资源简介

(共14张PPT)
制作人:邵毅
组员:邵毅 戴怡
孙罗璐 张圣兰
王成超 刘驰鹤
王东杰 冯一翔
任玉 徐锦涛
玄奘开拓了中印两个文明古国经济文化的交流
翻译了大量佛经
对中国文化产生了深远的影响
留下了一本《大唐西域记》
一、玄奘开拓了中印两个文明古国的经济交流
玄奘取经后，中印文化交流也频繁起来 。例如：天竺的甘蔗、胡棉、棉布、宝石、珠宝 等进入中国。印度的歌舞音乐、雕刻、绘画、医药、和天文学等都对中国产生了很大的影响。如《霓裳羽衣曲》就是源自印度的 《婆罗门曲》
与此同时中国的丝、 茶、瓷器、药、造纸术也传入印度 。玄奘又将《老子》传入印度，同时将印度失传的《大承起信论》传回印度。
《霓裳羽衣舞》
二、翻译了大量佛经
玄奘回到长安后, 他译出佛经75部1355卷。这不仅使唐人看到了佛经的原貌，而且更大的贡献在于这些佛经后来在印度大部分失传，中译本就成了研究古代印度宗教、哲学、文学、科学的重要文献。在如今的印度，只要读过小学的人几乎没有不知道玄奘的。
三、玄奘对中国文化的影响
玄奘西行回来后，中国佛教得到迅速发展,成为信徒最多的宗教.
牙雕骑象菩萨造像 【公元七世纪甘肃省安西市榆林窟旧藏，高 15.8厘米、厚7.5厘米，此像传说由印度传入， 可合可开，合是持塔骑象菩萨，分开则每面内 分25格，雕刻释迦牟尼本生故事。】
佛教的兴盛对中国寺院建筑影响很大。当时寺院建筑大都按印度寺院建筑所建 ( 大雁塔就是根据印度礼佛它塔佛陀伽耶设计修建的 ) 。
同时也对艺术产生了影响，有关佛教内容的绘画、雕塑大量出现
对文学也有一定影响。
玄奘游取经艰难而真实的事迹，现代人只能叹而观止。所以从唐朝开始,人们通过不同的文艺形式来传诵他的事迹 ( 宋- 《大唐三藏取经诗话》、元 - 《唐三藏西天取经》、明 – 吴承恩 - 《西游记》) 由此玄奘取经成为千古为人乐道的故事，而唐三藏也成为家喻户晓的人物
《大唐西域记》详细记载了玄奘亲历的110国、传闻的28国的地理、历史、风俗、宗教等情况。成为当时中国人了解世界的资料，也成为现在研究这一些历史地理的重要资料。近代考古学家根据此书发掘、发现了王舍城、鹿野苑、那烂陀寺、阿旃陀石窟等古建筑和名胜。
〈四〉玄奘留下了一本《大唐西域记》
《大唐西域记》
那烂陀寺
阿旃陀石窟
BACK
玄奘单人匹马西行取经，他孜孜不倦的求学精神，坚忍不拔的毅力，不屈不挠的精神是我们应该学习的。鲁迅称赞玄奘是中华民族的脊梁，是民族精神的代表。玄奘这种精神也一直激励着无数后人。(共11张PPT)
日本文明的使者
—鉴真
制作小组：
初二（１７）班 鉴真分组
鉴真的贡献
鉴真一生中的贡献不计其数，主要可以分为以下几类：
1：向日本传授佛教
2：把中国先进的文明带到日本（建筑艺术）
3：把中国先进的文明带到日本（雕塑艺术）
4：语言、医药
5：书法、日本行业技艺
鉴真贡献——
向日本传授佛教
鉴真是日本佛教律宗的创始人，鉴真在日本11年，他和弟子法进、思托、如宝等，做了大量的工作。他设坛授法、讲学传经，座下弟子常满3000人，他为日本僧侣确立了戒律的律仪。日本奉鉴真为律宗第一代祖，法进、如宝为第二、第三代祖。他对日本天台宗的兴起也给予直接的影响。天台宗的创始人，著名的佛教大教最澄，在入唐学习之前，曾受教于鉴真及其弟子。在日本，上至天皇，下至僧俗佛教信徒，敬礼鉴真，从未稍衰。
鉴真当年为僧尼讲授戒律、受戒的戒坛。
鉴真贡献——
把中国先进文明带到日本（建筑艺术）
鉴真在日本初住东大寺，五年后，在他及其弟子的支持下，新建唐招提寺，其规模取法当时中国佛教寺。它庄严大方，雄伟壮观，在日本建筑史上别开新貌，对日本佛教建筑艺术产生重大影响。
唐招提寺
鉴真贡献——
把中国先进文明带到日本
（雕塑艺术）
鉴真还传播了雕塑艺术——干漆法。唐招提寺内的金堂和当时塑造的许多佛像至今尚存。这些佛像形态厚实、稳重、庄严、丰满，在制作方法上用的就是干漆法，成为日本一代雕塑艺术的巨大成就。763年，鉴真去世后安葬于唐招提寺。相传他的弟子塑造的鉴真干漆坐像一直安放在此寺，定为国宝，是日本美术史上最早的肖像雕塑。1980年，鉴真干漆坐像被日本送回扬州探亲。
鉴真贡献——
语言、医药
语言：鉴真及其弟子的汉语讲经。思托、法进等人擅长诗文。这对中日语言文化的传播很有作用。
医药：鉴真精于医药，他去日本时带去了许多药方，现在的日本奈良大寺正仓院仍收藏有60余种药物，据日本学者考证，这些药物中一部分是由鉴真带去的。相传鉴真能以鼻代眼，鉴别药物的真假与种类。他曾治好日本圣武天皇皇后的疑难杂症。鉴真逝世后，其弟子继续招收门徒，讲授医药。通过这些门徒，使得其对日本医药持续发展发挥积极作用。
鉴真传方“奇效丸”药袋与药纸
鉴真贡献——
书法、日本行业技艺
书法：鉴真及其弟子都擅长书法，去日本时携带有王羲之、王献之父子真迹，以及其它各种书法50卷。这对日本书道的形成起了很大的促进作用。鉴真本人的法经书帖被誉为国宝。
日本行业技艺：日本豆腐业、饮食业、酿造业等认为其行业技艺均为鉴真所授
鉴真请经帖
鉴真——学习小结
鉴真大师的东渡为日本文化注入了新的血液，不仅对日本佛教事业的发展产生了巨大影响，而且在建筑、雕刻、医学、文学、印刷等方面的建树和影响也极为显著，尤其是为发展中日文化交流和增进两国人民的友谊作出了积极贡献。日本人民称鉴真为“日本文化的恩人”。
谢谢观赏《玄奘西行与鉴真东渡》课件设计说明
苏州市平江中学 蒋文艳
邮编：215003 联系电话：13862558889
e-mail: jiangwy1971@
本课件（ppt）是根据上海教育出版社《历史与社会》八年级上册第16课《玄奘西行与鉴真东渡》设计,介绍唐代中外文化交流的盛况。课件共有32张幻灯片，内容分以下几部分：
一．第2-3张幻灯片为导课：视频电视剧《西游记》唐太宗为玄奘饯行的场景。由这一电视剧场景与玄奘西行历史真相的差别导入新课。
二．第4—7张幻灯片简单回顾玄奘西行与鉴真东渡历史背景，使学生明白繁荣的大唐帝国以博大的胸怀兼容并蓄外来文化之精华，把唐对外文化交流概括为两个关键词：引进来—玄奘西行、走出去—鉴真东渡。第8—22张幻灯片通过超连接分别介绍了玄奘西行与鉴真东渡的原因、经过,引导学生学习他们勇于实践、坚持不懈的精神与百折不挠的意志，以及这两件事的比较。24-26张幻灯片为学生课堂活动：学生课外预习，寻找资料，制作ppt通过超连接展示玄奘与鉴真贡献与影响。27-28为教师小结。
三．29-31为课堂内容的延伸与拓展，引导学生明白一个道理：民族的发展、振兴，在很大程度上要依靠与外界文化的频繁交流。
最后两个问题激发学生课外研究、探讨的热情。(共38张PPT)
八年级上册
苏州市平江中学 蒋文艳
八年级上册
《西游记》中的唐僧就是历史上的玄奘？长安饯别的情景真实吗？
朝鲜半岛
印度半岛
伊朗
阿拉伯半岛
(东罗马帝国)
长安
拂菻
职贡图局部
礼宾图
唐朝的繁荣吸引了世界各地的目光，大唐帝国以博大的胸怀兼容并蓄外来文化之精华……
引进来
走出去
-------
玄奘西行
-------
鉴真东渡
唐代著名高僧，法相宗创始人，被人尊称三藏法师。《西游记》中唐僧的原型。 俗姓陈，名袆，洛阳人，13岁出家。玄奘是其法号.他周游全国，遍访高僧，拜经学典，30岁时已蜚声佛教界。
求取佛教真经
单人匹马离开长安，孤身西行求法。冒着生命危险穿过沙漠，越过葱岭，通过中亚，战胜生死考验，行程二万五千多公里，历时一年多到达天竺。最后，他又将历时17年之久、游历110个国家的所见、所学、所获带回祖国。
经 过
原 因
back
唐高宗时的高僧。俗姓淳于，广陵江阳县（今扬州）人，出生于佛教徒家庭。14岁出家为沙弥，鉴真是其法号。后来担当扬州大明寺的主持。他对佛教深有研究，戒律部分尤其精深。733年，他被誉为江淮一带的授戒大师，在佛徒中地位很高，成为一方宗首。
鉴真坐像
既济寺造舟
备粮预东渡
宁波阿育王寺鉴真第二次东渡遇风覆舟，获救后曾居此寺
东渡扶桑途中遇大浪破舟时 情景《绘卷》中
古黄泗浦鉴真第六次东渡启航处树立的石幢

鉴真纪念馆
经过
受日本政府邀请，去日本传播佛教
六次东渡,五次失败。10余年间，行程数万里,受尽风涛之险、牢狱之灾、饥渴之苦，先后牺牲36人。自己也双目失明。虽屡遭失败，但他仍不改初衷，最终以顽强的意志带领众弟子登陆日本，传播唐文化
原因
玄奘西行与鉴真东渡的比较
目的地 目的 行为方式 政府态度 途中遭遇 结局
玄奘西行
鉴真东渡
天竺
日本
取经
传经
个人
群体
开始反对，后来支持
被官府禁止
六次航行，五次失败，历经磨难
历尽千难万险，九死一生
回国
定居
日本
课堂活动
首先.他们留给了后人一笔巨大的精神财富。
玄奘去天竺取经，行程五万里，前后历时18载，途中九死一生。鉴真东渡第六次才获成功，为此他用了整整十年的时间，眼睛也急得失明了。由此可见：成功不是一蹴而就的。追求理想的道路上难免遇到坎坷，要改变多舛的命运、生活的艰辛，要靠执著的追求，因为这追求的尽头，才是那片生命的绿洲。
其次.他们都是文化交流的使者.
玄奘西行取经，让我们看到了强大的唐王朝虚心学习异域文明的进取精神和宽广胸怀。玄奘带回并翻译了大量佛经，使唐人看到了佛经的原貌，也部分地了解了印度等国的风土人情，同时也使这些国家对唐文化有了一定的了解。
鉴真东渡，带去了中华先进的文明，对日本社会产生了深远的影响，也使唐文化远播异域，扩大了影响力，显示了唐文化向外传播的恢弘气魄和强大气势。
强大的唐王朝以绝对的自信对外实行开放和交流的政策，从中你得到什么启示？你认为交流和开放有什么作用？
“海纳百川，有容乃大”，一个强大的国家不仅要向外传播自己先进的文化，还应虚心吸纳其他文化的精华，这样才能给本国的文化不断注人新的血液，进而促进本国社会经济不断发展。历史一次次地表明：一个民族的发展、振兴，在很大程度上要依靠与外界文化的频繁交流。
你知道大雁塔得名的由来吗
玄奘从印度取回的大量佛经后来在我国并没有广泛流传,你知道为什么吗 从中你得到什么启示

展开更多......

收起↑