资源简介

(共32张PPT)
第八课　学习借鉴外来文化的有益成果
第二框　文化交流与文化交融
第三单元　文化传承与文化创新
课标要求 素养目标
明确文化交流互鉴的途径和意义 1.政治认同：在经济全球化的今天，我们应该尊重文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴
2．科学精神：正确对待文化的多样性，推动不同民族文化的交流与交融
知识点一 文化交流与文化发展
1.文化交流对文化发展的作用
(1)文化交流构成了文化发展的__________。
(2)各民族文化之间的__________不仅不会成为文化发展和创新的_____，反而会对不同民族文化的发展和_____产生重要的推动作用。
(3)正是坚持_________、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的交流，才推动了人类文化的发展。
(4)人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、交融的宏伟画卷。
重要动力
障碍
差异和交流
创新
求同存异
2．对待文化交流的态度：我们应该维护各国各民族文化_______，加强相互交流、相互学习、_________，而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
多样性
相互借鉴
知识点二 文化交融与文化发展
1.文化交融推动文化发展
原因 文化因交流而多彩，文化因交融而_____
表现 一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化的有益成果；它不仅属于这个民族，而且属于_________
丰富
整个世界
2.对待文化交融的态度
(1)纵观几千年文化发展历程，人类正是通过文化交融，积极______别国别民族思想文化的长处和_____，才为本国本民族文化的发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立，也为世界文化发展繁荣作出了贡献。
(2)推进人类_________，是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
借鉴
精华
文化交融
◆特别提醒
正确认识文化交流
(1)中外文化交流是双向的，既包括向世界传播中华文化，也包括世界文化在中国的传播。
(2)文化交流构成了文化发展的重要动力，但这一不意味着文化交流是文化发展的根本动力，二不意味着我们欢迎一切文化在中国的传播。外来文化具有双重性，我们欢迎世界各国的优秀文化在中国传播，坚决抵制腐朽文化对我们的侵蚀。
(3)中外文化交流不会导致文化的趋同，中外文化交流要保持各自的文化特色。
◆拓展链接
从中华文化的形成
过程看文化交融
(1)中华文化是我国各民族文化交融的成果：中华文化是我国各民族在交往、交流、交融中发展起来的。
(2)中华文化是民族文化与世界文化交融的成果：中华文化是在与世界各国文化的交流、碰撞、交锋中发展起来的。
议题一 为什么要促进中外文化交流
2025年2月7日，哈尔滨迎来第九届亚洲冬季运动会(亚冬会)的开幕式。本届亚冬会开幕式的亮点之一，是其以哈尔滨悠久的冰雪文化为核心，结合先进科技手段，呈现出一场视觉和文化的盛宴。在新春佳节之际举办的亚冬会，不仅仅是一场展示速度与激情的比赛，更是一个让不同国家和地区的人们相聚一堂、共赏中华优秀传统文化的机会。组委会精心筹备了一系列文化活动，从非遗文化体验到戏曲巡游，
为参与者提供了一个了解中国乃至整个亚洲丰富文化遗产的独特窗口。在举办这场盛会的背景下，国家和地区的参与者及运动员之间的文化交流，成为亚冬会的一个重要主题。赛事不仅是竞技的舞台，更是不同文化之间沟通的桥梁。通过比赛，来自不同国家和地区的选手在展示他们的技艺的同时，也将各自独特的文化带到这个大舞台上。在交流与碰撞中，冰雪运动成为凝聚亚洲各国情感的纽带。
结合材料，运用文化交流的知识，说明通过亚冬会进行文化交流有何意义。
提示　①文化具有多样性，文化在交流中传播，文化因交流而多彩。文化交流构成了文化发展的重要动力。通过亚冬会进行文化交流会对中国及亚洲文化的发展和创新产生重要的推动作用。②通过亚冬会进行文化交流有利于传播中华文化，提高中华文化的国际影响力；有利于吸收、借鉴亚洲各国文化的有益成果，推动中华文化创新与发展，提升中华文化的国际竞争力；有利于维护世界文化的多样性，促进世界文化的繁荣与发展，增进亚洲各国之间的友谊和相互了解，促进世界和平与发展，推动构建人类命运共同体。
1．促进中外文化交流的意义
(1)从“走出去”的角度来讲，有利于推动中华文化走向世界，提升中华文化的国际影响力。(文化在交流中传播)
(2)从“引进来”的角度来讲，有利于学习与借鉴其他民族的优秀文化成果，促进我国文化的创新与发展，增强我国文化软实力和整体竞争力。
(3)从文化与社会的角度来讲，有利于促进中外经济、政治交流与合作，促进世界的和平与发展，构建和谐世界。
(4)在社会实践的基础上，不同民族文化之间的交流、借鉴与融合，是人类文明发展的重要动力，有利于促进世界文化的繁荣发展。
2．推动文化交流的措施
(1)要在坚持各民族平等的基础上，尊重差异，理解个性，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴，求同存异，共同促进人类文明繁荣进步。
(2)坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的交流，推动人类文化的发展。
(3)我们应该维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、相互借鉴，而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
(4)通过各种途径、传媒等手段促进文化交流，特别是借助现代大众传媒推动文化交流。
(5)在文化交流中必须反对文化霸权主义，不能力图用自己的文化改造其他国家的文化。
议题二 如何促进文化交融发展
当地时间2025年1月29日，秘鲁外交部在秘鲁政府官方网站发文，高度评价在中国中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》上表演的歌曲《山鹰和兰花花》，并认为“秘鲁与中国之间的友谊与文化交流再次得到了巩固”。秘鲁外交部称，在这场“全球观看人数最多的电视节目”上，秘鲁艺术家与中国音乐家携手演绎的《山鹰之歌》与《兰花花》融合版，巧妙融合了两国传统乐器——秘鲁的排箫与恰朗戈，以及中国的笛子与唢呐，象征着两种丰富的音乐文化的交汇与互鉴。对于有机融合
南美高原和中国西北高原演唱艺术的《山鹰和兰花花》，秘鲁观众和网友纷纷点赞，称其精彩绝伦、触动心灵，体现了对两种历史悠久的文化的深刻理解。这场历史性的演出为两国文化架起了更坚实的桥梁，展现了两种截然不同的音乐语言在全球化的舞台上交织融合，毫无疑问地成为两国友谊与合作的又一象征。
结合材料，运用文化交流与文化交融的知识，说明这次节目呈现的不同文化的交流与交融有何意义。
提示　①该节目尊重文化多样性，促进了不同文化之间的交流。②文化交流构成文化发展的重要动力。不同文化之间求同存异、取长补短，推动各自文化的创新与发展。③文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩，文化因交融而丰富，通过不同文化的交流对话增加互相之间的理解，在文明互鉴中汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。④该节目通过文化交流与文化交融，促进文化合作与发展，为世界文化繁荣作出贡献。
1．比较文化交流与文化交融
项目 文化交流 文化交融
区别 表现 是彼此间文化的相互沟通，互通文化的有无，促进文化的丰富与发展。也就是通过一定的方式(语言、报刊、网络等)使得文化得以传播 强调的是不同文化的你中有我，我中有你，彼此渗透，难分你我。文化交融更多的是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程
项目 文化交流 文化交融
区别 侧重点 把一种文化发扬光大，传播开来，让更多的受众知道、理解的过程 是不同民族文化之间相互借鉴、取长补短的过程。在文化交流、借鉴的基础上，推出融汇多种文化特质的新文化
状态 发生的是量变 发生的是质变
联系 二者相互联系、密不可分。文化交流是文化交融的前提、基础，文化交融是文化交流的升华、发展。所有的文化交融都是建立在文化交流基础上的
2.文化多样性与文化交流和文化交融的关系
(1)文化多样性是文化交流和文化交融的前提。各民族文化之间的差异使得世界文化呈现多姿多彩的景象，同时也为各民族在文化上的交流、借鉴、学习提供了可能。
(2)尊重文化的多样性有利于促进文化交流和文化交融。承认世界文化的多样性、尊重不同民族的文化，坚持各民族文化一律平等的原则，尊重差异，理解个性，和睦相处，有利于促进各民族在文化上的交流与合作，推动世界文化的繁荣和发展。
(3)推动文化交流和文化交融有利于维护世界文化的多样性。文化交流和文化交融，是学习和吸收各民族优秀文化成果来发展本民族文化的过程，是不同民族之间求同存异、取长补短的过程。
A
考向1　文化交流与文化发展
1．(2025·天津河西检测)翻译家许渊冲先生把“床前明月光”翻译成“Before my bed a pool of light”，将月光和思乡之情暗喻为水，让西方人体会到中国唐诗的精妙。同时，他把雨果、司汤达等西方作家的著作翻译成中文，也让中国读者感受到了欧洲社会的风貌，影响了一批中国作家的创作。这说明 (　　)
①文化具有民族性和多样性 ②尊重差异是对待文化多样性的基础
③文化交流能促进中华文化发展和进步 ④在文化交流中增进国家间的文化认同
A.①③ B．①④ C.②③ D．②④
解析：
“许渊冲先生把‘床前明月光’翻译成‘Before my bed a pool of light’，让西方人体会到中国唐诗的精妙。同时，他把雨果、司汤达等西方作家的著作翻译成中文，也让中国读者感受到了欧洲社会的风貌，影响了一批中国作家的创作”，这说明文化具有民族性和多样性，文化交流能促进中华文化发展和进步，①③正确。面对文化多样性，要在坚持各民族平等的基础上，尊重差异，且材料反映的是文化交流，不是强调尊重差异，②错误。文化多样性要求认同本民族文化，尊重其他民族文化，④错误。
A
2．(2025·黑龙江哈尔滨检测)人类文化的发展，需要积极推动不同民族文化的交流。在文化交流中我们应坚持 (　　)
①求同存异，取长补短
②平等交流，相互借鉴
③以我为主，取而代之
④无视差异，全盘吸收
A.①② B．①④
C.②③ D．③④
解析：
在文化交流中，不同民族文化存在差异是正常的，我们要寻找共同点，保留各自的特色，学习对方的长处，弥补自己的不足，这种做法是合理且有助于文化发展的，①正确。 各民族文化在交流中地位平等，相互学习借鉴对方文化中的优秀部分，能够丰富自身文化内涵，促进文化的共同进步，②正确。文化交流不是要取代其他文化，而是在尊重其他民族文化的基础上，保持自身文化的特色和独立性，③错误。不同文化有其独特性和适应性，不考虑自身文化的特点和实际情况全盘吸收，会带来文化冲突和混乱，④错误。
B
考向2　文化交融与文化发展
3．历史告诉我们，任何一种文化，不管它产生于哪个国家、哪个民族的社会土壤之中，都是流动的、开放的。这告诉我们 (　　)
①要融通古今中外优秀文化资源
②各民族文化之间的差异在消失
③要保留自己独特的文化基因
④交流互鉴才能丰沃文化土壤
A.①② B．①④
C.②③ D．③④
解析：
文化具有多样性，“各民族文化之间的差异在消失”说法错误，②错误。材料中的“流动的、开放的”强调文化的交流互鉴，而不是强调保留自己独特的文化基因，③错误。材料体现了要融通古今中外优秀文化资源，不同国家不同民族文化之间进行交流互鉴才能丰沃文化土壤，①④正确。
C
4．中国围桌而食，追求的是一种家庭气氛，体现的是一种情感关怀；西方分食制、快餐化，显现一种独立性。中国饮食，讲究色香味形，更注重饮食文化；西方饮食，讲究营养搭配，更注重养生。这表明 (　　)
①中西文化各有优劣，应该平等对待
②世界文化丰富多样，应该彼此尊重
③文化发展需要交融，应该相互借鉴
④文化交融需要开放，应该普遍认同
A.①② B．①④
C.②③ D．③④
解析：
文化没有优劣之分，①错误。应认同本民族文化，④错误。中西方文化各有其独特性说明世界文化丰富多样，应该彼此尊重，文化发展需要交融，应该相互借鉴，②③正确。
C
5．(2025·浙江宁波检测)一位外国博主在游览长城时拍摄的短视频中的一句“city不city”，让这句中英文混搭词成为网络热词。越来越多外国游客开始在短视频、社交平台上分享他们来华旅游的点点滴滴。网络热词“city不city”的走红 (　　)
①为中外文化交流搭建了桥梁
②展现了中外文化的交流与融合
③为经济发展注入了新的活力
④体现了网络文化的强大传播力
A.①② B．①③ C.②④ D．③④
解析：
越来越多外国游客开始在短视频、社交平台上分享他们来华旅游的点点滴滴，当代中国社会尤其是中国生活方式的方方面面，都被这些博主们以更为感性、亲切、自然的方式直观分享。网络热词“city不city”的走红体现了网络文化的强大传播力，展现了中外文化的交流与融合，但不是中外文化交流的桥梁，①错误，②④正确。材料体现了文化的交流传播，没有涉及为经济发展注入新的活力，③错误。

展开更多......

收起↑