；年度的
20. export / k sp t/ v. 出口 / eksp t/ n. 出口
高频短语
1. year-round agricultural cultivation 全年农业种植
2. Loess Plateau 黄土高原
3. weather-dependent 靠天吃饭的；依赖天气的
4. internet of things (IoT) 物联网
5. integrated water and fertilizer systems 水肥一体化系统
6. real-time monitoring 实时监测
7. core agricultural technologies 农业核心技术
8. virus-free potato seed test-tube seedlings 脱毒马铃薯试管苗
9. seed potatoes 种薯
10. export to 出口到
语法填空9核心词汇&短语
重点单词
1. assess / ses/ v. 评估；评价
2. thermal / θ ml/ adj. 热的；热量的
3. stability /st b l ti/ n. 稳定性
4. crucial / kru l/ adj. 至关重要的
5. mission / m n/ n. 任务；使命
6. candidate / k nd d t/ n. 候选者；候选对象
7. primary / pra m ri/ adj. 主要的；首要的
8. objective / b d ekt v/ n. 目标；目的
9. conduct /k n d kt/ v. 实施；进行；指挥
10. precise /pr sa s/ adj. 精确的
11. remote /r m t/ adj. 远程的；遥远的
12. detection /d tek n/ n. 探测；检测
13. geological / d i l d kl/ adj. 地质的
14. characteristic / k r kt r st k/ n. 特征；特点
15. significant /s ɡ n f k nt/ adj. 重要的；显著的
16. preserve /pr z v/ v. 保存；保留
高频短语
1. high-resolution model 高分辨率模型
2. water ice 水冰
3. lunar south pole 月球南极
4. lunar probe 月球探测器
5. in-situ detection 原位探测
6. refer to 指的是；涉及
7. timescales 时间尺度
8. be key to doing sth. 是做某事的关键
9. be scheduled for 计划于；被安排在
10. be likely to do sth. 有可能做某事
语法填空10核心词汇
1. humanoid / hju m n d/ adj. 有人形的；类人的
2. futuristic / fju t r st k/ adj. 未来派的；极新潮的
3. flair /fle (r)/ n. 天赋；独特风格；创意
4. avenue / v nju / n. 大道；林荫道
5. parade /p re d/ n./v. 游行；列队行进
6. spectator /spek te t (r)/ n. 观众；旁观者
7. prompt /pr mpt/ v. 促使；激起；引起
8. festive / fest v/ adj. 节日的；喜庆的
9. highlight / ha la t/ v. 强调；突出；使醒目
10. contemporary /k n tempr ri/ adj. 当代的；现代的
11. integrate / nt ɡre t/ v. （使）合并；融入；整合
12. symbolic /s m b l k/ adj. 象征的；象征性的
13. twist /tw st/ n. 变化；特色；转折
14. atmosphere / tm sf (r)/ n. 气氛；氛围
15. exchange / ks t e nd / n./v. 交流；交换
语法填空1 默写版
1. ______________ /pr d k n/ n. 作品；生产
2. ______________ / wa dspred/ adj. 广泛的
3. ______________ / pl z/ n. 掌声；赞誉
4. ______________ / r d nl/ adj. 原创的
5. ______________ / mju z kl/ n. 音乐剧
6. ______________ /ste d / v. 上演
7. ______________ /p f m ns/ n. 演出；表现
8. ______________ / tr kt/ v. 吸引
9. ______________ / rev nju / n. 收入；收益
10. ______________ /blend/ v. 融合
11. ______________ / l kl/ adj. 当地的
12. ______________ /kɑ st/ n. 演员阵容
13. ______________ /r fre / adj. 令人耳目一新的
14. ______________ / hɑ tw m / adj. 暖心的
15. ______________ / p n/ n. 热爱；激情
16. ______________ /p sju t/ n. 追求
17. ______________ / rek ɡ n n/ n. 认可；承认
18. ______________ /m t (r)/ adj. 成熟的
19. ______________ /ru t/ v. 根植；扎根
20. ______________ / la sns/ v. 授权；许可
21. ______________ / n v lv/ v. 涉及；参与
22. ______________ / nti k l ni l/ adj. 反殖民的
23. ______________ / w tta m/ n. 战时
24. ______________ / v r d / adj. 平均的
25. ______________ / tend ns/ n. 出席；上座率
26. ______________ / m pres/ v. 给……留下深刻印象
27. ______________ / n k r d / v. 鼓励；激励
28. ______________ / v si z/ adj. 海外的
29. ______________ / m d ns/ n. 出现；兴起
30. ______________ / w mli/ adv. 热烈地；热情地
语法填空2 默写版
1. ______________ / s l st/ adj. 社会主义的
2. ______________ / nt lekt u l/ adj. 智力的；思想的
3. ______________ / ɡa dns/ n. 指导，引导
4. ______________ / nflu ns/ n. 影响
5. ______________ / m bre s/ v. 拥抱；采纳
6. ______________ / d d tl/ adj. 数字的
7. ______________ / n ve n/ n. 创新
8. ______________ /pr z v/ v. 保护，保存
9. ______________ / her t d / n. 遗产
10. ______________ / si ml sli/ adv. 无缝地
11. ______________ /blend/ v. 融合
12. ______________ / d vɑ nst/ adj. 先进的
13. ______________ / n tel d nt/ adj. 智能的
14. ______________ / k mpleks/ n. 建筑群
15. ______________ /pr z v/ v. 保存
16. ______________ / k lt r l rel ks/ 文物
17. ______________ / ɑ t f kt/ n. 手工艺品；文物
18. ______________ / p m n nt/ adj. 永久的
19. ______________ /tr ns m n/ n. 传播，传承
20. ______________ / tre / n. 珍宝
21. ______________ /vɑ st/ adj. 巨大的
22. ______________ /k lek n/ n. 收藏
23. ______________ /r mɑ k bl/ adj. 显著的
24. ______________ /stra d/ n. 进步，进展
25. ______________ / d d ta z/ v. 使数字化
26. ______________ / f m li/ adv. 正式地
27. ______________ / n t v/ n. 倡议，项目
28. ______________ / n pres dent d/ adj. 前所未有的
29. ______________ / ɑ ka v/ v. 归档
30. ______________ / ka nt f / 占（比例）
语法填空3 默写版
1. ______________ /k t/ v. 覆盖；n. 外套
2. ______________ / θretn/ v. 威胁
3. ______________ /s pla / n. 供应；v. 供给
4. ______________ / ha sh ld/ n. 家庭
5. ______________ / n m nd/ adj. 无人驾驶的
6. ______________ / e krɑ ft/ n. 飞行器；飞机
7. ______________ / di a s / n. 除冰
8. ______________ / p re n/ n. 操作；作业；手术
9. ______________ / ma nt n s/ adj. 多山的
10. ______________ / t n m s/ adj. 自治的
11. ______________ /ri d n/ n. 地区
12. ______________ /vɑ st/ adj. 广阔的
13. ______________ / h nt l nd/ n. 内陆；腹地
14. ______________ / n dj / v. 忍受；经受
15. ______________ / me nt n ns/ n. 维护；保养
16. ______________ /dr n/ n. 无人机
17. ______________ / nsjule t/ v. 绝缘；隔离
18. ______________ / n spekt/ v. 检查；视察
19. ______________ / nt ven n/ n. 干预；介入
20. ______________ /r m t/ adj. 偏远的
21. ______________ / kr t kl/ adj. 关键的；批判的
22. ______________ / ha r sk/ adj. 高风险的
23. ______________ / n t bl/ adj. 显著的；值得注意的
24. ______________ /se v/ v. 节省；拯救
25. ______________ /m k n kli/ adv. 机械地
26. ______________ / n tens/ adj. 强烈的；紧张的
27. ______________ / m nju l/ adj. 手工的；体力的
语法填空4 默写版
1. ______________ / m d/ prep. 在……之中
2. ______________ / b sl / adj. 熙熙攘攘的
3. ______________ / k skw z tli/ adv. 精美地；精致地
4. ______________ / pe stri/ n. 糕点；点心
5. ______________ / t t / v. 附上；粘贴
6. ______________ / n vl/ adj. 新颖的
7. ______________ / k pt (r)/ v. 抓住；体现
8. ______________ /l nt / v. 推出；发布
9. ______________ / fi t (r)/ v. 以……为特色
10. ______________ / ntr k t/ adj. 复杂精美的
11. ______________ /m ti f/ n. 图案；纹样
12. ______________ / fju n/ n. 融合
13. ______________ / n t nd bl k lt r l her t d / 非物质文化遗产
14. ______________ / krɑ ftsm n p/ n. 技艺；工艺
15. ______________ / k stend/ v. 延伸；扩展
16. ______________ /k n sju m (r)/ n. 消费者
17. ______________ / ta m n d br nd/ 老字号
18. ______________ / ven r bl/ adj. 庄严的；历史悠久的
19. ______________ / k stre t/ v. 精心安排；策划
20. ______________ /r s d ns/ n. 复兴；复苏
21. ______________ /f n m n n/ n. 现象
22. ______________ /r b st/ adj. 强劲的；坚实的
23. ______________ /θra v/ v. 繁荣；兴旺
语法填空5 默写版（音标挖空）
1. ______________ / bl ɡe n/ n. 义务，责任
2. ______________ / li ɡl pr tek nz/ n. 法律保护
3. ______________ / kses tu d st s/ 获得司法公正
4. ______________ / str kt r l b ri z/ n. 结构性障碍
5. ______________ /d skr m n t ri/ adj. 歧视性的
6. ______________ / n f sm nt/ n. 执行，实施
7. ______________ / s l n mz/ n. 社会规范
8. ______________ / d p n/ n. 采纳，通过
9. ______________ /i kw l ti/ n. 平等
10. ______________ / n kt/ v. 颁布，制定（法律）
11. ______________ / ɡ r n ti / v./n. 保证，保障
12. ______________ / ri pr d kt v/ adj. 生殖的，生育的
13. ______________ / ekw t bl/ adj. 公平的，公正的
14. ______________ / eks sa z ra ts/ 行使权利
15. ______________ / n f md/ adj. 知情的
16. ______________ /k n sent/ n./v. 同意，许可
17. ______________ / k mpr hens v/ adj. 全面的，综合的
18. ______________ / def n n/ n. 定义
19. ______________ / bs ns/ n. 缺乏，不存在
20. ______________ /r dres/ n./v. 救济，补偿
21. ______________ / b d li t n mi/ n. 身体自主权
22. ______________ / ɡl b li/ adv. 在全球范围内
语法填空6 默写版
1. ______________ /n n/ adj. 知名的；闻名的
2. ______________ / n ve l/ v. 推出；揭晓；展示
3. ______________ /θi m/ n. 主题
4. ______________ /mɑ k/ v. 庆祝；标志
5. ______________ / sel bre t/ v. 庆祝
6. ______________ / n r t v/ n. 叙事；故事
7. ______________ /d p kt/ v. 描绘；描写
8. ______________ / ɡ l p/ v. 飞奔；疾驰
9. ______________ / d n/ v. 装饰；装扮
10. ______________ / sp s/ adj. 吉祥的；吉利的
11. ______________ / nsp re n/ n. 灵感
12. ______________ / v ɡ (r)/ n. 活力；精力
13. ______________ / w zd m/ n. 智慧
14. ______________ /d za n/ v. 设计
15. ______________ /ju ni k/ adj. 独特的
16. ______________ / n k p re t/ v. 包含；并入
17. ______________ / sens t v ti/ n. 敏感度
18. ______________ / di pli/ adv. 深深地；极度地
19. ______________ / n t pr t/ v. 诠释；解释
20. ______________ / p st (r)/ n. 海报
语法填空7 默写版
1. ______________ /k m la ze n/ n. 商业化
2. ______________ / sa n t f k/ adj. 科学的
3. ______________ / t i vm nt/ n. 成果；成就
4. ______________ /br d / v. 弥合；架起桥梁
5. ______________ /ɡ p/ n. 差距；缺口
6. ______________ /l b r tri/ n. 实验室
7. ______________ / n d stri l/ adj. 工业的
8. ______________ / pl ke n/ n. 应用；申请
9. ______________ / si ni (r)/ adj. 高级的；资深的
10. ______________ / f l/ n. 官员
11. ______________ / di p n/ v. 深化
12. ______________ /r f m/ n. 改革
13. ______________ / tr nsf (r)/ n. / /tr ns f (r)/ v. 转移；转化
14. ______________ / mek n z m/ n. 机制
15. ______________ / nst tju t/ n. 机构；研究所
16. ______________ / st bl / v. 建立；设立
17. ______________ /k l b re n/ n. 合作
18. ______________ / ent pra z/ n. 企业
19. ______________ /s ɡ n f k nt/ adj. 显著的
20. ______________ / pr ɡres/ n. 进展
21. ______________ / pl tf m/ n. 平台
22. ______________ / n n l/ adj. 国家的
23. ______________ / n ve n/ n. 创新
24. ______________ / kru l/ adj. 至关重要的
25. ______________ / fi z b l ti/ n. 可行性
26. ______________ /p ten l/ n. 潜力
27. ______________ / a tk m/ n. 成果
28. ______________ / stre θn/ v. 加强
29. ______________ / mpl ment/ v. 实施
30. ______________ / n vestm nt/ n. 投入；投资
31. ______________ /k p re n/ n. 合作
32. ______________ /fa n n l/ adj. 金融的
33. ______________ / reɡj l t ri/ adj. 监管的
34. ______________ / k sel re t/ v. 加速
35. ______________ / self r la ns/ n. 自立自强
语法填空8 默写版
必背单词
1. ______________ / m d/ prep. 在……之中
2. ______________ / ba t / adj. 刺骨的；凛冽的
3. ______________ /t l/ n. 寒冷；寒意
4. ______________ / k lt ve n/ n. 种植；栽培
5. ______________ /l ke t/ v. 位于；坐落
6. ______________ /b st/ v. 拥有（值得自豪的事物）；夸耀
7. ______________ / m bre s/ v. 欣然接受；采用；拥抱
8. ______________ /tr d nl/ adj. 传统的
9. ______________ / n tens v/ adj. 集约的；密集的
10. ______________ / st nd da zd/ adj. 标准化的
11. ______________ / kw p/ v. 装备；配备
12. ______________ / nt ɡre t/ v. 使整合；使一体化
13. ______________ /pr sa s/ adj. 精确的
14. ______________ / m n t (r)/ v. 监测；监控 n. 显示器；监测器
15. ______________ / pt ma z/ v. 优化
16. ______________ / mpl ment/ v. 实施；执行
17. ______________ / bre kθru / n. 突破
18. ______________ / t me t/ v. 使自动化
19. ______________ / nju l/ adj. 每年的；年度的
20. ______________ / k sp t/ v. / eksp t/ n. 出口
高频短语
1. ______________ /j ra nd ɡr k lt r l k lt ve n/ 全年农业种植
2. ______________ / l s pl t / 黄土高原
3. ______________ / we d pend nt/ 靠天吃饭的；依赖天气的
4. ______________ / nt net v θ z/ 物联网
5. ______________ / nt ɡre t d w t nd f t la z s st mz/ 水肥一体化系统
6. ______________ / ri l ta m m n t r / 实时监测
7. ______________ /k (r) ɡr k lt r l tek n l d iz/ 农业核心技术
8. ______________ / va r s fri p te t si d test tju b si dl z/ 脱毒马铃薯试管苗
9. ______________ /si d p te t z/ 种薯
10. ______________ / k sp t tu/ 出口到
语法填空9 默写版（音标挖空）
重点单词
1. ______________ / ses/ v. 评估；评价
2. ______________ / θ ml/ adj. 热的；热量的
3. ______________ /st b l ti/ n. 稳定性
4. ______________ / kru l/ adj. 至关重要的
5. ______________ / m n/ n. 任务；使命
6. ______________ / k nd d t/ n. 候选者；候选对象
7. ______________ / pra m ri/ adj. 主要的；首要的
8. ______________ / b d ekt v/ n. 目标；目的
9. ______________ /k n d kt/ v. 实施；进行；指挥
10. ______________ /pr sa s/ adj. 精确的
11. ______________ /r m t/ adj. 远程的；遥远的
12. ______________ /d tek n/ n. 探测；检测
13. ______________ / d i l d kl/ adj. 地质的
14. ______________ / k r kt r st k/ n. 特征；特点
15. ______________ /s ɡ n f k nt/ adj. 重要的；显著的
16. ______________ /pr z v/ v. 保存；保留
高频短语
1. ______________ /ha rez lu n m dl/ 高分辨率模型
2. ______________ / w t a s/ 水冰
3. ______________ / lu n sa θ p l/ 月球南极
4. ______________ / lu n pr b/ 月球探测器
5. ______________ / n s tju d tek n/ 原位探测
6. ______________ /r f tu/ 指的是；涉及
7. ______________ / ta mske lz/ 时间尺度
8. ______________ /bi ki tu du s mθ / 是做某事的关键
9. ______________ /bi edju ld f (r)/ 计划于；被安排在
10. ______________ /bi la kli tu du s mθ / 有可能做某事
语法填空10 默写版
1. ______________ / hju m n d/ adj. 有人形的；类人的
2. ______________ / fju t r st k/ adj. 未来派的；极新潮的
3. ______________ /fle (r)/ n. 天赋；独特风格；创意
4. ______________ / v nju / n. 大道；林荫道
5. ______________ /p re d/ n./v. 游行；列队行进
6. ______________ /spek te t (r)/ n. 观众；旁观者
7. ______________ /pr mpt/ v. 促使；激起；引起
8. ______________ / fest v/ adj. 节日的；喜庆的
9. ______________ / ha la t/ v. 强调；突出；使醒目
10. ______________ /k n tempr ri/ adj. 当代的；现代的
11. ______________ / nt ɡre t/ v.（使）合并；融入；整合
12. ______________ /s m b l k/ adj. 象征的；象征性的
13. ______________ /tw st/ n. 变化；特色；转折
14. ______________ / tm sf (r)/ n. 气氛；氛围
15. ______________ / ks t e nd / n./v. 交流；交换2026届高三英语二轮复习语法填空训练 试题
序号 文章主题 话题分类 核心内容
语法填空1 中国原创音乐剧走向世界：文化出海，惊艳全球 文化出海+国际传播 原创音乐剧海外商演、文化融合、中国故事输出、票房表现、文化自信
语法填空2 故宫数字化：科技守护与传承文化遗产 文化遗产+科技创新 故宫数字化转型、文物保护、数字技术应用、文化遗产传承、数据化管理
语法填空3 无人机为新疆电网高效除冰，科技守护冬日供电 能源科技+民生保障 电网无人机除冰、高寒地区作业、科技降本增效、安全生产、电力保供
语法填空4 国潮复兴——老字号新春出圈 国潮文化+消费经济 老字号创新、非遗活化、国潮消费、数字营销、传统与现代融合、文化消费升级
语法填空5 2026国际妇女节：保障女性权益与性别平等 人权保障+全球治理 女性权益、性别平等、法律保护、司法公正、生殖健康、社会规范变革
语法填空6 西班牙艺术家上海献艺：马年艺术作品点亮元宵 中外文化交流+艺术创作 中西艺术对话、生肖文化、城市地标融合、文化互鉴、国际艺术家驻留
语法填空7 中国加快科技成果商业化，弥合科研与产业应用鸿沟 科技创新+经济发展 科技成果转化、产学研融合、企业创新主体、十五五规划、科技自立自强
语法填空8 甘肃定西智能温室：寒冬里的现代农业新图景 农业科技+乡村振兴 智慧农业、智能温室、马铃薯育种、水肥一体化、农产品出口、农业现代化
语法填空9 中国科学家研发月球水冰热稳定性高分辨率模型，为嫦娥七号探月任务提供关键指导 航天科技+基础研究 月球探测、水冰研究、热稳定性模型、嫦娥七号任务、深空探测技术
语法填空10 巴黎香街马年新春巡游：人形机器人点亮中法文化交融盛宴 文化交流+科技融合 中法新春巡游、人形机器人、文化符号创新、科技赋能节庆、文明互鉴
训练材料说明：
本套语法填空集训材料紧扣新课标高考命题导向，兼具训练价值与育人功能：
话题选材：涵盖传统文化、科技创新、国际交流、国家发展、民生社会五大高考核心话题模块，选材贴合时代热点，与高考真题语料风格高度一致，贴合高三二轮复习备考实际；
价值导向：落实“立德树人”根本任务，厚植学生文化自信，彰显文化出海、科技自立自强、中外文明互鉴、乡村振兴、航天强国、女性权益保障等新时代主题，贴合高考育人导向；
考点设计：语篇难度精准匹配高考真题，系统训练谓语动词时态语态、非谓语动词、词性转换、定语从句、状语从句、名词性从句、介词与冠词、固定搭配等语法填空核心考点，助力高三学生精准突破该题型，夯实语法基础。
语法填空1（中国原创音乐剧走向世界：文化出海，惊艳全球）
An increasing number of high-quality cultural productions from China are drawing widespread attention and applause on the global stage. Among them is the original Chinese musical.
Staged at the Link Art Center Dream 1 Theater in Seoul from Oct 22 to Jan 11, the musical was created by Shanghai-based Focustage. It ran for 105 performances, 1._____________(attract) about 25,000 people and generating box-office revenue of about 4.8 million yuan ($690,000) in South Korea.
Blending Chinese storytelling and music 2.____________ local casts and stage design, the musical tells 3._______________ refreshing and heartwarming story between humans and ghosts, exploring themes of passion, hope, and the 4._____________(pursue) of dreams.
Yet, this is not the company’s first original musical 5._____________(gain) recognition in South Korea. In 2024, The Butterfly on the Bund 1939 successfully entered the country’s mature musical market with a story 6._____________(root) more deeply in Chinese history.
Set in 1939 Shanghai, it is one of the first Chinese musicals to be licensed in South Korea. The story follows two women 7._____________ were involved in different factions of anti-colonial movements during wartime. Its first round of 85 shows achieved an average attendance rate of over 95 percent and impressed nearly 20,000 audience 8._____________(member).
“We have been introducing overseas musicals into the Chinese market, but in recent years, we 9.____________(notice) the emergence of many high-quality Chinese productions. That encouraged us to bring our original works abroad, and we found they were 10.____________(warm) received,” says Liu Hankun, founder and producer of Focustage.
语法填空2（故宫数字化：科技守护与传承文化遗产）
In line with China’s 15th Five-Year Plan (2026-30), 1.____________ calls for developing a new socialist culture with strong intellectual guidance and international influence, the Palace Museum is embracing digital innovation to preserve and share its rich cultural heritage. By seamlessly 2.______________(blend) ancient traditions with advanced digital technologies, the museum is building an intelligent, open and 3._____________(share) “digital Palace Museum” system.
Located in 4.____________ heart of Beijing, the Palace Museum is home to China’s 5.___________(large) and best-preserved complex of ancient palace architecture. It manages more than 1.95 million cultural relics and artifacts 6._____________ great historical and cultural value. To ensure the permanent preservation and lasting transmission of these treasures, the museum began building a data center in 2000 7.____________(store) and manage information, images, videos, and other operational data related to its vast collection.
Over the years, the museum 8.____________(make) remarkable strides in digitizing its cultural resources. Since 9._____________(formal) launching the “digital Palace Museum” initiative, it has undertaken an unprecedented effort to capture and archive digital images and 3D data of its cultural relics. Digital image information of tens of thousands of 10.____________(object) is captured and archived every year. To date, the museum has collected digital data on 1.07 million artifacts, accounting for more than 53 percent of its total collection.
语法填空3（无人机为新疆电网高效除冰，科技守护冬日供电）
When power lines overhead were coated with a layer of ice, 1._____________(threaten) power supplies to thousands of households, the effort 2._____________(clear) them did not feature a truck full of linemen but an unmanned aircraft.
The recent de-icing operation took place in a mountainous area in the Xinjiang Uygur autonomous region, 3.____________ the vast hinterland endures heavy snowfall through its long winter 4._____________(month). Photos circulating on social media showed maintenance staff using a drone 5._____________(fit) with an insulating stick to knock thick sheets of ice off power lines.
This effort is just one instance of a broader tech revolution across China, where more power companies are turning to drones not just 6._____________ inspections but also for direct operational intervention. In the past, workers in remote, hard-to-reach, freezing-cold areas had to climb ladders to perform critical maintenance. Today, many of these high-risk tasks 7.____________(perform) by drones.
The shift, 8._____________(notable), is not only about safety but also about cost.
According to State Grid Xinjiang Electric Power Co, which 9._____________(use) heavy-lift drones for de-icing since December 2024, cost savings from these operations have reached over 1 million yuan ($144,000).
During a de-icing task in late January, its staff operated 10._____________ drone to mechanically tap ice from power lines. The whole process took only 40 minutes. It would have required hours of intense manual labor in the past.
语法填空4（国潮复兴——老字号新春出圈）
Amid the bustling pre-holiday crowd at a Beijing Daoxiangcun store, Wang Xinyue held up an exquisitely designed gift box, her eyes drawn not just to the pastries inside, but to a small, 1.______________(gleam) object attached to the packaging.
“It’s not just that the products are novel; this fridge magnet design captures the very soul of the Chinese New Year,” said Wang, 2._____________ was carefully selecting gifts for the Spring Festival.
The object of her affection was part of the 3.____________(new) launched “New Year’s Beijing Eight Treasures” (he sui jing ba jian) gift set. The box _____________(it) is a visual feast, featuring dancing lions and festive lanterns that echo the intricate paper-cuttings of traditional window decorations. Inside, eight individually wrapped pastries bear motifs of distinct holiday wishes, representing a deep fusion of “dual intangible cultural heritages” — the folk customs of Spring Festival and the traditional craftsmanship of Beijing-style pastry making.
But the highlight remains the “Good Fortune with Food” fridge magnet included in the set. As Wang noted: “When the pastries 5._____________(eat), this little metal plaque remains. It extends the warmth of the festival from the tip of the tongue 6._____________ daily life, keeping the festive spirit alive in the kitchen long after the holiday ends.”
Wang is one of millions of Chinese 7.______________(consumer) turning their attention to China’s time-honored brands (laozihao) in the Year of the Horse. Her experience reflects a broader narrative: these venerable enterprises, once seen as keepers of dusty traditions, are orchestrating a vibrant comeback. By blending heritage with China chic (guochao) and digital 8._____________(innovate), they are proving that old masters can indeed learn — and teach — new tricks.
This resurgence is not merely 9._____________ cultural phenomenon, but a significant economic driver backed by robust data. According to statistics 10._____________(release) in November, China’s 1,450 recognized Time-Honored Brands are thriving.
语法填空5（2026国际妇女节：保障女性权益与性别平等）
On International Women’s Day 2026, the international community is reminded of a central obligation: To ensure that women and girls enjoy 1.___________ same legal protections and access to justice as men and 2._____________(boy).
This year’s theme – Rights. Justice. Action. – highlights the need to address the structural barriers 3._____________ continue to limit women’s and girls’ full enjoyment of their rights. Discriminatory laws, weak enforcement and harmful social norms continue to shape outcomes across countries at all income levels.
The scale of the challenge is reflected in global data. Thirty years after the adoption of the International Conference on Population and Development (ICPD) Programme of Action and the Beijing Platform for Action, no country has as yet achieved full legal equality between women and men. On average, countries 4._____________(enact) only about 76 percent of the laws considered necessary 5._______________(guarantee) full and equal sexual and reproductive rights, and, 6.____________(global), women hold just 64 percent of the legal rights afforded to men.
Equitable access to justice is essential for women and girls to exercise their rights, 7._____________(include) the right to make informed decisions about their health. Yet in nearly one in four countries, women and adolescent girls must obtain consent from a third party, such as a husband or parent, to access contraceptive services. Many countries still lack 8.______________ (comprehension) sexuality education, and in 54 percent of countries the legal definition of rape is not based 9.____________ the absence of freely given consent. These legal gaps directly affect women’s ability to access services, seek redress 10.____________ exercise bodily autonomy.
语法填空6（西班牙艺术家上海献艺：马年艺术作品点亮元宵）
Spanish artist Juan Carlos Paz Gómez, also 1._____________(know) by his stage name Bakea, unveiled his Chinese New Year-themed artworks at Shanghai’s North Bund on Tuesday, 2.____________(mark) the Lantern Festival.
Titled The Power of Transformation, his artworks were developed as part of the Rendez-Vous at North Bund International Artist Residency program organized 3._____________(celebrate) the 2026 Year of the Horse.
The collection features two visual narratives. One poster depicts a galloping horse in red and gold, adorned with traditional Chinese floral patterns against a backdrop of iconic Shanghai landmarks, symbolizing strength and the auspicious promise of success. The second artwork draws 4.______________(inspire) from Shanghai’s streets, pairing the horse 5.___________ a monkey to represent the power of teamwork—fusing the horse’s vigor with the monkey’s wisdom.
Bakea, which 6.____________(design) annual zodiac posters at the invitation of the Madrid city government since 2016, noted that shifting his canvas from Spain to China presented 7.____________ unique challenge.
“Incorporating the Shanghai skyline instead of Madrid required a deeper level of cultural sensitivity,” he explained. “The pressure was greater here because the local audience is 8.___________(deep) immersed in Chinese culture and possesses a more discerning eye for 9._____________ their traditions are interpreted.”
Reflecting on his decade-long journey creating Chinese New Year 10.___________(poster) in Spain, Bakea noted a significant shift in cultural awareness.
语法填空7（中国加快科技成果商业化，弥合科研与产业应用鸿沟）
China is stepping up moves to boost the commercialization of scientific achievements, 1.____________(bridge) the gap between laboratory research and industrial application, 2.___________ senior official said on Friday.
Pan Xiaodong, secretary general of the Ministry of Science and Technology, told a press conference in Beijing 3._____________ the country is deepening reforms in technology transfer mechanisms. Universities and research institutes 4._____________(establish) over 1,000 technology transfer institutions, and they have jointly built more than 19,000 R&D and transformation platforms in 5._____________(collaborate) with enterprises.
Significant progress has also been made in developing concept verification and pilot-scale testing 6._____________(platform). Twelve 7._____________(nation) technology innovation centers have established nearly 70 pilot-scale testing platforms, 8.___________ are key to industrial transformation.
9._______________(strengthen) the role of enterprises as main drivers of innovation, China has been implementing institutional measures to establish and expand leading technology enterprises in key industries, and to encourage such enterprises to increase R&D investment.
The ministry will continue close cooperation 10.____________ financial regulatory authorities and institutions to innovate financial services in support of technology, thereby providing strong support for accelerating high-level technological self-reliance, he said.
语法填空8（甘肃定西智能温室：寒冬里的现代农业新图景）
Amid the biting winter chill, smart greenhouses in the city of Dingxi in Northwest China’s Gansu province are being used for year-round agricultural cultivation, 1.____________(produce) fresh fruits and vegetables.
Located in the heart of the Loess Plateau, Dingxi 2._____________(boast) a cool climate, ideal for agriculture. In recent years, the city 3._____________(embrace) smart farming and moved beyond traditional weather-dependent 4.____________(practice).
The city has 14 intensive smart seedling bases, along with 1,265 standardized greenhouses and steel-framed sheds 5._____________(equip) with internet of things devices. Integrated water and fertilizer systems, along with 5G-enabled environmental control technology, provide precise, real-time monitoring of temperature, light, water and nutrients 6.______________(optimize) crop growth.
Gansu has been implementing the call made at the 2025 central rural work conference for research and breakthroughs in core agricultural technologies in key fields.
At the Dingxi Potato Research Institute, smart greenhouses automate the entire process of potato seed production, including one-click fertilization, watering 7._____________ real-time growth monitoring. The institute has become 8.____________ standardized base for potato seed production and exports in China.
Li Jinfu, head of the institute, said it produces 60 million virus-free potato seed test-tube seedlings annually, along with 9.___________(near) 120 million seed potatoes. These potatoes are sold across China and exported 10.___________ countries such as Egypt and Saudi Arabia.
语法填空9（中国科学家研发月球水冰热稳定性高分辨率模型，为嫦娥七号探月任务提供关键指导）
Chinese scientists have developed a high-resolution model to assess the thermal stability of water ice in the Shackleton Crater region near the lunar south pole, 1._____________(provide) crucial guidance for the Chang’e 7 mission’s quest to find and analyze one of the moon’s 2._____________ (valuable) resources.
The research team from the Key Laboratory of Solar Activity and Space Weather at the National Space Science Center (NSSC) of the Chinese Academy of Sciences developed the lunar polar water-ice thermal stability model.
By incorporating the thermal properties of lunar soil at extremely low temperatures, the model simulates the distribution of surface radiation, soil temperature, and the areas 3.____________ water ice is thermally stable, according to an NSSC release.
The study, 4._____________(publish) recently in the Planetary Science Journal, focuses on the area around Shackleton Crater, a candidate landing region for China’s Chang’e 7 mission, which 5._____________ (schedule) for launch in 2026.
One of the primary scientific objectives of the lunar probe is 6.______________(conduct) high-precision remote sensing and in-situ detection of water ice at the lunar south pole.
Thermal stability of water ice refers to the difficulty of ice sublimation loss over long-term, geological timescales. Assessing this stability is key 7.__________ understanding the distribution characteristics of water ice in the lunar polar regions and is 8.____________(particular) significant for guiding the Chang’e 7 mission, China Media Group (CMG) reported on Friday.
The evaluation of water ice stability can guide detection efforts 9._____________ help identify areas where water ice is more likely 10._____________(preserve), the research team said in the NSSC release.
语法填空10（巴黎香街马年新春巡游：人形机器人点亮中法文化交融盛宴）
A humanoid robot set the holiday pace on Paris’ Champs-Elysees earlier this month as hundreds of Chinese and French artists welcomed the Year of the Horse, blending ancient tradition 1.____________ futuristic flair on one of the world’s 2._____________(famous) avenues.
The robot, 3._____________(walk) steadily at the head of a parade of nearly 800 performers, turned, paused, and waved to spectators in time with the music, prompting cheers from the crowds that lined the boulevard.
According to organizers, about 100,000 people gathered along the Champs-Elysees 4.___________(watch) the 2026 Chinese New Year parade, filling the avenue with the festive atmosphere of Spring Festival.
The event, 5._____________(organize) by the Champs-Elysees Committee and the China National Tourist Office in Paris, highlighted growing cultural exchanges between China 6.____________ France, combining time-honored customs with contemporary creativity.
The robot, invented by 7.___________ Chinese company and supplied by French technology firm INNOV8 Group, quickly became one of the parade’s most talked-about features, adding a lighthearted 8._____________(technology) twist to the festivities.
“It carries strong symbolic meaning,” says Stephane Bohbot, chief executive of INNOV8 Group. He adds that new technologies could 9.____________(integrate) into these celebrations to show 10._____________ they can improve people’s lives.2026届高三英语二轮复习语法填空训练 参考翻译
语法填空1全文翻译
越来越多中国优质文化作品在全球舞台上受到广泛关注与赞誉。其中就包括中国原创音乐剧。
这部音乐剧于10月22日至1月11日在首尔林艺术中心梦想1剧场上演，由上海聚橙剧院出品。该剧共演出105场，吸引了约2.5万名观众，在韩国创造约480万元人民币（69万美元）的票房收入。
这部音乐剧将中国叙事与音乐和当地演员及舞台设计相融合，讲述了一个清新又温暖的人与鬼之间的故事，探讨了热爱、希望与对梦想的追求等主题。
然而，这并非该公司第一部在韩国获得认可的原创音乐剧。2024年，《外滩1939的蝴蝶》凭借一个更深植于中国历史的故事，成功进入韩国成熟的音乐剧市场。
故事设定在1939年的上海，它是首批在韩国获得授权的中国音乐剧之一。故事讲述了战时参与反殖民运动不同派别的两位女性的经历。首轮85场演出平均上座率超95%，打动了近2万名观众成员。
“我们一直把海外音乐剧引入中国市场，但近年来，我们注意到涌现出许多优质中国作品。这激励我们把原创作品带到国外，而且我们发现它们受到了热烈欢迎。”聚橙创始人兼制作人刘涵坤说。
语法填空2全文翻译
根据中国第十五个五年规划（2026—2030）——该规划要求发展具有强大思想引领力和国际影响力的社会主义新文化——故宫博物院正通过数字创新来保护和传播其丰富的文化遗产。通过将古老传统与先进数字技术无缝融合，故宫正在构建一个智能、开放、共享的“数字故宫”体系。
故宫坐落于北京的中心地带，是中国规模最大、保存最完好的古代宫殿建筑群。馆内藏有超过195万件具有重大历史与文化价值的文物。为确保这些珍宝得到永久保存和长久传承，故宫于2000年开始建设数据中心，用于存储和管理与其海量藏品相关的信息、图片、视频及其他运营数据。
多年来，故宫在文化资源数字化方面取得了显著进展。自正式启动“数字故宫”项目以来，博物馆开展了前所未有的文物数字图像与三维数据采集和归档工作。每年都有数以万计的文物数字信息被采集归档。截至目前，故宫已完成107万件文物的数字化，占其藏品总量的53%以上。
语法填空3全文翻译
当头顶的高压线被一层冰覆盖，威胁到数千户家庭的供电时，清理冰层的工作出动的并非满载线路工人的卡车，而是一架无人机。
最近这次除冰作业在新疆维吾尔自治区的一处山区开展，这里广阔的内陆地区在漫长的冬季数月里会遭遇强降雪。社交平台上流传的照片显示，维修人员操控一架装有绝缘杆的无人机，将电线上厚厚的冰层敲落。
这只是中国大范围科技变革中的一个缩影：越来越多的电力公司开始使用无人机，不仅用于巡检，还用于直接作业。
过去，身处偏远、难抵达、天寒地冻地区的工人们必须爬梯子开展关键的维护工作。如今，许多这类高风险任务都由无人机完成。
值得注意的是，这种转变不仅关乎安全，也关乎成本。
据新疆国网电力公司介绍，该公司自2024年12月起使用重载无人机除冰，相关作业已节约成本超100万元（约14.4万美元）。
在1月下旬的一次除冰任务中，工作人员操控一架无人机机械敲击电线上的冰层，整个过程仅用时40分钟，而在过去这需要数小时高强度的人工劳动。
语法填空4 全文翻译
在北京稻香村一家门店节前熙熙攘攘的人群中，王欣悦举起一个设计精美的礼盒，她的目光不仅被盒内的糕点吸引，还被包装上一个闪闪发亮的小物件所吸引。
“不只是产品新颖，这个冰箱贴的设计抓住了春节的精髓。”正在精心挑选春节礼品的王女士说道。
她心仪的这个物件是全新推出的“贺岁京八件”礼盒套装的一部分。礼盒本身就是一场视觉盛宴，以舞狮和节日灯笼为特色，呼应了传统窗花精致的剪纸艺术。盒内八块独立包装的糕点印有不同节日祝福的图案，体现了“双非遗”的深度融合——春节民俗与京式糕点传统技艺。
但套装的亮点仍是附赠的“食来好运”冰箱贴。正如王女士所说：“糕点吃完后，这个小金属牌还能留下。它把节日的温暖从舌尖延伸到日常生活，让节日氛围在假期结束后，依然在厨房里长久延续。”
王女士是马年里数百万关注中华老字号的中国消费者之一。她的经历反映了一个更广泛的现象：这些曾经被视为守着陈旧传统的老牌企业，正迎来一场生机勃勃的回归。通过将传统底蕴与国潮、数字创新相融合，它们证明了老字号也能学会、甚至传授新技巧。
这种复兴不仅仅是一种文化现象，更是有强劲数据支撑的重要经济驱动力。根据11月发布的数据，中国1450家认证老字号正蓬勃发展。
语法填空5全文翻译
2026年国际妇女节之际，国际社会被提醒一项核心义务：确保妇女和女童享有与男子和男童相同的法律保护以及获得司法公正的机会。
今年的主题——权利、正义、行动——强调必须解决那些持续限制妇女和女童充分享有权利的结构性障碍。歧视性法律、执法不力以及有害的社会规范，在所有收入水平的国家中依然影响着现实状况。
全球数据反映出这一挑战的严峻程度。在国际人口与发展会议行动纲领和北京行动纲要通过30年后，迄今没有任何一个国家实现了男女在法律上的完全平等。平均而言，各国仅颁布了约76%被认为是保障充分且平等的性与生殖权利所必需的法律；在全球范围内，女性仅享有男性所拥有的64%的法定权利。
公平获得司法救助对于妇女和女童行使权利至关重要，包括就自身健康做出知情决定的权利。然而，在近四分之一的国家中，妇女和少女必须获得丈夫或父母等第三方同意才能获得避孕服务。许多国家仍然缺乏全面的性教育；在54%的国家里，法律对强奸的定义并非基于是否存在自愿同意。这些法律空白直接影响女性获得服务、寻求救济以及行使身体自主权的能力。
语法填空6全文翻译
周二，西班牙艺术家胡安·卡洛斯·帕斯·戈麦斯（艺名 Bakea）在上海北外滩展出了他的中国新年主题艺术作品，以此庆祝元宵节。
他的作品名为《蜕变之力》，是为庆祝2026马年而举办的“相约北外滩”国际艺术家驻留项目的一部分。
该系列包含两组视觉叙事。一幅海报描绘了一匹奔腾的红金骏马，饰有中国传统花卉纹样，背景是上海标志性地标，象征着力量与成功的吉祥寓意。第二幅作品从上海街头汲取灵感，将马与猴子组合在一起，代表团队协作的力量——融合马的活力与猴的智慧。
Bakea 自2016年起应马德里市政府邀请每年设计生肖海报。他表示，把创作舞台从西班牙转到中国，是一次独特的挑战。
他解释道：“用上海天际线取代马德里，需要更高层次的文化敏感度。这里的压力更大，因为当地观众深度浸润在中国文化中，对传统如何被诠释有着更敏锐的眼光。”
回顾自己在西班牙长达十年创作中国新年海报的历程，Bakea 感受到了文化认知上的显著转变。
语法填空7 全文翻译
一位高级官员周五表示，中国正加大力度推动科技成果商业化，弥合实验室研究与产业应用之间的鸿沟。
科技部秘书长潘晓东在北京一场新闻发布会上表示，我国正在深化技术转移机制改革。高校和科研机构已建立 1000 多家技术转移机构，并与企业合作共建了 1.9 万多个研发与转化平台。
我国在概念验证和中试平台建设方面也取得显著进展。潘晓东说，12 家国家技术创新中心已建成近 70 个中试平台，这些平台是产业转型的关键。
中试平台对于在大规模产业化应用前验证研究成果的技术可行性和商业潜力至关重要。
为强化企业作为创新主体的作用，我国一直在出台制度举措，培育壮大重点行业的龙头科技企业，并鼓励这类企业加大研发投入。
他表示，科技部将继续与金融监管部门和机构密切合作，创新支持科技的金融服务，从而为加快实现高水平科技自立自强提供有力支撑。
语法填空8全文翻译
在凛冽的寒冬中，中国西北甘肃省定西市的智能温室正用于全年农业种植，产出新鲜的果蔬。
定西地处黄土高原腹地，气候凉爽，是发展农业的理想之地。近年来，该市大力发展智能农业，摆脱了传统靠天吃饭的种植模式。
该市拥有14个集约化智能育苗基地，以及1265座配备物联网设备的标准化温室和钢架大棚。水肥一体化系统结合5G环境调控技术，可对温度、光照、水分和养分进行精准实时监测，以优化作物生长。
甘肃省积极响应2025年中央农村工作会议提出的，在重点领域开展农业核心技术攻关的号召。
在定西马铃薯研究所，智能温室实现了马铃薯种薯生产全流程自动化，包括一键施肥、浇水以及实时生长监测。该研究所已成为中国标准化马铃薯种薯生产与出口基地。
研究所所长李金福表示，该所每年培育6000万株脱毒马铃薯试管苗，以及近1.2亿粒种薯。这些马铃薯销往全国各地，并出口到埃及、沙特阿拉伯等国。
语法填空9全文翻译
中国科学家已研发出一款高分辨率模型，用于评估月球南极附近沙克尔顿陨石坑区域水冰的热稳定性，为嫦娥七号任务探寻并分析月球最珍贵资源之一提供了关键指导。
据中国科学院国家空间科学中心发布的消息，该中心太阳活动与空间天气重点实验室的研究团队研发了这款月球极区水冰热稳定性模型。
该模型融入了极低温环境下月球土壤的热特性，模拟了月表辐射分布、土壤温度以及水冰具备热稳定性的区域。
这项研究近期发表于《行星科学期刊》，研究重点为沙克尔顿陨石坑周边区域——这里是中国嫦娥七号任务的候选着陆区，该探测器计划于2026年发射。
此次月球探测器的主要科学目标之一，是对月球南极的水冰开展高精度遥感与原位探测。
水冰热稳定性指的是冰在漫长的地质时间尺度下不易升华损耗的特性。据中央广播电视总台周五报道，评估这种稳定性是理解月球极区水冰分布特征的关键，对指导嫦娥七号任务具有尤为重要的意义。
研究团队在国家空间科学中心的发布稿中表示，水冰稳定性评估可指导探测工作，并帮助锁定水冰更有可能得以保存的区域。
语法填空10全文翻译
本月早些时候，在巴黎香榭丽舍大街上，一台人形机器人引领节日氛围，数百名中法艺术家共同喜迎马年，在这条全球最著名的大道之一，将古老传统与未来感创意巧妙融合。
这台机器人在近800名表演者组成的巡游队伍前列稳步前行，跟着音乐转身、停顿、向观众挥手，引得沿街的人群阵阵欢呼。
主办方表示，约10万人齐聚香榭丽舍大街观看2026年中国新年巡游，让整条大道洋溢着春节的喜庆氛围。
此次活动由香榭丽舍大街委员会与中国驻巴黎旅游办事处联合举办，彰显了中法两国日益密切的文化交流，将历史悠久的传统习俗与当代创意相结合。
这台机器人由一家中国企业研发、法国科技公司INNOV8集团提供，迅速成为巡游中最受热议的亮点之一，为庆典增添了轻松有趣的科技元素。
INNOV8集团首席执行官斯特凡·博博表示：“它承载着深刻的象征意义。”他补充道，新技术可以融入这类庆典之中，以此展现科技如何改善人们的生活。

展开更多......

收起↑