8 《世说新语》二则 学习总结

资源下载
  1. 二一教育资源

8 《世说新语》二则 学习总结

资源简介

七年级语文上册8 《世说新语》二则学习总结
知识网络
知识精讲
一、文学常识
《世说新语》是南朝宋临川王刘义庆组织编写的一部志人小说集,主要记载汉末至东晋士大夫的言谈、逸事。
课文所选两则分别出自《言语》篇和《方正》篇,题目为编者所加。
理解这一背景,才能明白两则故事为何都以“言语应对”见长:
它们记录的正是名士的机锋与品行。
相关人物:
谢太傅即谢安,东晋政治家,死后追赠太傅;
胡儿即谢朗,字长度,谢安次兄谢据的长子;
兄女指谢道韫,谢安长兄谢奕(字无奕)之女,聪慧有才辩,后为左将军王凝之妻;
陈太丘即陈寔,曾任太丘长;
元方即陈纪,陈寔长子。
二、文言实词与虚词
释义要贴合语境,不能只记孤立的词:
内集:把家里人聚集在一起;
儿女:子女,这里泛指家里的小辈,包括侄儿侄女;
文义:文章的义理;
俄而:不久、一会儿;
骤:急;
何所似:像什么;
差可拟:大体可以相比(差,大体;拟,相比);
未若:不如、不及;
因风:乘风(因,趁、乘);
期行:相约同行(期,约定);
日中:正午时分;
舍去:丢下(他)而离开(舍,丢下;去,离开);
乃:才;
相委而去:丢下我走了(相,表示动作偏指一方;委,丢下);
引:拉;
顾:回头看。
虚词“而”在两处用法不同:
“俄而雪骤”中“俄而”是固定词语,表示时间短暂;
“相委而去”中“而”连接两个动作,表顺承。
判断虚词用法,先看它所在的结构,再看前后动作的关系。
三、通假字与古今异义
通假字:
“尊君在不”,“不”同“否”,表疑问,读 fǒu。
通假字要写出本字并解释,不能只写读音。
古今异义是本文的积累重点:
儿女:古义指子侄辈,今义指儿子和女儿;
文义:古义指文章的义理,今义指文章的意思;
去:古义指离开,今义指前往;
委:古义指丢下,今义指委托;
引:古义指拉,今义指引导;
顾:古义指回头看,今义指照顾。
辨析时要坚持“以古义解古文,以今义读今文”,不能把今义硬套进文言句子。
四、古代称谓与敬辞谦辞
“尊君”是对别人父亲的尊称,
“家君”是对人谦称自己的父亲。
这一尊一谦,正是元方应对得体的语言基础:称对方之父用“尊君”,称己之父用“家君”,分寸不乱。
常见敬辞按字头归类:
令——令尊、令堂、令郎、令爱(称对方父母、儿子、女儿);
惠——惠顾、惠存、惠赠(称对方给予自己);
垂——垂问、垂询、垂念、垂爱(称长辈或上级对自己的关切);
赐——赐教、赐复(称对方指教、答复);
高——高见、高论、高寿、高龄、高就、高朋、高邻;
贤——贤弟、贤侄;
奉——奉送、奉还、奉劝、奉陪;
其他:久仰、劳驾、赏光、赏脸、贵姓、贵庚、大作、大驾。
常见谦辞按字头归类:
家——家父、家严、家君、家母、家慈;
舍——舍弟、舍妹;
小——小弟、小儿、小女、小店;
愚——愚兄、愚见;
拙——拙作、拙著、拙见;
敝——敝人、敝姓、敝校;
鄙——鄙人、鄙见;
其他:寒舍、见教、见谅。
敬辞用于称对方,谦辞用于称己方,这是判断用词是否得体的根本标准。
五、《咏雪》内容与主旨
叙事脉络:
谢太傅寒雪日内集,
与儿女讲论文义→俄而雪骤,
公欣然发问“白雪纷纷何所似”→胡儿答“撒盐空中差可拟”→兄女答“未若柳絮因风起”→公大笑乐→补叙兄女身份。
文章以“咏雪”为中心,借一次家庭聚会写出古代儿童的聪慧机敏与良好的家庭教养,也写出谢安善于教育、欣赏才情的长者风范。
六、《陈太丘与友期行》内容与主旨
叙事脉络:
陈太丘与友期行,
期日中→过中不至,
太丘舍去→去后乃至→元方时年七岁,
门外戏→客问“尊君在不”,
元方答“待君久不至,已去”→友人怒斥“非人哉!与人期行,相委而去”→元方以“无信”“无礼”反驳→友人惭,下车引之→元方入门不顾。
故事以对话推进,在针锋相对中显出元方的明理、方正与率真,也写出友人无信无礼而知错能改。
七、“方正”的内涵
“方正”指标品行刚正,不怕因坚持做正确的事而得罪人。
文中体现元方“方正”之处有二:
一是以“日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼”据理反驳,抓住对方失信、失礼两处要害,条理清晰、不卑不亢;
二是“入门不顾”,以行动表明对无信无礼者的态度,坚持原则而不迁就。
理解“方正”,不能只停留在“聪明”,更要看到其守理守礼、敢于直言的品格。
八、比喻的辨析与评价
“撒盐空中差可拟”以盐喻雪,取其形似与色泽,重在大雪颗粒分明、洁白下落之态;
“未若柳絮因风起”以柳絮喻雪,取其轻盈飘飞之神韵,重在雪花随风飞舞、轻柔飘逸之感。
谢安“大笑乐”,表明他更欣赏“柳絮因风起”一喻。
评价比喻优劣,要看喻体与本体在形态、色泽、动态、神韵上是否贴合,也要看它能否唤起读者的联想;有自己的不同看法时,须说出理由,做到言之有据。
九、朗读与翻译
读准字音:
谢太傅(fù)、俄而(é)、雪骤(zhòu)、差可拟(chā)、谢道韫(yùn)、陈寔(shí)、尊君在不(fǒu)。
朗读要读好停顿与语气:元方答语从容有礼,友人怒语急促失态,元方反驳则字字分明、语气坚定。
翻译要落实关键词、补出省略成分、保持语气。
如“待君久不至,已去”应译为“(父亲)等您很久您都没有到,(他)已经离开了”,补出主语;
“相委而去”应译为“丢下我走了”,不能译成“互相丢下而离开”。
易错辨析
易错点 正确理解 常见错误
儿女 古义指子侄辈,包括侄儿侄女 按今义理解为“儿子和女儿”
文义 文章的义理 理解为“文章的意思”
去 离开(“太丘舍去”“已去”) 理解为“前往”
委 丢下(“相委而去”) 理解为“委托”
引 拉(“下车引之”) 理解为“引导”
顾 回头看(“入门不顾”) 理解为“照顾”
不 同“否”,读 fǒu,表疑问 只读 bù,不指出通假
差 读 chā,意为“大体” 读成 chà 或 chāi
尊君/家君 尊君称对方父亲,家君谦称自己父亲 两者混用,或把“家君”当尊称
敬辞/谦辞 敬辞称对方,谦辞称己方 把“令尊”用于称自己父亲
相委而去 “相”偏指一方,译为“丢下我走了” 译为“互相丢下而离开”
撒盐空中差可拟 语序为“差可拟(于)空中”,译为“大体可以相比” 漏译“差”,译成“可以相比”
例题解析
例1 解释下列句中加点的词。
(1)俄而雪骤,公欣然曰
(2)撒盐空中差可拟
(3)太丘舍去,去后乃至
(4)与人期行,相委而去
【答案】(1)俄而:不久,一会儿。(2)拟:相比。(3)乃:才。(4)委:丢下。
【解析】解释文言词要“词不离句”。第(1)题“俄而”是表时间的固定词语,不能拆开讲;第(2)题“差可拟”中“差”是“大体”、“拟”是“相比”,题干只问“拟”,答“相比”即可;第(3)题“乃”在句中表时间上的承接,译为“才”;第(4)题“委”与今义“委托”差别很大,须按古义答“丢下”。
例2 把下面的句子翻译成现代汉语。
待君久不至,已去。
【答案】(父亲)等您很久您都没有到,(他)已经离开了。
【解析】原句承前省略了主语“家君”,翻译时要补出;两个分句的主语不同,前者是“父亲”,后者也是“父亲”,须交代清楚,否则句意含混。“去”是“离开”,不可译为“前往”。
例3 《咏雪》中“撒盐空中差可拟”和“未若柳絮因风起”两个比喻,谢安认为哪个更好?请结合比喻的内容说明理由。
【答案】谢安认为“未若柳絮因风起”更好。文中“公大笑乐”表明了他的欣赏态度。“撒盐空中”以盐喻雪,只写出雪的颜色洁白和下落的颗粒感,重形似而缺少动态;柳絮轻盈,随风飘飞,与雪花漫天飞舞、轻柔飘逸的神韵更为贴合,因而更能唤起美的联想。
【解析】回答此类题要两步走:先依据文中“公大笑乐”判断态度,再落到比喻本身,从形似、神韵、动态等角度比较。只答“柳絮好”而不说理由,或只抄原文不作分析,都不算完整。
例4 《陈太丘与友期行》出自《方正》篇。文中哪些地方能体现陈元方的“方正”?请简要分析。
【答案】元方面对友人的怒斥,以“日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼”据理反驳,抓住对方失信、失礼两处要害,条理清晰、不卑不亢,这是坚持正确道理而不怕得罪人;“入门不顾”以行动表明对无信无礼者的态度,坚持原则、不肯迁就。这两处都体现了他的“方正”。
【解析】“方正”的核心是品行刚正、坚持做正确的事而不怕得罪人。答题须先点明这一内涵,再从“言”(据理反驳)与“行”(入门不顾)两个角度各举一处,做到观点与文本对应,不能只罗列原文而不分析。
例5 下面句子中加点的称谓使用是否得体?请判断并说明理由。
(1)他向别人介绍自己的父亲时说:“这是令尊。”
(2)他问候对方的母亲时说:“令堂身体可好?”
【答案】(1)不得体。“令尊”是尊称对方的父亲,不能用来称自己的父亲,称自己的父亲应用谦辞“家父”。
(2)得体。“令堂”是尊称对方的母亲,用于问候对方母亲,合乎敬辞用法。
【解析】判断称谓是否得体,只看一条:敬辞用于称对方,谦辞用于称己方。第(1)题对象是“自己的父亲”,却用了敬辞,故错;第(2)题对象是“对方的母亲”,用敬辞正确。
方法提炼
文言词义“三看”法:
一看注释,课文注释是释义的第一依据;
二看语境,同一词在不同句中的意思要由上下文确定,如“去”在“太丘舍去”中是“离开”;
三看古今差异,凡今义讲不通处,多半是古今异义,须按古义解。
通假字“两写”法:
写出本字,写出释义,
如“不”同“否”,表疑问;
只写读音不写本字,不算答对。
翻译“留、补、换、调”四字诀:
人名地名官职保留不译;
省略的主语、宾语补出;
古今异义词换成今义;
特殊语序调整顺畅。
译完回读一遍,看是否“字字落实、句意通顺”。
称谓得体判断法:
先定对象——称对方还是称己方;
再定词性——敬辞还是谦辞;
最后核对字头归类(令、惠、垂、赐、高、贤、奉为敬辞;家、舍、小、愚、拙、敝、鄙为谦辞)。
人物形象分析“言行对应”法:
从文中找人物的语言和动作,用一两个准确的词概括品格,再引原文作证,形成“观点+依据”的答题结构。
如元方“日中不至,则是无信”对应明理,
“入门不顾”对应方正、率真。
比喻评价“三维”法:
从形似(形态、色泽)、神韵(动态、气质)、联想(能否唤起美感)三个维度比较喻体与本体的贴合度,评价时先表态、再分点说理。
讲故事“三保留一转换”法:
保留人物、情节、对话的关键内容,把文言词句转换为通俗口语,可适当补充动作神态,但不改变原意、不添加原文没有的情节。
第 1 页 共 1 页

展开更多......

收起↑

资源预览