【期末考点培优】专题08 翻译题-2026-2027学年八年级上册英语期末复习考点培优沪教版(新教材)(含答案解析)

资源下载
  1. 二一教育资源

【期末考点培优】专题08 翻译题-2026-2027学年八年级上册英语期末复习考点培优沪教版(新教材)(含答案解析)

资源简介

/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
2026-2027学年八年级上册英语期末复习考点培优沪教版(新教材)
专题08 翻译题
学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________
一、词汇翻译
1.在……方面异常有天赋 _________________
2.出生 _________________
3.展现出极高的智慧 _________________
4.从很小的时候起 _________________
5.与……有亲属关系 _________________
6.和……一样小 _________________
7.灭绝;消失 _________________
8.因……赢得了许多奖项 _________________
9.做出巨大贡献 _________________
10.毕生致力于 _________________
11.扮演重要角色 _________________
12.被称作 _________________
13.出生(n.) _________________
14.原来的;起初的 _________________
15.一种 _________________
16.在……上有天赋 _________________
17.查阅资料______________
18.查找信息______________
19.参考书籍______________
20.在线搜索______________
21.词汇查询______________
22.短语理解______________
23.语法学习______________
24.知识积累______________
25.有效查询______________
26.学习工具______________
27.利用资源______________
28.自主学习______________
29.解决疑问______________
30.拓展知识______________
31.提升能力______________
32.阅读策略______________
33.理解文意______________
34.分析文本______________
35.总结归纳______________
36.语言运用______________
37.惊人的数字 ________________
38.统计数据 ________________
39.数学运算 ________________
40.人口数量 ________________
41.面积大小 ________________
42.历史年份 ________________
43.科学数据 ________________
44.百分比 __________________
45.倍数关系 ________________
46.数字规律 ________________
47.数据分析 ________________
48.数值比较 ________________
49.重要数字 ________________
50.数字应用 ________________
51.理解数字含义 ________________
52.处理数字信息 ________________
53.用数字描述 _________________
54.数字相关知识 ________________
55.数字的重要性 ________________
56.数字的趣味性 ________________
57.写下;记下 ________
58.代替;作为……的替换 ________
59.在古代 ________
60.计数棍 ________
61.代表 ________
62.抽象的符号 ________
63.变成 ________
64.被称为;以……闻名(著称)________
65.动物物种 ________
66.多亏 ________
根据所给的汉语提示,默写单词。
67.v. 计算(或清点)总数________
68.n. 系统________
69.n. 符号;记号________
70.v. 代表________
71.adv. 准确地;确切地________
72.我们的数字生活 _________________
73.数字设备 _________________
74.在线交流 _________________
75.数字娱乐 _________________
76.网络安全 _________________
77.数字足迹 _________________
78.社交媒体 _________________
79.电子学习 _________________
80.数字支付 _________________
81.虚拟世界 _________________
82.数字习惯 _________________
83.数字素养 _________________
84.数字资源 _________________
85.数字挑战 _________________
86.数字机遇 _________________
87.数字时代 _________________
88.利用数字工具 _________________
89.管理数字生活 _________________
90.数字生活的影响 _________________
91.享受数字生活 _________________
92.连接 ________
93.给……带来重大变化 ________
94.移动支付 ________
95.以……为例 ________
96.垃圾箱 ________
97.社交媒体 ________
98.亲自;亲身 ________
99.公众;大众 ________
100.改变某人的生活 ________
101.日常生活 ________
102.例如 ________
103.在线学习 ________
104.做某事的方式 ________
105.就某事警告某人 ________
106.提供治疗 ________
107.智慧城市 ________
108.与……共享数据 ________
109.各种各样的 ________
110.掌握新技能 ________
111.在……上花费时间 ________
112.从……拿走 ________
113.提供机会 ________
114.利用 ________
115.保护……免受 ________
116.发展迅速 ________
117.极大地改变 ________
118.发明创造 ____________
119.伟大发明 ____________
120.发明过程 ____________
121.发明家 ______________
122.创新思维 ____________
123.改变生活的发明 ____________
124.科技发明 ____________
125.发明的影响 ____________
126.古老发明 ____________
127.现代发明 ____________
128.发明应用 ____________
129.发明改进 ____________
130.发明灵感 ____________
131.发明挑战 ____________
132.专利申请 ____________
133.推广发明 ____________
134.从发明中学习 ____________
135.鼓励发明 ____________
136.发明的重要性 ____________
137.未来发明趋势 ____________
138.进行交换旅行 ________________
139.交换生 ________________
140.旅行准备 ________________
141.文化差异 ________________
142.寄宿家庭 ________________
143.异国生活 ________________
144.参观名胜 ________________
145.结交新朋友 ________________
146.语言障碍 ________________
147.交流经验 ________________
148.学习新技能 ________________
149.适应新环境 ________________
150.旅行计划 ________________
151.行李打包 ________________
152.当地风俗 ________________
153.旅行见闻 ________________
154.离别礼物 ________________
155.保持联系 ________________
156.难忘的经历 ________________
157.交换旅行的意义 ________________
158.参加交流旅行________
159.旅行计划________
160.京剧________
161.茶文化___________
162.寄宿家庭________
163.蜿蜒________
164.文化冲击________
165.解决;处理________
166.感到舒适自在________
167.学会使用筷子________
168.和……一起旅游________
169.名胜古迹________
170.一次难忘的经历________
171.非常感激________
172.最令人惊叹的成就之一________
173.与……很不同________
174.与某人交朋友_________
175.和……保持联系________
176.在空闲时间________
177.亲自,亲眼所见________
178.到目前为止________
179.返回家乡________
180.和……同龄________
181.提高独立性________
182.提高交流技巧________
183.更好地理解彼此________
184.当地的文化________
185.智慧很重要________________
186.生活智慧________________
187.学习智慧________________
188.做出明智的决定________________
189.解决问题的智慧________________
190.分享智慧________________
191.从经验中获取智慧________________
192.智慧的话语________________
193.智慧的故事________________
194.智慧的象征________________
195.培养智慧________________
196.展现智慧________________
197.智慧的力量________________
198.智慧与知识________________
199.古代智慧________________
200.现代智慧________________
201.运用智慧________________
202.智慧的价值________________
203.智慧的传承________________
204.用智慧照亮生活________________
205.开……的玩笑 ________
206.在……方面成功 ________
207.厌烦 ________
208.上船 ________
209.嫉妒 ________
210.俯瞰 ________
211.把某物拉进…… ________
212.确保 ________
213.爬出来 ________
214.最终 ________
215.幸亏,由于 ________
216.从……跳出 ________
217.遭受攻击 ________
218.调转……的方向 ________
219.藏在里面 ________
220.接管:控制 ________
221.一个巧计 ________
222.到达 ________
223.位于…… ________
224.以……而闻名 ________
225.在十天之内 ________
226.装满;充满 ________
227.花费时间做某事 ________
228.假装做某事 ________
229.到午夜时分 ________
230.除了 ________
231.前往 ________
232.识字卡片 ____________
233.(因重要或必要)保证做 ____________
234.最后但同样重要的 ____________
235.自然灾害 ____________
236.弄懂;弄清楚 ____________
237.有充足的睡眠 ____________
238.定期锻炼 ____________
239.记笔记 ____________
240.提高你的记忆力____________
241.编故事 ____________
242.也;还 ____________
243.此外;而且 ____________
244.大量;许多 ____________
245.记忆力丧失 ____________
246.与……有关 ____________
247.去野餐 ____________
248.……的总结 ____________
249.……之间的联系 ____________
250.结果 ____________
251.砍倒 ____________
252.……的记录 ____________
253.幸亏;由于 ____________
254.气候变化 ____________
255.即使:纵然;虽然 ____________
256.描述;涉及 ____________
257.有意义;合乎情理 ____________
258.减缓 ____________
259.易于做某事,往往会发生某事 ____________
260.(对某人来说)做某事是正常的 ____________
261.adv. 有规律地________
262.v. 重复________
263.n. 笔记;记录________
264.adj. 视觉的________
265.adv. 精神上________
266.v. 联系;相联系________
267.n. 清单________
268.adv. 尤其________
269.n. 日常饮食________
270.v. 维持;保持________
271.n. 坚果________
272.v. 放松;休息________
273.adj. 心力交瘁的;焦虑不安的________
274.v. 往往会;常常就________
275.adj. 正常的________
276.n. 丧失;损失________
277.n. 餐叉________
278.n. 洋葱________
279.n. 蚂蚁________
280.n. 上下文;语境________
281.n. 图像________
282.n. 感觉官能(即视、听、嗅、味、触五觉)________
283.n. 总结;概括________
284.v. 包含;含有________
285.adj. 专指的;特指的________
286.n. 化学性质;化学________
287.长大;成熟___________
288.照顾;照料___________
289.总之;简言之___________
290.别无选择;只能……___________
291.四处自由走动___________
292.懒散度日;游手好闲___________
293.抱怨___________
294.除……以外(还)___________
295.引起某人的注意___________
296.养宠物___________
297.抱着/搂着……___________
298.从……中学到……___________
299.朝……吠叫___________
300.一些;若干___________
301.此外___________
302.至少___________
303.独自___________
304.把……加起来___________
305.总的看来,总体而言___________
306.前几天___________
307.乐意做某事___________
308.数以千计的___________
309.……的象征___________
310.满是……___________
311.为……感到骄傲 ___________
312.记住;把……记在心上___________
313.做某事是个好主意___________
314.做某事很开心___________
315.……不太可能___________
316.有做某事的能力___________
317.开始做别的事___________
318.v. 袭击;攻击 ________
319.adj. 忠实的;忠诚的 ________
320.v. 抱着;拿着 ________
321.adj. 可信任的;可信赖的 ________
322.adj. 醒着 ________
323.n. 公寓 ________
324.n. 选择 ________
325.v. 劝告;建议 ________
326.v. 引起;造成;导致 ________
327.v. 抱怨;投诉 ________
328.n. 垃圾 ________
329.adj. 不大可能发生的 ________
330.v. 方便;解手 ________
331.adv. 在室内 ________
332.adj. 有魔力的 ________
333.n. 钱财;财富 ________
334.n. 女王;王后 ________
335.n. 仆人;佣人 ________
336.n. 自豪;骄傲 ________
337.prep. 在……中 ________
二、句子翻译
338.她总是在公交车上把座位让给有需要的人。
_______________________________________________
339.我欣赏你看待世界的方式。
___________________________________________________
340.我不确定我们什么时候出发。
_______________________________________________
341.这位画家拥有绘画的天赋。
_______________________________________________
342.你应该早睡而不是玩电子游戏。
__________________________________________
343.你最好专注于学习句子而不是单个单词。
____________________________________________
344.然后我们需要核对火车或航班时刻表。
_______________________________________________
345.代替使用计数棍,人们开始使用不同的抽象符号来代表不同的数字。
_______________________________________________
346.他看着手里的一小块金子,琢磨着该拿它怎么办。
_______________________________________________
347.任何人都不应该违背对他人许下的承诺。
_______________________________________________
348.一天,一位老智者来到皇宫,国王向他挑战一场比赛。
_______________________________________________
349.我们选择了爬山,而不是在家里看电视。
_______________________________________________
350.如果你足够耐心,你就能找到解决这个问题的办法。
_______________________________________________
351.如果销量持续上涨,我们会把产量翻倍。
_______________________________________________
352.我赞同你的看法,这个方案值得尝试。
_______________________________________________
353.越来越多的人意识到保护环境的重要性。
_____________________________________________________
354.竹子是世界上最有用的植物之一。
__________________
355.交朋友的最好方式之一是参加一个俱乐部。
________________ is ________________.
356.Emma总是比我起床早。
____________________
357.王涛是我班上最努力的学生之一。
_______________________________________________
358.许多科学家相信蜜蜂是最重要的动物
_______________________________________________
359.在我们班所有学生中,她学习最努力。 (work hard)
___________________________________________________
360.死海是世界上最伟大的奇观之一。
__________________________________________
361.借助这些信息, 医生可以提供更好的治疗。
_______________________________________________
362.我的钢笔和你的一样漂亮。
_______________________________________________
363.他认为培养良好的习惯和提升技能一样重要。
_______________________________________________
364.彼得总是比我早起,但我工作和他一样努力!
_______________________________________________
365.轮子不仅改变了人类的移动方式,还使得我们能够制造各种令人惊叹的机器。
_______________________________________________
366.Emma总是比我早起床,但是我和她一样勤奋!
_______________________________________________
367.我和Linda一样工作努力。
_________________________________
368.他和我的朋友汤姆一样害羞。
______________________________
369.你有没有去任何有趣的地方
_________________________________
370.我非常感激我的寄宿家庭对我的照顾。
____________________________________________________________________
371.网络已经给日常生活带来了巨大的变化。(bring big changes to)
____________________________________________________________________
372.毫无疑问,移动支付已经改变了我们学习和购物的方式。(the way)
______________________________________________________
373.我们可能会和新朋友通过社交媒体保持联系。
________________________________________________________
374.她在交换期间给家人买了一些特别的纪念品。
____________________________________________________________________
375.我们将参加一个和美国学校的交换生项目。
________________________________________________________
376.为了这次交换旅行,我们已经做了充分的准备。
____________________________________________________________________
377.我收到了去美国参加暑期交换项目的邀请。
____________________________________________________________________
378.所有交换生聚集在一起分享他们的旅行经历。
____________________________________________________________________
379.我爷爷已经在这个小镇生活了50年。(for)
_______________________________________________________
380.自从去年起,我们分享了很多快乐时刻。(since, share)
_______________________________________________________
381.即使把全国的大米都拿出来, 他仍然没有足够的大米填满棋盘上的方格!
___________________________________________________________________
382.到晚上八点为止,我们已经完成了作业。
______________________________________
383.除了几处拼写错误,这份报告不错。
_______________________________________
384.从失败的经验中学习能帮助我们成长。
____________________________________________________________________
385.智慧往往比蛮力更能解决问题。
____________________________________________________________________
386.他一到达学校,就开始打扫教室。
____________________________________________________
387.不要愚弄自己,努力学习才是取得好成绩的关键。
____________________________________________________________________
388.如果我花费更多的时间学习,我会取得更好的成绩。
__________________________________________
389.如果我们不小心,我们会很容易伤到自己。
_______________________________________________________________
390.阅读既能够丰富思想,也能够培养我们的情感。
___________________________________________________________________________
391.最后但同样重要的是,我们要懂得感恩身边的人。
___________________________________________________________________________
392.我们可以把所学知识和生活实际联系起来,以便更好地理解它。
___________________________________________________________________________
393.除非你早点起床,否则你会迟到。
_____________________________________________
394.对于每个人来说,生活中遇到困难是相当正常的。
___________________________________
395.此外,长期的焦虑会让你的思维变得不那么敏锐。
___________________________________________________________________________
396.蓝鲸是所有动物中体型最大的。
_________________________________________________________________
397.我们应当学会用正确的方式表达对宠物的爱。
_______________________________________________
398.作为宠物主人,我们必须对宠物的健康和幸福负责。
____________________________________________________________________
399.除此之外,我们应该学会正确地梳理宠物的毛发。
____________________________________________________________________
400.除此之外,我们还应该给宠物提供足够的爱与关怀。
____________________________________________________________________
401.我的狗狗对我非常忠诚,总是在我难过时陪伴我。
____________________________________________________________________
402.我们应该每天给宠物喂食并确保它们有足够的水。
________________________
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案及试题解析
1.be talented in 2.be born 3.show great intelligence 4.from an early age 5.be related to 6.as small as 7.die out 8.win many awards for 9.make great contributions to 10.devoted one’s life to 11.play an important role in 12.be called 13.birth 14.original 15.a kind of 16.be talented in
17.consult materials / look up reference materials 18.search for information 19.reference books 20.online search 21.vocabulary lookup 22.phrase understanding 23.grammar learning 24.knowledge accumulation 25.effective lookup 26.learning tools 27.make use of resources 28.independent learning 29.resolve doubts / clear up doubts 30.expand knowledge 31.improve abilities 32.reading strategies 33.understand the meaning of the text 34.analyze the text 35.summarize and generalize 36.language use
37.amazing numbers 38.statistics 39.math operations 40.population 41.area 42.historical years 43.scientific data 44.percentage 45.multiple relationship 46.number patterns 47.data analysis 48.numerical comparison 49.important numbers 50.number application 51.understand the meaning of numbers 52.process number information 53.describe with numbers 54.knowledge about numbers 55.the importance of numbers 56.the interest of numbers
57.write down 58.instead of 59.in ancient times 60.tally stick 61.stand for 62.abstract symbols 63.turn into 64.be known as 65.animal species 66.thanks to 67.count 68.system 69.symbol 70.represent 71.exactly
72.our digital lives 73.digital devices 74.communicate online 75.digital entertainment 76.online safety 77.digital footprint 78.social media 79.e-learning 80.digital payment 81.virtual world 82.digital habits 83.digital literacy 84.digital resources 85.digital challenges 86.digital opportunities 87.digital age 88.use digital tools 89.manage digital lives 90.the influence of digital lives 91.enjoy digital lives
92.connect to 93.bring big changes to 94.mobile payment 95.take...for example 96.rubbish bin 97.social media 98.in person 99.the general public 100.change one’s life 101.everyday life 102.for example 103.online learning 104.the way of doing sth 105.warn sb about sth 106.provide treatment 107.smart city 108.share data with 109.all kinds of 110.pick up new skills 111.spend time on 112.take away from 113.provide chances 114.take advantage of 115.protect...from... 116.develop quickly 117.change...greatly
118.inventions 119.great inventions 120.invention process 121.inventor 122.creative thinking 123.life-changing inventions 124.technological inventions 125.influence of inventions 126.ancient inventions 127.modern inventions 128.application of inventions 129.improvement of inventions 130.inspiration for inventions 131.challenges in inventions 132.patent application 133.promote inventions 134.learn from inventions 135.encourage inventions 136.importance of inventions 137.future trends of inventions
138.go on an exchange trip 139.exchange student 140.travel preparation 141.cultural differences 142.host family 143.life in a foreign country 144.visit places of interest 145.make new friends 146.language barrier 147.exchange experience 148.learn new skills 149.adapt to the new environment 150.travel plan 151.pack luggage 152.local customs 153.travel sights 154.farewell gift 155.keep in touch 156.unforgettable experience 157.the meaning of an exchange trip
158.go on an exchange trip 159.plans for the trip 160.Beijing Opera 161.tea culture 162.host family 163.snake its way 164.culture shock 165.deal with 166.feel at home 167.learn to use chopsticks 168.go on tours with 169.places of interest 170.an unforgettable experience 171.be really grateful 172.one of the most amazing achievements 173.be quite different from 174.make friends with sb 175.keep in touch with 176.in one’s free time/in one’s spare time 177.in person 178. so far 179.return home 180.the same age as 181.become more independent 182.improve communication skills 183.understand each other better 184.local culture
185.Wisdom counts 186.life wisdom 187.learning wisdom 188.make a wise decision 189.the wisdom of solving problems 190.share wisdom 191.gain wisdom from experience 192.wise words 193.wise stories 194.a symbol of wisdom 195.cultivate wisdom 196.show wisdom 197.the power of wisdom 198.wisdom and knowledge 199.ancient wisdom 200.modern wisdom 201.apply wisdom 202.the value of wisdom 203.the inheritance of wisdom 204.illuminate life with wisdom
205.make jokes about 206.succeed in 207.be tired of 208.go on board 209.be jealous of 210.look down at 211.pull sth. into... 212.make sure 213.climb out 214.in the end 215.thanks to 216.jump out of... 217.be/come under attack 218.turn sth around 219.hide inside 220.take over 221.a clever trick 222.arrive at 223.be located in 224.be known for 225.within ten days 226.be full of/be filled with 227.spend time doing sth. 228.pretend to do sth 229.by midnight 230.except for 231.make one’s way to
232.flashcard 233.make a point of doing something 234.last but not least 235.natural disaster 236.figure out 237.get enough sleep 238.exercise regularly 239.take notes 240.improve your memory 241.make up a story 242.as well/too 243.what’s more 244.plenty of 245.memory loss 246.be related to sth 247.go for a picnic 248.a summary of 249.the connection between 250.as a result 251.cut down 252.a record of 253.thanks to 254.climate change 255.even though 256.refer to 257.make sense 258.slow down 259.tend to do sth 260.It’s normal (for sb) to do sth
261.regularly 262.repeat 263.note 264.visual 265.mentally 266.link 267.list 268.especially 269.diet 270.maintain 271.nut 272.relax 273.stressed 274.tend 275.normal 276.loss 277.fork 278.onion 279.ant 280.context 281.image 282.sense 283.summary 284.contain 285.particular 286.chemistry
287.grow up 288.care for 289.in short 290.have no choice but to do 291.run free 292.lie around 293.complain about 294.in addition 295.catch the eye of somebody 296.keep pets 297.hold in one’s arms 298.learn...from 299.bark at 300.a number of 301.What’s more 302.at least 303.on one’s own 304.add up 305.on the whole 306.the other day 307.be happy to do sth 308.thousands of 309.a symbol of 310.be full of 311.take pride in =be proud of 312.bear in mind=keep in mind 313.it’s a good idea to do sth 314.be pleased to do sth 315.it’s unlikely that 316.have the ability to do sth 317.move on to (doing) sth
318.attack 319.faithful 320.hold 321.responsible 322.awake 323.flat 324.choice 325.advise 326.cause 327.complain 328.litter 329.unlikely 330.relieve 331.indoors 332.magical 333.wealth 334.queen 335.servant 336.pride 337.among
338.She always gives up her seat on the bus to someone in need.
【解析】句子翻译为“She always gives up her seat on the bus to someone in need.”其中,“她”译为she,“总是”译为always,“让出……给”译为give up...to,“她的座位”译为her seat,“在公交车上”译为on the bus,“有需要的人”译为someone in need。句子是一般现在时,主语是she,谓语动词用三单形式gives。
339.I appreciate the way you look at the world.
【解析】 “我欣赏你看待世界的方式。”译为I appreciate the way you look at the world。其中“我欣赏”用I appreciate表示;“你看待世界的方式”用the way you look at the world表示,you look at the world为定语从句修饰the way;“看待”用look at。
340.I'm not sure when we will set off.
【解析】“我不确定我们什么时候出发。”译为I’m not sure when we will set off。其中“我不确定”用I’m not sure表示;“我们什么时候出发”用when we will set off表示,为宾语从句,作be sure的宾语;“出发”用set off。
341.This painter has a talent for painting.
【解析】“这位画家拥有绘画的天赋。”译为This painter has a talent for painting。其中“这位画家”用this painter表示;“拥有……的天赋”用have a talent for表示;“绘画”用painting。
342.You should go to bed early instead of playing computer games.
【解析】“你应该早睡而不是玩电子游戏。”译为“You should go to bed early instead of playing computer games.”。句子为建议类句型,时态为一般现在时;“You”作句子主语;情态动词should加动词短语go to bed作谓语;副词early作状语;“instead of”是固定短语,后面接动名词playing;名词短语“computer games”作介词of的宾语。
343.You had better focus on learning sentences instead of single words./You had better focus on learning sentences rather than single words.
【解析】“你最好专注于学习句子而不是单个单词。”译为“You had better focus on learning sentences instead of single words.”/“You had better focus on learning sentences rather than single words.”。句子为含有had better的陈述句;表示“你”用人称代词You作主语;had better后接动词原形;表示“专注于”用固定短语focus on;on为介词,后面接动名词learning;表示“句子”用名词sentences;表示“而不是”可用短语instead of或者rather than;表示“单个的”用形容词single;表示“单词”用名词words。
344.And then we need to check the train or flight schedule.
【解析】“然后我们需要核对火车或航班时刻表”译为And then we need to check the train or flight schedule。其中“然后”译为And then,作状语;“我们”用we,作主语;“需要核对”用need to check,句子时态为一般现在时,主语为we,谓语动词应用原形;“火车或航班时刻表”用the train or flight schedule,作“check”的宾语。
345.Instead of using tally sticks, people began using different abstract symbols to represent different numbers.
【解析】“代替使用计数棍,人们开始使用不同的抽象符号来代表不同的数字”译为Instead of using tally sticks, people began using different abstract symbols to represent different numbers。其中“代替使用计数棍”用Instead of using tally sticks,作状语;“人们”用people,作主语;“开始使用”用began using,时态为一般过去时,谓语动词用过去式began;“不同的抽象符号”用different abstract symbols,作“using”的宾语;“来代表不同的数字”译为to represent different numbers,动词不定式短语作目的状语。
346.He looked at the small piece of gold in his hand and wondered what to do with it.
【解析】“他看着手里的一小块金子,琢磨着该拿它怎么办。”译为“He looked at the small piece of gold in his hand and wondered what to do with it.”。“看着”和“琢磨着”均描述过去发生的动作,本句时态为一般过去时。“他”英文为“He”,作主语;“看着”英文为“looked at”,为“look at”的过去式;“手里的一小块金子”英文为“the small piece of gold in his hand”,作宾语,其中“piece of”意为“一块”,“gold”意为“金子”,“in his hand”为后置定语;“琢磨着”英文为“wondered”,为“wonder”的过去式;“该拿它怎么办”英文为“what to do with it”,为“疑问词 + 不定式”结构作宾语,其中“do with”意为“处理/对待”。
347.No one should break the promise made to others.
【解析】“任何人都不应该违背对他人许下的承诺。”译为“No one should break the promise made to others.”,句子为含有情态动词的陈述句,表述观点看法,使用一般现在时;“任何人都不”用代词短语No one表示,在句中作主语;“应该”用情态动词should,后接动词原形;“违背(承诺)”用动词break表示;“承诺”用the promise表示,句中作宾语;“许下的”用made表示,作后置定语;“对他人”用介词短语to others表示,作后置定语修饰promise。
348.One day, a wise old man came to the palace and the king challenged him to a game.
【解析】“一天,一位老智者来到皇宫,国王向他挑战一场比赛”译为One day, a wise old man came to the palace and the king challenged him to a game。其中“一天”用One day,作时间状语;“一位老智者”用a wise old man,作主语;“来到”用came to,作谓语;“皇宫”用the palace,作宾语;and连接并列句;“国王”用the king,作第二个分句的主语;“向他挑战”用challenged him;固定搭配challenge sb. to sth.表示“向某人挑战某事”;“一场比赛”用a game。
349.We chose to climb mountains instead of watching TV at home.
【解析】根据句意和语境可知,该句为一般过去时;choose to do sth.“选择做某事”,为固定搭配,choose的过去式为chose;“爬山”翻译为“climb mountains”,该处用to climb;“而不是”用instead of ,后跟动词用+动名词;“看电视”用“watch TV”,watch用动名词watching;“在家里”用“at home”。
350.You will find the way to solve the problem if you are patient enough.
【解析】该句为if引导的条件状语从句,遵循“主将/ 从现”,从句用一般现在时,主句用将来时。主语为you,be动词用are;patient为形容词,有耐心的;enough为副词,修饰形容词要后置;find为动词,意思为“找到”,该处用一般将来时will find;“a way to do sth”为固定搭配,表示“做某事的办法”,不定式to do作后置定语修饰 way。“solve this problem”意思为“解决这个问题”。
351.We will double the production if sales keep rising/ going up.
【解析】“如果销量持续上涨,我们会把产量翻倍。”译为“We will double the production if sales keep rising/going up.”,句子是if引导的条件状语从句,遵循主将从现的时态规则;“我们会把产量翻倍”作主句,用一般将来时,“will double”用“will+动词原形”表示将来动作,“使……翻倍”用动词double表示;“the production”作主句宾语,表示产量;if引导条件状语从句;“销量”用名词sales表示;固定搭配“keep doing sth.”表示“持续做某事”;“持续上涨”用keep rising/going up表示,作从句谓语。
352.I agree with you. This plan is worth trying.
【解析】根据语境可知该句为一般现在时;“agree with sb.”同意某人观点,为固定搭配,主语为I,动词用原形;“值得做”be worth doing,主语为“这个方案This plan”,be动词用is;“尝试”用try,try用动名词trying。
353.More and more people are aware of the importance of protecting the environment.
【解析】“越来越多的人意识到保护环境的重要性”译为More and more people are aware of the importance of protecting the environment.。“越来越多的人”表达为More and more people,句首首字母要大写;“意识到”表达为be aware of,主语是复数,be动词用are;“保护环境的重要性”表达为the importance of protecting the environment,介词of后接动名词protecting。
354.Bamboo is one of the most useful plants in the world.
【解析】“竹子是世界上最有用的植物之一”译为Bamboo is one of the most useful plants in the world。其中“竹子”译为不可数名词Bamboo,作主语;“最有用的”用形容词useful的最高级形式most useful,作前置定语修饰plants;“……之一”用固定结构“one of + the + 形容词最高级 + 名词复数(plants)”表达;“在世界上”用介词短语in the world作地点状语。
355.One of the best ways to make friends to join a club
【解析】①空原句中“交朋友的最好方式之一”是关键词,表示“……之一”用one of,后接the+形容词最高级+名词复数,不定式to make friends作后置定语修饰ways;②空原句中“参加一个俱乐部”是关键词,“参加一个俱乐部”对应的英文为join a club,不定式可在句中作表语。
356.Emma always gets up earlier than me.
【解析】本句描述习惯性动作,时态为一般现在时,主语Emma是第三人称单数。“总是”表达为always,频度副词置于行为动词前,故译为always;“起床”表达为get up,动词需用第三人称单数形式,故译为gets up;“比我……早”表达为earlier than me,使用副词比较级,故译为earlier than me。
357.Wang Tao is one of the hardest-working students in my class.
【解析】“王涛是我班上最努力的学生之一。”译为“Wang Tao is one of the hardest-working students in my class.”。“王涛”是专有名词,表达为Wang Tao;“是”陈述客观事实,用一般现在时,表达为is;“……之一”是固定结构one of the+最高级+名词复数,表达为one of the ... students;“最努力的”是hard-working的最高级,表达为the hardest-working。“我班上”作地点状语,表达为in my class。
358.Many scientists believe bees are the most important animals.
【解析】“许多科学家相信蜜蜂是最重要的动物”译为Many scientists believe bees are the most important animals。“许多科学家”用Many scientists表示;“相信”用believe表示;“蜜蜂是最重要的动物”用bees are the most important animals表示,这是一个宾语从句。全句为主从复合句结构,主句是主谓宾结构,主语是Many scientists,谓语是believe,后面省略了引导词that,直接接宾语从句。宾语从句中,主语是bees,系动词是are,表语是the most important animals。句子使用一般现在时,陈述客观事实或普遍观点。
359.Of all the students in our class, she works hardest.
【解析】“在我们班所有学生中,她学习最努力。”译为Of all the students in our class, she works hardest.句子描述长期稳定的状态,用一般现在时;在……之中of;所有all;学生students;我们的our;班级class;她she,作句子主语;学习work;努力hard;最努力hardest,是hard的副词最高级;of all…表示比较范围,提示本句要用副词最高级;主语she是第三人称单数,一般现在时里动词work要变为works;hardest在此处修饰动词works,说明学习努力的程度。
360.The Dead Sea is one of the greatest wonders in the world.
【解析】“死海是世界上最伟大的奇观之一。”译为“The Dead Sea is one of the greatest wonders in the world.”。句子介绍客观事实,时态为一般现在时;“The Dead Sea”作句子主语;“is”作谓语;“one of the greatest wonders”作表语;介词短语“in the world”作后置定语,修饰wonders。
361.With the help of this information, doctors can provide better treatment.
【解析】“借助这些信息,医生可以提供更好的治疗。”译为With the help of this information, doctors can provide better treatment.根据汉语意思可知,句子是含有情态动词can的陈述句。“借助”用with the help of表达,放在句首,首字母要大写;“这些信息”用this information表达;“医生”用doctors表达,作句子的主语;“可以”用can表达,情态动词后接动词原形;“提供”用provide表达;“更好的治疗”用better treatment表达。
362.My pen is as beautiful as yours.
【解析】“我的钢笔和你的一样漂亮。”译为“My pen is as beautiful as yours.”。“我的钢笔”译为My pen;“和你的一样漂亮”译为“as beautiful as yours”,“和……一样”译为“as…as”,形容词beautiful置于其中,“你的”译为yours,用来代替your pen。
363.He thinks developing good habits is as important as improving skills.
【解析】“他认为培养良好的习惯和提升技能一样重要。”译为“He thinks developing good habits is as important as improving skills.”。“他认为”用He thinks表示,He作主语,thinks为谓语动词,后接宾语从句;“培养良好的习惯”用developing good habits表示,作宾语从句的主语,动名词短语作主语;“和……一样重要”用is as important as表示,其中as...as为固定结构,意为“和……一样”;“提升技能”用improving skills表示,作比较对象,与developing good habits保持结构一致。整句为一般现在时的陈述句,表达个人的观点看法。
364.Peter always gets up earlier than me, but I work as hard as him!
【解析】“彼得总是比我早起,但我工作和他一样努力!”译为“Peter always gets up earlier than me, but I work as hard as him!”。句子使用一般现在时;“彼得”译为Peter,在句中充当前半句的主语;“总是”译为always,频度副词作状语;“起床”译为gets up,在句中作谓语;“更早”译为earlier,副词比较级作状语;“比我”译为than me,作比较状语;“但是”译为but,连接两个并列分句;“我”译为I,在句中充当后半句的主语;“工作”译为work,在句中作谓语;“和他一样努力”译为as hard as him,同级比较结构作状语。
365.The wheel not only changed the way people move, but also enabled us to make all kinds of amazing machines.
【解析】“轮子不仅改变了人类的移动方式,还使得我们能够制造各种令人惊叹的机器。”译为“The wheel not only changed the way people move, but also enabled us to make all kinds of amazing machines.” The wheel作主语;not only…but also…“不仅……而且……”;changed“改变”,作谓语动词;the way people move“人类的移动方式”,作宾语;enabled“使得”,作谓语动词;us“我们”,作宾语;to make“制造”,作宾语补足语;all kinds of amazing machines“各种令人惊叹的机器”。
366.Emma always gets up earlier than me, but I am as hard-working as her.
【解析】“Emma总是比我早起床,但是我和她一样勤奋!”译为Emma always gets up earlier than me, but I am as hard-working as her. 句子描述经常性、习惯性的动作,用一般现在时;Emma是第三人称单数,谓语动词用第三人称单数形式;总是always,作频度状语;起床get up,gets是get的第三人称单数形式;更早earlier,是early的比较级;比than,用于比较级句型;我me,是I的宾格;但是but,连接两个分句;和……一样……as…as…,中间用形容词原级;勤奋的hard-working;她her,是she的宾格。
367.I work as hard as Linda.
【解析】“我和Linda一样工作努力。”译为I work as hard as Linda. 本句结构为主语+动词+as+副词原级+as+比较对象。主语I“我”;一般现在时,谓语work“工作”用原形;副词hard“努力地”;“一样努力”表达为as hard as;比较对象为Linda。
368.He is as shy as my friend Tom.
【解析】“他和我的朋友汤姆一样害羞”译为He is as shy as my friend Tom。本句介绍人物特征,时态用一般现在时。主语“他”译为He,对应的be动词用is。“as+形容词原级+as”结构,表示“和……一样……”。“害羞”译为shy,是形容词原级,“和……一样害羞”译为as shy as。“我的朋友汤姆”译为my friend Tom。
369.Have you ever been to any interesting places
【解析】“你有没有去任何有趣的地方?”译为“Have you ever been to any interesting places ”。“你有没有去”用Have you ever been to表示;“任何有趣的地方”用any interesting places表示。这个句子采用了现在完成时的一般疑问句结构,助动词Have提前,主语you,been为过去分词,与Have构成现在完成时谓语,any interesting places作介词to的宾语,用来询问对方是否有过某种经历。
370.I am very thankful to my host family for their care for me.
【解析】“我非常感激我的寄宿家庭对我的照顾。”译为I am very thankful to my host family for their care for me. 句子描述现在的状态,时态用一般现在时;“对……感激”用形容词短语be thankful to sb. for sth.表示,主语为I,be动词用am;“我的寄宿家庭”用my host family,位于to后面表示感谢的对象;“对我的照顾”用their care for me表示,位于for后面作原因状语,其中介词短语for me作后置定语修饰care。
371.The Internet has brought big changes to daily life.
【解析】“网络已经给日常生活带来了巨大的变化。”译为The Internet has brought big changes to daily life。“网络”用The Internet表示,“已经”提示本句使用现在完成时,主语为单数,助动词用has;所给短语bring big changes to中bring的过去分词为brought;“日常生活”可用daily life表示。
372.There is no doubt that mobile payment has changed the way we study and shop.
【解析】“毫无疑问,移动支付已经改变了我们学习和购物的方式。”译为There is no doubt that mobile payment has changed the way we study and shop。根据汉语意思可知,本句强调过去动作对现在造成的影响,使用现在完成时。“毫无疑问”是固定句型There is no doubt that…,that引导同位语从句;本句主语为“移动支付”即mobile payment;现在完成时结构为have/has+过去分词,主语为单数,助动词选用has,“改变”即changed;题目要求使用the way,the way作先行词,后面定语从句we study and shop省略关系词that/in which;“我们学习和购物”译为we study and shop。
373.We will probably keep in touch with our new friends through social media.
【解析】“我们可能会和新朋友通过社交媒体保持联系”译为We will probably keep in touch with our new friends through social media。“可能会”译为will probably,probably为副词,放在助动词will之后、实义动词之前;“和……保持联系”用固定搭配keep in touch with sb.;“新朋友”是new friends,复数形式对应多人;“通过社交媒体”译为through social media,介词through表示“凭借、通过某种媒介/方式” 。
374.She bought some special souvenirs for her family during the exchange.
【解析】“她在交换期间给家人买了一些特别的纪念品”可翻译为“She bought some special souvenirs for her family during the exchange.”。“给某人买某物”译为buy sth. for sb.;“一些特别的纪念品”译为some special souvenirs;“在交换期间”译为during the exchange。本句叙述已经发生的事情,用一般过去时,buy的过去式为bought,注意句首字母大写及句末标点。
375.We will take part in an exchange student program with a school in the US.
【解析】“我们将参加一个和美国学校的交换生项目。” 译为We will take part in an exchange student program with a school in the US. “我们”用We表达;“将”用will表达;“参加”用take part in表达;“一个交换生项目”用an exchange student program表达;“和美国学校”用with a school in the US作后置定语修饰项目,整体语序符合英文表达习惯。
376.We have made full preparations for this exchange trip.
【解析】“为了这次交换旅行,我们已经做了充分的准备。”可译为“We have made full preparations for this exchange trip.”。句中“已经”表明动作对现在造成影响,需使用现在完成时(have/has+过去分词),主语为we,用have;“为……做准备”固定搭配为“make preparations for”,make用过去分词made;“充分的”修饰“preparations”用 full;“交换旅行”译为“exchange trip”。
377.I received an invitation to take part in a summer exchange program in America.
【解析】“我收到了去美国参加暑期交换项目的邀请。”译为“I received an invitation to take part in a summer exchange program in America.”。句子描述过去发生的动作,整体使用一般过去时;表示“我”用人称代词I表达;表示“收到”用动词receive表达,过去式为received;表示“一份邀请”用短语an invitation表达;不定式to take part in作后置定语修饰invitation;表示“参加”用固定短语take part in表达;表示“暑期交换项目”用短语a summer exchange program表达;表示“在美国”用介词短语in America表达,作地点状语。
378.All the exchange students gathered together to share their travel experiences.
【解析】“所有交换生”译为“All the exchange students”,在句中作主语。谓语“聚集在一起”译为“gathered together”。因描述的是已发生的动作,通常使用一般过去时(gathered)。“分享……”表示聚集的目的,使用动词不定式“to share”作目的状语。宾语“他们的旅行经历”译为“their travel experiences”。句首字母大写,句末加上标点符号(句号)。
379.My grandfather has lived in this small town for 50 years.
【解析】“我爷爷已经在这个小镇生活了50年。”译为“My grandfather has lived in this small town for 50 years.”。“我的爷爷”表达为“My grandfather”,作主语;“已经居住”表达为“has lived”,作谓语;“在这个小镇”表达为“in this small town”,作地点状语;“50年”表达为“50 years”,和for搭配,作时间状语。
380.We have shared many happy moments since last year.
【解析】“自从去年起,我们分享了很多快乐时刻”译为“We have shared many happy moments since last year”。“自从……起”用since,后接过去时间点,主句用现在完成时;“去年”用last year;“分享很多快乐时刻”用share many happy moments,主语是we,现在完成时用have shared。
381.Even if we took out all the rice in the country, he still didn’t have enough rice to fill the squares on the chessboard!
【解析】“即使把全国的大米都拿出来,他仍然没有足够的大米填满棋盘上的方格!”译为Even if we took out all the rice in the country, he still didn’t have enough rice to fill the squares on the chessboard!,“即使”用Even if表示,“拿出来”用took out表示,“全国的大米”用all the rice in the country表示,“仍然”用still表示,“没有足够的大米”用didn’t have enough rice表示,“填满”用fill表示,“棋盘上的方格”用the squares on the chessboard表示。
382.By eight o’clock in the evening, we had finished our homework.
【解析】“到晚上八点为止,我们已经完成了作业。”译为“By eight o’clock in the evening, we had finished our homework.”。根据汉语提示“已经完成”可知本句时态为过去完成时,语态为主动,结构为“By+时间点,主语+had+过去分词”。“到……为止”表达为介词By。“晚上八点”表达为eight o’clock in the evening。“已经完成了”表示在过去某一时间之前已经完成的动作,需用过去完成时“had finished”。“作业”表达为不可数名词homework,结合语境需加物主代词our,故译为our homework,此处our homework作had finished的宾语。
383.The report is good except for a few spelling mistakes.
【解析】“除了几处拼写错误,这份报告不错”译为The report is good except for a few spelling mistakes。“除了”用except for表达;“几处拼写错误”用a few spelling mistakes表达;“这份报告很不错”描述客观现状用一般现在时,句子结构为“主系表”结构,“这份报告”用the report,定冠词the位于句首,首字母要大写,主语是第三人称单数,be动词用is;“不错”用good表达。
384.Learning from the experience of failure can help us grow.
【解析】“从失败的经验中学习能帮助我们成长。”译为Learning from the experience of failure can help us grow.“从失败的经验中学习”是动名词短语作主语,“从……中学习”用动词短语learn from,learn需变为动名词learning,位于句首首字母大写;“失败的经验”用名词短语the experience of failure;“能帮助”译为can help作谓语;宾语“我们”用us;“成长”用动词grow,作宾语补足语。整句陈述客观事实或道理,使用一般现在时。
385.Wisdom can often solve problems better than brute force.
【解析】“智慧往往比蛮力更能解决问题。”译为Wisdom can often solve problems better than brute force.。这句话描述客观事理,时态用一般现在时;Wisdom(智慧)作主语;can often solve是谓语部分,can表能力,often体现“往往”的频率,solve表示“解决”;problems作宾语;better than brute force是比较状语,better修饰solve,体现“更能”的比较含义,brute force对应“蛮力”。
386.As soon as he arrives at school, he starts cleaning the classroom.
【解析】“他一到达学校,就开始打扫教室”译为As soon as he arrives at school, he starts cleaning the classroom。“一……就……”对应固定连词短语as soon as,引导时间状语从句。“到达学校”译为arrive at school,主语he是第三人称单数,从句谓语动词变为arrives。“开始打扫”译为start cleaning,固定搭配start doing sth.表示“开始做某事”;主句主语he为三单,start变形为starts。“打扫教室”译为clean the classroom。
387.Don’t fool yourself; hard work is the key to getting good grades.
【解析】“不要愚弄自己,努力学习才是取得好成绩的关键。”译为“Don’t fool yourself; hard work is the key to getting good grades.”。前半句“不要愚弄自己”是否定祈使句,结构为Don’t+动词原形,“愚弄自己”搭配为fool yourself;后半句为主系表结构,“努力学习”作主语,可用名词短语hard work。“是”用系动词is,“……的关键”搭配为the key to...,这里的to是介词,后面接名词或动名词(doing)。“取得好成绩”译为getting good grades。前后两句逻辑独立,可用分号分开。
388.If I spend more time studying, I will get better grades.
【解析】“如果我花费更多的时间学习,我会取得更好的成绩。”译为“If I spend more time studying, I will get better grades.”该句为复合句,时态遵循主将从现;如果:If,连词,引导条件状语从句;我:I,代词作从句主语;花费:spend,动词作从句谓语;更多的时间:more time,名词短语作从句宾语;学习:studying,动名词;我:I,代词作主句主语;会:will,情态动词;取得:get,动词作主句谓语;更好的成绩:better grades,名词短语作主句宾语。
389.If we are not careful, we will hurt ourselves easily.
【解析】“如果我们不小心,我们会很容易伤到自己。”译为“If we are not careful, we will hurt ourselves easily.”。此句为含有if引导的条件状语从句的复合句,主句使用一般将来时,从句使用一般现在时。其中“如果”译为“If”,为连词,引导条件状语从句;“我们不小心”译为“we are not careful”,其中“we”为从句主语,“are not”为系动词“be”的否定形式,“careful”为形容词作表语,表示“小心的”;“我们会很容易伤到自己”译为主句“we will hurt ourselves easily”,其中“hurt”为动词原形,表示“伤害”,“ourselves”为反身代词,作宾语,表示“我们自己”,“easily”为副词作状语,表示“容易地”。
390.Reading can enrich our minds as well as develop our feelings.
【解析】“阅读既能够丰富思想,也能够培养我们的情感。”译为“Reading can enrich our minds as well as develop our feelings.”。“阅读”译为“reading”,动名词作主语;“能够”译为“can”;“丰富思想”译为“enrich our minds”;“培养我们的情感”译为“develop our feelings”;as well as表达“既……又……”的并列关系,连接两个并列动词短语,情态动词can后共用两个动词原形。
391.Last but not least, we should learn to be thankful to the people around us.
【解析】“最后但同样重要的是,我们要懂得感恩身边的人。”译为Last but not least, we should learn to be thankful to the people around us。“最后但同样重要的是”用last but not least,“我们要懂得”用we should learn to,“感恩”用be thankful to,“身边的人”用the people around us。
392.We can link the knowledge we have learned with real-life situations so that we can understand it better.
【解析】“我们可以把所学知识和生活实际联系起来,以便更好地理解它。”译为“We can link the knowledge we have learned with real-life situations so that we can understand it better.”。“把……与……联系起来”译为“link…with…”;“所学知识”译为“the knowledge we have learned”,时态是现在完成时;“生活实际”译为“real-life situations”;“以便”译为“so that”,引导目的状语从句;“更好地理解它”译为“understand it better”。
393.You will be late unless you get up early.
【解析】“除非你早点起床,否则你会迟到。”译为“You will be late unless you get up early.”。“除非”用unless,unless引导条件状语从句,遵循主将从现的规则,主句用一般将来时,从句用一般现在时。主句“你会迟到”用You will be late,其中be late意为“迟到”。从句“你早点起床”用you get up early,其中get up意为“起床”,副词early修饰动词短语get up。
394.It is quite normal for everyone to meet difficulties in life.
【解析】“对于每个人来说,生活中遇到困难是相当正常的。”译为“It is quite normal for everyone to meet difficulties in life.”。It作形式主语,is是系动词,quite意为“相当”,作状语,修饰形容词normal,normal意为“正常的”,作表语,for everyone作不定式的逻辑主语,to meet difficulties作真正的主语,in life作状语。
395.Besides, long-term anxiety will make your mind become less sharp.
【解析】“此外,长期的焦虑会让你的思维变得不那么敏锐”译为Besides, long-term anxiety will make your mind become less sharp。“此外”用Besides,置于句首表递进;“长期的”为long-term作定语修饰anxiety;make sb./sth. do表示“使某物……”,降级比较结构“less + 形容词原级”表示“不那么……”,make…become less sharp意为 “使……变得不那么敏锐”。
396.The blue whale is the biggest/ largest among all animals.
【解析】“蓝鲸是所有动物中体型最大的。”译为“The blue whale is the biggest/ largest among all animals.”。句子使用一般现在时;“蓝鲸”译为The blue whale,在句中充当主语;is为系动词;“最大的”译为the biggest/ largest,形容词最高级作表语;“在所有动物之中”译为 among all animals,在句中作范围状语。
397.We should learn to show our love to pets in the right way.
【解析】“我们应当学会用正确的方式表达对宠物的爱。”译为“We should learn to show our love to pets in the right way.”。“我们”译为We,在句中充当主语;“应当”译为should,情态动词后接动词原形;“学会”译为learn,learn to do sth.后接动词不定式;“表达”译为show,放在不定式符号to后面;“表达对宠物的爱”译为show our love to pets;“用正确的方式”译为in the right way,介词短语在句中充当方式状语。
398.As pet owners, we must take responsibility for our pets’ health and happiness.
【解析】“作为宠物主人,我们必须对宠物的健康和幸福负责。”译为As pet owners, we must take responsibility for our pets’ health and happiness.“作为……”可译为介词短语As…,置于句首作状语;“宠物”对应名词pet;“主人”对应名词owner;句子主语是“we”,为复数,所以owner需用名词复数owners。“必须”使用情态动词must,后接动词原形;“对……负责”常用固定短语take responsibility for;“宠物的健康和幸福”可译为our pets’ health and happiness。整句陈述一般事实,用一般现在时。
399.Besides, we should learn to groom pets’ fur correctly.
【解析】“除此之外,我们应该学会正确地梳理宠物的毛发。”译为Besides, we should learn to groom pets’ fur correctly.本句是含情态动词的陈述句,“应该”用should+动词原形表示;“学会梳理”用动词短语learn to groom表示,用原形;“宠物的毛发”用pets’ fur作宾语,correctly为副词修饰动词groom。
400.Besides, we should also provide our pets with enough love and care.
【解析】“除此之外”译为Besides,常置于句首,后用逗号隔开;“我们”作为主语用we;“还应该”译为should also,should为情态动词,后接动词原形;“给某人提供某物"译为provide sb. with sth.;“足够的”译为enough;“爱与关怀”译为love and care。故填Besides, we should also provide our pets with enough love and care.
401.My dog is very loyal to me and always stays with me when I’m sad.
【解析】根据句意可知此句描述事实,用一般现在时。“我的狗狗”英文为My dog,作主语;“对 忠诚”译为be loyal to…,主语是第三人称单数,be动词用is;“我”的宾格是me;构成并列关系,由and连接;“陪伴” 英文为stay with,此处stay需改成stays;“总是”英文为always;“在我难过时”是由when引导的时间状语从句when I am sad。故填My dog is very loyal to me and always stays with me when I’m sad.
402.We should feed our pets every day and make sure they have enough water.
【解析】“我们应该每天给宠物喂食并确保它们有足够的水。”译为We should feed our pets every day and make sure they have enough water。其中“我们应该”用情态动词should表示“应该”,后接动词原形;“给宠物喂食”译为feed our pets,feed意为“喂养”;“每天”为时间状语every day,置于句末;“并确保”用and连接并列谓语make sure,表示“确保”;“它们有足够的水”为宾语从句they have enough water,作make sure的宾语,其中enough修饰不可数名词water。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)

展开更多......

收起↑

资源预览