资源简介

中小学教育资源及组卷应用平台
译林牛津英语2025年高三英语下学期一轮复习必修二书本重点句子背诵
Unit 1
1. The film you see on the screen is the product of a huge amount of hard work, most of which
takes place behind the scenes.
你在银幕上看到的电影是大量艰苦工作的产物，其中大部分工作发生在幕后。
I’ll give you a brief introduction to some aspects of film-making you might not be familiar with.我将就电影制作中你们可能不太熟悉的地方作一个简单的介绍。
3. To begin with, I’d like to draw your attention to an important factor of a film--sound effects.首先，我想请你们注意电影的一个重要元素--音效。
4. Another aspect I attach great importance to is visual special effects.
另一个我认为非常重要的方面是视觉特效。
It has enabled Western audiences to have a better understanding of Chinese culture.
它使西方观众对中国文化有更好的了解。
In addition to the amazing martial arts, the film also took advantage of China’s beautiful mountains, forests and deserts.
除了精彩的武术，这部电影也利用了中国的美丽山川，森林和沙漠。
7. All these factors contributed to the film’s success.所有的因素促成了电影的成功。
8. Based on Rudyard Kipling’s book of the same title, it describes a story of a boy named Mowgli. 基于Rudyard Kipling的同名书，它讲述了一个名叫Mowgli的男孩的故事。
9. Disney adapted the book into a cartoon film, which is widely regarded as a classic.
迪士尼把书改编成卡通电影，被广泛认为是一部经典。
10.There is enough tension and humor to hold your attention during the whole film.
整部影片的紧张感和幽默感足以吸引你的注意力
While you watche the film, you feel like reaching out your hand to touch the leaves.
看电影的时候，你会觉得想伸出手去触摸树叶。
The King’s Speech is a 2010 British film directed by Tom Hooper. The film stars Colin
Firth as King George VI.《国王的演讲》是2010年由汤姆·霍珀执导的英国电影。这部
电影由科林·费斯饰演国王 乔治六世。
13. Based on a true story, the film is set in London in the 1930s.
这部电影是根据真实故事改编的，故事发生在20世纪30年代的伦敦。
14. The film looks like a fairly typical historical film without fancy special effects.
电影看起来就像是一部相当典型的历史电影，没有花哨的特效。
Firth is successful in showing us the King’s struggles as well as his courage.
Firth成功的向我们展示了国王的挣扎和他的勇气。
Unit 2
It has also been proven that active people tend to have better immune systems and are at lower risk of diseases. 事实也证明，定期运动的人往往会有更好的免疫系统，患病的风险较低。
Flexibility training, including gymnastics and tai chi, helps stretch your muscles and improve your body’s range of movement. 体操和太极拳等柔韧性训练有助于伸展肌肉，加大身体活动范围。
Working out can help you reduce stress and get over negative feelings. 锻炼可以帮助你减轻压力，克服负面情绪
To prevent soft tissue injury, make sure that you wear proper clothes and equipment when exercising. 为防止软组织损伤，运动时一定要穿戴合适的衣服和装备。
In response to public interest, our aerobics class has been replaced with several fun options, including modern dance. 为了满足公众的喜好，我们的有氧运动课程已经停开，取而代之的是一些有趣的课程，包括现代舞。
Just as importantly, practicing tai chi has inspired me to explore the Chinese culture behind it. 同样重要的是，练习太极拳激发了我对太极拳背后的中国文化的探索。
With these requirements of tai chi in mind, I found to my satisfaction that my balance and flexibility slowly improved, that I was able to do more difficult moves, and that my love for tai chi returned stronger than ever. 让我欣慰的是，记住太极拳的这些要求后，我发现自己的平衡性和柔韧性慢慢有所改善，我能完成难度更大的动作，而且我比之前更加喜欢太极拳了。
Eventually, tai chi brings about a state of physical balance and mental peace. 最终，太极拳带来了身体平衡和心态平和的状态。
9. They held a wide range of activities to celebrate the harvest, ranging from setting off fireworks to dressing up in costume and marching. 他们举办了各种各样的活动来庆祝丰收，从燃放烟花到盛装出行。
10. Wear proper clothes and equipment when exercising.运动时要穿合适衣服和装备。
11. Remember to warm up before exercising and stretch at the end of your workout.
记得运动前做热身运动，运动结束后做伸展运动。
12. Experts recommend exercising at least three times a week.专家建议每周至少锻炼三次。
Unit 3
1. The Double Ninth Festival,which has a history of over 2,000 years, falls on the ninth day of the ninth month in the Chinese lunar calendar.（应用文） 重阳节，有着两千多年历史，恰逢每年中国农历的九月九日。
By celebrating the Dragon Boat Festival with rice dumplings and dragon boat races, the story of Qu Yuan is passed down from generation to generation.通过用粽子，赛龙舟来庆祝端午节，屈原的故事代代流传。（应用文）
Promoting traditional festivals helps spread knowledge about our national history.推广传统节日有助于传播我们民族历史知识。（应用文）
It is just past five o’clock on the Chinese New Year’s Eve, and the dinner table is already covered with white china plates and bowls, full of all sorts of dishes: chicken, duck, pork, fish and vegetables.（应用文）中国除夕夜刚过5点，饭桌上已经摆满了瓷碗碟，满是各种各样的菜品：鸡鸭鱼肉和蔬菜。
Luo Yan’s son, Bofeng, happily takes a bite of the chicken his grandfather selected for him.罗言的儿子博峰高兴地咬了一口爷爷为他挑选的肉。
Six-year-old Bofeng has not seen his grandparents for almost a year, and he is full of joy and excitement.（续写）六岁的博峰，将近一年没有看到爷爷奶奶了，他满是高兴和兴奋。
Despite the cold outside, their happy faces fill the air with warmth while merry laughter rings throughout the house.（续写）尽管外面很冷，他们高兴的脸庞温暖了空气，快乐的笑声在房间里回荡。
During the five-hour trip, they chatted excitedly with each other, their minds full of thoughts
about their sweet home. （续写）在5个小时的旅程中，他们兴奋地聊着天，心中想的都是温暖的家。
Everything represents joy, luck and happiness.（续写）一切都代表着欢乐，运气和幸福。
After all, home is where all family members are together.（续写）毕竟，家是家人团聚的地方。
The whole village is lit up with colourful fireworks.（续写）整个村庄都被五彩的烟花点亮。
All over the country, people are celebrating their good fortune, celebrating their family’s togetherness, and celebrating their nation’s strength.（应用文）全国人民都在庆祝他们的好运，家庭的相聚，庆祝国家的强大。
Unit 4
1. Classics can stand the test of time. 经典作品能够经受住时间的考验。
2. Let a little song appeal to the ear, or a great book to the heart, and we discover a new world, a world of dreams and magic. 让一首小曲愉悦我们的耳朵，或者让一部巨著触动我们的心灵，这样我们就会发现一个全新的世界，一个充满梦想和魔力的世界。
Behind every book is a man, behind the man is the race, and behind the race are the natural and social environments. [倒装句] 每本书背后都有一个人，此人身后是一个族群，这个族群背后是自然和社会环境。
The first step is to determine some of its significant qualities. The first quality of literature is its description of truth and beauty. The second quality of literature is its appeal(n.) to our feelings and imagination. The third quality of literature, coming out of the other two, is its permanence. 第一步是确定它的一些重要特质。文学的第一个特质是它对真与美的描写。文学的第二个特质在于它能打动我们的情感，启发我们的想象力。文学的第三个特质是其持久的生命力，它源于前两个特质。
He opens a door through which our imagination enters a new world, a world of love, beauty and heroism. 他打开了一扇门，通过这扇门，我们的想象力进入了一个充满爱、美和英雄主义的新世界。
Good literature reflects the most basic of human nature——love and hate, joy and sadness, fear and hope. 好的文学作品反映了人性最基本的内涵——爱与恨、喜与悲、恐惧与希望。
In summary, literature is the experience of life in forms of truth and beauty, the written record of man's thoughts and feelings, and the history of the human soul. 总之，文学是以真和美的形式对生命的表达，是人类思想和感情的写照，是人类灵魂的历史。
As a result, readers are capable of better understanding the gap between rich and poor, men and women, the learned and the uneducated in the historical context. 因此，读者能够更好地理解历史背景下的贫富差距、男女差距、有学问的人与没受过教育的人之间的差距。
One who reads the poem is capable of seeing the beauty that was hidden from his eyes before. 读到这句诗的人可以发现曾视而不见的美。
Over time, you may find yourself better able to seek out books to your taste. 随着时间的推移，你可能会发现自己能够更好地寻找符合自己口味的书籍。
A man can be destroyed but not defeated. 一个人可以被毁灭，但不能被打败。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
21世纪教育网(www.21cnjy.com)

展开更多......

收起↑