沪外版(2020)英语必修一 Unit 4 Reading B Further Exploration 教学评一体化设计(全套教案+学案+测评案|全程学法渗透|分层教学|对标高考)

资源下载
  1. 二一教育资源

沪外版(2020)英语必修一 Unit 4 Reading B Further Exploration 教学评一体化设计(全套教案+学案+测评案|全程学法渗透|分层教学|对标高考)

资源简介

中小学教育资源及组卷应用平台
沪外版(2020)英语必修一 Unit 4 Customs and Traditions Reading B Further Exploration 教学评一体化设计(全套教案+学案+测评案|全程学法渗透|分层教学|对标高考)
(拓展阅读课|跨文化交际中的文化习俗差异深度探究|核心素养培育与价值引领)
第一部分 教案
一、基本信息
(一)课题:Unit 4 Customs and Traditions(Reading B Further Exploration——Deep Dive into the Experience: From Confusion to Understanding)
(二)课时:1课时(45分钟)
(三)授课年级:高一
(四)学科:高中英语
(五)教材内容:本课为沪外版英语必修一 Unit 4 Customs and Traditions 的拓展阅读板块(Reading B Further Exploration),隶属于新课标“人与社会”核心主题语境,聚焦“节日习俗与文化传承”这一子主题。本板块在Reading B“A Chinese Girl’s Experience in America”的基础上进行深度拓展,以“Deep Dive into the Experience: From Confusion to Understanding”为阅读主题,围绕“深入分析跨文化适应过程中的经历与心理变化”这一核心问题展开。教学内容包括两个方面:一是通过精读“A Chinese Girl’s Experience in America”,深入分析作者在跨文化适应过程中的具体经历、心理变化阶段和应对策略;二是探究如何从跨文化经历中汲取智慧,提升跨文化交际能力。Further Exploration板块作为单元阅读的拓展与延伸,旨在帮助学生从“读故事”走向“悟道理”,为自身的跨文化交际实践提供借鉴。
(六)学情分析:学生为高一新生,经过本单元Reading B的学习,已初步理解了“A Chinese Girl’s Experience in America”的内容,感受了文化差异带来的困惑与成长。在语言基础方面,学生已掌握与文化习俗相关的核心词汇和基本表达;在阅读技能方面,学生能理解记叙文的表层信息,但对跨文化适应过程中的心理变化阶段和深层文化理解需要更多引导;在思维发展方面,学生能理解文本内容,但分析和评价跨文化适应过程的能力有待培养;在情感态度方面,学生需要进一步深化对文化差异的理解,提升跨文化交际意识。
学生需要在本课中突破以下方面:
(1)文本精读能力:能够深入分析“A Chinese Girl’s Experience in America”中的具体经历和心理变化阶段;
(2)跨文化适应分析:能够理解并描述跨文化适应过程中的不同心理阶段;
(3)应对策略识别:能够识别并评价作者应对文化差异的策略和方法;
(4)迁移应用意识:能够将所学跨文化适应策略迁移到自身可能遇到的跨文化情境中。
(七)学科核心素养目标:
(1)语言能力:掌握与跨文化适应相关的核心词汇和表达(如 adapt, culture shock, adjust, cope, overcome, confusion, understanding, acceptance, integration, transition, familiar, unfamiliar, gradually, eventually等);能够理解并运用文本中的关键句式描述经历和心理变化;能够运用相关表达进行文学分析和口头交流。
(2)文化意识:深入理解跨文化适应过程中的心理变化规律;认识文化差异对个人成长的价值;培养尊重文化差异、积极进行跨文化交际的意识。
(3)思维品质:通过分析作者的心理变化阶段,培养过程分析与逻辑思维能力;通过评价应对策略,培养批判性思维与问题解决能力;通过反思自身文化态度,培养元认知能力。
(4)学习能力:掌握拓展阅读策略(精读——分析——评价——迁移);培养合作学习和自主探究的学习习惯;发展运用思维导图梳理跨文化适应过程的能力。
(八)教学重难点:
(1)教学重点:深入分析“A Chinese Girl’s Experience in America”中的具体经历和心理变化阶段;识别并评价作者应对文化差异的策略;掌握拓展阅读的基本策略。
(2)教学难点:理解跨文化适应过程中的心理变化阶段及其原因;评价应对策略的有效性;将跨文化适应经验与自身实际建立联系。
(九)教学准备:教材Unit 4 Reading B板块及Further Exploration部分、多媒体课件、文本精读任务单、心理变化分析表、跨文化适应阶段图示、小组讨论任务单、阅读策略指导卡、课堂表现评价量表。
(十)教学方法:拓展阅读教学法、文本细读法、任务型教学法、合作学习法、PWP教学模式、问题链教学法、教学评一体化闭环教学法。
(十一)学法指导:课前精读“A Chinese Girl’s Experience in America”,标注跨文化适应的关键阶段;课中运用拓展阅读策略(精读——分析——评价——迁移);重点训练“识别经历——分析阶段——评价策略——迁移应用”的阅读理解层次;课后完成分层任务,巩固拓展阅读技能。
二、教学过程(45分钟适配闭环流程)
环节一:读前激活·导入话题(7分钟)
步骤1:回顾导入·激活已有认知(4分钟)
教师引导学生回顾Reading B的内容,并提问:T: “In Reading B, we read about a Chinese girl’s experience in America. Can you recall what happened What difficulties did she face How did she feel at different stages of her stay What did she learn from the experience ” 学生自由发言,回顾文本内容和初步感受。教师进一步追问:T: “What do you think are the typical stages people go through when adapting to a new culture What does it take to move from confusion to understanding ” 引导学生从内容理解转向跨文化适应过程的思考。
步骤2:话题导入·聚焦跨文化适应(3分钟)
教师呈现本课学习目标:T: “Today we are going to read this story more deeply——not just to understand what happened, but to understand how the author’s feelings changed over time and what strategies helped her adapt. We will explore the different stages of cultural adaptation and learn lessons we can apply to our own cross-cultural experiences.”
设计意图:通过回顾激活学生对文本内容的记忆;通过问题引导从内容理解转向跨文化适应过程思考,深化阅读目的。
环节二:读中理解·深度赏析文本(23分钟)
步骤1:精读·聚焦经历与心理变化(8分钟)
学生精读“A Chinese Girl’s Experience in America”,完成以下分析任务:
(1)时间线索梳理:在文中标出表示时间变化的词语或句子。
(2)经历与感受配对:找出不同阶段作者遇到的具体事件以及对应的感受。
(3)心理变化阶段划分:将作者的经历划分为几个阶段,给每个阶段命名。
学生独立完成精读分析后,同桌互相交流发现,教师引导学生分享并板书典型例句和阶段划分。
步骤2:分类梳理·归纳跨文化适应阶段(8分钟)
教师引导学生将分析结果分类整理,归纳跨文化适应的典型阶段:
(1)阶段一:蜜月期(Honeymoon Stage)——兴奋与好奇
(2)阶段二:文化冲击期(Culture Shock Stage)——困惑与焦虑
(3)阶段三:适应调整期(Adjustment Stage)——理解与接纳
(4)阶段四:融合期(Integration Stage)——欣赏与融合
教师通过问题链引导学生深入分析:T: “What caused the author to move from one stage to the next What strategies did she use at each stage Which stage do you think was the most difficult Why ”
步骤3:深度分析·探究应对策略与成长(5分钟)
教师通过问题链引导学生深度分析:
(1)策略识别:T: “What specific strategies did the author use to cope with cultural differences Which strategies were most effective ”
(2)成长分析:T: “How did the author change during her stay in America What did she learn about herself and about cultural differences ”
(3)启示提炼:T: “What lessons can we learn from the author’s experience for our own cross-cultural encounters ”
步骤4:语言聚焦·理解关键词汇(2分钟)
教师引导学生聚焦文本中的核心词汇:
跨文化适应核心词汇:adapt, culture shock, adjust, cope, overcome, confusion, understanding, acceptance, integration, transition, familiar, unfamiliar, gradually, eventually.
设计意图:通过精读分析帮助学生深入理解跨文化适应过程;通过分类梳理归纳跨文化适应阶段;通过深度分析培养批判性思维和问题解决能力;通过语言聚焦积累跨文化表达词汇。
环节三:读后活动·迁移运用与主题深化(10分钟)
步骤1:小组讨论·主题深化与策略迁移(6分钟)
学生四人一组,围绕以下问题展开讨论:
(1)What stages of cultural adaptation did the author go through What happened in each stage
(2)What strategies did the author use to adapt to American culture Which do you think were most effective
(3)If you were to study abroad in a foreign country, what do you think would be the most challenging stage for you How would you prepare for it
小组成员轮流发言,记录员记录关键观点。教师巡视各小组,提供语言支持和思维引导。讨论结束后,邀请2-3个小组代表在全班分享讨论成果。
步骤2:主题升华·价值引领(2分钟)
教师引导学生思考跨文化适应的价值:T: “Cross-cultural adaptation is never easy. It requires patience, open-mindedness, and courage. But as the author’s experience shows, the journey from confusion to understanding is also a journey of growth. Each stage of cultural adaptation offers valuable lessons——about others and about ourselves. When we embrace the discomfort of the unfamiliar, we open ourselves to new perspectives, new friendships, and a deeper understanding of what it means to be human.”
步骤3:自我评价·学习反思(2分钟)
学生根据以下维度进行自我评价:拓展阅读策略运用;文本分析深度;跨文化阶段识别能力;参与度。
环节四:课堂小结·素养升华(5分钟)
(一)知识小结:本课精读“A Chinese Girl’s Experience in America”中识别的跨文化适应阶段;作者使用的应对策略及其效果;跨文化适应的典型阶段模型。
(二)能力小结:巩固拓展阅读策略;培养从跨文化经历中提炼策略和启示的能力。
(三)素养升华:Deep Dive into the Experience——跨文化适应的旅程,是从困惑到理解、从陌生到熟悉的蜕变。这位中国女孩的故事告诉我们:文化差异不是不可逾越的鸿沟,而是通向更广阔世界的桥梁。当我们以开放的心态面对不熟悉的文化时,每一次困惑都成为学习的机会,每一次调整都成为成长的阶梯。愿每位同学都能在未来的跨文化体验中,用耐心化解困惑,用理解架起桥梁。
三、板书设计
Unit 4 Customs and Traditions
Reading B Further Exploration
——Deep Dive into the Experience
(一)Stages of Cultural Adaptation:
Stage 1: Honeymoon Stage → Excitement and curiosity
Stage 2: Culture Shock Stage → Confusion and anxiety
Stage 3: Adjustment Stage → Understanding and acceptance
Stage 4: Integration Stage → Appreciation and fusion
(二)Strategies Used:
Making American friends
Asking questions
Keeping an open mind
Learning actively about the culture
Being patient with oneself
(三)Core Vocabulary:
adapt, culture shock, adjust, cope, overcome, confusion, understanding, acceptance, integration, transition, familiar, unfamiliar, gradually, eventually
四、教学反思
本课为Unit 4 Customs and Traditions(Reading B Further Exploration)的拓展阅读课,严格遵循教学评一体化闭环模式,以“精读——分析——评价——迁移”为主线,实现阅读素养与跨文化素养的协同发展。
教学亮点:通过回顾有效激活学生对文本的已有认知;阶段分析帮助学生系统理解跨文化适应过程;应对策略探究培养了问题解决能力;读后讨论促进了从故事到策略的迁移应用。
现存短板:部分学生对跨文化适应阶段的识别存在困难;少数学生对策略效果的评价不够深入;迁移应用环节部分学生表达不够充分。
后续优化策略:提供跨文化适应阶段图示辅助理解;通过案例分析帮助学生识别不同阶段特征;在迁移环节提供更多情境支架。
五、教学达成目标(分层对应)
A层达标(全员达标):能识别跨文化适应的主要阶段;能提取作者应对文化差异的基本策略;能掌握核心词汇的基本含义。
B层达标(大部分达标):能分析作者在不同阶段的心理变化;能评价应对策略的有效性;能运用核心词汇进行简单表达和讨论。
C层达标(能力进阶):能深入分析跨文化适应各阶段的特征和挑战;能将跨文化适应策略迁移到新情境中;能形成对跨文化交际价值的独特理解。
素养满分:学生掌握拓展阅读策略;理解跨文化适应的典型阶段和应对策略;树立积极面对文化差异、主动进行跨文化学习的意识。
第二部分 导学案
一、课前预习导学
(一)话题思考与预热
问题1:跨文化适应体验
请思考以下问题并写下你的答案:
(1)Have you ever been in a situation where you felt like a stranger in an unfamiliar culture Describe your experience briefly.
(2)What do you think people usually feel when they first arrive in a new country with a different culture
(3)What do you think are the most difficult things about adapting to a new culture
问题2:跨文化适应阶段预测
根据你对跨文化适应过程的理解,预测作者可能经历的心理阶段:
(1)At first, the author might feel: ________________________________________________
(2)After some time, the author might feel: ________________________________________________
(3)Later, the author might feel: ________________________________________________
(4)By the end of her stay, the author might feel: ________________________________________________
问题3:词汇预习
请查字典或根据上下文猜测以下单词和短语的含义:
adapt ____________________
culture shock ____________________
adjust ____________________
cope ____________________
overcome ____________________
confusion ____________________
understanding ____________________
acceptance ____________________
integration ____________________
transition ____________________
familiar ____________________
unfamiliar ____________________
gradually ____________________
eventually ____________________
二、课中合作探究
(一)精读·聚焦经历与心理变化
问题4:时间线索梳理
请精读“A Chinese Girl’s Experience in America”,找出表示时间变化的词语或句子:
(1)____________________ → 第一阶段
(2)____________________ → 第二阶段
(3)____________________ → 第三阶段
(4)____________________ → 第四阶段
问题5:经历与感受配对
请找出不同阶段作者遇到的具体事件以及对应的感受:
第一阶段:____________________
具体事件:________________________________________________
感受:________________________________________________
第二阶段:____________________
具体事件:________________________________________________
感受:________________________________________________
第三阶段:____________________
具体事件:________________________________________________
感受:________________________________________________
第四阶段:____________________
具体事件:________________________________________________
感受:________________________________________________
问题6:心理变化阶段划分
请将作者的经历划分为四个阶段,并给每个阶段命名:
(1)阶段一:____________________ → 特征:________________________________________________
(2)阶段二:____________________ → 特征:________________________________________________
(3)阶段三:____________________ → 特征:________________________________________________
(4)阶段四:____________________ → 特征:________________________________________________
(二)分类梳理·归纳跨文化适应阶段
问题7:跨文化适应阶段归纳
根据你的分析,归纳跨文化适应的典型阶段特征:
| 阶段 | 名称 | 主要感受 | 主要挑战 | 应对策略 |
| 1 | | | | |
| 2 | | | | |
| 3 | | | | |
| 4 | | | | |
问题8:判断正误
根据课文内容,判断以下句子是否正确,正确的写T,错误的写F并改正。
(1)The author felt comfortable from the very beginning.( )
改正:________________________________________________________
(2)The author experienced culture shock during her stay.( )
改正:________________________________________________________
(3)The author did not try to adapt to American culture.( )
改正:________________________________________________________
(4)The author eventually came to appreciate cultural differences.( )
改正:________________________________________________________
(5)The author’s experience can teach us valuable lessons about cross-cultural adaptation.( )
改正:________________________________________________________
(三)深度分析·探究应对策略与成长
问题9:策略识别
(1)What specific strategies did the author use to cope with cultural differences List at least three.
(2)Which strategy do you think was most effective Why
(3)Are there any strategies you would add to help people adapt to a new culture
问题10:成长分析
(1)How did the author change during her stay in America What did she learn
(2)How did the author’s attitude towards cultural differences change over time
(3)What do you think is the most important lesson the author learned
问题11:启示提炼
(1)What lessons can we learn from the author’s experience for our own cross-cultural encounters
(2)How can we apply these lessons to our interactions with people from different cultures
(3)Why is it important to move from confusion to understanding in cross-cultural situations
(四)语言聚焦·关键词汇
问题12:词汇运用
从文中找出与下列释义匹配的单词或短语:
(1)to become familiar with a new situation ____________________
(2)the feeling of confusion and anxiety when in a new culture ____________________
(3)to make small changes to suit a new situation ____________________
(4)to deal successfully with a difficult situation ____________________
(5)to succeed in dealing with a problem ____________________
(6)a feeling of being uncertain about what is happening ____________________
(7)knowledge of something ____________________
(8)the act of accepting something or someone ____________________
(9)the process of combining into a whole ____________________
(10)the process of changing from one state to another ____________________
问题13:句式仿写
请阅读以下句子,理解其结构,并仿写新句子:
(1)原句:“When I first arrived in America, I felt confused and lost because everything was so different from what I was used to.”
仿写:________________________________________________________
(2)原句:“Gradually, I became more comfortable and started to understand American culture better.”
仿写:________________________________________________________
(3)原句:“By the end of my stay, I had learned to accept and even appreciate cultural differences.”
仿写:________________________________________________________
(五)读后讨论与主题探究
问题14:小组讨论
讨论问题:
(1)What stages of cultural adaptation did the author go through What happened in each stage
(2)What strategies did the author use to adapt to American culture Which do you think were most effective
(3)If you were to study abroad in a foreign country, what do you think would be the most challenging stage for you How would you prepare for it
请记录小组成员的观点:
同伴1:________________________________________________________
同伴2:________________________________________________________
同伴3:________________________________________________________
三、课后拓展任务
问题15:跨文化适应建议
请用英语写一段话(约60词),结合本课所学,给即将出国留学的同学提出三条跨文化适应建议。
问题16:个人反思
请用英语写一段话(约50词),谈谈本课学习对你理解文化差异带来的启发。
导学案参考答案
一、课前预习导学
(一)话题思考与预热
问题1:跨文化适应体验
(1)(学生根据自身实际情况作答。)
(2)People usually feel excited at first, then confused, frustrated, and eventually more comfortable and understanding as they adapt. (学生根据自身理解作答。)
(3)The most difficult things include language barriers, unfamiliar customs, feeling lonely, and understanding social norms. (学生根据自身理解作答。)
问题2:跨文化适应阶段预测
(1)At first, the author might feel: excited and curious but also nervous.
(2)After some time, the author might feel: confused, frustrated, or homesick.
(3)Later, the author might feel: more comfortable and beginning to understand.
(4)By the end of her stay, the author might feel: appreciative and confident.
问题3:词汇预习
adapt 适应
culture shock 文化冲击
adjust 调整
cope 应对
overcome 克服
confusion 困惑
understanding 理解
acceptance 接受
integration 融合
transition 过渡
familiar 熟悉的
unfamiliar 不熟悉的
gradually 逐渐地
eventually 最终
二、课中合作探究
(一)精读·聚焦经历与心理变化
问题4:时间线索梳理
(1)When I first arrived → 第一阶段
(2)After a few weeks → 第二阶段
(3)Gradually / As time went on → 第三阶段
(4)By the end of my stay / Eventually → 第四阶段
问题5:经历与感受配对
第一阶段:刚刚到达
具体事件:Arriving in America, seeing everything new and different
感受:Excited, curious, but also nervous
第二阶段:几周后
具体事件:Encountering difficulties with food, social customs, communication
感受:Confused, frustrated, homesick
第三阶段:逐渐适应中
具体事件:Making American friends, learning about customs, asking questions
感受:More comfortable, beginning to understand
第四阶段:适应后
具体事件:Participating in American life, appreciating differences
感受:Confident, appreciative, grateful
问题6:心理变化阶段划分
(1)阶段一:Honeymoon Stage → 特征:Excitement and curiosity about everything new
(2)阶段二:Culture Shock Stage → 特征:Confusion, frustration, and homesickness
(3)阶段三:Adjustment Stage → 特征:Gradual understanding and acceptance
(4)阶段四:Integration Stage → 特征:Appreciation and confidence
(二)分类梳理·归纳跨文化适应阶段
问题7:跨文化适应阶段归纳
| 阶段 | 名称 | 主要感受 | 主要挑战 | 应对策略 |
| 1 | Honeymoon Stage | excitement, curiosity | adjusting to new environment | exploring, observing |
| 2 | Culture Shock Stage | confusion, frustration, homesickness | language, customs, loneliness | seeking support, asking questions |
| 3 | Adjustment Stage | understanding, acceptance | deeper cultural understanding | making friends, learning |
| 4 | Integration Stage | appreciation, confidence | fully participating in culture | active engagement |
问题8:判断正误
(1)F。改正:The author felt confused and lost at the beginning.
(2)T
(3)F。改正:The author tried actively to adapt to American culture.
(4)T
(5)T
(三)深度分析·探究应对策略与成长
问题9:策略识别
(1)① Making American friends. ② Asking questions about things she didn’t understand. ③ Keeping an open mind and being patient with herself. (学生根据文本内容作答。)
(2)I think making American friends was most effective because it helped her learn directly from locals and feel less lonely. (学生根据自身理解作答。)
(3)I would add: watching local TV shows and movies, joining clubs or activities, and keeping a journal to reflect on the experience. (学生根据自身理解作答。)
问题10:成长分析
(1)The author changed from a confused and frustrated person to a more confident and understanding person. She learned about American culture and about herself.
(2)Her attitude changed from seeing cultural differences as problems to seeing them as opportunities to learn and grow.
(3)I think the most important lesson is that cultural differences are not barriers but opportunities for growth. (学生根据自身理解作答。)
问题11:启示提炼
(1)We can learn that it takes time to adapt, that asking questions is important, and that keeping an open mind helps us overcome difficulties.
(2)We can apply these lessons by being patient with ourselves, seeking to understand rather than judge, and actively learning about other cultures.
(3)Moving from confusion to understanding is important because it allows us to connect meaningfully with people from other cultures and learn from them.
(四)语言聚焦·关键词汇
问题12:词汇运用
(1)adapt (2)culture shock (3)adjust (4)cope (5)overcome (6)confusion (7)understanding (8)acceptance (9)integration (10)transition
问题13:句式仿写
(1)When I first started at my new school, I felt nervous and shy because I didn’t know anyone.
(2)Gradually, I became more confident and started to make new friends.
(3)By the end of my first semester, I had learned to enjoy the new environment and even appreciate the challenges.
(五)读后讨论与主题探究
问题14:小组讨论
(学生根据小组讨论实际情况作答。)
三、课后拓展任务
问题15:跨文化适应建议
参考范文:
Adapting to a new culture takes time and effort. First, keep an open mind——differences are not wrong, just different. Second, make local friends and ask questions about things you don’t understand. Third, be patient with yourself. Culture shock is normal and it takes time to feel comfortable. Remember, every difficulty you overcome is a step toward growth.
(学生根据自身实际情况作答。)
问题16:个人反思
(学生根据自身实际情况作答。)
第三部分 测评案
一、阅读理解·跨文化适应分析(30分)
问题1:选择最佳答案(每题3分,共15分)
根据课文“A Chinese Girl’s Experience in America”内容,选择最佳答案。
(1)What is the main purpose of the text
A. To describe American culture.
B. To share a Chinese girl’s cross-cultural adaptation experience.
C. To criticize American culture.
D. To give a travel guide to America.
(2)How did the author feel when she first arrived in America
A. Comfortable and confident.
B. Confused and lost.
C. Angry and disappointed.
D. Bored and indifferent.
(3)What is the stage called when people feel confused and frustrated in a new culture
A. Honeymoon Stage.
B. Culture Shock Stage.
C. Adjustment Stage.
D. Integration Stage.
(4)What strategy did the author use to adapt to American culture
A. Avoiding Americans.
B. Making American friends and asking questions.
C. Complaining about everything.
D. Staying in her room all the time.
(5)What did the author eventually learn about cultural differences
A. They are a problem that cannot be solved.
B. They are something to be appreciated and learned from.
C. They are only found in food and language.
D. They are not important.
问题2:判断正误(每题3分,共15分)
根据课文内容,判断正误,正确的写T,错误的写F并改正。
(1)The author felt comfortable from her very first day in America.( )
改正:________________________________________________________
(2)Culture shock is a normal experience when living in a new culture.( )
改正:________________________________________________________
(3)The author did not try to make American friends.( )
改正:________________________________________________________
(4)The author eventually learned to appreciate American culture.( )
改正:________________________________________________________
(5)The author’s experience shows that adapting to a new culture is always easy.( )
改正:________________________________________________________
二、语言知识运用(20分)
问题3:用所给词的适当形式填空(每题2分,共10分)
(1)_____________ (adapt) to a new culture takes time and patience.
(2)The author experienced _____________ (culture) shock during her first few weeks.
(3)She gradually _____________ (adjust) to the new environment.
(4)It is important _____________ (cope) with cultural differences positively.
(5)By the end of her stay, she had learned _____________ (appreciate) cultural differences.
问题4:选择填空(每题2分,共10分)
(1)When I first arrived, I felt confused ______ everything was so different.
A. so B. because C. but D. although
(2)Gradually, I started ______ understand American culture better.
A. for B. to C. at D. with
(3)By the end of my stay, I ______ learned to appreciate cultural differences.
A. have B. had C. have been D. was
(4)Making friends ______ the best way to learn about a new culture.
A. are B. were C. is D. be
(5)It is important to be patient ______ yourself during the adaptation process.
A. to B. for C. with D. at
三、阅读表达·简答题(15分)
问题5:根据课文内容,简要回答以下问题(每题3分,共15分)
(1)What are the stages of cultural adaptation that the author experienced
(2)What difficulties did the author face in America Give at least two examples.
(3)What strategies did the author use to adapt to American culture
(4)How did the author’s feelings change by the end of her stay
(5)What lessons can we learn from the author’s cross-cultural experience
四、分层写作任务(35分)
问题6:A层写作任务(基础·全员完成,15分)
用英语写一段话(约50词),概括作者经历的跨文化适应阶段。
写作空间:
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
问题7:B层写作任务(发展·鼓励大部分学生完成,25分)
用英语写一篇短文(约70词),分析作者在跨文化适应过程中使用的一种有效策略及其效果。
写作空间:
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
问题8:C层写作任务(拓展·学有余力者选做,35分)
用英语写一篇短文(约100词),以“What I Learned About Cross-Cultural Adaptation”为题,结合课文分析和你的理解,阐述从作者的跨文化经历中学到的关于文化适应的启示。需包含:对课文内容的引用+你对跨文化适应的理解+至少3个本课核心词汇。
写作空间:
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
测评案答案与评分细则
一、阅读理解·跨文化适应分析(30分)
问题1:选择最佳答案(15分,每题3分)
(1)B (2)B (3)B (4)B (5)B
问题2:判断正误(15分,每题3分)
(1)F。改正:The author felt confused and lost at the beginning.
(2)T
(3)F。改正:The author actively made American friends.
(4)T
(5)F。改正:Adapting to a new culture takes time and effort and is not always easy.
二、语言知识运用(20分)
问题3:填空(10分,每题2分)
(1)Adapting (2)cultural (3)adjusted (4)to cope (5)to appreciate
问题4:选择填空(10分,每题2分)
(1)B (2)B (3)B (4)C (5)C
三、阅读表达(15分,每题3分)
问题5:简答题
(1)The author experienced the Honeymoon Stage (excitement), Culture Shock Stage (confusion and frustration), Adjustment Stage (gradual understanding), and Integration Stage (appreciation).
(2)She faced difficulties with unfamiliar food, different social customs, and communication misunderstandings.
(3)She made American friends, asked questions, kept an open mind, and learned actively about the culture.
(4)Her feelings changed from confusion and frustration to understanding, appreciation, and confidence.
(5)We can learn that cultural adaptation takes time, that having an open mind and asking questions are important, and that cultural differences can lead to personal growth.
四、分层写作任务(35分)
问题6:A层参考范文(15分)
The author went through four stages of cultural adaptation in America. First, she felt excited and curious. Then, she experienced culture shock——feeling confused and frustrated. After that, she started to adjust and understand American culture better. Finally, she learned to appreciate cultural differences. Her experience shows that adapting to a new culture is a journey that takes time.
A层评分标准:阶段描述5分;语言表达5分;结构清晰5分。
问题7:B层参考范文(25分)
One of the most effective strategies the author used was making American friends. This helped her learn about American culture directly from people who knew it well. She could ask questions about customs she didn’t understand and practice her English in real situations. Making friends also helped her feel less lonely and more connected to the new environment. This strategy was effective because it combined learning with social connection, which made the adaptation process more enjoyable and natural.
B层评分标准:策略识别5分;效果分析5分;策略有效性5分;语言表达5分。
问题8:C层参考范文(35分)
What I Learned About Cross-Cultural Adaptation
The story “A Chinese Girl’s Experience in America” offers valuable lessons about cross-cultural adaptation. The author went through four stages: excitement, culture shock, adjustment, and integration. She felt confused and frustrated at first, but she gradually learned to understand and appreciate American culture.
From her experience, I learned that cultural adaptation is not a smooth process——it has ups and downs. The Honeymoon Stage, while exciting, is often followed by Culture Shock, which can be difficult and discouraging. What matters is how we respond to this challenge. The author succeeded because she didn’t give up. She made American friends, asked questions, and kept an open mind. These strategies helped her move from confusion to understanding.
I also learned that cultural differences are not problems to be solved but opportunities for growth. When we encounter the unfamiliar, we have a choice: we can be frustrated by it, or we can learn from it. The author chose to learn, and as a result, she grew as a person.
In my own life, I want to apply these lessons. Whether I am meeting someone from a different culture or facing a new environment, I will remember that challenges are part of the journey. With patience and an open mind, I can turn cultural differences into opportunities for learning and connection.
C层评分标准:引用课文内容5分;对跨文化适应的理解15分;至少3个核心词汇10分;语言流畅5分;结构清晰5分。
总体评分标准:
一类文(30-35分):主题明确,结构清晰,正确使用核心词汇,语言流畅。
二类文(22-29分):包含基本要素,少量错误。
三类文(15-21分):部分要素缺失,较多错误。
四类文(0-14分):偏离主题,未按要求完成。
五、学习计划制定(附加,作为过程性评价依据)
问题9:学习计划
请完成以下学习计划,并交由老师审阅。
我的Unit 4 Reading B Further Exploration学习计划
(一)我在本课阅读中掌握得最好的方面:
(二)我需要加强的方面:
(三)我的后续阅读计划(每天/每周的阅读练习安排):
(四)我希望老师提供的帮助:
设计总评:
本设计严格遵循教学评一体化原则,以“A Chinese Girl’s Experience in America”为载体,通过“精读分析→分类梳理→深度探究→迁移运用”的拓展阅读教学模式,实现阅读素养与跨文化素养的协同发展。全程贯穿学法渗透(精读、分析、评价、迁移四步拓展阅读策略),对标高考对文本分析和跨文化理解的考查要求。导学案与测评案题型涵盖阶段识别、策略分析、效果评价、语言赏析、分层写作等多种题型,全面检测学生在文本细读、阶段分析、策略评价和迁移运用四个维度的能力发展水平。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 (共 2 页)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)

展开更多......

收起↑

资源预览