资源简介

(共27张PPT)
温州滨海学校
王甜甜
下列事物都跟什么有关呢？
《月光宝盒》中的经典台词“般若波罗蜜 ”
敦煌壁画：飞天
江心屿西塔
梵文佛经
帕米尔高原
印度河
他会碰到哪些自然界的艰难险阻？
塔克拉玛干沙漠
恒河
大雁塔·玄奘像
玄奘归国
玄奘对中外交流所作的贡献
1
2
3
4
5
...
6
next
1861年，英国考古学家与《大唐西域记》的核对，找到了那烂陀寺遗址。
材料一：
玄奘搜集657部梵文佛书，启程回国。645年（贞观十九年）到达长安。唐太宗允许他专心译经，玄奘从事翻译凡19年，译出75部，1335卷。《大般若波罗蜜多经》是玄奘平生所译最大的一部经卷，被誉为“诸佛之智母，菩萨之慧父”、“镇国之巨典，人天之大宝”。
返回
材料二：
玄奘还把中国的道教经典《道德经》和中国僧人用汉语撰写的佛学著作《大乘起信论》翻译成梵文，流传到印度等地，开辟了中译梵的先河。
返回
材料三：
经过玄奘法师一行人的努力，一部部流畅的佛经在唐代流传开来，一些汉语中没有的词汇在广大人民群众中被采用并使用至今，如：圆满、功课、觉悟。
返回
材料四：
屈支国,东西一千多里，南北六百多里。土地适宜种植麦子，出产葡萄、石榴等，矿产有铜、铁、铅、锡。四季气候温和，民风淳朴。所使用的文字取法于印度字母而稍稍加以改变。这个王国以管弦歌舞伎艺见长。居民穿着丝织类和粗毛织品衣物。
——《大唐西域记》原著：玄奘，今译：季羡林
返回
材料五：
在玄奘的影响下，印度的戒日王曾遣使来唐，唐太宗在贞观十五年(641)派出了使团回访。戒日王又遣使者回访长安...此后，中印之间的交往就逐渐频繁，政府、民间、商业往来、僧侣互访贯穿了整个唐代。
返回
材料六：
玄奘向戒日王介绍了《秦王破阵乐》等中国音乐。
返回
日本古建筑——唐招提寺
鉴真坐像
五次东渡日本，均失败。
第六次东渡：66岁高龄的失明老人鉴真，毅然再次登上东渡的航船。而这次他终于如愿地踏上了日本。
看视频、结合材料，说一说：鉴真为中日文化交流做出了哪些贡献？
日本文化传统中散发出中国文化的馨香
书道
都城规划
にほんご
next
にほんご
平
片
返回
书 道
返回
唐朝女装
日本和服
返回
返回
返回
唐长安城平面图
日本平安京平面图
朱雀大街
朱 雀 大 街
说一说：玄奘和鉴真有哪些共同的功绩？
班超遣使通大秦(古罗马）
列举历史上中外文化交流的事例
张骞通西域
马可波罗撰写《东方见闻录》
郑和下西洋
《丝绸之路》——中国－波斯文化交流史
推荐书目
《松漠之间》——考古新发现所见中外文化交流
《中印文化交流史》
《玄奘密码》

展开更多......

收起↑