资源简介

/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
2026-2027学年七年级英语上册单元复习考点培优鲁教版（五四学制）
（新教材）Unit 2 Rain or Shine
专题07 翻译题
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
一、词汇翻译
1．影响 v. ________
2．干的；干旱的 adj. ________
3．闪电 n. ________
4．有暴风雨（或暴风雪）的 adj. ________
5．北部；北；北方 n. ________
6．南部；南；南方 n. ________
7．东部；东；东方 n. ________
8．运气好的；带来好运的 adj. ________
9．沐日光浴；晒太阳 v. ________
10．温度 n. ________
11．雪人 n. ________
12．大量地；沉重地 adv. ________
13．下雪的；雪白的 adj. ________
14．极冷的；冰冻的 adj. ________
15．魔法的；神奇的 adj. ________
16．岩石 n. ________
17．休息；剩余部分 n. ________
18．场地；地区 n. ________
19．虽然；尽管 conj. ________
20．还；仍然 adv. ________
21．经历；经验 n./v. ________
22．穿过；凭借 prep. ________
23．高兴的 adj. ________
24．山顶；顶点 n. ________
25．灰色的 adj. ________
26．雾 n. ________
27．地面 n. ________
28．湿的 adj. ________
29．令人疲倦的；累人的 adj. ________
30．似乎；好像 v. ________
31．阳光；日光 n. ________
32．想法 n. ________
33．末尾；结束 n. ________
34．暴风雨；暴风雪 n. ________
35．倾倒；倒出 v. ________
36．风 n. ________
37．喊叫；呼唤 v./n. ________
38．影响 (v.) __________
39．干的；干旱的 (adj.) __________
40．闪电 (n.) __________
41．有暴风雨的 (adj.) __________
42．北部；北方 (n.) __________
43．南部；南方 (n.) __________
44．东部；东方 (n.) __________
45．幸运的 (adj.) __________
46．沐日光浴 (v.) __________
47．温度 (n.) __________
48．雪人 (n.) __________
49．大量地；沉重地 (adv.) __________
50．下雪的 (adj.) __________
51．极冷的；冰冻的 (adj.) __________
52．魔术的；神奇的 (adj.) __________
53．岩石 (n.) __________
54．休息；剩余部分 (n.) __________
55．场地；地区 (n.) __________
56．取得进展 (v.) __________
57．虽然；尽管 (conj.) __________
58．仍然；还 (adv.) __________
59．经历；经验 (n.) __________
60．穿过；凭借 (prep.) __________
61．高兴的 (adj.) __________
62．山顶；顶点 (n.) __________
63．灰色的 (adj.) __________
64．雾 (n.) __________
65．地面 (n.) __________
66．湿的 (adj.) __________
67．令人疲倦的 (adj.) __________
68．似乎；好像 (v.) __________
69．阳光；日光 (n.) __________
70．想法 (n.) __________
71．末尾；结束 (n.) __________
72．暴风雨；暴风雪 (n.) __________
73．倾倒；倒出 (v.) __________
74．风 (n.) __________
75．喊叫；呼唤 (v./n.) __________
76．跑 (v.) __________
77．不论是雨或是晴；不管发生什么事 __________
78．待在家里；没有外出 __________
79．你真幸运 __________
80．将来；有朝一日 __________
81．沙滩排球 __________
82．感觉像 __________
83．休息区 __________
84．取得进展 __________
85．情绪高涨；兴高采烈 __________
86．因为 __________
87．在顶部；在顶端 __________
88．开始；起初 __________
89．最后；在末尾 __________
90．追逐 __________
91．不论晴雨；无论如何 __________
92．待在家里；不外出 __________
93．你真幸运 __________
94．将来；有朝一日 __________
95．感觉像 __________
96．休息区 __________
97．取得进展 __________
98．情绪高涨；兴高采烈 __________
99．因为 __________
100．在顶部；在顶端 __________
101．起初；开始 __________
102．最后；在末尾 __________
103．追逐；追赶 __________
104．山顶；顶点 n. ________
105．灰色的 adj. ________
106．雾 n. ________
107．地面 n. ________
108．湿的 adj. ________
109．令人疲倦的；累人的 adj. ________
110．似乎；好像 v. ________
111．阳光；日光 n. ________
112．想法 n. ________
113．山；高山 n. ________
114．末尾；结束 n. ________
115．暴风雨；暴风雪 n. ________
116．倾倒；倒出 v. ________
117．风 n. ________
118．喊叫；呼唤 v. ________
119．感觉像____________
120．休息区____________
121．取得进展____________
122．情绪高涨；兴高采烈____________
123．因为____________
124．在顶部；在顶端____________
125．最后；在末尾____________
126．追逐____________
127．似乎很累____________
128．大雾____________
129．在阳光下____________
130．倾泻下来____________
131．向外看____________
132．感受：________
133．爬山：________
134．休息区域：________
135．取得进步：________
136．情绪高亢的：________
137．看起来惊人：________
138．感觉像是：________
139．看起来像：________
140．……的一部分：________
141．透过：________
142．很多其他：________
143．似乎做某事：________
144．因为：________
145．不得不做某事：________
146．在阳光下：________
147．在顶部：________
148．天气预报：________
149．天气信息：________
150．呆在……里：________
151．做室内活动：________
152．携带雨伞：________
153．打包一件雨衣：________
154．寒冷的春天清晨：________
155．赶快走向：________
156．附近的建筑物：________
157．躲藏：________
158．选择做某事：________
159．与……类似：________
160．发布报告：________
161．影响：________
162．雨下得大：______________
163．在沙滩上：_______________
164．打沙滩排球：________________
165．现在：________________
166．堆雪人：________________
167．在春天：________________
168．毕竟：________________
169．在这个季节：_______________
170．频繁地：_________________
171．冰雕作品：_______________
172．冰雪节：________________
173．拍照：________________
174．……的名字：________________
175．不论发生什么事情：________
176．不同种类的：________
177．如此……以至于：________
178．像：________
179．天气预报：________
180．浇花：________
181．使某人……：________
182．看：________
183．在北部：________
184．猛烈地吹：________
185．在西部：________
186．……的中心：________
187．现在：________
188．下着倾盆大雨：________
189．担忧：________
190．享受做某事：________
二、句子翻译
191．起初，我们感觉像身处魔法世界。(at the start; feel like)
______________________________________________________
192．暴雨过后，地面全部湿了。（storm; ground）
______________________________________________________
193．将来有朝一日，我想去北部地区旅行。(some day)
______________________________________________________
194．孩子们情绪高涨，正在追逐小狗。（in high spirits; run after）
______________________________________________________
195．你真幸运，有这么多有趣的经历。(lucky you)
______________________________________________________
196．尽管天气多雾，他们仍然在取得进展。(although; make progress)
______________________________________________________
197．不论晴雨，我们都要待在家里。(rain or shine; stay in)
______________________________________________________
198．虽然很累，但我们依旧兴高采烈。 (although; in high spirits)
______________________________________________________
199．因为大雾，我们没能到达山顶。（because of; at the top）
______________________________________________________
200．在旅途末尾，我们在休息区休息。(at the end; rest area)
______________________________________________________
201．——你在画花吗？——不是，我在画一棵树。
__________________________________________________________
202．现在孩子们在沙滩上开心地打排球吗？(汉译英)
_______________________________________________________
203．——昨天广州天气如何？——有暴风雨。
___________________________________________________________________________________________
204．外面雨下得正大。
_____________________________________
205．你正在沙滩上做什么？我现在在沐浴阳光。
__________________________________________________________
206．下雪的时候，他经常在外面堆雪人。但是此刻他正在家里写日记。
_______________________________________________________
207．她现在正在给我们讲有趣的动物故事。
________________________________
208．伦敦经常下雨，但是现在正在下雪。
____________________________________
209．一旦你到了北京，记得给我打个电话。
__________________________________________
210．长时间跑步后，他感到很累。
_______________________________________
211．你是否曾经想过智能厨房会改变我们的生活？（think, ever, change our life）
__________________________________________________________________
212．现在儿子正在接替他父亲的职位。(take over)
_____________________
213．你正在为中秋节制作月饼吗？我正盼望很快见到你！
____________________________________________
214．在Daniel后面的男孩子正在弹钢琴。
___________________________________________________________________
215．一些学生正在海滩上打排球。
____________________________________
216．天气晴朗，我们正在公园里踢足球。
______________________________________
217．玲玲正在做作业吗？
__________________________
218．你在听音乐吗？
_________________________________________
219．这个小男孩正在网上找他无穷无尽问题的答案。
________________________________________
220．妈妈正在跟我姐姐打电话。
______________________________________
221．亮黄色的出租车正在接载和放下乘客。
_________________________________________
222．尽管我们有不同的爱好，我们总是一起玩得高兴。
_________________________________________________
223．艾米正在教室里唱歌。
_________________________________________________
224．北京现在下大雨吗？
_______________________________
225．——纽约的天气怎么样 ——正在下大雨。
____________________________________________________
226．而且这些天我正在学习如何包饺子。
_______________________________________________________
227．父母总是保护我们免受“风雨”的伤害。(protect…from)
________________________________________
228．作为太阳科学家, 我们爱阳光。
____________________________________
229．许多学生正在那个优美的公园里打篮球、跑步以及说笑。
_______________________________________________________
230．我哥哥正在和他的同学打电话。
_____________________________________
231．Emma此刻正在公园里遛狗。
_____________________________________
232．冬天是宁静而有趣的。许多地方寒冷多雪。
________________________________________
233．我们正在为春节做准备。(get ready for)
______________________________________________________
234．现在我有点紧张，但是见到你们也很高兴。
________________________________________
235．成为一名初中生是令人兴奋的。我在学校过得很愉快，并且享受在学校的每一分钟。
________________________________________
236．我很高兴能和那些友善的同学们交朋友。
___________________________________________
237．爬山很难，但我们取得很大进步。
_______________________________________________________
238．你知道这个特别的地方的名字吗？
_________________________________________________________________
239．一切看起来都是灰白的，而且由于大雾，我们看不见很多东西。
_______________________________________________________
240．下雪的时候我们通常待在家里，但是现在我们在外面堆雪人。
____________________
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案及试题解析
1．affect/influence 2．dry 3．lightning 4．stormy 5．north 6．south 7．east 8．lucky 9．sunbathe 10．temperature 11．snowman 12．heavily 13．snowy 14．freezing 15．magical 16．rock 17．rest 18．area 19．though/although 20．still 21．experience 22．through 23．glad/happy 24．peak/top 25．grey/gray 26．fog 27．ground 28．wet 29．tiring 30．seem 31．sunlight/sunshine 32．thought/idea 33．end 34．storm 35．pour 36．wind 37．shout
38．affect 39．dry 40．lightning 41．stormy 42．north 43．south 44．east 45．lucky 46．sunbathe 47．temperature 48．snowman 49．heavily 50．snowy 51．freezing 52．magical 53．rock 54．rest 55．area 56．progress 57．although 58．still 59．experience 60．through 61．glad 62．peak 63．grey 64．fog 65．ground 66．wet 67．tiring 68．seem 69．sunlight 70．thought 71．end 72．storm 73．pour 74．wind 75．shout 76．run
77．rain or shine 78．stay in 79．lucky you 80．some day 81．beach volleyball 82．feel like 83．rest area 84．make progress 85．in high spirits 86．because of 87．at the top 88．at the start 89．at the end 90．run after
91．rain or shine 92．stay in 93．lucky you 94．some day 95．feel like 96．rest area 97．make progress 98．in high spirits 99．because of 100．at the top 101．at the start 102．at the end 103．run after
104．peak 105．grey 106．fog 107．ground 108．wet 109．tiring 110．seem 111．sunshine 112．thought 113．mountain 114．end 115．storm 116．pour 117．wind 118．shout
【解析】104．peak“山顶；顶点”，名词。故填peak。
105．grey“灰色的”，形容词。故填grey。
106．fog“雾”，名词。故填fog。
107．ground“地面”，名词。故填ground。
108．wet“湿的”，形容词。故填wet。
109．tiring“令人疲倦的；累人的”，形容词。故填tiring。
110．seem“似乎；好像”，动词。故填seem。
111．sunshine“阳光；日光”，名词。故填sunshine。
112．thought“想法”，名词。故填thought。
113．mountain“山；高山”，名词。故填mountain。
114．end“末尾；结束”，名词。故填end。
115．storm“暴风雨；暴风雪”，名词。故填storm。
116．pour“倾倒；倒出”，动词。故填pour。
117．wind“风”，名词。故填wind。
118．shout“喊叫；呼唤”，动词。故填shout。
119．feel like 120．rest area 121．make progress 122．in high spirits 123．because of 124．at the top 125．at the end 126．run after 127．seem tired 128．heavy fog 129．in the sunlight 130．pour down 131．look out of
【解析】119．feel like“感觉像”，动词短语。故填feel like。
120．rest area“休息区”，名词短语。故填rest area。
121．make progress“取得进展”，动词短语。故填make progress。
122．in high spirits“情绪高涨；兴高采烈”，介词短语。故填in high spirits。
123．because of“因为”，介词短语。故填because of。
124．at the top“在顶部；在顶端”，介词短语。故填at the top。
125．at the end“最后；在末尾”，介词短语。故填at the end。
126．run after“追逐”，动词短语。故填run after。
127．seem tired“似乎很累”，动词短语。故填seem tired。
128．heavy fog“大雾”，名词短语。故填heavy fog。
129．in the sunlight“在阳光下”，介词短语。故填in the sunlight。
130．pour down“倾泻下来”，动词短语。故填pour down。
131．look out of“向外看”，动词短语。故填look out of。
132．feel about 133．climb a mountain 134．a rest area 135．make progress 136．in high spirits 137．look amazing 138．feel like 139．look like 140．a part of... 141．shine through 142．many other 143．seem to do sth 144．because of 145．have to do sth 146．in the sunlight 147．at the top
【解析】132．感受：feel about，动词短语。故填feel about。
133．爬山：climb a mountain，动词短语。故填climb a mountain。
134．休息区域：a rest area，名词短语。故填a rest area。
135．取得进步：make progress，动词短语。故填make progress。
136．情绪高亢的：in high spirits，介词短语。故填in high spirits。
137．看起来惊人：look amazing，动词短语。故填look amazing。
138．感觉像是：feel like，动词短语。故填feel like。
139．看起来像：look like，动词短语。故填look like。
140．……的一部分：a part of...，名词短语。故填a part of...。
141．透过：shine through，动词短语。故填shine through。
142．很多其他：many other，形容词短语。故填many other。
143．似乎做某事：seem to do sth，动词短语。故填seem to do sth。
144．因为：because of，介词短语。故填because of。
145．不得不做某事：have to do sth，动词短语。故填have to do sth。
146．在阳光下：in the sunlight，介词短语。故填in the sunlight。
147．在顶部：at the top，介词短语。故填at the top。
148．weather report 149．weather information 150．stay in 151．do indoor activities 152．carry an umbrella 153．pack a raincoat 154．a cold spring morning 155．hurry towards 156．nearby buildings 157．hide from... 158．choose to do sth. 159．be similar to 160．give a report 161．have an influence on
【解析】148．天气预报：weather report，名词短语。故填weather report。
149．天气信息：weather information，名词短语。故填weather information。
150．呆在……里：stay in，动词短语。故填stay in。
151．做室内活动：do indoor activities，动词短语。故填do indoor activities。
152．携带雨伞：carry an umbrella，动词短语。故填carry an umbrella。
153．携带雨衣：pack a raincoat，动词短语。故填pack a raincoat。
154．寒冷的春天清晨：a cool spring morning，名词短语。故填a cool spring morning。
155．赶快走向：hurry towards，动词短语。故填hurry towards。
156．附近的建筑物：nearby buildings，名词短语。故填nearby buildings。
157．躲藏：hide from...，动词短语。故填hide from...。
158．选择做某事：choose to do sth，动词短语。故填choose to do sth。
159．与……类似：be similar to，动词短语。故填be similar to。
160．发布报告：give a report，动词短语。故填give a report。
161．影响：have an influence on，动词短语。故填have an influence on。
162．rain heavily 163．at the beach 164．play beach volleyball 165．right now 166．build a snowman 167．in spring 168．after all 169．in this season 170．quite often 171．ice works of art 172．ice festival 173．take photos 174．the name of ...
【解析】162．雨下得大：rain heavily，动词短语，故填rain heavily。
163．在沙滩上：at the beach，介词短语，故填at the beach。
164．打沙滩排球：play beach volleyball，动词短语，故填play beach volleyball。
165．现在：right now，副词短语，故填right now。
166．堆雪人：build a snowman，动词短语，故填build a snowman。
167．在春天：in spring，介词短语，故填in spring。
168．毕竟：after all，副词短语，故填after all。
169．在这个季节：in this season，介词短语，故填in this season。
170．频繁地：quite often，副词短语，故填quite often。
171．冰雕作品：ice works of art，名词短语，故填ice works of art。
172．冰雪节：ice festival，名词短语，故填ice festival。
173．拍照：take photos，动词短语，故填take photos。
174．……的名字：the name of...，名词短语，故填the name of ...。
175．rain or shine 176．different types of 177．such ... that 178．be like 179．weather report 180．water flowers 181．make sb adj. 182．look at 183．in the north 184．blow hard 185．in the west 186．the center of 187．right now 188．rain cats and dogs 189．be worried about 190．enjoy doing sth
【解析】175．rain or shine“不论发生什么事情”，固定习语。故填rain or shine。
176．different types of“不同种类的”，名词短语。故填different types of。
177．such ... that“如此……以至于”，固定搭配。故填such ... that。
178．be like“像”，动词短语。故填be like。
179．weather report“天气预报”，名词短语。故填weather report。
180．water flowers“浇花”，动词短语。故填water flowers。
181．make sb adj.“使某人……”，动词短语。故填make sb adj.。
182．look at“看”，动词短语。故填look at。
183．in the north“在北部”，介词短语。故填in the north。
184．blow hard“猛烈地吹”，动词短语。故填blow hard。
185．in the west“在西部”，介词短语。故填in the west。
186．the center of“……的中心”，名词短语。故填the center of。
187．right now“现在”，副词短语。故填right now。
188．rain cats and dogs“下着倾盆大雨”，固定习语。故填rain cats and dogs。
189．be worried about“担忧”，动词短语。故填be worried about。
190．enjoy doing sth“享受做某事”，动词短语。故填enjoy doing sth。
191．At the start, we felt like we were in a magical world.
【解析】“起初，我们感觉像身处魔法世界”译为At the start, we felt like we were in a magical world。其中“起初”用At the start，作时间状语；“我们”用we，作主句主语；“感觉像”用felt like，作主句谓语，后接宾语从句；从句中“我们”用we，作从句主语；“身处魔法世界”译为were in a magical world，其中were为系动词，in a magical world是介词短语作从句表语。
192．After the storm, the ground was all wet.
【解析】“暴雨过后，地面全部湿了。”译为“After the storm, the ground was all wet.”。其中“暴雨过后”表示时间先后，用介词短语After the storm作时间状语；“地面”作主语，译为the ground；“全部湿了”作谓语和表语，描述过去发生的状态，用一般过去时，译为was all wet。
193．Some day, I want to travel to the northern area.
【解析】“将来有朝一日，我想去北部地区旅行。”译为Some day, I want to travel to the northern area.。其中“将来有朝一日”作时间状语，置于句首，译为Some day；“我想去……旅行”作主句，译为I want to travel to...；“北部地区”作目的地，译为the northern area。
194．The children are in high spirits and running after the little dog.
【解析】“孩子们情绪高涨，正在追逐小狗。”译为The children are in high spirits and running after the little dog. 句子前半部分描述状态，时态用一般现在时，后半部分描述正在进行的动作，时态用现在进行时；“孩子们”用复数名词The children作主语；“情绪高涨”用are in high spirits，为系表结构；“正在追逐”用现在进行时are running after表示；“小狗”用名词短语the little dog作宾语。用并列连词and连接两个谓语部分“are in high spirits”和“are running after”（后一谓语省略are）。
195．Lucky you! You have so many interesting experiences.
【解析】“你真幸运，有这么多有趣的经历。”译为“Lucky you! You have so many interesting experiences.”。句子描述当前客观情况，时态为一般现在时；表示“你真幸运”用固定口语表达lucky you；表示“你”用人称代词主格you作后半句主语；表示“有”用动词have，主语为you，动词用原形；表示“这么多”用短语so many表达，后接可数名词复数；表示“有趣的”用形容词interesting作定语；表示“经历”用名词experience，此处为可数名词，复数形式为experiences。
196．Although it is foggy, they are still making progress.
【解析】“尽管天气多雾，他们仍然在取得进展。”译为“Although it is foggy, they are still making progress.”。句子描述现阶段正在发生的情况，主句时态为现在进行时；表示“尽管”用连词although引导让步状语从句；从句描述天气，用it作形式主语；表示“多雾的”用形容词foggy作表语；表示“他们”用人称代词主格they作主句主语；现在进行时结构为be+现在分词，主语为they，be动词用are；表示“仍然”用副词still；表示“取得进展”用固定搭配make progress表达，make的现在分词为making，progress为不可数名词。
197．Rain or shine, we will stay in.
【解析】“不论晴雨，我们都要待在家里”译为“Rain or shine, we will stay in”。“Rain or shine”是固定习语，意为“不论晴雨；无论如何”，在句中作让步状语；固定短语stay in表示“待在家里”，结合语义用一般将来时表达既定的安排，故填Rain or shine, we will stay in。
198．Although we were tired, we were still in high spirits.
【解析】根据汉语意思可知，句子是含有although“虽然”引导的让步状语从句的主从复合句，although位于句首，首字母要大写。句子陈述的是过去的事情，用一般过去时，从句承接主句，主语是we“我们”，be动词用were；“累的”用tired表达，是形容词作表语；主句主语we“我们”和be动词were连用；“依旧”用still表达，位于be动词后；“兴高采烈”用be in high spirits表达。
199．Because of the thick fog, we failed to arrive at the top of the mountain.
【解析】“因为大雾，我们没能到达山顶。”可译为“Because of the thick fog, we failed to arrive at the top of the mountain.”“因为”译为Because of，后接宾格或名词；“大雾”译为the thick fog；“没能”表示过去没有能力或未能做成，用“failed to do sth.”表达；“到达”译为arrive at；“山顶”译为the top of the mountain.
200．At the end of the trip, we had a rest in the rest area.
【解析】“在旅途末尾，我们在休息区休息。”译为“At the end of the trip, we had a rest in the rest area.”，句子时态是一般过去时，“在……末尾”用固定短语At the end of表示；“旅途”用the trip表示；“我们”用we表示；“休息”用had a rest表示；“在休息区”用介词短语in the rest area表示。
201．—Are you drawing flowers —No, I’m drawing a tree.
【解析】“——你在画花吗？——不是，我在画一棵树。”译为“—Are you drawing flowers —No, I’m drawing a tree.”；根据中文“在画……吗”和“我在画……”可知，动作正在进行，应使用现在进行时。问句为现在进行时的一般疑问句，其结构为“Be动词+ 主语 + 现在分词 ”；答句中包含现在进行时否定回答 + 陈述句，No先否定问句内容，再说明自己正在做的事，现在进行时的陈述句结构为“主语 + be动词 + 现在分词”。
202．Are the children playing volleyball happily at the beach now /Are the children having fun playing volleyball at the beach now
【解析】“现在孩子们在沙滩上开心地打排球吗？”可以译为Are the children playing volleyball happily at the beach now 句子为现在进行时的一般疑问句。主语“孩子们”译为the children，助动词用Are置于句首构成疑问句，谓语“打”译为playing（现在分词），“排球”译为volleyball，“开心地”用副词happily修饰playing，地点状语“在沙滩上”译为at the beach，时间状语“现在”译为now置于句末。“现在孩子们在沙滩上开心地打排球吗？”也可以译为Are the children having fun playing volleyball at the beach now 句子为现在进行时的一般疑问句，用have fun doing sth.结构表示“做某事很开心”。主语“孩子们”译为the children，助动词用Are置于句首，谓语“开心地打排球”译为having fun playing volleyball（have fun后接动名词playing作宾语），地点状语“在沙滩上”译为at the beach，时间状语“现在”译为now，其中have fun意为“玩得开心” 。
203．—How was the weather in Guangzhou yesterday /What was the weather like in Guangzhou yesterday
—It was stormy.
【解析】“——昨天广州天气如何？——有暴风雨。”译为—How was the weather in Guangzhou yesterday / —What was the weather like in Guangzhou yesterday —It was stormy.。询问天气有两种常用句型：How was the weather...和What was the weather like...；yesterday表示过去时间，be动词使用was；stormy为形容词，含义是有暴风雨的，答句主语用it指代天气。
204．It is raining heavily outside.
【解析】“外面雨下得正大”译为“It is raining heavily outside”。表示此刻正在下雨，用It is raining现在进行时，it用来指代天气。“雨下得大”用heavily，副词，“外面”用outside，副词，放句末。
205．What are you doing on the beach I am sunbathing now.
【解析】根据中文“正在”和“现在”，可知句子应用现在进行时，结构为be 动词 (am/is/are) + 动词现在分词 (v-ing)。 第一句（问句）：询问“做什么”用特殊疑问词What。主语是you，be动词用are。“在沙滩上”译为介词短语on the beach，放在句末。组合为：What are you doing on the beach 第二句（答句）：主语是I，be动词用 am。“沐浴阳光”常用动词sunbathe，其现在分词为sunbathing。“现在”译为now，放在句末。
206．When it snows, he often makes snowmen outside. But at the moment, he is keeping a diary at home.
【解析】“下雪的时候，他经常在外面堆雪人。但是此刻他正在家里写日记。”译为When it snows, he often makes snowmen outside. But at the moment, he is keeping a diary at home。本题由两句组成。第一句描述经常性的动作，应用一般现在时。“下雪的时候”译为时间状语从句when it snows；“经常”译为often；“在外面堆雪人”译为make snowmen outside。主语he为第三人称单数，谓语动词需用makes。第二句描述此刻正在进行的动作，应用现在进行时结构“am/is/are+doing”。“但是此刻”译为but at the moment；“在家里写日记”译为keep a diary at home。主语he对应的be动词为is，keep的现在分词为keeping。
207．She is telling us fun animal stories now.
【解析】“她现在正在给我们讲有趣的动物故事。”译为She is telling us fun animal stories now. “正在做某事”用现在进行时be doing，“给某人讲故事”用tell sb. stories表示，“有趣的动物故事”用fun animal stories表示。
208．It often rains in London, but it is snowing now.
【解析】“伦敦经常下雨，但是现在正在下雪。”译为It often rains in London, but it is snowing now.，第一个分句描述经常性天气，时态用一般现在时rains，频率副词often放在实义动词之前，介词短语in London作地点状语；第二个分句描述现在正在进行的天气，时态用现在进行时is snowing，时间状语now表示“现在”；连词but表示转折。
209．Once you arrive in Beijing, remember to call me.
【解析】“一旦你到了北京，记得给我打个电话。”译为“Once you arrive in Beijing, remember to call me.”。“一旦”英文为“Once”，引导时间/条件状语从句，从句用一般现在时表示将来的情况，主句是祈使句。“你到了北京”英文为“you arrive in Beijing”，其中“arrive in”意为“到达(大地点)”；“记得”英文为“remember”，用于主句，为祈使句结构；“给我打个电话”英文为“to call me”，为不定式作“remember”的宾语。
210．After running for a long time, he felt very tired.
【解析】“长时间跑步后，他感到很累。”译为“After running for a long time, he felt very tired.”。因“跑步后”表示过往已结束的动作，全句采用一般过去时。介词After后接动名词短语running for a long time充当时间状语，主句则用feel的过去式felt作系动词，搭配形容词tired作表语，形成系表结构，用以说明他当时的疲惫状态。
211．Have you ever thought that a smart kitchen would change our life
【解析】“你是否曾经想过智能厨房会改变我们的生活？”译为“Have you ever thought that a smart kitchen would change our life ”，“曾经”对应ever，常与现在完成时连用，此句为一般疑问，且包含that引导的宾语从句；“你是否曾经想过”用Have you ever thought表示；“智能厨房会改变我们的生活”用that a smart kitchen would change our life表示，宾语从句用陈述语序。
212．Now the son is taking over his father’s position./The son is taking over his father’s position now.
【解析】该句描述正在发生的动作，用现在进行时表达，Now“现在”，状语，可放在句首或者句末；the son“儿子”，主语；is taking over“正在接替”，谓语；his father’s position“他父亲的职位”，宾语。故填Now the son is taking over his father’s position./The son is taking over his father’s position now.
213．Are you making mooncakes for the Mid-Autumn Festival I’m looking forward to seeing you soon!
【解析】根据汉语意思可知，第一个句子为现在进行时的疑问句，表示询问正在进行的动作。Are为be动词的疑问形式；you为主语；making为make的现在分词，表示“正在做”；mooncakes为复数名词，作宾语；for the Mid-Autumn Festival为介词短语，表示“为了中秋节”。第二个句子为现在进行时，表示期待未来发生的事情。I作主语；am looking forward to为固定短语，表示“期待”；seeing you soon为动名词短语，表示“很快见到你”。故填Are you making mooncakes for the Mid-Autumn Festival I’m looking forward to seeing you soon!
214．The boy behind Daniel is playing the piano.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为现在进行时。“在Daniel后面的男孩子”英文为“The boy behind Daniel”，“behind Daniel”意为“在Daniel后面”，作后置定语，修饰主语“The boy ”；“弹钢琴”英文为“play the piano”，使用现在进行时态，即“is playing the piano”。故填The boy behind Daniel is playing the piano.
215．Some students are playing volleyball on the beach.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为现在进行时，表示正在进行的动作。“一些学生”英文为“Some students”，作主语；“正在打排球”翻译为“are playing volleyball”，是现在进行时结构作谓语；“在海滩上”翻译为“on the beach”，是介词短语作地点状语。故填Some students are playing volleyball on the beach.
216．The weather is sunny, and we are playing football in the park.
【解析】根据汉语意思可知，时态是现在进行时。The weather“天气”，作主语；is“是”，系动词；sunny“晴朗的”，形容词，作表语；and“并且”，连词，连接两个并列的句子；we“我们”，作第二个句子的主语；are playing“正在玩”，现在进行时的结构；football“足球”，作play的宾语；in the park“在公园里”，介词短语，作地点状语。故填The weather is sunny, and we are playing football in the park.
217．Is Lingling doing homework
【解析】根据汉语意思可知，本句为现在进行时的一般疑问句，询问正在进行的动作。“玲玲正在做作业吗？”英文表达为“Is Lingling doing homework ”，其中“Is”是助动词，构成疑问句，“Lingling”作主语，“doing homework”是现在分词短语作谓语。故填Is Lingling doing homework
218．Are you listening to music
【解析】根据汉语意思可知，本句为现在进行时的一般疑问句，表示此刻正在进行的动作。Are为be动词现在进行时的一般疑问句形式；you为主语；listening to为listen的现在分词形式，构成现在进行时，表示“正在听”；music为不可数名词，作宾语。句意完整，语法正确。故填Are you listening to music
219．The little boy is going on the Internet to find answers to his endless questions.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为现在进行时。“这个小男孩”翻译为“The little boy”，作主语；“正在网上”翻译为“is going on the Internet”，使用现在进行时态，表示正在进行的动作， 即“正在上网”，on the Internet“在网上”,为介词短语作地点状语，表示动作发生的地点，Internet为专有名词，首字母需要大写；“无穷无尽问题的答案”翻译为“to find answers to his endless questions”是动词不定式作目的状语，说明上网的目的是“寻找对他那些没完没了的问题的答案”，其中answer to“……的答案”，endless“无穷无尽的”，形容词，修饰后面的名词questions“问题”。故填The little boy is going on the Internet to find answers to his endless questions.
220．Mom is talking on the phone with my sister.
【解析】妈妈：Mom；打电话：talk on the phone；跟我姐姐：with my sister。结合语境可知，这句话描述正在进行的动作，用现在进行时，结构为“be+现在分词”；主语Mom是单数，be动词用is，talk的现在分词是talking。故填Mom is talking on the phone with my sister.
221．Bright yellow taxis are picking up and dropping off passengers.
【解析】根据汉语提示可知，这是一个简单句。“亮黄色的出租车”Bright yellow taxis”，作句子主语；“正在搭载和放下乘客”是现在进行时的动作，结构为“be动词+现在分词”，主语是复数，be动词用are，“搭载”picking up，“放下”dropping off，“乘客”passengers，故填Bright yellow taxis are picking up and dropping off passengers.
222．Although we have different hobbies, we always have a good time together.
【解析】根据汉语意思可知，本句是一般现在时。“尽管”英文为“Although”；“我们”英文为“we”作主语；“有”英文为“have”作谓语；“不同的爱好”英文为“different hobbies”；“我们总是”英文为“we always ”；“玩得高兴”英文为“ have a good time”；“一起”英文为“together”。故填Although we have different hobbies, we always have a good time together.
223．Amy is singing in the classroom.
【解析】这是一个现在进行时的句子，结构为“主语+ be动词+ 现在分词+ 地点状语”。“艾米”译为Amy，作句子主语；“正在唱歌”用现在进行时结构，即“is singing”，其中is是be动词（因主语Amy是第三人称单数），singing是sing的现在分词；“在教室里”译为in the classroom，作地点状语。故填Amy is singing in the classroom.
224．Is it raining heavily in Beijing now
【解析】询问天气可用结构Is it... ，本句时态为现在进行时，其结构为be doing，下雨：raining，现在分词；heavily“大量地”，副词修饰动词raining；in Beijing“在北京”；now“现在”放句末。故填Is it raining heavily in Beijing now
225．—What’s the weather like in New York /How’s the weather in New York —It’s raining heavily.
【解析】根据汉语提示可知，这是一组询问天气及回应的情景对话。询问天气用句型What’s the weather like… 或How’s the weather… ；“纽约”是New York，in New York作地点状语；“正在下大雨”用现在进行时，rain heavily表示“下大雨”，主语用it指代天气，故填—What’s the weather like in New York /How’s the weather in New York —It’s raining heavily.
226．And I’m learning how to make dumplings these days.
【解析】而且：and；这些天：these days；正在：am+动词ing形式；学习：learn；如何做某事：how to do sth.；包饺子：make dumplings。句子表达最近正在进行的动作，主语是I，be动词用am。故填And I’m learning how to make dumplings these days.
227．Parents always protect us from the wind and rain.
【解析】根据汉语提示可知，句子为一般现在时。parents“父母”，作主语，位于句首时，首字母应大写，并且谓语动词用原形； always“总是”，频率副词；protect…from“保护……免受伤害”，动词短语；us“我们”，作动词“protect”的宾语；the wind and rain“风雨”，名词词组，作介词“from”的宾语。故填Parents always protect us from the wind and rain.
228．As solar scientists, we love sunlight.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为一般现在时。“作为太阳科学家”英文为“As solar scientists”，是介词短语作状语，其中“solar scientists”意为“太阳科学家”；“我们”英文为“we”，作主语；“爱”英文为“love”，作谓语；“阳光”翻译为“sunlight”，作宾语。故填As solar scientists, we love sunlight.
229．Many students are playing basketball, running, and talking and laughing in that beautiful park.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为现在进行时态，描述当前正在发生的动作。“许多学生”英文为Many students，复数可数名词短语作主语，be动词用are；“打篮球”英文为play basketball，现在分词形式为playing basketball；“跑步”英文为run，现在分词形式为running；“说笑”英文为talk and laugh，现在分词形式为talking and laughing，三者为并列的动作，用and连接；“在那个优美的公园里”英文为in that beautiful park，介词短语作地点状语，置于句末。故填Many students are playing basketball, running, and talking and laughing in that beautiful park.
230．My elder brother is talking on the phone with his classmate.
【解析】该句描述正在进行的动作，用现在进行时。My elder brother“我哥哥”，主语；is talking“正在说话”，谓语；on the phone“正在打电话”，作状语；with his classmate“和同学”，作状语。故填My elder brother is talking on the phone with his classmate.
231．Emma is walking the dog in the park at the moment.
【解析】此刻：at the moment；遛狗：walk the dog；在公园里：in the park。结合语境可知，此题为现在进行时，表示此刻正在发生的动作。谓语动词结构为“am/is/are + 现在分词”。主语Emma是第三人称单数，因此be动词用is。故填Emma is walking the dog in the park at the moment.
232．Winter is peaceful and fun. It is cold and snowy in many places.
【解析】分析中文可知时态是一般现在时。“冬天”winter，“是”is，“宁静而有趣的”peaceful and fun；“许多地方”in many places，it作主语表示天气，is作谓语动词，“寒冷多雪”cold and snowy；两句都是“主系表”结构。故填Winter is peaceful and fun. It is cold and snowy in many places.
233．We are getting ready for the Spring Festival.
【解析】“为……做准备”表达为“get ready for”，“我们”是“we”，“正在”表明句子用现在进行时，主语是we，其结构为“are+现在分词”，“get”的现在分词是“getting”，“春节”是“the Spring Festival”。故填We are getting ready for the Spring Festival.
234．I’m a little nervous now, but I’m also very glad to meet you.
【解析】现在：now；我：I；有点紧张：a little nervous；但是：but；见到你们：meet you；也很高兴：also very glad。结合语境可知，此题为一般现在时，描述当前感受与心情。主语是I，因此be动词用am。“但是”连接两个并列分句，表示转折关系。故填I’m a little nervous now, but I’m also very glad to meet you.
235．It is exciting to become a middle school student. I am having a great time and enjoying every minute at school.
【解析】分析中文句子可知，第一句的句子结构应为：It+is+形容词+to do sth.“做某事是……的。”，“成为一名初中生”可以翻译为become a middle school student，“令人兴奋的”翻译为exciting，即It is exciting to become a middle school student；第二句是一个并列句，该句时态为现在进行时，“我”翻译为I，作主语；“过得很愉快”翻译为have a great time；“并且”翻译为and；“享受每一分钟”翻译为enjoy every minute，且动词have和enjoy要用其现在分词与am构成现在进行时，作谓语；“在学校”翻译为at school，作地点状语。故填It is exciting to become a middle school student. I am having a great time and enjoying every minute at school.
236．I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
【解析】“我很高兴做某事”I’m happy/glad to do sth.；“和某人交朋友”make friends with sb.；“那些友善的同学们”those kind/friendly classmates。故填I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
237．Climbing is hard, but we are making good progress.
【解析】climb“爬”，be“是”，动名词作主语，be动词应用is；hard“艰难的”，形容词作表语；but“但是”，连词；we“我们”，作主语，be动词应用are；make good progress“取得很大进步”，动词短语。故填Climbing is hard, but we are making good progress.
238．Do you know the name of the special place
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般疑问句，且时态为一般现在时。“你”翻译为“you”，为主语；“知道”翻译为“know”；“这个特别的地方的名字”翻译为“the name of the special place”；一般疑问句借助助动词do，位于句首，要大写。故填Do you know the name of the special place
239．Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般现在时态。“一切”英文为“everything”置于句首，首字母大写；“看起来”英文为“look”，位于everything之后，用谓语动词第三人称单数形式，即looks；“灰白色的”英文为“gray/grey”，形容词作表语；“而且”英文为“and”；“我们”英文为“we”；“看不见”英文为“can’t see”；“很多东西”英文为“much”；“由于”英文为“because of”；“大雾”英文为“the heavy fog”。故填Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
240．We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
【解析】下雪的时候：when it snows，引导时间状语从句；我们通常待在家里：we usually stay in，usually体现习惯性动作，用一般现在时；但是现在：but now，表转折；我们在外面堆雪人：we’re making a snowman outside，now表明动作正在进行，用现在进行时。故填We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)

展开更多......

收起↑